Наказание розгами кажется Катаржине унизительным, постыдным и, стоит сказать, весьма болезненным. Но есть в этом битье прутьями что-то еще, что-то запретное, порочное и сладкое, будто мед. Мысли о порке сводят Катаржину с ума. Панночка не призналась ни единой живой душе, что ждет наказания, будто праздника, что, стоя у доски, нарочно отвечает невпопад и делает вид, будто не выучила урока. И вот учитель, потеряв всякое терпение, указывает Катаржине на козлы для порки, а сам вытягивает из кадки гибкий прут... Когда Катаржину секли, ей хотелось визжать от восторга, панночке казалось, что в эти минуты сбывается наяву её постыдная, тайная греза... Но школьные годы кончились. Соленые розги и козлы для порки остались в прошлом. А Катаржине так этого не достает.

Роман о флагелляции с элементами мистики. Женское и мужское доминирование, телесные наказания, фетиш, мистика, приключения.