Ричард Грант
Разговорный английский. Трудная грамматика простыми словами. Книга 9. Пассивный залог
Цель этой книги – простыми словами объяснить употребление пассивного залога в английском языке. Без правил, конечно, не обойтись, но мы не будем их зубрить, а сразу же начнем говорить.
Пассивный залог
В пассивном залоге действие происходит над подлежащим. Это значит, что в конце предложения мы можем указать кем именно производится действие.
Сейчас, мы рассмотрим наиболее часто встречающиеся примеры употребление пассивного залога.
1. Говорим о действии, которое происходит над объектом в настоящее время.
Для этого нужно использовать связку нужной формы глагола to be и основного глагола с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола)
Подлежащее + am/is/are + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
1. Эти деньги воруются. – This money is stolen.
В конце предложения с помощью предлога by можно указать кем именно воруются деньги.
Эти деньги воруются Ником. – This money is stolen by Nik.
2. Я глубоко тронут этим рассказом. – I'm deeply moved by this story.
3. Мне говорят быть более серьезным. – I'm told to be more serious.
4. Его хвалят слишком часто. – He's praised too often.
5. Ожидается, что эта вещь произойдет. – This thing is expected to happen.
6. Нам помогают. – We are helped.
7. Её контролируют. – She's controlled.
8. Цветы продаются в магазинах и на улицах. – Flowers are sold in shops and in the streets.
9. Почему эти ошибки делаются так часто? – Why are these mistakes made so often?
10. Где это производится? – Where is it produced?
11. Как это делается? – How is it done?
12. Кем делаются эти ошибки? – Who are these mistakes made by?
13. Что показывают по телевизору? – What's shown on TV?
14. Это делается в Японии? – Is it made in Japan?
