Сборник писем к одному из наиболее выдающихся деятелей поздней Римской республики Луцию Лицинию Лукуллу представляет собой своего рода эпистолярный роман, действия происходят на фоне таких ярких событий конца 70-х годов I века до н. э., как восстание Спартака, скандальное правление Гая Берреса на Сицилии и третья Митридатова война. Автор обращается к событиям предшествующих десятилетий и к целому ряду явлений жизни античного мира (в особенности культурной). Сборник публикуется под условным названием «Об оружии и эросе», которое указывает на принцип подборки писем и их основную тематику – исследование о гладиаторском искусстве и рассуждения об эросе.
Очень талантливая мистификация, стилизация под римскую эротику. Судя по всему реальный автор – филолог Олег Цыбенко, написавший предисловие и послесловие, ныне живущий в Греции. Но чтобы понять это, надо въестся в текст, потому что книга вышла в респектабельной серии, в которой публикуются подлинные античные источники.