Купалка лишь отрицательно кивнула и побежала прочь.
Но долго без вестей о ней не жила деревня. На утро пришла весть, что она утонула в реке, тело так и не нашли, но один из местных хулиганов отчетливо видел, как она топилась.
А потом к новому рассвету река разлилась из берегов и быстрой повозкой, запряженной пенными лошадьми покатилась на деревню.
Мужа дома не было, Клавдия спряталась в наполняющимся водой доме, успокаивая плачущего от страха ребенка. Женщина понимала, что пришел им конец.
Знакомый кляцкающий звук прорывался сквозь шум воды и что-то будто плескалось или плавало вокруг. Клавдия чувствовала, что они с дочерью не одни в доме, но не могла ничего разглядеть во тьме.
Наконец, она увидела очертания обнаженного женского тела, оно будто сияло. Это была девушка с чистой белоснежной кожей, дивной красоты, ее мокрые волосы цвета болотной тины прикрывали нагую грудь.
Это стояла Купалка.
– Здравствуй, Клавдия, – проговорила девушка в более спокойной манере, чем обычно. Она преобразилась не только внешне, но приобрела вместе с королевской статью уверенность в себе.
Ничего не сумев ответить, Клавдия скрежетала зубами от холода, пытаясь укачать всхлипывающую дочь.
– Он вернулся за мной и теперь я могу отомстить всем, – говорила Купалка, приближаясь ближе к женщине, – Но ты не бойся, тебя я пощажу, ты была добра ко мне. Тебя и ребенка отпущу, но мужа забрала, он был как все они…
Купалка протянула руку.
– Спасибо, – еле прошептала Клавдия, беря ее за холодную и скользкую ладонь.
– Но погоди… Все мы должны отвечать за свои грехи. Мужа приворожила? От другой женщины увела? Вот он и колотил тебя… В наказание все твои дочери никогда не выйдут замуж, а сыновья будут умирать и так до седьмого колена. Согласна?
– На все согласна, только помоги.
Русалка протянула то самое зеркальце, что всегда лежало на столе Клавдии и произнесла на прощание:
– В зеркало посмотри.