Роман о SELF MADE WOMAN.
Блестящий мир роскоши и красоты, созданный непревзойденным мастером человеческих судеб.
Лара Камерон – само воплощение «американской мечты».
Еще вчера у нее не было ни цента, а сегодня она – королева строительной империи, одна из самых богатых и красивых женщин страны, законодательница мод.
Она всего добивается сама. Она привыкла получать все, что хочет, – любой ценой. Люди для нее – только пешки в продуманной игре, а выигрыш – многомиллионные контракты, мировая известность и любимый мужчина – даже если он пока об этом не догадывается…
©Sidney Sheldon Family Limited Partnership,1992
©Перевод. Ю.Г. Кирьяк, 2005
©Издание на русском языке AST Publishers, 2015
© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Печатается с разрешения Sidney Sheldon Family Limited Partnership и литературных агентств Morton L. Janklow Associates и Prava I Prevodi International Literary Agency.
Нет, я не впала в маразм и не сошла с ума, просто в этот раз рандом не оставил мне выбора, предложив в качестве альтернативы двум книгам, показавшимся совершенно нечитабельными этим жарким солнечным летом, книгу, прочитанную месяц назад. Странно, конечно, и даже дико перечитывать то, что еще свежо в памяти. Но это Шелдон – нежно любимый мною автор, творчество которого я люблю вопреки логике.
Да, понимаю, что, будучи профессиональным сценаристом, свои литературные произведения автор писал как сценарии к будущим фильмам. В них очень много внимания уделяется эстетической стороне восприятия – живописные пейзажи, необыкновенные интерьеры, красивые люди и дорогие аксессуары, при этом раскрывать сложные внутренние миры своих персонажей Шелдон не считает нужным, ограничиваясь небольшими, но довольно яркими штрихами. По идее, все это должны сыграть актеры. Не думаю, что это такой уж непростительный недостаток – читать книгу, представляя, что смотришь фильм )))
"Звезды светят вниз" ни в малейшей степени исключением не является. Это типичное произведение автора, где лейтмотивом служат успех, деньги, слава. Та самая «американская мечта» в очередной вариации истории о современной Золушке – девчонка из трущоб, обладающая яркой красотой и вызывающей сексуальностью с умом распорядилась этой единственной ценностью и пробила себе дорогу на вершину строительного бизнес-мира Чикаго и Нью Йорка.
Не будь автором Сидни Шелдон, эта сказка могла бы оказаться скучной посредственностью, но почерк профи скрыть невозможно – и вот уже плетутся интриги в бизнесе, возникают непредвиденные сложности в любви и внезапно, как чертик из табакерки, выскакивает детективная линия. Автор мастерски это обыгрывает, его персонажи раскрашены огромным количеством полутонов, а события не дают читателю заскучать ни на минуту… В романе прекрасно проиллюстрирован мир больших денег, требующий полной самоотдачи от своих обитателей.
Тем не менее, претензия имеется – лав стори. Какая-то слишком уж сказочная, слишком обильно припудренная сахаром и ванилью, слишком идеальная. Понятно, что это сказка, но как раз в любовной линии хотелось бы чуть больше реалистичности. Возможно, во мне говорит банальная зависть – каждой девочке хочется жить в сказке со всеми причитающимися атрибутами – дворцами, принцами и без лишних проблем.
Обратила внимание, что повторное перечитывание романа через столь короткий промежуток времени дало возможность пристальнее рассмотреть мелочи, показавшиеся незначительными в первый раз. Сейчас не было необходимости следить за развитием сюжета, поэтому я позволила себе сосредоточиться на этих моментах. Не буду утверждать, что они заставили увидеть события романа в новом свете, но некоторые нюансы приобрели иные оттенки. Как бы то ни было, поклонникам жанра и автора книгу рекомендую, хотя перечитывать ее еще раз больше не буду ))
Допзадание
свернуть
Еще один автор, которого я давно и нежно люблю. Чистейшая беллетристика, которая является продуктом своего времени, но это ни в коей мере не мешало мне любить эти истории и 20 лет назад, и сейчас. Наивно? Да! Сказочно? Да. Ну и что? Любовь – чувство иррациональное )
Историю Лары я читала, но так давно, что сюжет напрочь стерся из моей памяти. Тем приятнее было погрузиться в жизнь бизнес-леди, не побоявшейся конкуренции с самим Трампом )))
Если серьезно, то история, конечно, фантастическая – девчонка, выросшая чуть ли не самом дне жизни, умудрилась построить крупнейшую строительную империю в Штатах фактически с нуля, при этом не потеряла ни гордости, ни чести, ни, собственно, самой себя. Естественно, любовь всей ее жизни оказалась не менее сказочной и, наверное, именно из-за того, что я так и не смогла определиться, чему я не поверила больше – успеху или любви – моя рука дрогнула и не смогла оценить книгу максимально высоко.
И все же автор великолепен! Он всегда так трепетно относится к своим персонажам, что невольно проникаешься его чувствами. В эти сказки очень хочется верить. В конце концов, чудеса и в жизни случаются. Конечно, происходит это гораздо реже, чем в романах, но они от этого не менее удивительны )
Мне нравится, что никогда у Шелдона не бывает черно-белых красок. В данном случае мир Лары жесток, поэтому она вынуждена играть по тем правилам, что диктуют ей обстоятельства. Чудеса чудесами, но зубы, когти и интуиция во все века были главными инструментами в мире бизнеса. Все это прекрасно проиллюстрировано в романе.
Любовная линия в этот раз достаточно яркая, но она не раздражает. Скорее, наоборот – вызывает весьма реальные эмоции от недоверия до восхищения, от скептицизма до банальной зависти.
Что же касается детективной составляющей, то здесь она на высоте. Все злодеи оказались либо не теми, либо не такими, кем и какими мы их представляли. Ну, по крайней мере, моя дырявая память в этот раз сыграла мне на руку.
Как обычно, рекомендую поклонникам (вернее, поклонницам) автора. Пусть это и сказка, но сказка красивая.
Ещё раз убеждаюсь, что не надо, вот не надо, слишком строго судить романы Шелдона. Это просто развлекательные романы об Американской Мечте.
Из бедности – к богатству. От дурнушки – к красавице. От мечты – к прекрасной реальности.
Мне эта книга чем-то напоминает «Интригантку», хотя тут героине пришлось, пожалуй, покруче. Она сама карабкалась из самых низов и чудесным образом встречала на своем пути немало людей, которые ей помогали бескорыстно. В этом, кстати, тоже фишка Шелдона. И самая фантастическая фишка, надо сказать. К сожалению, мир более жесток, чем хочется верить.
Лара – это такая очень хваткая Золушка. Она готова и по головам пойти, и перемолоть всех и вся в своей мясорубке. Жалости она не вызывает, даже когда её собственный мир начинает рушится. Симпатии – тоже. Но вот вера в то, что у неё всё будет всё равно хорошо – незыблемо.
Эта женщина – сильная личность. И даже её неблаговидные поступки не могут пошатнуть её мир. Вот такая она!