Новое поколение устремлено вперёд и ввысь, и порой старому очень сложно не то что понять, но даже поговорить с ним. Ника считает, что в космосе место лишь избранным, чем очень огорчает свою мать. Смогут ли они помириться?