Начинающий криминальный психолог-профайлер Ли Сонгён в изумлении. С ней захотел пообщаться сам Ли Бёндо. Жуткий серийный убийца, приговоренный к смертной казни. На допросах он молчал, как рыба, и не дал ни одного интервью – ни журналистам, ни психологам. И вот теперь сам проявляет инициативу… Причем желает говорить только с Сонгён…
Тогда же в ее доме появляется 11-летняя Хаён – дочка мужа от первого брака, о которой тот никогда не рассказывал. При загадочных обстоятельствах погибли сперва мама девочки, а потом и бабушка с дедушкой. Сонгён пытается окружить бедняжку теплотой и заботой, но та ведет себя очень странно, пугающе. Но главное – это ее глаза. Будто сам психопат Ли Бёндо пристально смотрит из-под длинных детских ресничек…
Убийцами рождаются – или становятся? Этот триллер – пронзительная иллюстрация процессов психологического разложения в семье, когда невинный ребенок развращается жестокостью и безразличием взрослых. Написано с такой достоверной изобретательностью, что в конце читатель теряет дар речи.
Абсолютный бестселлер в Южной Корее.
Книга переведена на все основные языки мира.
«Со Миэ с холодной точностью создает леденящий душу профиль серийного убийцы нового поколения». – Kirkus
«Мощное пополнение в растущем списке южнокорейской остросюжетной литературы». – Los Angeles Times
«Со Миэ ненавязчиво раскручивает повествование, постепенно ужесточая его, – и подводит к шокирующей концовке… Она мастерски показывает вспышки человечности в безжалостном убийце». – Publishers Weekly
«Для поклонников сериала „Охотник за разумом“. Этот роман выглядит как true crime, однако он является блестящей художественной работой. А концовка у него такая, что вы ее никогда не забудете». – Алма Катсу
«Мрачная и электризующая книга». – Джош Малерман
Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале
Азиатские детективы очаровывают меня своей неспешностью, этакой обманчиво-ленивой медлительностью. Даже маньяки и серийные убийцы здесь не бегают из угла в угол выпучив глаза, распугивая окровавленной катаной объятых ужасом жертв, бездомных кошек и зазевавшихся воробьёв. Они действуют чинно и обстоятельно, просто приходят и делают своё дело. Но менее страшно от этого не становится.Ли Бёндо – вполне уже состоявшийся серийный убийца, на счету которого около тридцати официально установленных жертв и ещё неизвестное число жертв предполагаемых. Находясь в заключении приговорённый к смерти Ли Бёндо наотрез отказывался общаться с кем бы то ни было на тему совершённых им преступлений, пока однажды не попросил аудиенции с не слишком известной в узких кругах криминалистом-профайлером Ли Сонгён. Ли Сонгён, также как и все остальные, искренне удивилась тому факту, что Ли Бёндо вообще знает о её существовании. Звёзд с неба она не хватает, да и специалист так себе. Однако профессиональное любопытство берёт своё, и женщина отправляется на встречу со ожидающим её чудовищем.Но судьба решила не ограничивать Ли Сонгён лишь одним чудовищем. Поэтому второе она привела к ней прямо домой. Одиннадцатилетняя Хаён на чудовище похожа не была. Круглое личико, ещё не утратившие детскую пухлость круглые щёчки, очаровательный ротик. Девочка – родная дочь мужа Ли Сонгён от первого брака, опекуны которой, бабушка и дедушка по материнской линии, погибли в разрушительном пожаре. Мать девочки погибла ещё раньше, покончив жизнь самоубийством, поэтому отцу пришлось забрать девочку домой.Можно понять всю бурю эмоций, обрушившуюся на Ли Сонгён с приходом в дом незнакомого ребёнка, с которым к тому же случилось такое несчастье. Но занятой муж все заботы о дочери торжественно возложил на плечи жены, тем самым сняв с себя всю ответственность за дальнейшее воспитание. Чувствительная к проявлениям нелюбви девочка осознавала, что в отношении к ней есть некоторая искусственная натянутость, поэтому просто-напросто закрылась от всех.К чести Ли Сонгён можно сказать, что она честно пыталась быть хорошей мачехой, но будучи плохим психологом не справилась со своей задачей. Находясь в постоянных заботах о том, какую одежду купить девочке, как обустроить её комнату, она совершенно не отдавала себе отчёт, что Хаён нуждается в психологической помощи профессионала. Боясь выйти из образа «доброй» мачехи, она упустила тот момент, когда внутренние демоны Хаён обрели достаточную силу и продолжили давно начатую разрушительную войну.Читатель, имеющий общую идею о том, как пишут детективы азиатские авторы, может представить, что в конце книги герои вряд ли побегут за руки по зелёному лугу навстречу рассвету и светлому будущему. Но поскольку вряд ли хоть один из персонажей может вызвать стойкую симпатию, разочарован финалом читатель точно не будет.
Тяжело читать о жестоких детях. Еще тяжелее читать о запущенных случаях: вот, кажется, хочешь что-то поправить, веришь, что любовь и доброта отогреют измученную душу – но каков шанс разочароваться? Какого узнать, что твои усилия были напрасны?.. Книга кореянки Со Миэ сначала кажется триллером… несколько предсказуемым, но – триллером. И лишь ближе к финалу начинаешь понимать, что «Единственный ребенок» – это социально-психологическая драма о бессмысленности веры в лучшее, более того – об опасности этой веры. Эта книга о том, как мы закрываем глаза на факты, пытаемся найти оправдание ужасным поступкам (из любви или из чувства долга), надеемся, что, приложив усилия, переломим отвратительное положение. А потом осознаем свою бесполезность. Нужно было раньше признать свое бессилие и отступить.
Ли Сонгён работает криминальным психологом, изучает поведение серийных убийц. Профессионал она, честно скажем, слабый, ей не хватает силы воли и хладнокровия для этой работы. Она слишком эмпатична. Ее легко вывести на сочувствие. Этим пользуется серийник, у которого она аки Ксения Собчак берет интервью. Серийник Ли Бёндо – чудовище, убивавшее женщин и получавшее от этого удовольствие. Ранее он отказывался давать интервью, а тут внезапно заинтересовался личностью Ли Сонгён и сам предложил ей пообщаться. Сонгён только рада, она надеется, что сможет «вскрыть» таинственную личность Ли Бёндо, разберется наконец-то в его сложных мотивах. Но Ли Бёндо – умелый манипулятор. Он делает все, чтобы Сонгён начала ему сопереживать. За его рассказами о тяжелом детстве Сонгён действительно проникается сочувствием, она уже не осознает, насколько отвратителен Ли Бёндо, как маньяк, теперь она видит в нем обычного человека с тяжелой судьбой. Только вот не понятно, в какую игру он хочет сыграть с ней. На личном фронте у Сонгён тоже все сложно: любимый муж привел в их дом свою дочь от первого брака – 11-летнюю Хаён. В итоге вечно занятый муж просто сбрасывает на главную героиню всю заботу о его девочке и с облегчением выдыхает, опять с головою уходя в работу. Сонгён должна этой девочке обеспечить хорошую жизнь, а так как она, как уже было упомянуто, очень эмпатична, она прилагает все силы, чтобы Хаён было уютно у них. Но Хаён настроена далеко не так дружелюбно. Хаён – это маленький демон с красивым личиком. Ее как бы нужно жалеть (у нее было плохое детство!), но ее поступки напрочь отбивают все сочувствие (так что не зря главная героиня сравнивает ее с Ли Бёндо). Как и серийник Ли, Хаён умеет играть на своей мимимишной внешности, она хорошо притворяется, разыгрывая из себя несчастную брошенную детку. Как Сонгён, будучи плохим психологом, не может сопротивляться обаянию Ли Бёндо, так она не может и трезво оценить свою «милую» падчерицу. Хаён совершает омерзительные вещи, но Сонгён продолжает убеждать себя: нет, в глубине души она хорошая, она добрая, просто у нее израненная душа, а вот я ее обниму, приласкаю – и она исправится! Ох уж эта вера в то, что можно помочь жестокому человеку, просто подарив ему свою любовь! Бедняге не хватало нежности! А я его/ее спасу! Нет, я не хочу привлекать психологов, я сама справлюсь, я сама излечу несчастную душу! Книга умело играет на симпатиях/антипатиях читателя. Автор сделал все возможное, чтобы заставить читателя сопереживать отрицательным персонажам и поверить в их исправление. По сути, читатель оказывается таким же заложником «неправильной эмпатии», как и главная героиня. В то же время Со Миэ не отнимает надежду на это самое исправление, она лишь призывает к объективной оценке ситуации без сентиментальных вздохов: «Ах, у него была плохая мать/его били/его насиловали/все плохо/это не он такой, это жизнь такая!»
Безусловно, человеку нужно давать шанс на исправление (если он, конечно, не зашел слишком далеко, как тот же Ли Бёндо или Скопинский маньяк), но нельзя позволять играть на своих чувствах, нельзя оправдывать плохие поступки фразами: «Это же ребенок! он не нарочно! его довели!». Сентиментальность и сочувствие – такое же зло, если способствуют совершению преступлений.
Очень жуткие ощущения после прочтения. Книга вызвала так много эмоций и никак не отпускает сейчас. Действие триллера разворачивается осенью, что делает его ещё более мрачным, создаёт жуткую атмосферу. События накалены до предела, я даже представить не могу, что могла чувствовать главная героиня. Но в то же время некоторые её поступки кажутся мне нелогичными для человека с образованием психолога, причём работающего по специальности и встречающимся с различными неуравновешенными личностями по долгу службы. Но расскажу обо всём по порядку.Сонгён – криминальный психолог-профайлер. Она проводит лекции для студентов и изучает поведение преступников. Особенный интерес для неё представляют маньяки и серийные убийцы. В отличие от полицейских, для которых на первом месте находится расследование преступления и поимка виновника, внимание Сонгён направлено на личность преступника. Ей важно понять, что повлияло на него, как он выбирает жертв, о чём думает и что чувствует. И подобная работа вовсе не доставляла ей неудобств, до того момента пока серийный убийца Ли Бёндо, от рук которого погибло около 30 женщин, не изъявил желание поговорить с Сонгён лично. Но как этот жестокий человек мог узнать о ней? Сонгён не может этого понять, так как уверена, что нигде не пересекалась с Бёндо. А тут ещё и дочь мужа от первого брака появляется на пороге её дома. Казалось бы, эти два события никак не связаны между собой, но в совокупности они влияют на героиню так, как она даже не могла себе представить.В книге очень тревожная атмосфера, которая усугубляется с каждой главой. После подобных книг хочется сразу же проверить, заперта ли дверь. Такое ощущение, что психически больные люди абсолютно везде. Я действительно боялась за героиню, когда у меня появились первые догадки о том, что могло произойти в прошлом её, казалось бы, самых близких людей. Я не могла доверять никому вообще и, признаюсь, порой даже не спешила доверять самой Сонгён. Единственным человеком, который вызвал у меня безоговорочную симпатию, оказался полицейский Ю. Он – настоящий сыщик с пытливым умом, для которого важно докопаться до истины, какой бы она ни была.Сонгён вызвала у меня смешанные эмоции. Я не понимаю, как профессионал может так легко поддаться эмоциям, прекрасно понимая, с кем имеет дело. Не верю, что он может пожалеть преступника, для которого ничего не стоит изобразить страдания. И мне непонятно, как можно быть такой беспечной, зная об опасности, которая тебя поджидает. Нужно было немедленно предпринять действия, а не придумывать оправдания, утешая себя и отбрасывая мысль о том, как всё обстояло на самом деле.Но в целом триллер мне понравился. Финал был ожидаем и лишь доказал ошибочность наивных размышлений главной героини. Очень жаль, что всё так закончилось, но я не предполагала другого конца, так как не верю, что доброта способна изменить психопата к лучшему. Это точно не тот случай. Но как же важно обращать внимание на то, кого мы пускаем в свою жизнь! Многих опасностей можно избежать, всего лишь проявив бдительность и не торопясь доверять тому, кого почти не знаешь.