Она не помнит, с чего началась ее коллекция. Может быть, с обрывка разговора, случайно услышанного, когда она чистила раковину в кухне? Дженис заметила, что люди рассказывают ей о себе, пока она вытирает пыль в гостиной или размораживает холодильник, и с определенного момента стала прислушиваться, вникать в эти истории, собирать и хранить их… Только так можно по-настоящему узнать людей и понять, что за общество тебя окружает. При этом никто не интересовался жизнью Дженис, пока та не начала работать у миссис Би. Впрочем, Дженис, по ее мнению, нечего рассказывать. Но миссис Би в свои девяносто два года умна и проницательна, она подозревает, что история Дженис заслуживает самого пристального внимания…
Впервые на русском!
Помните старые добрые времена, когда Гэрри Маршалл и Нора Эфрон снимали свои фильмы? «Красотку», «Вам письмо», «Дневники принцессы», «Джули и Джулию»? Может, дело в возрасте, но для меня те времена в кино – девяностые и двухтысячные – это золотой век сентиментального Голливуда. Для меня – лучше Голливуд уже ничего не снимал. Актуальнее – да, социальные – да, зрелищнее – да. Душевнее? Нет. Больше никогда. Те времена, кажется, остались в прошлом, и вернуть их можно, только снова запустив в телевизоре старый дуэт Мэг Райан и Тома Хэнкса. Современный мир, кажется, развернулся совсем в другую сторону. Потерял то ли желание, то ли способность создавать истинно трогательное, всё чаще тиражируя манипулятивно бередящее. «Хранительница историй» – абсолютно неожиданно! – вернула меня в золотой век сентиментального Голливуда. Из неё вышло бы шикарное кино – жаль, что ни Гэрри Маршалла, ни Норы Эфрон уже нет в живых.Главная героиня книги – уборщица, скромно живущая свою скромную, одинокую, несмотря на замужество, жизнь. Она приходит убираться в чужие дома, в чужие семьи, слушает чужие истории, и сама не замечает, как постепенно приходит и в чужие души, делая их своими – близкими и родными. Сама того не понимая, она превращается в Шахерезаду, способную рассказать тысячу историй – живых, ярких, трагичных и комичных, бьющихся как человеческое сердце. Но Салли Пейдж ставит перед ней непростую задачу – научиться рассказывать свою собственную историю. Почувствовать ту самую внутреннюю Шахерезаду, перестать быть серой мышкой, и вынужденной львицей тоже перестать быть – а стать самой собой. Звучать собственной нотой. Помните, как было в «Отпуске по обмену»? «Вы, Айрис, главная героиня, но почему-то ведёте себя как её подружка». Золотой сентиментальный Голливуд, я же говорю. Книга им наполнена до краёв.Свой путь главная героиня проходит не одна. Рядом с ней и романтический интерес в виде водителя автобуса, похожего на учителя географии, и дерзкая подруга в виде девяностодвухлетней бывшей шпионки, и фокстерьер, в мыслях склонный к обсценной лексике, а ещё оперный певец, и пройдоха-юрист, и маленький мальчик, потерявший отца, мама которого строит кукольный домик-похоронное бюро… Призраки прошлого и надежды на будущее.Милейшая книга. Мелодраматичные герои и трогательные поступки. Но самое приятное, что, когда градус сентиментальности начинает зашкаливать (а тут это случается), Салли Пейдж его тут же понижает. Например, приходом фокстерьера с мыслью типа: «Да все вы тут совсем охренели со своими нюнями!» – и книга, ко всем своим достоинствам, становится ещё самоироничной. Как хороший фильм, который снял Гэрри Маршалл. В своё время, кстати, она составила топ-10 Amazon – видимо, потому что даже в век супергероев мы всё же иногда тоскуем по тому самому душевному сентиментальному кино.
Каждому есть, что рассказать.Дженис из книги Салли Пейдж – все-таки домработница. И не простая, а лучшая в Кембридже. А это другой спектр обязанностей и совсем иной уровень доверия – человек, которого ты впускаешь в свою жизнь никак не безликая «уборщица».Итак, Дженис живет в университетском городке, наводит порядок в домах солидных господ и по большей части не питает к ним классовой ненависти. Она незлобива по своей внутренней сути, кроме того, у нее есть увлечение, такая отдушина – Дженис собирает и хранит истории. Истории работодателей, друзей, знакомых и случайно встреченных людей, чьи обрывки разговоров достраивает до целых сюжетов. Никогда не делится ими, она не сплетница и увиденное-услышанное в доме, там же остается, Дженис именно «Хранительница историй». У нее есть любимые и нелюбимые клиенты, к числу вторых принадлежат супруги, которых она называет «миссис АгаАгаАга» (дамочка вечно болтает по телефону, утраивая согласие) и «мистер Нет, только не сейчас» (муженек кривится при виде домработницы и захлопывает дверь в свой кабинет). Ни один из них ни разу не обратился к ней по имени. Но их фокстерьер Деций большая любовь Дженис, за счастье выгуливать его она готова терпеть снобов. И именно миссис АгаАгаАга подбрасывает ей подработку в доме своей свекрови, девяностолетней дамы, встреча с которой изменит жизнь героини.Миссис Би, как Дженис начинает называть ее, стара годами, но не душой. А еще она язвительна, саркастична и… великодушна. Именно она, безошибочно определив внутреннюю суть Дженис, подманивает ее историей некоей Бэкки, которую рассказывает в режиме сериала, по чуть-чуть в каждый следующий визит, потом рассказывает о себе, в прошлом работавшей в разведке, и наконец узнает собственную историю Дженис. которую та десятилетиями прятала даже от себя самой. А проговорив, поняв и осознав себя по-новому, героиня находит внутренние силы порвать с альфонсом и абьюзером мужем, заново наладить отношения с сыном и сестрой, пойти по жизни дальше, свободной и счастливой. Все время развития основного сюжета, на втором плане читателя радуют непростые отношения с фокстерьером и сыном другой работодательницы, чей супруг недавно покончил самоубийством – выгуливание Деция помогает мальчику излечиться от ПТСР.Я влюбилась в эту книгу с первых страниц и была в восторге примерно до середины. Но по мере продвижения к финалу, авторка, словно решив, что просто хорошей истории про хорошую женщину среди житейских штормов и ее дружбу с другой женщиной, которая помогает выбраться из порочного круга самообвинений и понять, что изменить жизнь к лучшему не поздно даже на шестом десятке – словно решив, что всего этого недостаточно, начала наваливать в промышленных масштабах слащавое. Идеального водителя автобуса в женихи, ребенка с собачкой в потеряшки с поисками в стиле «ищут пожарные, ищет милиция». Фу такое делать. Но все мы разные, может быть вам как раз этот драматизм с непременным мужчиной мечты в качестве джекпота и понравится.
С самого начала я почему-то была уверена, что история, мягко говоря, на троечку. «Это что-то ванильное и распиаренное» – откуда только взялись такое мысли?
А вот и нет! Книга оказалась намного глубже. Не с двойным дном и даже не с тройным. Что-то подобное я чувствовала при прочтении «Жаренных зеленых помидоров»: обычные такие серые персонажи, которые вдруг оказываются теми еще шкатулками с секретами и неожиданными историями.
Главный посыл книги: проблемы надо решать словами через рот. А не шугаться тени, накручивать себя и молча терпеть! А еще я очень переживала за собаку)
В целом – весьма размеренное неторопливое произведение, несомненно достойное экранизации. Оно буквально призывает читателя отвлечься от суеты и покачаться на волнах моросящего дождя, горячего 70% шоколада и увлекательных историй из жизни мелькнувших за окном людей. Не могу сказать, что прям мое, но книга однозначно попала в настроение последнего летнего дня.