Эдвард Бульвер-Литтон
Night and Morning, Complete
CHAPTER X
“Sleep no more!”—Macbeth
After winding through gloomy and labyrinthine passages, which conducted to a different range of cellars from those entered by the unfortunate Favart, Gawtrey emerged at the foot of a flight of stairs, which, dark, narrow, and in many places broken, had been probably appropriated to servants of the house in its days of palmier glory. By these steps the pair regained their attic. Gawtrey placed the lantern on the table and seated himself in silence. Morton, who had recovered his self-possession and formed his resolution, gazed on him for some moments, equally taciturn. At length he spoke:
“Gawtrey!”
“I bade you not call me by that name,” said the coiner; for we need scarcely say that in his new trade he had assumed a new appellation.
“It is the least guilty one by which I have known you,” returned Morton, firmly. “It is for the last time I call you by it! I demanded to see by what means one to whom I had entrusted my fate supported himself. I have seen,” continued the young man, still firmly, but with a livid cheek and lip, “and the tie between us is rent for ever. Interrupt me not! it is not for me to blame you. I have eaten of your bread and drunk of your cup. Confiding in you too blindly, and believing that you were at least free from those dark and terrible crimes for which there is no expiation—at least in this life—my conscience seared by distress, my very soul made dormant by despair, I surrendered myself to one leading a career equivocal, suspicious, dishonourable perhaps, but still not, as I believed, of atrocity and bloodshed. I wake at the brink of the abyss—my mother’s hand beckons to me from the grave; I think I hear her voice while I address you—I recede while it is yet time—we part, and for ever!”
Gawtrey, whose stormy passion was still deep upon his soul, had listened hitherto in sullen and dogged silence, with a gloomy frown on his knitted brow; he now rose with an oath—
“Part! that I may let loose on the world a new traitor! Part! when you have seen me fresh from an act that, once whispered, gives me to the guillotine! Part—never! at least alive!”
“I have said it,” said Morton, folding his arms calmly; “I say it to your face, though I might part from you in secret. Frown not on me, man of blood! I am fearless as yourself! In another minute I am gone.”
“Ah! is it so?” said Gawtrey; and glancing round the room, which contained two doors, the one concealed by the draperies of a bed, communicating with the stairs by which they had entered, the other with the landing of the principal and common flight: he turned to the former, within his reach, which he locked, and put the key into his pocket, and then, throwing across the latter a heavy swing bar, which fell into its socket with a harsh noise,—before the threshold he placed his vast bulk, and burst into his loud, fierce laugh: “Ho! ho! Slave and fool, once mine, you were mine body and soul for ever!”
“Tempter, I defy you! stand back!” And, firm and dauntless, Morton laid his hand on the giant’s vest.
Gawtrey seemed more astonished than enraged. He looked hard at his daring associate, on whose lip the down was yet scarcely dark.
“Boy,” said he, “off! do not rouse the devil in me again! I could crush you with a hug.”
“My soul supports my body, and I am armed,” said Morton, laying hand on his cutlass. “But you dare not harm me, nor I you; bloodstained as you are, you gave me shelter and bread; but accuse me not that I will save my soul while it is yet time!—Shall my mother have blessed me in vain upon her death-bed?”
Gawtrey drew back, and Morton, by a sudden impulse, grasped his hand.
“Oh! hear me—hear me!” he cried, with great emotion. “Abandon this horrible career; you have been decoyed and betrayed to it by one who can deceive or terrify you no more! Abandon it, and I will never desert you. For her sake—for your Fanny’s sake—pause, like me, before the gulf swallow us. Let us fly!—far to the New World—to any land where our thews and sinews, our stout hands and hearts, can find an honest mart. Men, desperate as we are, have yet risen by honest means. Take her, your orphan, with us. We will work for her, both of us. Gawtrey! hear me. It is not my voice that speaks to you—it is your good angel’s!”
Gawtrey fell back against the wall, and his chest heaved.
“Morton,” he said, with choked and tremulous accent, “go now; leave me to my fate! I have sinned against you—shamefully sinned. It seemed to me so sweet to have a friend; in your youth and character of mind there was so much about which the tough strings of my heart wound themselves, that I could not bear to lose you—to suffer you to know me for what I was. I blinded—I deceived you as to my past deeds; that was base in me: but I swore to my own heart to keep you unexposed to every danger, and free from every vice that darkened my own path. I kept that oath till this night, when, seeing that you began to recoil from me, and dreading that you should desert me, I thought to bind you to me for ever by implicating you in this fellowship of crime. I am punished, and justly. Go, I repeat—leave me to the fate that strides nearer and nearer to me day by day. You are a boy still—I am no longer young. Habit is a second nature. Still—still I could repent—I could begin life again. But repose!—to look back—to remember—to be haunted night and day with deeds that shall meet me bodily and face to face on the last day—”
“Add not to the spectres! Come—fly this night—this hour!”
Gawtrey paused, irresolute and wavering, when at that moment he heard steps on the stairs below. He started—as starts the boar caught in his lair—and listened, pale and breathless.
“Hush!—they are on us!—they come!” as he whispered, the key from without turned in the wards—the door shook. “Soft! the bar preserves us both—this way.” And the coiner crept to the door of the private stairs. He unlocked and opened it cautiously. A man sprang through the aperture:
“Yield!—you are my prisoner!”
“Never!” cried Gawtrey, hurling back the intruder, and clapping to the door, though other and stout men were pressing against it with all their power.
“Ho! ho! Who shall open the tiger’s cage?”
At both doors now were heard the sound of voices. “Open in the king’s name, or expect no mercy!”
“Hist!” said Gawtrey. “One way yet—the window—the rope.”
Morton opened the casement—Gawtrey uncoiled the rope. The dawn was breaking; it was light in the streets, but all seemed quiet without. The doors reeled and shook beneath the pressure of the pursuers. Gawtrey flung the rope across the street to the opposite parapet; after two or three efforts, the grappling-hook caught firm hold—the perilous path was made.
“On!—quick!—loiter not!” whispered Gawtrey; “you are active—it seems more dangerous than it is—cling with both hands—shut your eyes. When on the other side—you see the window of Birnie’s room,—enter it—descend the stairs—let yourself out, and you are safe.”
“Go first,” said Morton, in the same tone: “I will not leave you now: you will be longer getting across than I shall. I will keep guard till you are over.”
“Hark! hark!—are you mad? You keep guard! what is your strength to mine? Twenty men shall not move that door, while my weight is against it. Quick, or you destroy us both! Besides, you will hold the rope for me, it may not be strong enough for my bulk in itself. Stay!—stay one moment. If you escape, and I fall—Fanny—my father, he will take care of her,—you remember—thanks! Forgive me all! Go; that’s right!”
With a firm impulse, Morton threw himself on the dreadful bridge; it swung and crackled at his weight. Shifting his grasp rapidly—holding his breath—with set teeth-with closed eyes—he moved on—he gained the parapet—he stood safe on the opposite side. And now, straining his eyes across, he saw through the open casement into the chamber he had just quitted. Gawtrey was still standing against the door to the principal staircase, for that of the two was the weaker and the more assailed. Presently the explosion of a fire-arm was heard; they had shot through the panel. Gawtrey seemed wounded, for he staggered forward, and uttered a fierce cry; a moment more, and he gained the window—he seized the rope—he hung over the tremendous depth! Morton knelt by the parapet, holding the grappling-hook in its place, with convulsive grasp, and fixing his eyes, bloodshot with fear and suspense, on the huge bulk that clung for life to that slender cord!
“Le voiles! Le voiles!” cried a voice from the opposite side. Morton raised his gaze from Gawtrey; the casement was darkened by the forms of his pursuers—they had burst into the room—an officer sprang upon the parapet, and Gawtrey, now aware of his danger, opened his eyes, and as he moved on, glared upon the foe. The policeman deliberately raised his pistol—Gawtrey arrested himself—from a wound in his side the blood trickled slowly and darkly down, drop by drop, upon the stones below; even the officers of law shuddered as they eyed him—his hair bristling—his cheek white—his lips drawn convulsively from his teeth, and his eyes glaring from beneath the frown of agony and menace in which yet spoke the indomitable power and fierceness of the man. His look, so fixed—so intense—so stern, awed the policeman; his hand trembled as he fired, and the ball struck the parapet an inch below the spot where Morton knelt. An indistinct, wild, gurgling sound-half-laugh, half-yell of scorn and glee, broke from Gawtrey’s lips. He swung himself on—near—near—nearer—a yard from the parapet.
“You are saved!” cried Morton; when at the moment a volley burst from the fatal casement—the smoke rolled over both the fugitives—a groan, or rather howl, of rage, and despair, and agony, appalled even the hardest on whose ear it came. Morton sprang to his feet and looked below. He saw on the rugged stones far down, a dark, formless, motionless mass—the strong man of passion and levity—the giant who had played with life and soul, as an infant with the baubles that it prizes and breaks—was what the Caesar and the leper alike are, when the clay is without God’s breath—what glory, genius, power, and beauty, would be for ever and for ever, if there were no God!
“There is another!” cried the voice of one of the pursuers. “Fire!”
“Poor Gawtrey!” muttered Philip. “I will fulfil your last wish;” and scarcely conscious of the bullet that whistled by him, he disappeared behind the parapet.
CHAPTER XI
“Gently moved
By the soft wind of whispering silks.”
—DECKER.
The reader may remember that while Monsieur Favart and Mr. Birnie were holding commune in the lane, the sounds of festivity were heard from a house in the adjoining street. To that house we are now summoned.
At Paris, the gaieties of balls, or soirees, are, I believe, very rare in that period of the year in which they are most frequent in London. The entertainment now given was in honour of a christening; the lady who gave it, a relation of the new-born.
Madame de Merville was a young widow; even before her marriage she had been distinguished in literature; she had written poems of more than common excellence; and being handsome, of good family, and large fortune, her talents made her an object of more interest than they might otherwise have done. Her poetry showed great sensibility and tenderness. If poetry be any index to the heart, you would have thought her one to love truly and deeply. Nevertheless, since she married—as girls in France do—not to please herself, but her parents, she made a mariage de convenance. Monsieur de Merville was a sober, sensible man, past middle age. Not being fond of poetry, and by no means coveting a professional author for his wife, he had during their union, which lasted four years, discouraged his wife’s liaison with Apollo. But her mind, active and ardent, did not the less prey upon itself. At the age of four-and-twenty she became a widow, with an income large even in England for a single woman, and at Paris constituting no ordinary fortune. Madame de Merville, however, though a person of elegant taste, was neither ostentatious nor selfish; she had no children, and she lived quietly in apartments, handsome, indeed, but not more than adequate to the small establishment which—where, as on the Continent, the costly convenience of an entire house is not usually incurred—sufficed for her retinue. She devoted at least half her income, which was entirely at her own disposal, partly to the aid of her own relations, who were not rich, and partly to the encouragement of the literature she cultivated. Although she shrank from the ordeal of publication, her poems and sketches of romance were read to her own friends, and possessed an eloquence seldom accompanied with so much modesty. Thus, her reputation, though not blown about the winds, was high in her own circle, and her position in fashion and in fortune made her looked up to by her relations as the head of her family; they regarded her as femme superieure, and her advice with them was equivalent to a command. Eugenie de Merville was a strange mixture of qualities at once feminine and masculine. On the one hand, she had a strong will, independent views, some contempt for the world, and followed her own inclinations without servility to the opinion of others; on the other hand, she was susceptible, romantic, of a sweet, affectionate, kind disposition. Her visit to M. Love, however indiscreet, was not less in accordance with her character than her charity to the mechanic’s wife; masculine and careless where an eccentric thing was to be done—curiosity satisfied, or some object in female diplomacy achieved—womanly, delicate, and gentle, the instant her benevolence was appealed to or her heart touched. She had now been three years a widow, and was consequently at the age of twenty-seven. Despite the tenderness of her poetry and her character, her reputation was unblemished. She had never been in love. People who are much occupied do not fall in love easily; besides, Madame de Merville was refining, exacting, and wished to find heroes where she only met handsome dandies or ugly authors. Moreover, Eugenie was both a vain and a proud person—vain of her celebrity and proud of her birth. She was one whose goodness of heart made her always active in promoting the happiness of others. She was not only generous and charitable, but willing to serve people by good offices as well as money. Everybody loved her. The new-born infant, to whose addition to the Christian community the fete of this night was dedicated, was the pledge of a union which Madame de Merville had managed to effect between two young persons, first cousins to each other, and related to herself. There had been scruples of parents to remove—money matters to adjust—Eugenie had smoothed all. The husband and wife, still lovers, looked up to her as the author, under Heaven, of their happiness.
The gala of that night had been, therefore, of a nature more than usually pleasurable, and the mirth did not sound hollow, but wrung from the heart. Yet, as Eugenie from time to time contemplated the young people, whose eyes ever sought each other—so fair, so tender, and so joyous as they seemed—a melancholy shadow darkened her brow, and she sighed involuntarily. Once the young wife, Madame d’Anville, approaching her timidly, said:
“Ah! my sweet cousin, when shall we see you as happy as ourselves? There is such happiness,” she added, innocently, and with a blush, “in being a mother!—that little life all one’s own—it is something to think of every hour!”
“Perhaps,” said Eugenie, smiling, and seeking to turn the conversation from a subject that touched too nearly upon feelings and thoughts her pride did not wish to reveal—“perhaps it is you, then, who have made our cousin, poor Monsieur de Vaudemont, so determined to marry? Pray, be more cautious with him. How difficult I have found it to prevent his bringing into our family some one to make us all ridiculous!”
“True,” said Madame d’Anville, laughing. “But then, the Vicomte is so poor, and in debt. He would fall in love, not with the demoiselle, but the dower. A propos of that, how cleverly you took advantage of his boastful confession to break off his liaisons with that bureau de mariage.”
“Yes; I congratulate myself on that manoeuvre. Unpleasant as it was to go to such a place (for, of course, I could not send for Monsieur Love here), it would have been still more unpleasant to have received such a Madame de Vaudemont as our cousin would have presented to us. Only think—he was the rival of an epicier! I heard that there was some curious denouement to the farce of that establishment; but I could never get from Vaudemont the particulars. He was ashamed of them, I fancy.”
“What droll professions there are in Paris!” said Madame d’Anville. “As if people could not marry without going to an office for a spouse as we go for a servant! And so the establishment is broken up? And you never again saw that dark, wild-looking boy who so struck your fancy that you have taken him as the original for the Murillo sketch of the youth in that charming tale you read to us the other evening? Ah! cousin, I think you were a little taken with him. The bureau de mariage had its allurements for you as well as for our poor cousin!” The young mother said this laughingly and carelessly.
“Pooh!” returned Madame de Merville, laughing also; but a slight blush broke over her natural paleness. “But a propos of the Vicomte. You know how cruelly he has behaved to that poor boy of his by his English wife—never seen him since he was an infant—kept him at some school in England; and all because his vanity does not like the world to know that he has a son of nineteen! Well, I have induced him to recall this poor youth.”
“Indeed! and how?”
“Why,” said Eugenie, with a smile, “he wanted a loan, poor man, and I could therefore impose conditions by way of interest. But I also managed to conciliate him to the proposition, by representing that, if the young man were good-looking, he might, himself, with our connections, &c., form an advantageous marriage; and that in such a case, if the father treated him now justly and kindly, he would naturally partake with the father whatever benefits the marriage might confer.”
“Ah! you are an excellent diplomatist, Eugenie; and you turn people’s heads by always acting from your heart. Hush! here comes the Vicomte!”
“A delightful ball,” said Monsieur de Vaudemont, approaching the hostess. “Pray, has that young lady yonder, in the pink dress, any fortune? She is pretty—eh? You observe she is looking at me—I mean at us!”
“My dear cousin, what a compliment you pay to marriage! You have had two wives, and you are ever on the qui vive for a third!”
“What would you have me do?—we cannot resist the overtures of your bewitching sex. Hum—what fortune has she?”
“Not a sou; besides, she is engaged.”
“Oh! now I look at her, she is not pretty—not at all. I made a mistake. I did not mean her; I meant the young lady in blue.”
“Worse and worse—she is married already. Shall I present you?”
“Ah, Monsieur de Vaudemont,” said Madame d’Anville; “have you found out a new bureau de mariage?”
The Vicomte pretended not to hear that question. But, turning to Eugenie, took her aside, and said, with an air in which he endeavoured to throw a great deal of sorrow, “You know, my dear cousin, that, to oblige you, I consented to send for my son, though, as I always said, it is very unpleasant for a man like me, in the prime of life, to hawk about a great boy of nineteen or twenty. People soon say, ‘Old Vaudemont and younq Vaudemont.’ However, a father’s feelings are never appealed to in vain.” (Here the Vicomte put his handkerchief to his eyes, and after a pause, continued,)—“I sent for him—I even went to your old bonne, Madame Dufour, to make a bargain for her lodgings, and this day—guess my grief—I received a letter sealed with black. My son is dead!—a sudden fever—it is shocking!”
“Horrible! dead!—your own son, whom you hardly ever saw—never since he was an Infant!”
“Yes, that softens the blow very much. And now you see I must marry. If the boy had been good-looking, and like me, and so forth, why, as you observed, he might have made a good match, and allowed me a certain sum, or we could have all lived together.”
“And your son is dead, and you come to a ball!”
“Je suis philosophe,” said the Vicomte, shrugging his shoulders. “And, as you say, I never saw him. It saves me seven hundred francs a-year. Don’t say a word to any one—I sha’n’t give out that he is dead, poor fellow! Pray be discreet: you see there are some ill-natured people who might think it odd I do not shut myself up. I can wait till Paris is quite empty. It would be a pity to lose any opportunity at present, for now, you see, I must marry!” And the philosophe sauntered away.
