Александр Каневский
Два шага до аншлага
Вместо предисловия
Александр Каневский – замечательный, широко известный прозаик, сценарист, драматург, юморист, сатирик. Во всех этих жанрах он проявил себя истинным мастером слова, умеющим уникально, следуя реалиям жизни, сочетать весёлое и горестное, глубокие раздумья над смыслом бытия и умную шутку, как и в самой действительности, где смех и слёзы существуют не вдали друг от друга, а почти в каждой судьбе словно бы тесно соседствуют и постоянно перемежаются.
Писатель Каневский чрезвычайно по заслугам популярен. Его произведения – повести, рассказы, пьесы, сценарии – любимы миллионами читателей и зрителей во многих странах и переведены на разные языки… Его юмор и сатира дарят людям веру в добро, справедливость и людское братство. Великолепны диалоги и между главными героями, и между эпизодическими… А главное, что в истинно художественных произведениях самое ценное – это яркие характеры: кажется, что встретишь персонажей-героев его книг или пьес – и сразу узнаешь. Даже поздороваешься с ними…
Для Каневского характерно и тончайшее владение жанром трагикомедии, когда смешное переходит в грустное, а грустное в смешное. И ещё он владеет искусством видения мира с помощью «мозгов набекрень».
С полной уверенностью можно утверждать, что Александр Каневский – один из самых выдающихся мастеров упомянутых жанров не только в России и в Украине, где долгие годы жил и творил писатель, но и, безусловно, в Израиле, где он живет и продолжает с большим успехом творить уже более двадцати лет.
Суть всего его творчества, в двух четверостишьях из его финального стихотворения, обращенного к друзьям-читателям:
… Я не купил дома в Эйлате
И ценных акций не купил.
Я в жизни всё, что мог, растратил
И только вас всех накопил.
Мне нет за всех за вас покоя,
Не знал, что так могу любить.
Я в сердце вас своем укрою,
Чтоб вас подольше сохранить.
Анатолий Алексин,
Лауреат Междунароных премий и
Государственных премий СССР и России.
Несколько слов от автора
Я впервые собрал свои пьесы под одной обложкой. Все они были поставлены на разных сценах и эстрадах, некоторые идут по сей день. К сожалению, у меня не сохранились фотографии мизансцен из всех спектаклей, но те, которые есть, я здесь публикую. Рад буду, если эти пьесы заинтересуют театры или просто доставят удовольствие читателям.
А теперь всё, третий звонок – читайте!
Великий обманщик
(Грустная комедия в двух актах, трёх картинах)
Действующие лица:
Рогов Леонид Захарович, Лёка, 75 лет.
Рогова Людмила Михайловна, Люка, 70 лет.
Борис, их старший сын.
Светик, их младший сын.
Дудко Артур Степанович, друг Рогова.
Яна Яновна, соседка Роговых.
Зоя, подруга Бориса.
Ася, тренер по плаванию.
Тоня, невестка Светика.
Павлик, внук Яны Яновны.
Фотографии мизансцен из спектакля Израильского театра Комедии «КАКАДУ»
Акт первый
Картина первая
Большой коридор коммунальной квартиры в одном из арбатских переулков. У входной двери две вешалки, определяющие число семейств, живущих в квартире. Слева две двери. Одна – в большую комнату, где живут Роговы-старшие и Светик. Другая дверь – в маленькую комнатку Бориса. Зрители видят обе эти комнаты. Сейчас они затемнены. Когда там происходит действие, они поочерёдно освещаются. Справа передняя, ведущая в кухню и ванную. Рядом дверь в комнату Яны Яновны. У двери – маленький столик. У входной двери, за вешалками стоят два старых кресла и пепельница на подставке – квартирная курилка. Рядом на стене – телефон. В конце коридора большое окно, у которого задней стенкой к зрителям стоит мольберт. На нём холст в подрамнике. У мольберта с кистью в руке – Рогов.
Из-за входной двери доносятся возмущенные голоса, шум. Дверь открывается – входит Люка с хозяйственной сумкой. Отвечает кому-то за кулисами:
ЛЮКА: Конечно, безобразие!.. Вы правы: теперешняя молодёжь!… (Ставит сумку на пол). Соседи возмущаются. Ругают мальчишек.
РОГОВ (не отрываясь от работы): За что?
ЛЮКА: А ты, бедненький, не знаешь?… В подъезде, снова появилась надпись, на всю стенку: «Л + Л = Л». Зачем портить стены?
РОГОВ: Начался месячник подготовки к твоему дню рождения. И нечего возмущаться – потом закрашу. Сказали бы спасибо, я каждый год перекрашиваю подъезд в разные цвета, чтоб было веселей…
ЛЮКА: А почему там нет восклицательного знака?
РОГОВ (смеясь): Не успел – кто-то спускался по лестнице. Но сэкономленный знак я использовал. (Кивает на дверь большой комнаты)
ЛЮКА: Ты и там что-то намалевал?
РОГОВ: Конечно, «Лёка плюс Люка» и поставил два восклицательных. Не двигайся минутку – очень удачный ракурс!
ЛЮКА: Дурачок ты, дурачок. Когда только поумнеешь?… Сделал кардиограмму?
РОГОВ: Да. В пределах нормы.
ЛЮКА: Теперь надо проверить печень. Сейчас это просто: туда вставляют маленькую телекамеру – и на экране все видно.
РОГОВ: «Господа телезрители! По первой программе вы увидите печень Леонида Захаровича Рогова!» Расскажи лучше, как прошли занятия?
ЛЮКА: Я плаваю уже десять раз, туда и обратно. У нас тренер, просто прелесть! Научила всех после плавания танцевать «Реп». Если бы ты ходил в бассейн, давно бы забыл о своих болезнях.
РОГОВ: Обязательно пойду – я уже просто не могу без «Репа».
Входит Борис.
РОГОВ: Зачем вызывали?
БОРИС: Предложили эпизод в музыкальном сериале «Летучая Сильва». Три фразы: «О, граф!», «О, графиня!» и «Ха-ха-ха!».
ЛЮКА: Всё-таки больше, чем в прошлый раз – там была только одна фраза.
БОРИС: На зато длинная, и на музыке (поёт):
Дорогая моя, дорогая,
Ты какая-то не такая!..
РОГОВ: Почему тебя приглашают только в кинооперетты?
БОРИС: На мне хорошо сидит фрак.
ЛЮКА (Рогову): Я уже могу повернуть голову?
РОГОВ: Можешь.
ЛЮКА: Боря! Тебе повезло: мы с папой решили снять тебе отдельную квартиру.
БОРИС: Откуда вдруг деньги?
ЛЮКА: Во-первых, я перестану ходить в бассейн – это уже экономия…
РОГОВ (перебивая): Ты не перестанешь ходить в бассейн – тебе это важно для здоровья. (Борису) Но есть шанс заработать: меня пригласили в бригаду альфрейщиков, реставрируют дворец для какого-то олигарха, неплохо платят. Правда, меньше, чем украинцам, но больше, чем узбекам.
БОРИС: Отпадает. При сегодняшних ценах за твои заработки можно будет снять только один лестничный пролёт, и то – где-нибудь в Зюзино.
ЛЮКА: Тогда у кого-нибудь одолжим, а потом ты устроишься, пойдет зарплата… Или ещё вернее: я продам свое кольцо и серьги, они старинные, можно взять хорошую цену.
БОРИС: Я сказал – всё!
Из кухни на велосипеде выезжает Павлик.
ПАВЛИК: С дороги, куриные ноги! (Катается по коридору).
БОРИС (видя, что Люка огорчена): Мамуль, ну зачем мне эта квартира?
ЛЮКА: Я хочу, чтобы ты, наконец женился!
БОРИС: Успею. Я еще молод и привлекателен. (Пытается перевести разговор). Что ты принесла?
ЛЮКА: Сморчки. Замороженные.
БОРИС: Обожаю! Только хочу, чтоб хрустели.
ЛЮКА: А я хочу внуков!
БОРИС: Это можно и без женитьбы.
ПАВЛИК: Дядя Боря, вы – шалопай?
БОРИС: Есть немножко.
ПАВЛИК: А что такое старый холостяк?
БОРИС: Это холостяк, который уже не молод. (Уходит в свою комнату).
ЛЮКА (Павлику): Передай бабушке Яне, чтобы придержала свой язык.
РОГОВ: А где она?
ПАВЛИК: Как всегда, подслушивает.
Выбегает Яна Яновна.
ЯНА (Павлику): А ну, марш заниматься!
ПАВЛИК: Я твою скрипку ненавижу.
ЯНА: Пока не выучишь гаммы, телевизор не включу и мороженное не получишь.
ПАВЛИК (уходя): Ты не баба Яна, а баба Яга.
ЛЮКА: Яна, тебе повезло, хоть ты этого не заслуживаешь.
ЯНА: Опять будешь приставать с обменом?
ЛЮКА: Такого варианта ещё не было: на Фрунзенской набережной, квадратная комната, двадцать метров, плюс застекленный балкон, плюс кладовка, плюс кондиционер…
ЯНА: Не хочу: там большая квартплата.
ЛЮКА: Мы её будем выплачивать за тебя. Здесь у тебя комнатушка, двенадцать метров, тёмная, проходишь через кухню, а там – дворец!…
ЯНА: Я никуда не перееду – мне здесь нравится. Чем приставать, лучше бы вымыла пол в коридоре, ничего с тобой не станет!.. (Кивает на Рогова) Ему вредно дышать пылью.
Звонит телефон. Из своей комнаты выходит Борис, но Люка успевает первая снять трубку.
ЛЮКА: Алло? Да, да, будем рады! (Кладёт трубку), Светик приведёт Тонечку, свою невесту! Наконец-то, он нам её покажет.
БОРИС: Свою штангистку?
ЛЮКА: Не штангистку, а толкательницу ядра. (В сторону Яны, с гордостью) Между прочим, чемпионку Европы!
БОРИС: Бедный Светик! Не хотел бы я очутиться в её объятиях!
ЯНА: Подумаешь – чемпионка! Ни одна нормальная женщина не станет так надрываться. Ваша Тоня – единственная, у неё нет соперниц, поэтому каждый её толчок – это рекорд.
БОРИС: Яна Яновна, вам давно пора получать молоко за собственную вредность. (Люке) Мамуля, грибы уже сверкают.
ЛЮКА: Спасибо. Я иду. (Уходит в кухню).
ЯНА (подойдя к Рогову): Отдохни! Что ты весь день торчишь на ногах?!
РОГОВ: Скоро выставка.
ЯНА: Кому нужна твоя мазня? Опять будут ругать и критики и посетители.
РОГОВ: Ты права, меня всегда ругают. Но, в конце концов, кто-нибудь мою картину покупает, значит, кому-то это нравится.
ЯНА: Дураков хватает. (Уходит в комнату).
Рогов продолжает работать. Звонок во входную дверь. Рогов идёт, открывает. Входит Дудко.
ДУДКО: Лёнька?
РОГОВ (растерянно): Простите, вам кого?
ДУДКО: Не узнаешь, склеротик? А кто тебя через забор перекинул? Головочкой об асфальт?
РОГОВ (всматриваясь): Дудко?.. Артурчик?!
ДУДКО: Вспомнил, ржавая черепаха!.. Всех позабыл!.. На пятидесятилетии школы – не был! Уехал, ни с кем не переписываешься!.. С трудом тебя отыскал!
РОГОВ: Пойдём в комнату.
ДУДКО: Погоди, покурю. (Усаживается в кресло, закуривает).
РОГОВ: Ты здесь по делам?
ДУДКО: Я сюда насовсем. Сбежал от сплетен и детей.
РОГОВ: Объясни понятней.
ДУДКО: Что объяснять? Городок маленький, я шофёр такси, фигура заметная – вот обо мне и судачат.
РОГОВ: О чём именно?
ДУДКО: Часто женюсь и развожусь. Моральный облик чистят. Дети паспорт спрятали, чтобы в ЗАГС не ходил. Но я тоже дошлый: заявил в полицию, что украли. Новый выдали, без штампов о женитьбах. Так что я сейчас чист, как девственница.
РОГОВ: А ты почему так часто женишься?
ДУДКО: Работа такая. Везёшь в такси какую-нибудь шуструю пенсионерочку. Пока довезёшь – она всю биографию и выложит: мол, квартира хорошая, пенсия приличная, а мужа нет, жить тоскливо. Приедем, я ей вещички поднесу, она в сумочку, а я говорю: чаевых не нужно – лучше просто чай. А за чаем события развиваются стремительно.
РОГОВ: И сразу в ЗАГС?
ДУДКО: Понимаешь, они в меня с ходу влюбляются. А мне их жалко, хочется каждую осчастливить. Если б жил на востоке, собрал бы всех в одном гареме, чтобы не расставаться, Но у нас так нельзя, поэтому поживу с одной, потом с другой… Чего улыбаешься?.. Меня такая жизнь будоражит. А дети требуют, чтоб угомонился, проработки устраивают… В общем, удрал я от них. У тебя поживу, если не выгонишь, пока не присмотрю себе какую-нибудь старушку с жилплощадью.
РОГОВ: И сколько же у тебя было жён?
ДУДКО: Официальных?
РОГОВ: Не знаю, как ты их различаешь?
ДУДКО: Со штампом и без. В прошлом паспорте было два штампа, в предыдущем – три… Я ведь уже паспорта несколько раз терял. Слушай, а ты все с Люкой? С одной бабой всю жизнь, как по приговору!
РОГОВ: Нет, с одной и я бы не выдержал. У меня их тоже было много.
ДУДКО: Ну, молоток! Расскажи какие?
РОГОВ: Одна была нежная-нежная…
ДУДКО: Как котёнок, да?.. Мур-мур-мур, мур-мур-мур?..
РОГОВ: Точно. Другая – веселая, как цирк: пела, шутила, танцевала.
ДУДКО: С такой не соскучишься! А были темпераментные? Чтоб тронул – и пар из ушей?!
РОГОВ: Была и горячая, как вулкан, и сдержанная, как дипломат, и мудрая, как талмуд, и легкомысленная, как семиклассница…
ДУДКО: Легкомысленных я просто обожаю – на них жениться не надо!.. Хорошая у тебя коллекция. Молодец! Ни одна баба не стоит большой любви. Мой сосед – грузчик, умница, философ, говорил: каждая из них – тяжёлая бочка, всю жизнь таскаешь на плечах, а чуть споткнулся – она же тебя и придавит.
Из кухни выходит Люка, удивлённо интересуется.
ЛЮКА: Что за совещание? Кто к нам пришёл?
ДУДКО: Здорово, старуха! (Сгребает её в охапку).
РОГОВ: Не называй её старухой! Никогда! Понял!
ДУДКО: Усёк. Здорово, девочка!
ЛЮКА: Лёка, кто этот медведь?
ДУДКО: Не узнаешь? А кто у вас на свадьбе стол опрокинул?
ЛЮКА: Артурчик!.. Господи! Откуда ты свалился?
РОГОВ: Он будет жить у нас, но при условии, что перестанет обниматься!
ДУДКО: Да он тебя до сих пор ревнует?.. Отелло рассвирепело!
ЛЮКА (принюхиваясь): Ой, у Бориса грибы горят! Мальчики, идите в комнату. Я сейчас. (Убегает).
РОГОВ: Ну как?
ДУДКО: Хороша. Сколько ей?
РОГОВ: Не твое дело.
ДУДКО: По такому поводу не мешало бы… (Выразительный жест, означающий желание выпить).
РОГОВ: У нас не водится. Люка не разрешает. Пойдем к сыну – там полный ассортимент.
Идут в комнату Бориса. Здесь очень уютно: тахта, торшер, бар с подсветкой, телевизор, компьютер, магнитофон, Дивиди… На стенах фотографии Бориса в разных видах.
ДУДКО: Люкс-модерн! Он у тебя артист?
РОГОВ: Инженер-дорожник. Бросил профессию. Был геологом, журналистом, рыбаком. Сейчас вот в кино перешёл. Никак себя найти не может.
ДУДКО: Видно, хорошо запрятался. А ты чего терпишь? Стукнул бы кулаком по столу!
РОГОВ: Что ты! Он на сорок лет меня моложе, значит на сорок лет умней.
ДУДКО (открывает бар, восхищённо): Коктейль-холл!.. Давай дегустировать.
РОГОВ: Мне нельзя, мне после этого плохо.
ДУДКО: Что, сердце?
РОГОВ: И сердце тоже.
ДУДКО: Закусим валидолом. Сердце, печёнка, лёгкие – это не повод чтобы не пить. В России есть одна уважительная причина: за рулем. У нас инспекторов ГИБДД – на каждом шагу. Зарплаты не хватает, вот они и промышляют… Ну, за встречу! (выпивает). Что, старость поджимает?
РОГОВ: Да, есть сигналы.
ДУДКО: А у меня сплошной паровозный гудок. Сердце жмёт, радикулит гнёт, суставы ломят…
РОГОВ: А я по утрам погоду предсказываю.
ДУДКО: Это как?
РОГОВ: Просыпаюсь раньше всех: бессонница. Слушаю сводку погоды, а потом, когда все встанут, с мудрым видом вещаю.
ДУДКО: Расскажи о себе, ведь полжизни не виделись. Где служил, чем славен?
РОГОВ: А ничем. В художники не выбился, институт не окончил. Отец погиб, надо было помогать, Плакаты писал, лозунги, транспаранты. Биографию Ленина рисовал, от рождения до мавзолея.
ДУДКО (указывая на мольберт): А это что?
РОГОВ: Это хобби. Мечта. Надежда. А, может, и просто баловство… Ну, как там наш городок?
ДУДКО: Растёт и в длину и в ширину. На месте толкучки – супермаркет, там, где был дворец пионеров, сейчас стриптиз-клуб.
РОГОВ: Сколько лёту до Москвы?
ДУДКО: Не знаю. Я на своей «Ладушке».
РОГОВ: Пять тысяч километров?!
ДУДКО: Я же шофёр-профессионал. Да и по стране было интересно прокатиться.
БОРИС (войдя): А чего вы без музыки? (Включает магнитофон). Здравствуйте, Артур Степанович! Мне мама уже всё рассказала.
ДУДКО: Здоров-здоров! (Обнимает его). Последний раз я тебя на горшке видел. (Оглядывает Бориса). Орёл! И гнездо у тебя классное. Это же ловушка – здесь ни одна женщина не устоит. Вот бы мне такое, я бы на всех переженился!
БОРИС:. Вы – жених-профессионал?
ДУДКО: Нет. Я профессионал-шофёр, а в этом деле просто любитель (Подходит к зеркалу, рассматривает себя). И чего бабы ко мне липнут? Что во мне такого неотразимого?..
В дверь заглядывает Павлик.
ПАВЛИК: Дядя Боря, а сморчки – это условно съедобные грибы? БОРИС: Баба Яна сказала?
ПАВЛИК: Да. А что значит – условно съедобные?
БОРИС: Это значит, если их неправильно приготовишь, после этого условно живёшь.
ПАВЛИК: А почему после смерти от людей остаются только цифры?
БОРИС: Кто тебе сказал?
ПАВЛИК: Мы с бабушкой ходили на могилу её брата, так там написано: тысяча девятьсот тридцать шесть, потом чёрточка и тысяча девятьсот девяносто восемь. И на других могилах тоже цифры.
БОРИС: Не только цифры, старик. Остаются еще песни, идеи, изобретения.
ПАВЛИК (со вздохом): И скрипки. Мне скрипка от бабушкиного брата досталась. Лучше б её тоже закопали. (Уходит).
ДУДКО (Борису): Слушай, у тебя ретро есть? Поставь нашу с папой любимую.
РОГОВ: Какая это наша любимая?
ДУДКО: Забыл! Эх, ты! Ведь мы под неё до утра танцевали! (Напевает песенку «Неудачное свидание»). «С утра побрился и галстук новый…».
РОГОВ (подхватывает): «В горошек синий я надел…».
ДУДКО и РОГОВ (вместе): «Купил три астры, в четыре ровно, я прилетел…».
Борис включает Дивиди.
Голоса певца и певицы подхватывают:
– И я ходил,
– И я ходила,
– И я вас ждал,
– И я ждала…
Дудко поднимает с кресла Рогова, и они оба пританцовывают и подпевают:
– И я был зол,
– И я сердилась,
– И я ушёл,
– И я ушла…
ЛЮКА (входя): Эй, пенсионеры! Кто же так танцует?!
В быстром ритме песенки поёт и лихо отплясывает, вовлекая в танец Дудко и Рогова. Врывается Яна.
ЯНА: Что ты устроила, шансонетка?
ЛЮКА: Мы вспоминали молодость.
ЯНА: Тебе весело? А ты на него посмотри! (Кивает на Рогова).
У него лицо, как пергамент.
РОГОВ (тяжело дыша): Мне ничего… Мне хорошо…
ЯНА: Моим врагам, чтобы было так хорошо! (уходя). А пол так и не вымыт!
ДУДКО: Какой темперамент у вашей соседки!
ЛЮКА: С этой ведьмой мы живем здесь уже тридцать лет.
РОГОВ (с укором): Люка!
ЛЮКА: Извини, но у меня уже не хватает сил сдерживаться. (Рассказывает Дудко). Мы прожили жизнь в этой коммуналке, у нас были чудные соседи, муж и жена, милые люди, мы с ними дружили. Так эта ведьма… Да, Лёка, ведьма, ведьма… Она обменялась с ними, за их комнатёнку отдала изолированную квартиру, район, видите ли, ей приглянулся. И кончилась наша спокойная жизнь: скандалы, дрязги, подслушивание…
ДУДКО: А чего вы не разменялись?
ЛЮКА: Ха! Мы предлагали самые выгодные варианты, в лучших районах, с доплатой. Было много желающих. Но, когда они приходили и видели Яну – тут же отказывались: никто не хотел жить с такой соседкой. И продать наши комнаты мы не можем из-за Яны. А не продав, приобрести квартиру – денег нет. Вот и мучаемся. Думаю, мы последняя коммуналка в Москве!
ДУДКО: А может какой-нибудь богатенький купит вашу квартиру, а вас расселит.
ЛЮКА: Приходили, предлагали. Она отказывается!
ДУДКО (Рогову): А ты как всё это оцениваешь?
РОГОВ: Ситуация, как в Израиле: борьба за территорию, территория в обмен на мир.
ЛЮКА: Я думаю, им с арабами легче договориться. Эта женщина висит над нашей жизнью, как проклятие!.. (Уходит).
ДУДКО: А сколько метров у вашей соседки?
РОГОВ: Метров пятнадцать. Есть маленькая кладовка, а кухня общая.
ДУДКО: А живёт одна?
РОГОВ: С внуком. Дочь работает за границей.
ДУДКО: То-то она с меня глаз не сводила. Пожалуй, я за ней приволокнусь.
РОГОВ: Я не разрешу тебе её обижать.
ДУДКО: Лёш, запомни: самая большая обида для женщины – не обращать на неё внимания…
Звонок во входную дверь. Борис открывает. Входят Светик и Тоня. У Тони через плечо перекинута туго набитая спортивная сумка, в одной руке – «дипломат» Светика, в другой – бутылка шампанского.
СВЕТИК (Тоне): Это мой старший брат.
Тоня ставит на пол сумку и «дипломат», пожимает Борису руку.
БОРИС (морщась, потирает пожатую ладонь): В следующий раз посылайте мне воздушный поцелуй.
ЛЮКА (появляясь): Здравствуйте, Тонечка! Я – мама Светика.
ТОНЯ: А где родитель? (подходит к Дудко). Прошу у вас руки вашего сына!
Протягивает ему шампанское.
ДУДКО: Я согласен. Но только папа – он. (Указывает на Рогова).
РОГОВ: И я согласен. Светик столько о вас рассказывал.
ТОНЯ: Да, он болтать любит – мужчинам это свойственно. (Забирает шампанское у Дудко и передаёт его Рогову).
ЛЮКА (о Светике): Вы уж его не обижайте – он у нас такой беззащитный.
ТОНЯ: Я без претензий. Мне главное, чтоб обед вовремя и в квартире чисто. Надевай! (Достает обручальное кольцо и надевает Светику на палец).
СВЕТИК: А это тебе. (Достает из-за пазухи фату в серебряных цветочках). Сам вышивал.
ДУДКО: Он у вас вышивает?
ЛЮКА (с гордостью): Да! И шьёт, и вяжет!
Рогов возится с шампанским, но никак не может открыть.
ТОНЯ: Позвольте. (Берёт бутылку, ударяет по дну ладонью). Подставляй! (Наполняет фужеры). Ну, толкнули!
Все чокаются.
ЛЮКА: За ваше счастье, дети!
ТОНЯ: Свадьбу справляем у меня, продукты я обеспечу.
СВЕТИК: А я все приготовлю: салат, селёдочку, пирожки.
ТОНЯ: И биточки.
СВЕТИК (гордо): Тоня обожает мои биточки!
БОРИС: Хочу вам сразу что-нибудь подарить к свадьбе.
Снимает с бара большую индийскую вазу из жёлтого металла.
ТОНЯ: Классный кубок.
СВЕТИК: Спасибо!
Берёт вазу из рук брата.
ТОНЯ (забирает вазу у Светика): Ты тяжёлого не поднимай – тебе вредно!
Звонит телефон.
ЯНА (снимает трубку. Люке): Это тебя. Весь день треплешься, а убирать некогда.
ЛЮКА: О, Господи! Как её отселить!.. Алло! Алло!.. Не дождались.
Кладёт трубку.
ТОНЯ: У Светика от меня будут дети. Я часто уезжаю на соревнования, поэтому хотела бы жить с вами. (Преграждает Яне дорогу) Предлагаю обмен. У меня квартира двадцать пять метров, с балконом, на двенадцатом этаже.
ЯНА: Не хочу на двенадцатом.
Пытается обойти Тоню.
ЛЮКА: Тонечка живёт во дворе музыкальной школы – тебе не надо будет водить Павлика через весь город. Сможешь сидеть на балконе и наблюдать за ним.
ЯНА: Не хочу сидеть на балконе.
Наконец, обходит Тоню и исчезает на кухне.
ЛЮКА: Видали подарок?
ТОНЯ: Ничего. Скоро она сама отсюда запросится. (Громко, чтобы Яна слышала) На правах жены сына я буду тренироваться здесь, в коридоре. (Вынимает из сумки ядро). Выходить будете по специальному разрешению, а то собью, как кеглю.
Толкает ядро, оно с грохотом катится в конец коридора, сбивает мольберт с картиной.
ЛЮКА (бросается к картине, Тоне): Как вы неосторожны!
Устанавливает всё на место.
ТОНЯ: Простите, не знала, что у вас здесь Третьяковка.
ЯНА (высунувшись из дверей комнаты): На правах жены сына вымыли бы пол в коридоре. (Скрывается за дверью).
ТОНЯ: Это можно. Где у вас ведро? (Идёт в ванную).
В коридор выходит Борис, закуривает.
ЯНА (вышла из комнаты, подошла к Люке): Да выбрось ты эту мазню.
ЛЮКА: Не смей ругать его картины! Слышишь? Не смей!
ЯНА: Он же маляр, а не художник! Зачем позориться?
ЛЮКА: Я тоже знаю, что он не Репин. Но он верит, что когда-нибудь создаст шедевр. Если эту веру убить, он погибнет.
ЯНА: Он погибнет еще быстрей, если будет торчать сутками на ногах!
Люка уходит. Появляется Дудко.
ДУДКО (подходит к Яне): Нас не представили. Я – Дудко, друг Роговых. Родители обожали «Овод» и назвали меня Артуром, а сестру Жеммой.
ЯНА: Меня не интересует ваша биография.
ДУДКО: Почему? Вы – одиноки, я – одинок, может, мы что-нибудь сообразим вместе?.. (Берёт её за талию).
ЯНА: Уберите руки, солдафон!
Отталкивает Дудко. Он отлетает к двери комнаты Бориса, ударяется об неё. Из комнаты Бориса выглядывает Рогов.
БОРИС (Рогову): Они знакомятся.
ДУДКО: Мне ваша соседушка нравится!
Сгребает Яну в охапку и пытается поцеловать.
ЯНА (отбивается и кричит): Заберите вашего сексуального маньяка!
ТОНЯ (появляясь): А ну, все смывайтесь!
Выплёскивает из ведра воду на пол, начинает мыть пол. Все разбегаются по комнатам. Из кухни выходит Люка.
ЛЮКА: Тонечка, вы так закрутили кран, что надо вызывать слесаря.
ТОНЯ: Сейчас откручу.
Уходит. Звонок. Борис открывает. Входит Ася.
АСЯ: Мне нужен Борис Рогов.
БОРИС: Это я.
АСЯ: Вам письмо.
БОРИС: От кого?
АСЯ: От Вадима.
БОРИС: Чего он вдруг стал со мной переписываться?.. (Берёт у Аси письмо, читает вслух). «Старик, видел тебя по телику. Поздравляю, ты был графее всех графов. Посылаю подарок…». А где подарок?
АСЯ: Вот. (Указывает на себя). Я живу напротив вашего дома. Каждый день смотрю в окно и вижу вас. А Вадим мой родственник. Я как узнала, что вы друзья, стала его о вас расспрашивать. Ему это надоело, он и говорит: хочешь, я тебя ему подарю?.. Я говорю: хочу. Вот он и подарил.
Борис растерянно молчит. Входит Люка.
ЛЮКА (удивлённо): Асенька?! Вот так сюрприз! (Борису). Это наш тренер. С утра до вечера возится со стариками и ещё по домам ходит! Это она научила нас танцевать «Реп». Ой, Асенька, может, вы Леонида Захаровича уговорите ходить на занятия? Он такой упрямый! Боря, займи Асеньку и не отпускай – она будет с нами обедать. (Уходит).
БОРИС: Не отпущу. Пойдёмте.
Вводит Асю в свою комнату. Включает тихую музыку, создаёт полумрак, открывает бар.
АСЯ: Я не умею пить.
БОРИС: Ради нашего знакомства!
АСЯ: Это ни к чему – я ведь и так вам подарена.
БОРИС: Перестаньте цитировать Вадима!
Ася манит его поближе. Борис наклоняется к ней.
АСЯ: Слышите?
БОРИС: Что?
АСЯ: Как у меня зубы стучат? Это от страха.
БОРИС: Ты меня боишься?
АСЯ: Очень.
БОРИС: Почему?
АСЯ: Потому, что люблю. Я вас давно люблю. До полуночи сижу у окна, жду вашего возвращения.
БОРИС: Послушай, ты прелестное существо и ты себе всё нафантазировала. Наверное, я похож на героя твоих снов – вот ты и придумала эту сказку.
АСЯ: Да, вы моя сказка, мой принц. А я ваша Золушка. Но только не вы нашли меня, а я вас.
БОРИС: Сколько тебе лет?
АСЯ: Двадцать.
БОРИС: А мне – тридцать шесть.
АСЯ: Знаю. Я все про вас знаю. Вам было шестнадцать, и вы не подозревали, что в этот год я для вас родилась. Вам было двадцать, а я только пошла в детский садик. И с тех пор всё ждала вас… Слушайте, это же растление малолетних. Я подам в суд, и вас приговорят к пожизненной женитьбе на мне.
ЛЮКА (заглянув в комнату): Я не разрешаю тебе совращать этого ребёнка!
АСЯ: Это не он меня, это я его.
ЛЮКА: Нет-нет, я своего сына знаю, и вас одних не оставлю. Пойдёмте к нам.
Рогов снова у мольберта.
ЛЮКА (подведя к нему Асю): Лёка, это Асенька, я тебе рассказывала. Она пришла записать тебя в нашу группу.
РОГОВ: Закончу картину и сразу поплыву.
Входит Зоя.
ЗОЯ: Общий привет.
БОРИС: Нежданный визит.
ЗОЯ: Почему? Сегодня суббота – всё по графику.
БОРИС: Все дни перепутал.
ЗОЯ: Вижу, что от страсти не сгорал.
ЛЮКА (Асе): Знакомьтесь. Это Зоя, Борина… (подыскивает слово) друг. А это – Асенька, мой тренер. (Вводит всех в большую комнату). Это Светик, мой младший сын, в отличие от старшего, очень скромный и порядочный.
БОРИС: Ничего не поделаешь: все добродетели, отпущенные нам двоим, бог отдал ему.
ЛЮКА: Не жалуйся, тебя и такого любят. А это – однокашник Леонида Захаровича – Артур Степанович Дудко.
ДУДКО: А девочек не представляй – сам догадаюсь. (Асе) Сразу видно, вы – жена Бориса.
АСЯ (растерянно): Почему это видно?
ДУДКО: По глазам: вы на него так смотрите!..
ЛЮКА: Ты все перепутал! Это Асенька, она ко мне пришла.
ДУДКО (Зое): Значит, вы его супруга?
ЗОЯ: Меня зовут Зоя. Я жена Бориса, но приходящая. А он мой приходящий муж. Мы живем на разных квартирах, встречаемся два раза в неделю. В остальное время свободны. Никаких штампов, никаких обязательств…
ДУДКО: В этом что-то есть!
АСЯ (осматривает комнату, видит на стене надпись «Лёка + Люка!!», улыбается, Люке): Это Леонид Захарович написал?
ЛЮКА: Да. Скоро семьдесят шесть, а до сих пор – мальчишка!
ЗОЯ: …Брак – самое безнравственное из того, что изобрело человечество, приговорив женщину всю жизнь жить с одним мужчиной.
ДУДКО: И наоборот: мужчину – с одной женщиной!
ЗОЯ: А если он надоел, или с ним уже тошно – всё равно живи, ведь уже общие дети, общее хозяйство.
АСЯ (увидев на подоконнике с десяток флаконов «Красного мака»): Почему у вас так много этих духов?
ЛЮКА: Леонид Захарович дарит мне на каждый день рождения, на восьмое марта, на Новый год.
АСЯ: Вы их так любите?
ЛЮКА: Конечно, нет. Я люблю «Шанель», но тогда он бы разорился. Поэтому уговорила его, что обожаю «Красный мак» – это намного дешевле. Но, я уже плачу этими духами. (Накрывает стол скатертью, Борису). Помоги Асеньке.
БОРИС: С удовольствием.
Ася и Борис накрывают на стол. Люка через кухонное окно передаёт им разные блюда.
ЗОЯ: …Вот и начинаются драмы и измены. Но всё шито-крыто, чтобы сохранилась благопристойность. Человечество с этим давно примирилось, даже прославляет любовников в пьесах, фильмах, романах. А в жизни – ни-ни! Живите, мучайтесь, но сохраняйте приличие. А мы с Борисом считаем обязательства аморальными, поэтому живём свободно. И нам так нравится. Правда, Боря?
БОРИС: Зоя – экстремистка, но во многом права. Непрочность семейных уз уже в самом названии: брак. Назвав эту акцию браком, мы узаконили ее недолговечность. Вслушайтесь: дворцы бракосочетаний. Если сочетают браки – естественно, ждать разводов.
ТОНЯ (которая вошла и несколько минут присутствовала при разговоре, Светику): Пойдём! Тебе этого не надо слушать.
ЛЮКА: Куда вы? Светик, ты же любишь грибы!
ТОНЯ: Он спешит.
СВЕТИК: Да, я спешу.
ЛЮКА: Куда?
СВЕТИК: Куда я спешу?
ТОНЯ: На занятия. Самбо и бокс. Я его устроила. Будет ходить три раза в неделю.
ЛЮКА: Я вам тогда с собой заверну. (Выходит).
ТОНЯ (уже от дверей, всем): Вам физической нагрузки не хватает – вот дурью и маетесь! (Уходит вместе со Светиком).
ЗОЯ: Неужели он любит этот шкаф?
БОРИС: Тоня его когда-то от хулиганов спасла – с того и началось.
Слышны нетерпеливые автомобильные гудки.
БОРИС (Выглянув в окно): Какая-то «Лада» загородила дорогу «Мерседесу», он не может со двора выехать.
ДУДКО: Это моя телега. Пойду, переставлю.
БОРИС: Ключ от входной двери. (Протягивает Дудко ключ).
Дудко уходит. Пауза. Зоя откровенно рассматривает Асю.
АСЯ (пытаясь скрыть неловкость, Борису): Вчера в киоске купила цветное фото Майстрояни и Дениро. А где можно найти ваши фотографии?
ЗОЯ: Вы можете их вырезать из газеты «Культура», можете увидеть на витринах «Интерпрессфото», можете купить на международных конгрессах и кинофестивалях, можете…
АСЯ: Зачем вы так? Ведь он меня ни капельки не любит. (Выходит).
БОРИС: Твой цинизм иногда даже меня коробит.
ЗОЯ: А твоя импозантность даже меня волнует. (Обнимает его).
Представляю, что переживает эта курочка.
ПАВЛИК (войдя): Дядя Боря, что такое график?
БОРИС: Сын графа. А графин – муж графини.
ПАВЛИК: Приходящий?
БОРИС: Подслушивал?
ПАВЛИК: Это не я, это баба Яна.
ЯНА (открыв дверь): Марш домой! Куда ты девал скрипку?
ПАВЛИК: Повесил.
ЯНА: Где?
ПАВЛИК: На струне. (Уходит вместе с Яной).
ЗОЯ: Неужели мы с тобой финишируем?
БОРИС: Ты сегодня чем-то озлоблена.
ЗОЯ: Кем-то.
Входит Люка с блюдом жареных грибов, за ней Ася.
ЛЮКА: Вот и всё, можем садиться. (Зовет). Лёка, обедать! А где Артур?
ЗОЯ: Пошёл передвинуть машину.
ЛЮКА: Ну, вот! Всё остынет. (Накрывает грибы).
БОРИС: Давайте пока выпьем апперетив.
Наполняет бокалы.
АСЯ: А что такое апперетив?
БОРИС: Какая разница – красиво звучит, по заграничному!
ЗОЯ: За свободных женщин и свободных мужчин!
РОГОВ: За это я пить не буду.
ЛЮКА: Ты вообще пить не будешь.
ЗОЯ: А я выпью. До дна. (выпивает. Асе) А вы?
АСЯ: А я уже несвободна.
РОГОВ: Послушайте интересную любовную историю.
ЗОЯ: Про Ромэо и Джульетту?
РОГОВ: Про лебедя и милиционера.
ЗОЯ: Это уже патология.
РОГОВ: В нашем городе, на одном из прудов, жила пара лебедей по кличке Саня и Маня. Лебеди привыкли к людям, были доверчивы и брали пищу чуть не из рук. Особая дружба у них завязалась с местным милиционером. Это был бездетный вдовец, он очень привязался к лебедям – следил за их домиком, всегда приносил что-то вкусное. Лебеди платили ему взаимной любовью, издалека узнавали его свист и мчались навстречу… Однажды какой-то мерзавец убил Маню стрелой из лука.
