Много тысяч лет назад в Гвенаре случилась большая беда, из-за которой люди вынуждены были уйти в другой мир, названный ими Мидгард-Земля. Постепенно переселенцы забыли о своем происхождении, но однажды портал между мирами открылся снова.
Волей случая, в него попала самая обычная русская женщина – Алла, которая возвращалась с работы домой. И все встало с ног на голову… старый мир оказался не готов к таким переменам.