bannerbannerbanner

Запретное место

Запретное место
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Язык:
Русский
Переведено с:
Шведский
Опубликовано здесь:
2022-03-10
Файл подготовлен:
2022-03-09 19:23:32
Поделиться:

Посреди заброшенных шведских болот расположена деревня Моссмаркен, куда с давних времен приходили люди, чтобы оставить подношения богам.

Деревня таит страшные тайны, ведь на протяжении многих лет местные жители пропадали на зловещих болотах Моссмаркена. Их находили через несколько лет с мешочком монет в кармане.

Молодой биолог Натали Стрем ради исследований для своей диссертации возвращается в некогда родное место, откуда она уехала после ужасной семейной трагедии. Там она знакомится с Юханнесом, студентом местного колледжа.

Однажды ночью, после бури, в болоте она находит своего нового друга без сознания, а в его кармане – россыпь золотых монет, рядом – свежая могила.

Эта находка дает пугающий повод начать исследование прошлого – как для полиции, так и для Натали.

Болото жаждет новых жертв, как утверждают местные жители? Или ужасное зло, которое таится в этой маленькой деревушке, имеет человеческую природу?

 Копирайт

© Susanne Jansson,2017

© Констанда О., перевод, 2018

© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Другие книги автора

Все книги автора
Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100yashinasv

«Ничто так не привлекает человека,как неразгаданные загадки,но все предпочитают держаться от них подальше.»☑ В этой истории тесно переплелись прошлое и настоящее, мифы и реальность. Слились воедино страшные человеческие трагедии и мрачные, но такие захватывающие и манящие древние суеверия.«Проблема заключалась в том, что в древности люди, вероятно, не знали, что поскольку тела не разлагались, души погребенных не находили покоя. Они вечно жаждали новых жертв, и это объясняло тот неоспоримый факт, что люди могли вдруг взять и исчезнуть без следа. В том числе в наше время.

Поэтому жертвенные болота считались опасными и священными.

Место, которого следовало бояться и которому следовало поклоняться.»Про эту книгу много споров. Она является дебютом автора. Кому-то очень нравится, а кому-то скучно и неинтересно. Мне понравилась эта история. Возможно, попало в настроение. Для скандинавского детектива даже очень динамично. Я люблю скандинавов. Их неспешность и атмосферность в тексте. Действие в книге происходит в небольшой Шведской деревушке, построенной на болотах. Название её Моссмаркен. Мне так и хотелось постоянно изменить парочку букв на привычное «мосмаркет». Автору получилось соединить мрачную и холодную атмосферу скандинавских триллеров и пугающую болотную мистичность.

Болото тут как живой организм со своими тайнами и секретами, которые оберегают многие поколения местных жителей. Живущие на болотах семьи очень суеверны и трепетно оберегают традиции, верят в болотных духов. А так же каждый знает, что если резко затихла буря, значит, болото забрало себе кого-то, кто приблизился слишком близко. А кровожадные духи погубили случайного путника или местного жителя. Для любителей остросюжетной литературы, где есть ритуалы, кучи трупов и объясняющая всё психология преступления.«Природный заповедник Моссмаркен представляет собой смешанный ландшафт, где представлены такие важные биотопы, как старый сосновый бор и переходные болота. Однако в основном местность состоит из торфяных болот, где произрастает много видов растений, занесенных в Красную книгу, в частности, редкая вейсия и фликтис серебристый. Кроме того, здесь водится много видов лягушек и птиц, например прудовая лягушка и глухарь.

Местные болота интересны и с исторической точки зрения. Есть основания полагать, что в железном веке данная территория использовалась в ритуальных целях. Здесь приносили в жертву орудия труда, еду и даже людей. Благодаря бедной кислородом, кислой среде процесс разложения происходит очень медленно, и в начале XXI века тут был найден так называемый «болотный человек», датируемый трехсотым годом до нашей эры. Это была девушка приблизительно семнадцати лет, с хорошо сохранившимися волосами, в платье и с золотым амулетом. Она получила название Брусничной девушки и находится в настоящий момент в экспозиции культурно-исторического музея города Карлстад.

Вокруг болота тянется беговая дорожка длиной около восьми километров. Кроме того, болото можно пересечь по деревянному настилу. В некоторых местах встречаются топи, поэтому посетителям не рекомендуется отклоняться от помеченных маршрутов. Ответственность за жизнь и безопасность лежит на самих посетителях.»В истории несколько временных отрезков.

Книга знакомит нас с сильной главной героиней, с тяжёлой судьбой и личной трагедией.

Натали Стрем – молодой биолог. Приезжает в Моссмаркен для написания своей диссертации. Здешние болота как раз подходят для её исследований. Ей нужно взять пробы болотных газов и местных грунтов. Но это не единственное, что привело её в эти места. Когда-то эти болота были и её родным домом. В этой деревне она повела всё детство. А что заставило её покинуть свой дом 14 лет назад, нам расскажут по ходу сюжета. Ну и главное, кто во всем виноват, мы узнаем в самом финале.

В книге уделяется много внимания внутренним переживаниям и воспоминаниям героини. Нам постепенно рассказывают страшные на самом деле события. Начинается история с большой интриги. Задумка довольно-таки интересная. Натали находит своего новоиспеченного парня Юханнеса Айеба с пробитой головой, с золотыми монетами в кармане на болотах. Рядом выкопана могила. Она успела вовремя, иначе болотные духи забрали его навечно. А на самом ли деле это духи?

Затем повествование возвращается назад за три недели до этой трагедии. Рассказывая нам о том, как они познакомились и кто они такие. Периодически нам будут рассказывать прошлое и настоящее. При этом болотных мертвецов становится всё больше.«Единство двух любящих людей, – прошептала она, дотрагиваясь губами до его уха, – наверное, пробуждает такие сильные чувства, потому что является предчувствием полного и окончательного слияния между нашей внутренней природой и вечной жизнью после смерти.»В книге вас ждёт несколько интересных поворотов. Интересные герои. Расследование ведут инспектор полиции Лейф Бергрен и знаменитая художница Майя Линде, которая подрабатывает фотографом в полиции. Оно идёт то бодренько, то немного туго. Прорабатываются различные версии. Чем дальше, тем больше все запутывается. Вроде кучи зацепок, но все они постоянно обрываются. Возникает ощущение, что кто-то пытается завести расследование в тупик.

Нормальный детектив. Читается очень легко и быстро, но местами есть растянутые моменты. Финал был интересным и для меня удивительным. Я не поняла бы сама. Для меня большим плюсом были описания болот, некоторые процессы, пугающая атмосфера и саспенс. Читала ночью, может, это тоже сыграло роль.

Моя оценка – 4/5.

Мнения разделились. Многим совсем не понравилось. Есть те, кому было очень интересно. Тут только пробовать.

80из 100TorenCogger

Понравилась тема книги, основанная на исторических фактах о болотных людях – найденных останках при разработке торфяников в северной Европе, в данном случае в Швеции. Причем захоронение в болотистой местности сохраняет тела в хорошем состоянии, иногда практически без следов разложения, что позволяет узнать интересные факты о проживавших в глубокой древности. Причиной смерти не всегда является преступление, зачастую люди тонут в трясине, но найденные рядом ценные вещи наводят на мысли о жертвоприношениях, порождая легенды, связанные с болотами.

Когда требуется жертва, погода гневается. Когда жертва выбрана, гнев утихает.Здесь попытка соединить историю, легенды, мистику, связанную с одушевлением болота и все это «натянуть» на детектив. После покушения на студента-художника, совершавшего пробежку в темноте и под дождем, слева – лес, справа – болота, обнаружились и другие факты о пропавших людях.Натали возвращается к своему старому дому спустя 15 лет после страшных событий, которые она пыталась забыть. Небольшое поселение в лесу с видом на болото, которое покинули почти все жители из-за печальных событий в прошлом, да и вообще репутация местности оставляет желать лучшего. Знакомится со студентом Юханнесом, на которого и будет совершено нападение. Связаны ли эти события и что же тогда произошло?На место преступления приезжает инспектор полиции Лейф Бергрен и внештатный фотограф Майа Линде. Именно Майа сделала эту историю более увлекательной. Неуемное любопытство, нетерпеливость и бесстрашие на грани безумия, вызывает некоторое сомнение в ее адекватности, но придает хоть какое-то движение повествованию. Иначе это было бы похоже на семейную драму, приправленную мистикой о призраках, философией о вечном и очень слабым нагнетанием тревожности. Другими словами, саспенс, ожидаемый от триллера, как и детектив здесь так себе.В целом, книга понравилась, несмотря на скомканный финал. Не выглядит простой и примитивной, попытки пофилософствовать вполне гармонично вписались в повествование. Довольно неспешная и мрачная. Поскольку это дебют автора, возникло желание познакомиться с новой книгой Сюзанна Янссон – Зимняя вода , возможно там будет что-то еще более продуманное и интересное. Хочется дать автору второй шанс.

80из 100belisama

История мне понравилась. Хотя здесь нет драйва, накала страстей и гонки за развязкой, всё более, чем размеренно.Неспешное повествование с нагнетанием атмосферы таинственности и ужасности. Несмотря на то, что книга и не дотягивает до хоррора, читать ее было интересно. Я, как любитель пейзажности в художественных произведениях, оценила прекрасные природные зарисовки местных болот и хорошо выдержанную атмосферу замкнутости небольшого шведского поселения.Местный хутор располагался совершенно отчужденно от дорог на невзрачной равнине, куда солнце, казалось бы, заглядывало очень редко, от чего земля вокруг всегда оставалась влажной.Главная героиня – биолог, изучающая влияние глобального потепления на окружающую среду, оказывается в этом местечке не случайно, и не только местные болота оказались очень важны для исследований, из их пучины всплывают призраки прошлого, как совершенно далекого, так и из жизни самой Натали.

Время между сейчас и тогда как будто сомкнулось и ушедших 15 лет, как не бывало. Чем дольше она держала прошлое на расстоянии, тем ближе оно подбиралось. Долгие года она хотела всё забыть, а теперь очень хотела всё вспомнить. И вот пришло время извлечь всю правду прошлой трагедии, которая запряталась в закоулках памяти, не давая Натали увидеть всю картину целиком.Закрученная история с неожиданными поворотами не отпускала мой интерес до самого финала. Понравились и исторические сноски про жертвенники болот и «болотных людей».

Но, что временами нарушало общую идиллию самого повествования, так это , пожалуй, скучные научные выдержки, которые смотрелись, как цитаты из учебника биологии. На мой взгляд в художественном произведение они были совершенно не к месту.Любителям меланхоличных историй с мрачным нуаром и атмосферой загадок прошлого, история может понравиться.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru