Яркий луч кинопроектора и клубы сигаретного дыма окутали зрительный зал серебристым сумраком, который едва колыхался от оглушительных выстрелов, конского топота, воплей индейцев и громкого смеха, мальчишечьих победных криков, шушуканья, старческого кашля, бульканья газировкой и множества других звуков. Друзья незаметно прошмыгнули мимо зазевавшегося контролера и спрятались среди зрителей. В кульминационный момент фильма, когда главный герой встал посреди улицы один против целой банды, Джонни вспомнил о своем револьвере, выставил вперед указательный палец и принялся подражать выстрелам. У него вышло так похоже, что некоторые люди в зале испугались и вскочили со своих мест. Кончилось все тем, что контролер с помощью парочки здоровых парней отловил их и выкинул из кинотеатра через черный ход.
Мальчишек это ничуть не расстроило, даже наоборот, развеселило. Они еще долго хохотали и прыгали, изображая стрельбу и во все горло распевая песни индейцев.
На улицах сгустился вечерний туман, зажглись фонари, витрины магазинов заискрились разноцветными огоньками, одно за другим то тут, то там вспыхивали окна в домах. В узких переулках было темно и сыро. Друзья заболтались и не заметили, как забрели в один такой, где нос к носу столкнулись с уличной бандой, заправлявшей в этом районе. В темноте сверкнула зажженная спичка, на мгновение осветив всю серьезность сложившейся ситуации. Загремели цепи и кастеты, защелкали ножи и еще, кто знает, какое железо, припрятанное в карманах и за пазухой. Джонни никого не боялся, в школе ему приходилось драться каждый день, отвоевывая себе место под солнцем и уважение, но даже он понимал, что с этими заматерелыми парнями в кожаных куртках лучше не связываться. Единственный выход – спасаться бегством. Выживает на улицах тот, кто быстро бегает.
Под ногами хлюпали лужи, сердце громко колотилось и готово было вот-вот выскочить из груди, дыхание перехватывало от быстрого бега, один темный переулок сменял другой, казалось, кирпичным стенам не будет конца. Впопыхах они побежали не в ту сторону, нужно было повернуть в город, на главную улицу, где много людей и света, запрыгнули бы в трамвай, проехали одну остановку. А теперь перед ними раскинулись мрачные портовые доки, где за каждым углом поджидали какие-нибудь бандиты, навстречу брели рабочие и шатались подвыпившие моряки, с которыми тоже шутки были плохи. Ночью здесь могли и убить, а тело выбросить в воду, чтобы его прибило через пару недель где-нибудь у берегов соседней страны.
Стены становились все выше и сужались все больше, пока окончательно не завели в глухой темный тупик. С разбега больно ударившись о гремучие железные ворота, Джонни ощутил запах ржавчины и болотной сырости. Грохот, взорвавшийся гулким эхом, вспугнул пару черных ворон, которые с хриплым карканьем резко взметнулись в ночное небо. Ему в спину носом ткнулся Поль, на него налетел Джо, Ричи примчался последним и повалил всех на землю. Приятели заметно скисли и перетрусили, но Джонни не собирался сдаваться. Он на ощупь пробрался вдоль стены и ухнул в пустой дверной проем. Джо нашарил в кармане спичку и чиркнул ею о подошву ботинка. Тусклый дрожащий огонек испуганно заметался, нечаянно выхватывая из темноты очертания старого, полуразвалившегося дома. Выбитые окна, покосившиеся стены с обвалившейся штукатуркой, болтающиеся провода, останки покореженной мебели по углам… Целой осталась только винтовая лестница, уходящая в огромную дыру в потолке.
Джонни вскочил, потер слюной ушибленные колени и с новыми силами помчался вверх по лестнице. Друзья, конечно, за ним, прислушиваясь, нет ли еще за ними погони, и с любопытством оглядываясь по сторонам. Один полуразрушенный этаж сменял другой, все кругом усыпано битым стеклом, обломками кирпичей, обгоревшими досками, среди которых очень странными казались чайник без крышки, кукла с оторванной рукой, выпотрошенная подушка… Поль сразу сообразил, что здесь была бомбежка во время войны. Аж дух захватывало от восторга при одной только мысли о жутких, гигантских, с диким ревом падающих с неба бомбах, которые они не раз видели в кинохронике. Играть на развалинах днем при свете солнца совсем не то, что очутиться здесь в ночном сумраке.