– Хреново! – Ворон осадил скакуна. На середине дороги лежал раздутый труп, весь покрытый мелкими зелёными чешуйками.
– Хреново, что рептилоид сдох?
– Это не ящер. Посмотри внимательно, – кивнул демон на покойника. Если не принимать в расчёт чешуйки, тот был похож на человека. С одним-единственным «но»: у него были чересчур развитые нижние клыки – настолько, что они даже выпирали изо рта.
– Орк?
– Он самый. Они, как и ящеры, переносят Зелёную Смерть хуже всех. Хреново, хреново… Значит, у ящеров опять вспышка. Скоро здесь будет куча трупов.
– Что ещё за Зелёная Смерть?
– Чума ящеров. У котов от неё умирает каждый десятый, а у орков и ящеров наоборот – каждый десятый выживает.
– Да мне как-то на всех троих… что по людям?
– По каким-таким людям? – притворно удивился Ворон. – По сказочным видам статистика не ведётся. Хотя, учитывая, как ты похож на орка…
– А что по демонам?
– А что мне сделается? Умрёт это тело, найду себе другое.
Они поворотили мулов назад, но теперь на их пути попадалось всё больше больных, похожих скорее на мёртвых, чем на живых. Заражённые ящеры, не разбирая дороги, брели через поля, залитые водой, через размытую дорогу, все в грязи и с распухшими мордами. Они еле переставляли лапы и не могли сфокусировать взгляд своих уже подёрнутых белёсой плёнкой глаз. Всё это казалось каким-то ирреальным, порождением чьей-то больной фантазии, фильмом про оживших мертвецов… Лис перебирал в голове всё новые определения творящемуся вокруг ползучему кошмару, лишь бы отвлечься и не поддаться панике. Он и сам не заметил, как достал из-за пазухи самокрутку с драконьей травой и закурил.
– Плохая идея, – покачал головой Чёрный Ворон. – Они заметят огонёк.
– И фиг ли?.. – начал было Лис и осёкся. Заражённые, прежде вполне апатичные, как по команде, обернули к нему свои морды.
– Брось бяку, – спокойно посоветовал демон.
Словно в полусне, Лис сделал последнюю затяжку и уже собирался выкинуть самокрутку, как почувствовал прикосновение чьих-то лап к своей ноге. Он резко обернулся и увидел ещё одного ящера, неведомо как оказавшегося рядом. В следующий момент чумной протянул свои грязные лапы к тлеющей самокрутке и завладел ею, слегка царапнув Лиса по подбородку. Одному Богу известно, зачем живому трупу понадобился этот огненный светлячок, но он заботливо укрыл его своими чешуйчатыми лапами, словно пытался продлить его жизнь.
– Он поцарапал меня! – истерично заорал Лис. – ОН ПОЦАРАПАЛ МЕНЯ!!!
– А я предупреждал.
– Я Ж СДОХНУ ТЕПЕРЬ!!!
Чёрный Ворон пожал плечами и направил мула меж двух живых покойников.
Следующие полдня Лис умирал от страха, гадая, заразил его тот чумной или нет. Каждые пять минут он проводил тщательную инспекцию всех своих чувств на предмет первых симптомов.
К ночи все сомнения рассеялись. Сперва на мягких лапах подкралась слабость, пригнувшая его к самой холке Огонька – его рыжего мула. Потом подоспели запыхавшиеся озноб с одышкой. Всё тело казалось лёгким, как пушинка, и хрупким, как рюмка. Лис обхватил Огонька за мощную шею, уткнулся в его мокрую гриву и тихонько заплакал.
– Фигово вам, людям, – сообщил Ворон. – Раз ошибёшься, и кранты. Прости, что втянул тебя во всё это.
На следующий день заболел и он.
Дольше всех держались мулы, но и они вскоре начали запинаться и мелко дрожать от натуги перед тем, как сделать очередной шаг.
Сзади уже с полчаса с противным скрипом ехала широкая телега мортуса, собирающего с дороги трупы. На ко́злах сидели двое дюжих ящеров, развлекающихся ставками: сколько ещё шагов пройдут мулы Ворона и Лиса, перед тем, как пасть, и встанут ли после этого сами наездники. Сами ящеры, кажется, совсем не боялись подхватить заразу, напрочь пренебрегая носатыми масками чумных докторов: те просто висели на бортах телеги наподобие оберегов.
– Они совсем дурные? – кивнул Лис на ящеров.
– Переболели… – из последних сил ответил демон. – На такую работу… и в госпиталь…
– Госпиталь?
Ворон не ответил. Он как-то неловко завалился на бок и выпал из седла в придорожную грязь. Его мул сделал ещё пару шагов, перед тем как опуститься в ту же грязь. Ящеры сзади загомонили: правый проспорил левому и не желал расставаться с деньгами.
– Ты мне и так две монеты должен! Теперь – одну!
– Зато я покупал нам выпивку последние три раза!
Огонёк припал на передние ноги, и Лис сполз через его голову, каким-то чудом умудрившись приземлиться на ноги. Он неловко присел на корточки рядом с мулом и заглянул в его расширенный от страха зрачок. Огонёк умирал и понимал это. Лис запалил самокрутку с драконьей травой и стал выдыхать дым в ноздри своему скакуну.
– Ты что делаеш-шь, дурик? – гаркнул правый ящер (про себя Лис окрестил его Кривым). – Пош-што над коняш-шкой издеваеш-шься?
– Может, ему не так страшно будет…
– Это дело! – одобрил левый, Косой. – А с нами поделиш-шься?
Лис достал портсигар и протянул ящерам по самокрутке. Потом ещё по одной… Через пятнадцать минут Огонька не стало, и все трое почтили его минутой молчания. Кажется, лошадям ящеры сочувствовали больше, чем своим сородичам.
– Ты который день болееш-шь? – поинтересовался Косой.
– Второй.
– О как! Для орка – цельное достижение. Давай, залазь к нам в телегу.
– Я ж ещё не сдох! – попытался протестовать Лис.
– А тебе всё равно одна дорога. Чумной госпиталь рядом с кладбищем. И так и так подвезём.
Лис попытался встать с корточек, но не смог. Ящеры взяли его под руки и усадили между собой, тесно придавив с двух сторон. Впрочем сейчас это было очень кстати. Сидеть самостоятельно становилось всё тяжелее.
– Но, Смертуш-шка! – скомандовали хором Кривой и Косой. Их кляча, кожа да кости, подумала секунд пять и покорно повлекла повозку за собой. Для Лиса так и осталось загадкой, как тщедушная кобыла умудрялась тащить столько груза, но её хозяев волновало не это.
– Чой-то она похудела. Неровён час-с помрёт!
– Да уж похудеешь, таскать этих …, – ящер грязно выругался в адрес умерших сородичей.
– За что вы их так не любите? – удивился Лис.
– А за что их любить? – Кривой ещё раз выругался. – Мы все свои семьи потеряли, а они от нас-с… как от огня!
– И не устроиш-шься никуда, кроме гос-спиталя и мортусов! – пожаловался Косой. – Такая жизнь хуже смерти!
– Так уж хуже?
– Поймёш-шь, коли поправиш-шься! ТПРУ-У-У! – ящеры остановили повозку и спрыгнули на дорогу за очередным покойником. Лис, внезапно оставшийся без поддержки, упал набок, а потом и вовсе на землю. В следующий момент всё поглотила тьма.
Тьма начала сгущаться и запахла серой.
– Да-а, вляпался ты… – проговорил расстроенный голос.
Чёрт неторопливо появился посреди чёрного обморочного забытья и критически осмотрел душу Лиса.
– Плохо, очень плохо! Бросил сладкую жизнь, чтобы спасти подругу, лошадку пожалел… Эдаким манером ты прямо в рай попадёшь. А ведь я так расчитывал испортить тебя и заполучить себе!
– Ну так спаси меня…
– На вы, пожалуйста! – оскорбилась нечистая сила.
– Вы спасите меня, а я постараюсь испортиться.
Лис лежал на чем-то мягком. Он открыл глаза и понял, на чём… Он бы дёрнулся от отвращения, но сил на это уже не было.
Телега с покойниками стояла на развилке, а ящеры-мортусы, судя по их голосам, были порядком перепуганы.
– Да отвяжис-сь ты от нас-с! – лопотал Кривой. – Какой ему гос-спиталь?
– Мы же не Стикс-с – решать, кому жить! – поддакнул Косой.
– В гос-спиталь! – скомандовал знакомый бесцветный голос. – Обоих покусаю! И кобылу вашу!
Сложно сказать, какая из угроз возымела действие. Видимо, ящеры направили повозку по нужной дороге, потому что Кобра довольно добавила:
– То то же!
Лис снова провалился в забытье, правда, в этот раз совсем ненадолго.
– Вы что, вконец окосели?! – возмутился дребезжащий тенор. – Это гос-спиталь, а не кладбище!
– Будто мы не знаем! – огрызнулся Кривой. – У нас-с тут змея…
– Бешеная! – снова поддакнул Косой.
– Да что вы мне в уши вкручиваете?
– Мой гос-сподин, – вступила Кобра, – должен выжить. Ес-сли вам дорога ваша жизнь, лучше поторопитес-сь!
Тенор булькнул что-то невразумительное и замолчал. Кривой и Косой сняли Лиса с груды трупов и погрузили на носилки.
– Да он и вправду ещё жив!
– Толку-то?
– Куда нести-то?
– К тяжёлым! Видишь, уже отходит?
– Какой крас-си-и-ивый! – протянул приятный девичий голос. – Вот бы вс-се орки были такие!
Лис попытался приоткрыть хоть один глаз, но не смог. Теперь и это было слишком трудно.
– Тебе-то откуда знать, что он красивый? – буркнул Кривой. – У него же вся морда рас-спухла!
– Джоана вс-сё знает, – вступил ещё один женский голос, низкий и прокуренный. – У неё глаз того… намётанный. Ха-ха-ха! – впрочем этот смех был такой грубый, что, скорее, звучал, как «ГА-ГА-ГА!»
– Его – ко мне! – скомандовала Джоана, пропустив насмешки мимо ушей.
– У тебя выздоравливающие, а он – тяжёлый! Только живую воду зря потратиш-шь!
– Его – ко мне, – повторила Джоана, и в её голосе послышалась сталь. – А ты давай, чеши к своим трупам! Простынут там без тебя.
Через два дня Лис пришёл в себя и смог даже слегка приподняться на локте. В палате (а точнее – шатре) для выздоравливающих было ещё девять коек, две из которых были свободны. На соседней койке дремала миловидная ящерка. На ней были аккуратные туфельки-лодочки и медицинский халат цвета морской волны – в тон её чешуе.
– Джоана, проснись! – позвал один из выздоравливающих. – Твой орчонок очнулся!
Ящерка милосердия приоткрыла один глаз, янтарный с прожилками, и встретилась взглядом с Лисом.
– И правда, очнулся, – она тепло улыбнулась. – Как тебя звать, орчонок?
– Звать Лисом. И я не орк. Я – человек.
– Да, точно, – припомнила Джоана. – Твоя змейка предупреждала, что ты большой фантазёр. А я в детс-стве представляла себя могучей Ультрамариновой Гидрой. Обожаю сказочки!
– Я правда человек!
«Замолчи, Бога ради! – прозвучал в его голове голос Кобры. – В нашем мире сейчас-с только один человек – беглый муж Гос-спожи. Ты же знаешь, что я всё ещё обязана слушаться и защищать её!»
«И меня.»
«И тебя! Никогда не думал, что со мной будет, если она явится сюда и попробует убить тебя? Моя Клятва испепелит меня, как бы я ни пос-ступила!»
Вот так и получилось, что для ящеров Лис стал орком. За то время, пока он лежал без сознания, Кобра успела сочинить целую историю про то, как её хозяин ударился головой и лишился всей памяти, кроме детских фантазий из книжек про людей.
– Хорош-шо, что ты выжил, – сообщил его сосед слева. – Джоана на тебя столько живой воды извела, что и под трибунал попас-сть недолго.
– Что за живая вода?
– Да ты и впрямь стукнутый! Трофейная живая вода! Ус-словие мира с котами! – и ящер рассказал о войне Единственной Империи с Кошачьим Королевством, детально разбирая, где ошибались политики и как надо было сделать по уму. Стоит ли говорить, что большую часть Лис пропустил мимо ушей?
Впрочем тому была и другая причина. Он напрочь пропал и утонул в янтарных глазах Джоаны. Наверное, это была та самая любовь с первого взгляда. И кажется, она была взаимная…
Через день Лис уже мог встать с кровати и почти самостоятельно преодолеть расстояние до госпитального двора. Среди ящеров он сразу стал чем-то вроде знаменитости, скорее всего, из-за волшебного бездонного портсигара. И пациенты и доктора раз за разом спрашивали у него какие-то глупости, лишь бы угоститься самокруткой-другой и тут же вспомнить о неотложных делах на другой стороне двора. Джоана тоже не пренебрегала обществом Лиса. Она выкраивала по десять минут каждый час, лишь бы посидеть и покурить с полюбившимся ей «орчонком».
– Со следующей недели меня снимают с должнос-сти, – сообщила она в один из таких перекуров.
– За что?!
– Я давала тебе дес-сять норм живой воды, а она на вес-с золота. Мои коллеги донес-сли куда надо, и теперь будет служебное рас-с-следование. Тебя тоже будут допрашивать. Но срок за соучастие не дадут. Ты же был без сознания.
– Давай сбежим!
– Куда? И на какие шиши?
– Ну за шиши можешь не беспокоиться, – он поманил её и шепнул на ухо. – С монетами мой портсигар тоже справится. Так что, бежим?
– Ты всерьёз?
– Потому что я тебя люблю, – неожиданно для самого себя сказал Лис.
Ещё в мире людей он применял эту фразу, как последний аргумент в уговорах. Джоана колебалась, и Лис добавил:
– Я бы позвал тебя замуж, но боюсь, что ты откажешься…
– А ты не бойся, парень, – Чёрт без приглашения подсел к ним на лавочку. – Похищай её и делай ноги. Со вторым пунктом могу помочь хорошим советом. Этой ночью в трёх верстах отсюда будет проходить цыганский табор.
– Какого чёрта ему от тебя надо? – шёпотом спросила Джоана.
Стояла чёрная безлунная ночь. Они подкрались к ветхому гнилому забору, отодвинули трухлявые доски и в следующий момент были уже на свободе. Лис ещё не вполне пришёл в себя после болезни, и опирался на посох, позаимствованный у привратника.
– Чёрту-то? Хочет сгубить мою бессмертную душу.
– У орков же нет душ-ши?
– Подловила, – усмехнулся Лис. – Чёрт – давний враг моей первой жены-демоницы, – он прощупал посохом глубокую лужу у себя на пути. – Явился в мои покои в первый же месяц моей дольче-вита и говорит: «Жалко мне тебя, прозябаешь в тени своей царственной супруги. Помоги мне свергнуть её, а я тебе – её королевство.»
– А ты?
– А я жене рассказал о нашем разговоре. Лучше бы не рассказывал.
Дорога взбиралась на небольшой холм, и Лис надолго замолчал.
– Она после этого всех подряд подозревать начала. Короче, закрутились жернова репрессий.
– Из-за одного раззговора? Она чокнутая?
– Как сказать… У неё обоих родителей убили в борьбе за трон.
– Погоди-ка! – выпучила глаза Джоана. – Так ты – Волшебник Менес-стрель, муж Великой Герцогини?!
– Ты не первая, кто путает меня с ним, – усмехнулся Лис. – Мы с Менестрелем похожи. Он примерно моего роста, примерно моего возраста…
– …а ваш-ши жены – вообще, как две капли воды, – пробормотала Джоана, подскользнувшись и чуть не упав.
– Нда. Кстати, о жёнах… ты согласна?
Ящерка остановилась и слегка высунула свой раздвоенный язык – как и всегда, когда обдумывала что-то важное.
– Покажеш-шь мне свой сказочный мир, человек?
– А ящеры умеют менять внешность?
– Я могу сбросить шкуру и вырас-стить следующую чешую другого цвета. А что?
– Ничего. Придётся затонировать мою тачку.
– Тачку? – не поняла Джоана.
– Как бы тебе объяснить… В моём мире все передвигаются на механических каретах…
– Без лош-шадей? Ну ты и враль!
Лис пожал плечами, и некоторое время они шли молча.
– Перекрёс-сток трёх дорог, – наконец объявила Джоана. – Табором тут и не пахнет. Разве что вон тот… фургон?! – указала она в сторону чрезвычайно странной конструкции.
Лис ущипнул себя за руку и протёр глаза. Не помогло. Чем дольше он смотрел, тем больше узнавал древний внедорожник «Луаз», старательно замаскированный под цыганскую кибитку – вплоть до оглоблей, уткнувшихся в мокрую землю.
Водитель заметил их и поморгал дальним светом.
– Собственно… – почти смущённо сказал Лис. – Как я и говорил. Механическая карета.
Джоана осмотрела «Луаз» со всех сторон и выдала свой вердикт:
– Без лош-шади не поедет.
– Лошадь издохла, – водитель вылез из салона и скрутил оглобли. – Ну-ка малец, помоги!
Вдвоём с Лисом они закинули фальшивые оглобли на крючья на правом борту и закрепили их верёвкой. Снова начался дождь, и они забрались в салон.
Внутри стоял тяжёлый дух индийских благовоний. Пол кузова устилали старые советские ковры, поеденные молью и явно давно не стиранные. Поверх всего этого были навалены коробки с разнообразным контрафактом, в основном, парфюмом и смартфонами. Хозяин фургона, пожилой цыган с родимым пятном во всю правую щёку, достал трубку и закурил. В клубах разноцветного дыма повисло неловкое молчание.
– А где остальной табор? – наконец, решился Лис.
– Они не приедут. Их менты приняли, теперь мне выкуп собирать.
– А сколько надо?
– Тебе-то что? – внезапно ощетинился цыган. – От тебя мне деньги не нужны. Говори, куда тебя закинуть, и разбегаемся.
– Я вам не нравлюсь?
– Мне хозяин твой не нравится.
– Какой ещё хозяин? – вполне искренне удивился Лис, и в следующий момент всё понял. – Так вас Чёрт прислал?! Он мне не хозяин! Просто пристал, как банный лист к ж…!
Цыган пригвоздил его своим колючим взглядом и некоторое время так и держал.
– И что же ты за птиц такой важный, чтобы к тебе сам Чёрт пристал? – он выпустил ещё три разноцветных колечка дыма: жёлтое, синее и зелёное.
Лис отвёл глаза:
– Вы правы. Он мой хозяин.
– А вот сейчас врёшь!
– Переместите нас в Москву. Поближе к 12-му Обществу Слепых в Ивановском.
У цыгана вытянулось лицо.
– Так вот в чём дело! Мог бы и раньше догадаться! Единственный человек во всём волшебном мире!
– Я не…
– Это было очень благородно, – он протянул руку, всю в перстнях и кольцах. – Уважаю. Барон Аладар – к твоим услугам.
– Что благородно?
– Освободить её из рабства Армэля. Алиса – наша сестра.
Аладар повернул ключ в замке зажигания, с хрустом воткнул первую передачу и тронулся. В салоне запахло выхлопными газами, и они поспешно открыли все форточки. Машина проехала несколько метров, когда снаружи послышалось противное хлюпание. Лис высунулся из окна и выглянул под колёса, да так и остался с открытым ртом. «Луаз» не спеша поднимался в воздух.
– Ни фига ж себе!
Аладар усмехнулся и достал из бардачка кипу хрустящих и пожелтевших от времени географических карт. Те были настолько древние, что по углам каждого листа красовались щекастые ветра с человеческими лицами, а в океанах (обозначенных не иначе как «Море-Акиянъ») резвились разнообразные морские чудища. Цыган нашёл нужную карту и протянул Лису.
– На, держи. Будешь штурманским учеником. Лучшая точка входа в земной мир – над Камчаткой.
– А вы тоже дракон?
– Почти. Цыгане – младшие братья драконов. Поэтому мы и можем путешествовать по всей вселенной.
– Вот это уже враки! – не поверила Ночь. – Почему их тогда не ловят полицаи Арг-Кхана?
– Не знаю, – Лис протяжно зевнул. – Аладар как-то объяснял, но я тогда пьяный был. Ты это… Если не собираешься спать, вылазь из гамака. Меня опять вырубает.
– Я могу избавить тебя от кошмаров, – внезапно предложила орчанка. – Как аванс за моё перемещение.
– А твои заклинания не засекут?
– Это не заклинания. Я просто надавлю на пару точек на твоем теле и погружу тебя в транс. Ложись.
Он забрался в гамак.
– Задери футболку и закрой глаза. Теперь расслабься и не сопротивляйся. Мне нужно лишь дотронуться здесь… – Лис ощутил прикосновение на пару сантиметров ниже пупка. Ладонь орчанки, мягкая, как плюш, и холодная, как эксимо, нежно гладила его, потихоньку поднимаясь всё выше.
– …провести на три с половиной пальчика вверх… – продолжала Ночь.
– Три с половиной пальчика? – осоловело спросил он.
– Шаманская мера длины. Хотя нет, у тебя тут целых четыре пальчика, даже с четвертью. Немножко другая анатомия. Теперь поворот налево и вглубь…
Холод медленно растекался по его внутренностям, а всё тело стало абсолютно невесомым.
– Теперь аккуратно по этой вене… м-м-м, нет, лучше вот по этой. И вверх до сердца, – её голос уже доносился, как из глубокого колодца, – а отсюда по спирали в мозг. И не отпускать. Тебе понравится мой бассейн.
– Бассейн? – еле выговорил он.
– Сейчас поймёшь. На счёт три. Раз. Два. Три.
И тут в его сознании словно выключили свет, ранее пробивавшийся сквозь веки. Ушли в отпуск слух, обоняние и почти всё осязание. Вестибулярный аппарат наполнился гелием, отвязал верёвочку и отправился в свободный полёт. Теперь не было верха, и не было низа – что уж говорить о других направлениях. Лис тихо покачивался в какой-то водной толще и уже начинал жалеть, что рано или поздно придётся проснуться. Ни забот, ни тревог, лишь холодные и тёплые потоки, ласкающие его сознание…
– Спокойной ночи, приятных снов, – пожелал он себе и всему миру.
Вверх по отвесной скале медленно ползла неприметная змейка. Здесь, на высоте, безраздельно господствовали жестокие, подчас шквальные, ветра. Они уже несколько раз пытались сорвать Кобру со скалы, и всякий раз она замирала и вжималась в крохотные трещины, кляня весь мир и себя саму.
Наверху, под самыми облаками несли свою вахту бойцы капитана Зорркай-Глаза, готовые уничтожить любого, кто попробует проникнуть в крепость. Или почти любого. Даже если кто-то из стражников и заметил бы Кобру, ему и в голову не пришло бы тратить на неё стрелу. Диких змей в округе водилось превеликое множество, и соблазниться ими можно было лишь от большой нужды. В отличие от домашних, они были чёрствыми и жилистыми. А уж заподозрить безмозглую гадину в каком-то злом умысле мог лишь законченный параноик. На это и был расчёт.
Кобра сама придумала этот план и безмерно гордилась им. В их с Лисом команде именно она была мозговым центром и генератором идей, а её человек всего лишь цокал языком и восхищался змеиным интеллектом. Ещё в начале их знакомства он включил на полную свою «сверхспособность» – бессовестный подхалимаж и неприкрытую лесть. Кобра, привыкшая лишь к приказам своих прошлых хозяев, была сражена наповал…
Наконец, она доползла до верха и огляделась.
Замок, когда-то крепкий, уже начинал потихоньку разрушаться. Там и сям стены потрескались и были подмазаны свежим цементом, а угловые башни подпирали толстенные сосновые балки. При главных воротах были установлены рамки волшбоискателей. Рядом скучали караульные. Один из них скользнул взглядом по невзрачной змее и принялся ковырять в зубах. Второй был занят высасыванием мозговой кости. Ворота открылись, и из них вышли ещё четверо орков. Они прошествовади мимо Кобры к краю скалы, на ходу обсуждая свою нелёгкую службу:
– Какой смысл пялиться вниз? Надо привести в порядок аркбалисты! Он нападёт с воздуха!
– Кто – он?
– АРГХ! Дружок этой чокнутой драконихи!
– Ты – параноик, Хоррг! Кому она нужна?
Орки уселись на край скалы, достали бумажные кульки с семенами подсолнечника и продолжили свой спор уже вполголоса. Кобра тихонько проползла к крепостной стене и юркнула в трещину.
– Ну вот, – подытожил Лис, отрываясь от подзорной трубы. – Проникновение свершилось. Всё идёт по плану.
– А что за план?
– Простой такой план. Кобра проберётся в башню и передаст Алисе часть моей волшбы. Ровно столько, чтобы она снесла ма-а-аленькое яйцо и перекинулась в какую-нибудь змейку. А дальше они тихо-мирно уползают оттуда. Потом мы идём к Аладару. Он вместе с табором должен стоять на поле у трактира «Бойкая сойка». Получаем выигрыш, и Аладар переправляет нас домой…