Пробужденные фурии – Ричард Морган

Почему решил прочитать: завершение трилогии про Такеси Ковача

В итоге: от первого романа я был в восторге (ещё тогда, когда стильный сериал и не собирались снимать); второй роман , хоть и отличался по жанру от киберпанк-боевика первой части, но тоже прочитался легко. Военная ксенофантастика.

Реалии третьего тома: планета Харлан, четыреста лет назад колонизированная выходцами из Японии – доки, притоны, якудза

Интересная работа с языком – автор не стесняется нам подробно объяснять, что значит какой-нибудь термин по-японски в зависимости от контекста. Много японского слэнга – сэмпай, чимпира…

Мастерски выписанный сюжет – были у человека одни планы, но что-то пошло не так (разборки с якудза, допустим) и планы срочно пришлось менять. И главное, всё очень естественно.

В начале Такеси, в синтетической оболочке, с группой приобретённых друзей-деКомовцев, отправляется на Новый Хоккайдо с миссией зачистки континента от взбунтовавшейся техники, наследства старой войны. И вот этот антураж местности, полной опасностей и банды деКомовцев отчаянно напомнили мне Зону и сталкеров из небезызвестного цикла с точками в названии. Все такие же суровые, вокруг много опасностей и угроз.

Но и в Нечистой зоне декомиссии всё не слава богу. Мозг одной из декомовок заражается экзотическим вирусом, на охоту за Ковачем выходит его более молодая копия и бегство продолжается.

Многие пишут, что в романе много терзаний и психологизма… Первая треть – качественная экшн-фантастика с восставшими роботами, перестрелками и сексом. Просто Морган уверен, что читатель на крючке и не отказывает себе в удовольствии подробно, колоритными деталями описать необычный мир Харлана, быт деКомовцев, мысли Ковача.

В середине романа, действительно, экшн временно исчезает, взамен появляется много рассуждений и воспоминаний. Но, после небольшой передышки и перегруппировки сил, повествование опять пускается вскачь.

Настолько продуманные, закрученные и эффектные концовки редко встретишь. Абсолютно все намёки и вскользь брошенные словечки пришлись к месту и нашли своё объяснение.

В финале – головокружительное танго сюжетных поворотов, каждый из которых поднимает тебя на новую ступень восторга от происходящего!

Видеоряд сериала по первому роману немного помог визуализировать у себя в голове представление автора о виртуальности.

Если второй роман трилогии в виде телесериала я не очень себе представляю, то «Пробуждённые фурии» были бы потрясающим сезоном, по накалу не уступившем бы финалу «Игры престолов». (Рецензия написана в апреле 2019-го, до выхода второго сезона. Я угадал – сюжетом для второго сезона послужила творчески переосмысленная третья часть.)

Большой, потрясающий роман.

10(ПОТРЯСАЮЩЕ)

2 Такеши Ковач 2

Мне кажется, что Ричард Морган ненавидит объяснять. Он просто закидывает читателя сразу в новый мир и новые обстоятельства, дескать, разберешься – выплывешь, нет, так и тони себе спокойно, нам тут такие не нужны. Каждая книга – это, по сути, квест. И если в первой книге читатель еще более менее легко влился в киберпанковский мир Земли будущего, а во второй книге с горем пополам разобрался с марсианскими технологиями, то третья книга практически сразу закидывает на поле битвы: разборки с мафией и религиозными фанатиками плавно перетекают в Сталкер и зачистку территории от обезумевших машин (а что это были именно машины, я поняла уже потом, каюсь), а затем уже резко – в настоящую политическую философию. Такеси Ковач, в силу ли своей подготовки посланника или же врожденной натуры, всегда ищет себе стаю. Стаю и женщину. И на оба этих фактора ему обычно везет. В этой книге он особенно обласкан вниманием, и неудивительно – он готов броситься защищать первую же встретившуюся ему незнакомку и буквально боготворит многих женщин, что встречал на своем пути (и даже не сильно расстраивается, когда оказывается, что иногда представления о божественном слегка преувеличены). Он гораздо более эмоционален, чем можно себе представить, и к третьей книге выглядит совсем живым, рефлексирующим, переосмысляющим свою жизнь: им опять движет месть, которая его почти пожирает, но в какой-то момент он останавливается. Кажется, что его гложет сомнение: настолько ли сильно фанатики, которых он презирает, отличаются от его собственной команды? Читать третью книгу мне было определенно сложнее, чем две предыдущие, но при этом, продираясь сквозь пучки непонятных реалий и путанных терминов, мне было интересно. Интересно, куда заведет Такеси жизнь (не зря же одно из его новых имен Микки Судьба), интересно, как он решит для себя достаточно непростые моральные дилеммы, интересно, как он вообще выкарабкается из тех условий, куда сам себя затащил.Забавно, что будущее будущим, а проблемы то в мире все те же, Морган их усердно вертит перед читателем, демонстрирует, что к чему, критикует устами куэлистов систему, а устами Такеси – куэлистов, потому что куда не беги, а всем не угодишь. Финальный красивый жест а-ля «бог из машины» поставил прекрасное многоточие на этом цикле. Как бы я не бурчала «не понимаю», как бы не ругалась, что Ковача все вокруг пальца то и дело проворачивают, это было очень крутое путешествие. Когда-нибудь я вернусь.

Третью книгу про полпреда Ковача мне хотелось прочитать больше всего. Там наконец-то обещали показать родной Такешин Харлан, безумный, прекрасный и эклектичный, порожденный взаимопроникновением японской и славянской культур. После двух предыдущих книг, у меня в голове уже была определённая картинка Харлана. И книга с этим образом в голове взяла и совершенно не совпала.

Харлан оказался совсем не похож на пьяный, помятый и пионервожатый комик-кон в Воркуте.Настоящий Харлан – мрачное место. Минимум суши, пригодной для обитания, три луны, индустриальные пустоши, оставшиеся после войн с Квеллистами. Загаженные по самые уши роботами-убийцами, смертельными ловушками и какой-то жутью древних технологий. То ли ржавеющие механические медведи Кинговского срединного мира, то ли инопланетные артефакты «Пикника на Обочине» Стругацких.

Ходят в эти развалины бравые хлопцы и хлопчихи, которые разбирают роботов ломиком и такой-то матерью, и называются эти отряды собирателей металлолома и макулатуры ДеКом. Вот с ними и тусуется Такеши первую часть книги.Вот тут-то и кроется одна, всего одна моя претензия к книге – её очень трудно читать, как минимум первую треть.

Когда видишь фразы вроде «Командная голова ДеКома» – думаешь – ну окей, опять воды нет, жизни нет, переводили роботами. А потом открываешь оригинальный текст и обомлеваешь: он совершенно такой же.

Автор закидывает читателя терминами, которые станут понятны когда-то потом, если станут. Мне осталось, кстати, не ясно, кто такие водомерки.Так что не всякая птица долетит до середины Харлановского Днепра. А жаль, книга-то хорошая, мне понравилась, наверное, больше всех в трилогии.

Тут и постапокалипсис прерывается на внезапные сцены сёрфинга в приливе трёх лун, и боевое скалолазание перемежается со сценами потасовок в гладиаторских ямах с пантерами, ну и конечно, это ж Ричард Морган, обязательно за пятачок пучок эротики.

При этом у книги никуда не девается её подспудный флер анимешного гаремника – тут Таку выдали просто всех возможных вайфу: есть и подруга детства, и влюбленная в него наивная школьница, напоминающая ему сестру, и матерая семпай, которая его наконец-то заметит. Эх, то ли автор специально иронизирует над анимешными клише, то ли у меня уже синдром поиска глубокого смысла, но может и оба два фактора. В любом случае, если вы любите аниме, читать книгу будет чуточку веселее.После середины текст наконец-то раскочегаривается в литературном смысле и автор начинает стрелять всеми ружьями, что висели на стене еще с первой книги – припомнят и Дмитрия The Twin, и Лоскутного Человека, и, наконец-то, достанут из-под полы Сару, Такову любовь на всю жизнь, которую он продолжает самозабвенно вытаскивать из всех передряг, сколько бы она его не использовала на манер коврика для ног (Синдром Ведьмака просто какой-то).Вообще «Такеши и Женщины» тема очень интересная, автор оставил там просто море вещей для открытой интерпретации. Например, по Квелл и Видауре видно, что Так воспринимает их на самом деле более крутыми, чем они есть, чуть ли не обожествляет. А по жизни они такие, тётеньки как тётеньки.

Тут просто по локоть можно погрузиться в диванный психоанализ, почему так – и Морган тут молодец – не все писатели так глубоко своих героев прорабатывают. И да, в этой книге Такеши прям задвигает тирады про феминизм и место женщины в мире, то ли уморительно, то ли восхитительно, то ли странно – ну ладно, простим его, может у полпреда это на манер нервного тика после его стопятидесятого ПТСР-а от контузии в окопах Шарии. Эта книга меня окончательно убедила, что писатель-то Морган хороший, и с мастерством у него всё в порядке.

И очень жаль, что серия про Такеши закончилась, она затягивает, как кошку в пылесос.

Меня б еще томов на десять хватило, честное слово.