«Бог делил Землю между народами, – гласит грузинская легенда. – Грузины опоздали, задержавшись за традиционным застольем, и к моменту их появления весь мир уже был поделен. Когда Господь спросил у пришедших, за что они пили, грузины ответили: „За тебя, Бог, за себя, за мир“. Всевышнему понравился ответ. И сказал он им, что хотя все земли розданы, приберег он небольшой кусочек для себя, и теперь отдает он его грузинам. Земля эта, по словам Господа, по красоте своей не сравнима ни с чем и во веки веков будут люди любоваться и восхищаться ею…»
Роман Теймураза Бабуани показывает нам нетуристическую Грузию, а страну души и сердца. Несмотря на то, что роман написан на русском, в нем передан колорит грузинской речи и напевность ее оборотов.
Переведен на французский и шведский языки.
«В этой удивительной истории, начавшейся с банальной кражи джинсов, на долю одного человека – Джудэ Андроникашвили – выпадает совершенно немыслимое количество испытаний. Отправившись в невероятное путешествие с главным героем этой книги, вы удивитесь его стойкости. Не раз вы будете потрясены тем, с каким мужеством Джудэ расплачивался за чужие ошибки. В какой-то момент вам покажется, что мир решил повесить все свои проблемы на его плечи. Темур Баблуани обладает уникальным талантом: он берет вас за руку и ведёт по этой истории, выписывая ее с такой достоверностью, что открытия, которые вам предстоит совершить, останутся с вами надолго». Тина Канделаки
«Роман Темура Баблуани захватывает с первой до последней страницы, в нем описана судьба человека, попавшего в круги Дантовского ада. Но, несмотря ни на что, человек не теряет надежду и веру в свои силы. Безусловно, это один из лучших романов, написанных в последнее время». Ираклий Квирикадзе, писатель, драматург
«Талант нельзя имитировать, он или есть или его нет, он взрывается как бомба и его явление очевидно. Я помню, как давно, еще доперестроечная Москва вдруг взорвалась от короткометражного грузинского фильма. Это был „Перелет воробьев“ неизвестного молодого режиссера Темура Баблуани. Этот фильм был снят как будто до него не снимали кино, и в нем был „витамин“, который, казалось, всем необходим.
Прошли годы, Темур стал известным режиссером, получал призы на международных фестивалях. И вот, 40 лет спустя, появляется первый роман Темура Баблуани. И снова чувство удивления перед взрывом неожиданного таланта. Эта книга написана так, как будто до нее никогда не писали книг.
История, полная приключений, надежд и предательства, это нежный «роман воспитания» и «тюремная байка», рассказанная на нарах.
Прочитайте «Солнце, луна и хлебное поле», и вы переживете эмоции, которые вы никогда не переживали». Павел Лунгин, кинорежиссер
«Читать этот роман – все равно что ехать по петляющей горной дороге с водителем-лихачом: едва успеваешь выдохнуть, как он опять резко выворачивает руль! А за поворотом может быть все что угодно – обрыв, обвал, беглые убийцы или жутковатая гадалка.
Баблуани написал по-настоящему захватывающую, богатую перипетиями историю, в центре которой, тем не менее, – жизнь человеческого духа. Это чтение, от которого невозможно оторваться»! Филипп Янковский, актер, кинорежиссер
Содержит нецензурную брань!
О книге «Солнце, луна и хлебное поле» Темура Баблуани можно говорить долго. Она как книга, сценарий которого пишется прямо здесь и сейчас. Колоритный слог и правдивая история одного человека стала для меня настоящим счастьем, и в то же время мукой.
Как много эмоций в сюжете и диалогах, что кажется, ты сам здесь и сейчас сначала в далеком 1968 году: интернациональные улочки, на которых «пристроились» парикмахерские и булочки, а также черные волги КГБ. Читая эту книгу, знакомишься с историей главного героя, выпускника школы, Джудэ Андроникашвили, который, словно в горячем грузинском танце, увлекает за собой в свою жизнь свою любимую Мануш, друга Хаима; главный герой рассказывает о своих приключениях без стыда и стеснения, иногда переходя на cквернословие (но это бывает очень редко, хотя и очень метко).
Джудэ – искренний и простой, где-то даже наивный и немного дерзкий, но он – живой. История главного героя – это не только семейная сага, с многочисленными родственниками и соседями; для меня эта история очень похожа на СССР. Многонациональная страна, в которой у каждого человека есть выбор – жить по зову сердца, души и/или совести.
В чем-то Джудэ герой архаичный: борец, друг и человек, который ищет правду. Но эта архаичность только подкупает, а не отталкивает. Никто не бьет себя в грудь и не кричит: «Вот я , Супермен». Нет, книга является сосудом в виде подслушанной читателем исповеди, правдоподобной и выстраданной. Просто чья-то жизнь, которую мы видим сквозь страницы книги. А рядом с ним рука об руку идет Любовь.
Вместе с Джудэ я прошлась по многолюдным улочкам Тбилиси, была вынуждена перебраться в далекую Сибирь. Словно в машине времени, мы перенеслись из далеких 1960-х годов в 2015…
Скажу честно: на глаза наворачивались слезы, я ругала главного героя и сопереживала другим персонажам. А это для меня в процессе чтения дорогого стоит. Для меня книга – когда цепляет до глубины души, когда герои оживают и ты их представляешь.
Эта история длиною в жизнь не может не зацепить даже самые суровые струны души. Будет жизненно, но разве не это – признак настоящей литературы?!
Madlobt, Темур Баблуани, книга покруче любого современного фильма. И ее однозначно стоит прочитать!
Почему-то сложно начиналась книга. Не понравилась поначалу, но я рада, что не бросила. В целом, такой стиль не очень люблю. Примитивное в чем-то изложение, без словесной глубины. Но в смысловом плане хватает всего.Целая жизнь. Сложная жизнь. Разрушенная по неосторожности. Все время думала, что было бы с главным героем, не пойди он на ту роковую встречу. И я бы не сказала, что невзгоды сильно повлияли на характер героя. Скорее кажется чудом, что ему удалось сохранить себя все эти страшные 31 год. Но удалось. В общем, мне понравилось.
Роман «Солнце, луна и хлебное поле», как миска харчо, крепко сварен. Им невозможно насытиться – буквально глотаешь его страница за страницей без остановки.Голодранец Джудэ, с детства носивший прозвище, приставшее к нему крепче собственного имени, получает заслуженный аттестат, закончив с последним школьным экзаменом – сочинением о благородных разбойниках. Много с тех пор встретится на его веку разбойников и головорезов, отчаянных, малодушных и благородных.Сможет ли в таких условиях душа невиновного человека остаться чистой, а разум – твёрдым? Как мы формируем окружение, уверенные, что поступаем по совести, и как окружение лепит из нас то, что с ужасом вытравливает из себя каждый честный человек.Джудэ, проклинавший свою любовь, идёт за её чистым светом всю жизнь. Его возлюбленная Манушак, милая девочка, будет ждать его днем, и при неверном свете луны, на побережье бескрайних тёплых хлебных полей и среди седых гор, будет сниться ему и видеть его во снах. Никогда не поверит она, что сгинул Джудэ в болотах и лагерях, что оступился и забыл её.Кажется, нет в этой истории ни одного счастливого человека. Беззубые старухи, стукачи, обездоленные пьянчуги, осиротевшие дети, друзья и влюблённые, расставшиеся на долгие годы, одинокие отцы и выжившие из ума сыновья, жадные соседи и падшие женщины.Страшно читать. Обжигает. Крепко приходиться держаться за родное, за то, что вдруг перестаёт казаться незыблемым, чтоб не потеряться в страхах. И только любовь может быть тем, что ничего не стоит, но спасёт человека, которого ты ею однажды согрел.