Господин Зима – Терри Пратчетт

Очень классная, очень красивая история про ведьмовство и приключения, про смелость и влюбленность, про то, что такое сказка и что такое человек.

Довольно серьезная книга из юмористического цикла, в которой за смешное практически полностью несут ответственность фигли. А эти и не такое выносили. Тиффани продолжает обучаться ведьмовской премудрости в горах, но планирует вернуться в свой родной Мел со временем. Тут встретятся знакомые матушка Ветровоск и нянюшка Ягг, а кроме того будет много молодых ведьм, и особенно интересно взаимодействие Тиффани с Анаграммой. Про котов понравилось как было упомянуто. Ну а фигли просто шикарны, как впрочем и всегда. И я чуть не забыла упомянуть почетного фигля – Горация. Интересны были и главы, посвященные Роланду, как-то далее будут развиваться их отношения с Тиффани?

Слушала книгу в исполнении Ивана Литвинова и всё бы хорошо, но как он говорил за фиглей мне не очень понравилось. Может они так с надрывом и говорят, но зачем же так ускоряться? Ведь и так сложно разобрать их «усовершенствованный» язык, а тут ещё и на повышенной скорости. В остальном было хорошо.

Ну что, господа хорошие, раскройте ваши глазья и роты, позырим, что там нашкрябил Большой Человек про всяки таинствия и разбредовины… Не гарантирую, что язык фиглей тут совершенно аутентичен)). Если что, ох и разозлятся же они на меня, эти отвязные, вечно ищущие пьянки и драки, но безмерно отважные и верные человечки!

Начинаю отзыв именно с фиглей, потому что как раз за их язык с меня два земных поклона – переводчику за необыкновенную убедительность и чтецу Ивану Литвинову, который явно продлил мне жизнь, если правда, что смех её продлевает)).Все готовски? – окликнул своих Явор Заядло. – Будь доброва, отрезай верёвку!Перед нами – сказка или многократно пересказанная в мифах, легендах и преданиях история о смене времён года. Да, вот так прозаично, несмотря на участие синеньких человечков, ланкрских ведьм и юной Тиффани Боллен, чья ведьмовская карьера началась совсем недавно, но очень бурно. Есть обычай танцем моррис, который в Англии давно считается просто народным, а раньше был, скажем, ритуальным или мистическим, встречать наступление лета или зимы. Вот в один из таких танцев, по воле собственных отбивающих ритм ног, без участия Дальнего умысла и Заднего ума, и впуталась Тиффани. Во время танца Зимовей, он же господин Зима, он же дух зимы, увидел девочку и принял её за Королеву Лето. И, совершенно неожиданно для духа, влюбился… Последствия: снежинки в виде Тиффани, айсберги в виде Тиффани, неимоверное количество снега, ненормальный для сезона приближающейся весны мороз. Умница Матушка Ветровоск быстро поняла, что Тиффани попала в сказку, а том уж и положено вести себя по сюжету… В конце концов – настоящее волшебство происходит только от того, что в него очень сильно верят…Мир состоит из историй…Зимовей начинает свой путь к простой цели – стать человеком, чтобы Тиффани могла его полюбить. Тиффани же начинает свою локальную операцию по предотвращению вечной зимы. Сколько смешных, напряжённых, увлекательных ситуаций произошло, это надо читать не у меня, а у сэра Терри непосредственно)). Только скажу, что кроме поучительных (а ведь книга вполне детско-подростковая, так что некоторая доля дидактики должна присутствовать) моментов, есть и очень милые, хотя, возможно, и неправильные минуты, когда ведьма точно жалеет неудачливого влюблённого, когда даже сомневается в невозможности взаимных чувств. Да ведь это абсолютно точно: девичье сердце и такой размах красивых ухаживаний…Концовка книги непривычно для Пратчетта слегка сентиментальная. Зато с участием моих обожаемых фиглей))).Явор Заядло повелительно вскинул руку, остановил гоннагла и посмотрел на Джинни. Она стояла в окружении толпы ребятишек и улыбалась ему. Мальчишки молча смотрели на отца с трепетом и изумлением. Однажды, подумал Явор, они смогут добраться до самодлиннющих словей и дать им люлей с ноги. И даже запятые и эти хитрованские полуточия их не остановят!

Он должен быть героем.

– Это читание мне по ндраву! – заявил Явор. – Тащи его сюдыть!

И он читал «Принципы современного счетоводства» всё утро, то и дело добавляя от себя драконов, просто чтобы получилось поинтереснее.

Очередная история о Тиффани Болен и очередная сказка, в которую пришлось угодить юной ведьмочке. В этот раз пришлось особенно страшно и странно, так как Тиффани умудрилась станцевать с самим Зимевеем и занять не своё место. Плюс ещё стихийный дух на неё запал. Я люблю такие истории, где случаются разные глупости и странности. Где угадываются старые сказки, но в Плоском мире они превращаются в нечто новое и особенное, ведь здесь в сказке живут. Сказки всегда рядом, поэтому нужно постоянно об этом помнить, чтобы случайно не угодить туда, куда не нужно, так как пока всё идёт своим чередом, всё будет в полном порядке. Но как только в правильное течение истории вмешивается некий чужеродный фактор, то всё может полететь в тартарары. А то и дальше.Пратчетт снова всё перевернул в своем Плоском мире – зима у него мужского рода, а лето женского. Но они вышли очень хорошо. Попытки Зимовея стать человеком с одной стороны забавляли, а с другой заставляли его пожалеть. Зато Пратчетт напомнил о том, насколько глупо ругаться на мороз или жару, на дожди или засуху, это же стихия, а она живет по своим законам, не ведая, что такое чувства. Это для нас жизнь скоротечна, а стихия существует до тех пор, пока живёт сам мир. Но ухаживал за Тиффани Зимовей просто очаровательно!)Другая сюжетная линия тоже с умыслом. Тут у нас Анаграмма наконец-то получает свой удел, но, чего и следовало ожидать, оказалась абсолютна не готова к реалиям обычной ведьминской жизни. Хорошо, что Тиффани и другие молодые ведьмочки не бросили подругу, не стали злорадствовать и радоваться тому, как извечная задавака «села в лужу», а постарались помочь. И ведь получилось. Анаграмма из ужасно раздражающего персонажа превращается в особу, которую есть за что уважать. Ну и остальные тоже умнички. Добрая зимняя сказка и хорошей доле юмора. Как раз в праздники пришлась.)