Энрике Флюенс
Демон в монашке
11
Обуянный злостью, демон решил, что Мария является причиной его теперешнего состояния и слабости к писаниям. Тут из-под двери потянулся душистый аромат каши.
Мария жалобно протянула:
– Я есть хочу-у. Почему мадам Поли не пришла за мной? Неужели меня наказали едой?
Вейралли раздраженно рыкнул, бросился на таракана, ползущего по стене и съел его.
– Вот тебе еда?
– Фу-у.
– Мало? Сейчас еще поймаю.
– Перестань, пожалуйста. Это противно. Зачем ты так делаешь?
– Зачем? Почему? Твой черед отвечать. – Перебил уязвленный Вейралли. – Ты боишься нечистой силы?
– Ну-у, по правде говоря, не знаю. Я еще маленькая. – Грустно всхлипнула Мария. – Обычно я боюсь Жанни и ее подруг. Еще старших мадам. Они порки устраивают.
Вейралли насупился. Ощущения неприязни к обидчикам этой доброй девочки пилили его и наполняли злобой.
А девочка продолжила рассказывать, уже совсем слабым голоском:
– Настоящий страх, проснуться и не мочь управлять своим телом. Мысли твои слышать и того хуже. Они у тебя страшные. Но это поначалу. Сейчас я привыкла. И иногда они довольно смешные.
– Смешные? Не верю своим рогам! А то, что ты называешь страхом – смешно! Оказаться в теле слабого человека – вот ужас. Как мне теперь рвать грешников? Я даже в тень уйти не могу. Хотя подожди… – Вейралли с надеждой ринулся под кровать и забился к стене. – Ну вот, об этом я и говорю. Хорошо, что хоть твое тело позволяет пролазить в узкие щели… Ты что, смеешься? – Не поверил ушам Вейралли. Детский голосок девочки заливался смехом и теперь не походил на плачь. – Перестань!
– Не могу. – Выдавила Мария слова между прысками смеха.
– И что тебя веселит?
– Ты.
– Да ты не представляешь, насколько я ужасен!
– Ты же спаситель…
– Но только пока в твоем теле.
– Кого ты будешь спасать под кроватью?
– Этот город. Но я не знаю, как взяться за дело. Ведь я заперт! Я бессилен перед этими «черными людьми»!
– Расскажи все, что знаешь мадам Настоятельнице. Она командует тут всем и тебе поможет.
– Отлично, бегу к ней!
Когда Вейралли почти выбил дверь в кабинет Настоятельницы, его взору престали ошеломленные толстяк, вдруг вскочивший с кресла, и, смешно свалившаяся на пол сама мадам.
Вейралли повис на ручке двери и, тяжело дыша, прокричал на одной ноте:
– Эти все убийства – их больше не будет. Понимаете, эти грешники разозлили одного демона, имя его не надо вам знать. Ну, очень сильно разозлили. Поэтому демон их всех, девятьсот девяносто девять людишек, напугал. Теперь он угомонился и желает спать. Скажите всем: своим Владыкам, слугам, жителям, что теперь все в порядке. Демон больше никого не тронет. Армагеддон закончился!
У толстого мужика отвалилась челюсть. Он замер как громом пораженный и таращил глаза на Вейралли.
Настоятельница краснела, глаза ее с каждым словом строго сужались в старомодных очках, тут она затряслась. Морщины на лице придали ей вид схожий с самим Подземным Владыкой.
– Да что такое? – Возмутился Вейралли, видя неприязнь в глазах сухой мадам, – Ты так на меня смотришь, как будто тебя вот- вот стошнит! Уж не считаешь ли ты, что я тут зря распинаюсь перед тобой?
– Выпороть!
– Вы-что?
– Немедленно! Десять линеек и два часа в углу. Я выпорю тебя сама! – Подпрыгнула она со злобой, таща сама Вейралли по коридору. – Такого я не потерплю. Выдумать страшное богохульство! Мне нужно выпить успокоительную микстуру! Но сначала, – Настоятельница задыхалась, – линейки!
12
Порка! О существовании такого на земле Вейралли как бы знал, но не придавал особого значения. А оказывается и на земле может быть не хуже чем в аду. В пору радоваться, но кожу жгло как огнем и это было неприятно.
И как это он раньше не забирал монашек в ад? Подземному Владыке они понравились бы. Особенно эта со своими порками. Глазище у нее в очках сверкали не хуже молний грязевой Гидры. "При первой же возможности вот эту мадам Настоятельницу утащу. Ей в грязи самое место."
– Не переживай. Скоро полегчает. Ты только на бок перевернись. – жалела Вейралли Мария.
Они сидели в полумраке темного пыльного чулана. Из-под двери пыталась пробиться внутрь полоска солнечного света. Запахи кухни стали сильнее. Где-то совсем рядом слышался звон посуды и обрывки властного голоса. В животе заурчало и Вейралли даже подумалось, что это съеденный им таракан скребется в ловушке. А тут и Мария заскулила, что хочет есть.
Перед тем как вспотевшая и перекошенная Настоятельница зашвырнула Вейралли в чулан, ему удалось заметить в углу линейки. Сейчас он выбрал одну потолще и выгрызал в ней зубцы. "В порку можно играть и вдвоем", опрометчиво решил Вейралли и готовился к новой встрече с обидчицей. Главное, пускай она сначала все "разрулит", доведет сообщение Вейралли по своим каналам. Но чем дольше Вейралли грыз линейку, тем больше сомнений рождалось в нем.
Припоминая лицо Настоятельницы, Вейралли понял, еды Мария точно не получит. И вообще сейчас важнее все это дело с паникой в городе утрясти.
– Ты, скажи… – Тяжело вздыхал демон. – Настоятельница все сделает? Она передаст мои слова? Как то она не уделила им должного уважения.
Мария промолчала. Вейралли заскрипел зубами. "Так я и думал, этой мадам только на руку весь переполох. Даже демонов не пугается!"
– Ты не похож на демона или какое-то зло. Скорее на торговца. Он так же ругается. – Наверное, так Мария решила утешить униженного демона.
– Но я и есть зло!
– Я тебе не верю.
– Мне не важно, веришь или нет. Передо мной стоит единственная цель, вернуться в мой облик… Ну, или на худой конец в ад. Теперь осталось только ждать. Мням-мням, тьфу. Если бы Настоятельница доложила, куда нужно мои слова, я испарился бы из тебя, Мария.
Он услышал грузный вздох.
– Тяжело тебе живется. – Добавил Вейралли, потирая больные места и корчась от боли. Мням-тьфу.
– Верно, тяжело. – Резво подхватила Мария. – А вот скажи, раз ты настоящий демон, ты должен бояться Бога. И если я скажу: "Отче наш, иже еси на небеси" тебе станет плохо?
– Это еще что такое?
– Молитва. Ты молитву хоть раз слышал, "демон"?
– Не знаю, но это полная чушь. С чего мне вдруг станет плохо? По-любому ее придумали для мелких детей. Не могу поверить, что за такую ересь никого еще не сожгли!
– А святая вода? К ней ты как относиться?
– Те, кого я посещал, не использовали ее. Поэтому не знаю. А ты, Мария, что про нее скажешь?
– Святая вода и Вера творят чудеса!
Вейралли нахмурился, хотел возразить, ругнуться на мелкую выскочку с подобными высказываниями, но тут вспомнил порку. «А вдруг эта вода не хуже порки?!» И промолчал, сжав в зубах линейку. Тьфу. Зубчики – готовы. Теперь без шрамов от такой линейки не отделаться.
