«Земную жизнь пройдя до половины… да что там! – давно перевалив эту умозрительную вершину, я научилась водить автомобиль.
Сдала экзамен на права и еще месяца три по здешним законам ездила «с сопровождением», то есть с собственным мужем, человеком педантичным и обстоятельным, с брезгливой гримасой наблюдавшим за моей суетливостью новичка. Черт-те что я вытворяла первое время, то и дело вскипая, бросая руль, наваливаясь на него в испуге…»
Чёрт знает что! Сидишь, тупо пялишься в монитор и не знаешь, как начать, чем продолжить и какие слова сделать финальными в отзыве на эту прочитанную книгу. Самое простое – пойти банальным путём, т.е. наставить кучку восклицательных знаков с хвалебно-восторженными эпитетами и пятёрочным набором. И рассказы эти, составившие авторский сборник Дины Рубиной, вполне заслуживают и того, и другого – и восклицательных знаков, и хвалебных эпитетов, и восторженных пятёрок и сердечек в придачу.Но всё равно из всего этого не получится сделать кальку с собственных твоих читательских чувств и мыслей, эмоций и напластований памяти. Всё равно из такого отзыва никто не поймёт, отчего у тебя дрожали пальцы рук, перелистывающих страницы потрёпанного библиотечного томика. Почему ты то и дело бегал в ванную комнату и пригоршнями швырял себе в лицо холодную воду из под крана – уж не для того ли, чтобы спрятать красноту припухших глаз? Почему ты при чтении рассказа «Адам и Мирьям» вдруг отложил рубинский томик в сторону и пошёл заваривать кирпичного цвета чай – может, чтобы перебить трепыхания сердечной мышцы истошным стуком миокарда, возбуждённого танином и кофеином, и прочими чайными алкалоидами? Почему после чтения ты украдкой взял в руки свой старенький фотоальбом и стал его перелистывать, задерживаясь на некоторых девичьих портретах и прислушиваясь при этом, не идёт ли супруга…Считается, что любой человек стремится к состоянию счастья, к ощущению счастья, к переживанию счастья, только, и непременно и исключительно к счастью. Нифига! На самом деле все мы стремимся получить по ходу жизни тот или иной набор определённых эмоций и состояний, при этом у каждого человека этот набор свой, собственный, отличающийся от такого же набора других людей. И совсем не обязательно, что в наборе этом должны присутствовать только положительно окрашенные эмоции, только «счастливые» чувства и состояния. Для полноты жизни набор этот должен содержать весь спектр эмоционально-чувственных переживаний, чувств, эмоций и состояний – только тогда мы ощущаем заполненность жизни.И такие мысли приходят в голову вовсе не после лекций на психологическом факультете. А после чтения таких книг, как эта. После разговора с авторами, подобными Дине Рубиной.Вот. Поговорили…
Очень тяжелый рассказ, который невозможно спокойно слушать.
Поэтому Мирьям лишь через 30 лет смогла впервые поделиться тем, что она пережила.
И то от третьего лица, называя себя покойницей.
Но о том, как выползала из шевелящейся могилы, выплевывая комья глины с кровью, смогла поделиться только с одним самым близким человеком – Адамом.
Мы об этом не услышим, но и того, что коснулось наших ушей, достаточно для жуткого потрясения: «Неужели такое можно пережить и не свихнуться?»
Спойлер…
Гродненское гетто. Адам делает подкоп, чтобы сбежать вместе с Мирьям, но родители не отпускают девушку с любимым – строгие нравы! И семью расстреливают вместе с сотнями таких же евреев, заставив предварительно вырыть для себя яму и раздеться. Оцепенение, из которого Мирьям вывел крик младшего брата: «Папа, не сыпь мне песок в глазки!», заставило бежать, ползти, откапываться из могилы, чтобы потом два года пролежать в другой…
Можно ли назвать дальнейшую историю выживания освобождением?
Мирьям так не считает. Она осталась там, в могиле Гродненского гетто, вместе с расстрелянной семьей.
А кто эта маленькая с седым ежиком старушка, рассказывающая историю, судить нам.
Уже не первое произведение Дины Рубиной, которое я читаю, но неизменно я остаюсь в восхищении от прекрасного языка, которым оно написано. Дине Ильиничне удается передать с помощью порой таких обычных слов все: красоту мест, людей, тяжесть состояния, ужасы войны и силу невероятной любви – любви через годы…Тяжелый рассказ, читаешь и слезы на глаза наворачиваются. Аннотация не сулила вроде бы ничего трагического, книга о любви. Да, все верно. Но это не просто любовь мужчины и женщины, это и неудержимая любовь к жизни (2 года прожить в могиле, спасаясь от немцев!), любовь к людям (чужие люди прятали седую девочку-еврейку, которая была в гетто, но чудом спаслась), любовь, которая не умирает, любовь, которую не сломить ни расстояниям, ни разлуке, ни времени…Трагическое большую часть повествование, но конец очень оптимистичный и радостный: жизнь, несмотря ни на какие удары судьбы, продолжается и надо идти до конца, особенно если есть хоть маленький, но шанс.Очень понравились и главные героини. Они, кстати, чем-то похожи – своей открытостью миру, наверное, и спонтанностью…И потрясающая уютная атмосфера небольшого ресторанчика, в котором можно спрятаться от дождя…Совсем небольшой рассказ, но столько всего в нем удивительным образом сплелось. И оставляет после себя очень светлое ощущение – ощущение надежды…5 баллов из пяти.