Аворка, 2003 год. Здесь, среди суровых гор и густых лесов, шепот древних легенд становится реальностью. Когда пропадает Макс, лучший друг Артема, трое подростков – Артем, Денис и Юлька – начинают собственное расследование. Они находят старый дневник Макса с загадочными записями и узнают о Черном-черном человеке – существе из детских страшилок, которое, похоже, охотится за детьми. С каждым шагом расследование становится все опаснее, а шепот Черного-черного человека – все ближе. Смогут ли подростки противостоять древнему злу и узнать, что скрывается за стеной молчания в этой забытой богом деревне?