Эта книга – о теории и истории письма.
Происхождение самых ранних – неалфавитных – систем письма на Ближнем Востоке (таких, как клинопись и египетская иероглифика) выглядит теперь по-иному в свете новых открытий. Сравнительно недавно оказалось, например, что почти десять тысяч лет назад, чтобы сосчитать головы скота или меры зерна, делали небольшие скульптурные фигурки: шарики, конусы, пирамидки. При пересылке с гонцом сами фигурки клались в конверты, а на конверте – во избежание мошенничества – оттискивали те же геометрические образы. Так из оттисков фигурок на глине возникает клинопись. На этот процесс ушли тысячелетия.
Древнее письмо Передней Азии многими чертами совпадает не только с похожими типами письма на востоке (Китай), но и с особенностями иероглифов майя. Объясняется ли сходство удаленных друг от друга систем распространением из одного центра? Будущее покажет.
Более поздняя система письма – алфавитная, – развиваясь внутри иероглифической, по сути, от нее отличается. Различиям между алфавитными и неалфавитными системами письма посвящена большая часть книги.
История письма – вопрос для автора очень личный. Поэтому открытия и дешифровки отдельных языков (Малой и Центральной Азии) описаны на фоне его собственной научной биографии. Огромная роль в развитии этой интереснейшей области отводится многим выдающимся русским ученым двух прошлых веков.
В эпилоге разные системы письма соотнесены с работой определенных зон мозга согласно современной нейропсихологии.
В книгу включены задачи по дешифровке – занятию, которое не может не увлечь любого. Ведь дешифровка – это настоящий детектив. Она лежит в основе изучения всех систем письма.
А в целом книга погружает читателя в огромный пласт истории культуры.
2-е издание.
Тема книги очень интересная. Это так увлекательно узнавать о взаимосвязи языков, происхождении алфавита. Но написана она сложно. Мне тяжело было переваривать информацию, часть её я так и не осознала, к сожалению. Поэтому книгу для совсем начинающих «лингвистов» я бы не советовала. Видимо, все-таки нужно иметь какую-то минимальную базу для полноценного знакомства с ней. Ещё один минус лично для меня: много рассуждений автора про «кровавый режим Сталина» и «ужасы совка». Если я покупаю книгу о языке, я хочу читать про язык, а не про политические взгляды автора. К тому же, судя по регалиям автора и его автрбиографическим вставкам в книге, ему при СССР жилось не так уж плохо…