Ричард Грант
Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 4
Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке. Именно поэтому, в начале каждой книги мы будем повторять общую теоретическую часть – определение и образование различных форм каждого из простых времен.
Простое настоящее время
Простое настоящее время описывает действие в широком смысле слова. Используя это время, люди рассказывают о своих привычках и о других регулярных действиях и вещах, которые всегда правдивы. Это время обозначает действие, которое происходит обычно, регулярно. С этим временем часто употребляются наречия неопределенного времени и специальные словосочетания: usually, sometimes, seldom, always, every day, every morning, on Sundays, twice a week.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения
We live in a huge industrial city. – Мы живем в огромном промышленном городе.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + вспомогательный глагол do not или does not + основной глагол + второстепенные члены предложения
Joanne does not spend much time on the Internet. – Джоан не проводит много времени в интернете.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + вспомогательный глагол do или does + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения
Do you get together with your relatives? – Вы встречаетесь со своими родственниками?
Если подлежащее выражено местоимением he, she, it или существительным в единственном числе, то в утвердительной форме к основному глаголу добавляется окончание -s, или -es.
Вспомогательный глагол do используется с подлежащим, выраженным существительным во множественном числе, или местоимениями I, you, we, they.
Вспомогательный глагол does используется с подлежащим, выраженным существительным в единственном числе, или местоимениями he, she, it.
Вспомогательные глаголы на русский язык не переводятся.
В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения don't/doesn't вместо do not/does not.
Особое место в английском языке занимает глагол to be. Этот глагол изменяется по лицам и числам. Рассмотрим простое настоящее время.
С местоимением I употребляется am.
С местоимениями he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, употребляется is.
С местоимениями you, we, they и с соответствующими им существительными во множественном числе, употребляется are.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + нужная форма глагола to be + второстепенные члены предложения
I am at work. – Я на работе.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + нужная форма глагола to be с отрицанием not + второстепенные члены предложения
He is not an engineer. – Он не инженер.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + нужная форма глагола to be + подлежащее + второстепенные члены предложения
Are you curious? – Ты любопытный?
В разговорной речи, в утвердительных предложениях часто используются сокращения I'm, he’s, she’s, it's, you’re, we’re, they’re вместо I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.
В разговорной речи, в отрицательных предложениях часто используются сокращения I'm not, he isn't, she isn't, it isn't, you aren't, we aren't, they aren't вместо I am not, he is not, she is not, it is not, you are not, we are not, they are not.
Также следует обратить внимание на глагол to have.
В утвердительной форме простого настоящего времени с местоимениями he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, употребляется has.
I have a dog. – У меня есть собака.
She has a dog. – У нее есть собака.
Простое прошедшее время
Простое прошедшее время описывает действие, которое совершалось или совершилось в прошлом в определенное время. Также его используют, когда спрашивают о времени действия. С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: yesterday, the day before yesterday, last week, last month, last year, last time, two days ago, two years ago, in 1993.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + основной глагол с окончанием -ed, или вторая форма неправильного глагола + второстепенные члены предложения
They returned home late at night. – Они вернулись домой поздно ночью.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + вспомогательный глагол did с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения
He did not go to the cinema yesterday. – Я вчера не ходил в кино.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + вспомогательный глагол did + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения
Did you eat lots of shrimps at the party? – Ты ел много креветок на вечеринке?
Вспомогательный глагол did на русский язык не переводится.
В разговорной речи, в отрицательной форме часто используется сокращение didn't вместо did not.
В простом прошедшем времени глагол to be с местоимениями I, he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, переходит в was, а с местоимениями you, we, they и с соответствующими им существительными во множественном числе в were.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + нужная форма глагола to be + второстепенные члены предложения
I was at drugstore. – Я была в аптеке.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + нужная форма глагола to be с отрицанием not + второстепенные члены предложения
He was not at school yesterday. – Он не был в школе вчера.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + нужная форма глагола to be + подлежащее + второстепенные члены предложения
Were your parents happy in their youth? – Твои родители были счастливы в молодости?
В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения wasn't, weren’t вместо was not, were not.
Простое будущее время
Простое будущее время описывает действие, которое произойдет после настоящего времени, в ближайшем или отдаленном будущем. С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени tomorrow, the day after tomorrow, tonight, next day, next week, next month, next year, in five days, in five hours.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + вспомогательный глагол will + основной глагол + второстепенные члены предложения
I will go to Madrid tomorrow. – Я завтра поеду в Мадрид.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + вспомогательный глагол will с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения
I will not be at home tomorrow. – Завтра меня не будет дома.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + вспомогательный глагол will + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения
Will you call Jenny tomorrow evening? – Ты позвонишь Дженни завтра вечером?
Вспомогательный глагол will на русский язык не переводится.
В разговорной речи, в утвердительных предложениях в будущем времени часто используются сокращения I'll, he’ll, she’ll, it'll, you’ll, we’ll, they’ll вместо I will, he will, she will, it will, you will, we will, they will.
В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения I won’t, he won’t, she won’t, it won’t, you won’t, we won’t, they won’t вместо I will not, he will not, she will not, it will not, you will not, we will not, they will not.
Простое будущее время в прошедшем
Простое будущее время в прошедшем употребляется для описания действия в будущем, с позиций прошедшего времени.
Структура утвердительного предложения:
фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would + основной глагол + второстепенные члены предложения
I asked him if he would come tomorrow. – Я спросил его придет ли он завтра.
Структура отрицательного предложения:
фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения
Jane said she would not meet with him. – Джейн сказала, что не будет встречаться с ним.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would + основной глагол + второстепенные члены предложения
Did you think he would go to New York? – Ты думал он поедет в Нью-Йорк?
При употреблении будущего простого времени в прошедшем, в предложениях могут происходить некоторые изменения. А именно:
this – that, these – those, here – there, today – that day, tomorrow – next day, next year – following year.
Мы рассмотрели все времена входящие в группу неопределенных. Перед переходом к практике я рекомендую вам еще раз проработать теоретическую часть. Начинаем практические занятия.
Часть 31
601. Тот метод не работает. – That method + doesn't + work.
Отрицательное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + do not или does not = don’t или doesn’t + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
That method doesn't work.
602. Это выглядит странным? – Does + it + look + strange?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Does it look strange?
603. Сколько денег она платит? – How much money + does + she + pay?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
How much – переводится как сколько? как много? и употребляется с неисчисляемыми существительными.
How many – переводится как сколько? как много? и употребляется с исчисляемыми существительными.
Повторим ещё раз.
How much money does she pay?
604. Почему ты так думаешь? – Why + do + you + think so?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Why do you think so?
605. Он директор? – Is + he + a director?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
A director – исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
Is he a director?
606. Она потеряла свои ключи. – She + lost + her keys.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Lose – lost – lost – это три формы неправильного глагола – не сохранять, терять что-либо.
Повторим ещё раз.
She lost her keys.
607. Это будет огромный успех? – Will + it + be + a huge success?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
A huge success – связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
Will it be a huge success?
608. Это хорошая идея? – Is + it + a good idea?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
A good idea – связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
Is it a good idea?
609. Я уверен, что наша упорная работа приведет нас к успеху. – I'm + sure + our hard work + will + lead + us + to success.
Здесь мы встретились с правилом согласования времен. Это предложение относится к первой группе. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.
В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого настоящего времени – am. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме простого будущего времени – will lead.
Lead to – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как приводить к каким-либо результатам.
Success – неисчисляемые существительные употребляются без артикля.
Повторим ещё раз.
I'm sure our hard work will lead us to success.
610. Я работаю. – I + work.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
I work.
611. Она порвала тот документ. – She + tore + that document.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Tear – tore – torn – это три формы неправильного глагола – рвать, разрывать, срывать, отрывать.
Повторим ещё раз.
She tore that document.
612. Как далеко был отель? – How far + was + the hotel?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + was или were + подлежащее + …
The hotel – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
How far was the hotel?
613. Мне нравится ваше решение. – I + like + your decision.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
I like your decision.
614. Где ты будешь изучать географию? – Where + will + you + learn + geography?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
Geography – названия учебных предметов – география, математика … – употребляются без артикля.
Повторим ещё раз.
Where will you learn geography?
615. Мне действительно нужен английский язык. – I + really + need + English.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
English – названия языков употребляются без артикля.
Повторим ещё раз.
I really need English.
616. Путешественник не будет принимать участие в этой дискуссии. – The traveller + won't + take part in + this contest.
Это отрицательное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will not = won’t + основной глагол + …
The traveller – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Take part in – это устойчивое выражение. Переводится как принимать участие в чем-либо.
Повторим ещё раз.
The traveller won't take part in this contest.
617. Проблемы такие большие? – Are + the problems + so big?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
The problems – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
Are the problems so big?
618. Я закончил работать над тем проектом. – I + finished + working on + that project.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Глагол finish – позволяет использовать после себя, как герундий, так и инфинитив. При этом смысл высказывания не изменяется. Можно сказать I finished to work on that project.
Work on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как работать над чем-то.
Повторим ещё раз.
I finished working on that project.
619. Ты был очень оптимистичным. – You + were + very optimistic.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
Подлежащее + was или were + …
Повторим ещё раз.
You were very optimistic.
620. Мой тренер не откажется помочь тебе. – My coach + won't + refuse + to help you.
Это отрицательное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will not = won’t + основной глагол + …
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
My coach won't refuse to help you.
Мы разобрали двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал.
Повторим грамматику.
How much – переводится как сколько? как много? и употребляется с неисчисляемыми существительными.
How many – переводится как сколько? как много? и употребляется с исчисляемыми существительными.
Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.
Lose – lost – lost – это три формы неправильного глагола – не сохранять, терять что-либо.
Связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Правило согласования времен. Первая группа. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.
Lead to – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как приводить к каким-либо результатам.
Неисчисляемые существительные употребляются без артикля.
Tear – tore – torn – это три формы неправильного глагола – рвать, разрывать, срывать, отрывать.
Названия учебных предметов – география, математика … – употребляются без артикля.
Названия языков употребляются без артикля.
Take part in – это устойчивое выражение. Переводится как принимать участие в чем-либо.
Существительные во множественном числе употребляются с определенным артиклем, если они являются определенными по ситуации.
Глагол finish – позволяет использовать после себя, как герундий, так и инфинитив. При этом смысл высказывания не изменяется.
Work on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как работать над чем-то.
Повторим наши примеры.
Тот метод не работает. – That method doesn't work.
Это выглядит странным? – Does + it look strange?
Сколько денег она платит? – How much money does she pay?
Почему ты так думаешь? – Why do you think so?
Он директор? – Is he a director?
Она потеряла свои ключи. – She lost her keys.
Это будет огромный успех? – Will it be a huge success?
Это хорошая идея? – Is it a good idea?
Я уверен, что наша упорная работа приведет нас к успеху. – I'm sure our hard work will lead us to success.
Я работаю. – I work.
Она порвала тот документ. – She tore that document.
Как далеко был отель? – How far was the hotel?
Мне нравится ваше решение. – I like your decision.
Где ты будешь изучать географию? – Where will you learn geography?
Мне действительно нужен английский язык. – I really need English.
Путешественник не будет принимать участие в этой дискуссии. – The traveller won't take part in this contest.
Проблемы такие большие? – Are the problems so big?
Я закончил работать над тем проектом. – I finished working on that project.
Ты был очень оптимистичным. – You were very optimistic.
Мой тренер не откажется помочь тебе. – My coach won't refuse to help you.
