Фредерик Марриет
Diary in America, Series Two
“A large proportion of those who rushed into this passage, were ladies and children, with a few gentlemen who had charge of them. The crowd was so dense, that many were in danger of being crushed by the irresistible pressure. Here were perhaps some of the most painful sights ever beheld. Before introducing any of the closing scenes of individuals, which the writer witnessed, or which he has gathered from his fellow passengers, he would beg to be understood, that it is not for the gratification of the idle curiosity of the careless and indifferent reader, or to pierce afresh the bleeding wounds of surviving friends, but to furnish such facts as may be interesting, and which, perhaps, might never be attained through any other channel.
“As the immediate connections of the writer are already informed of the particulars relating to his own unhappy bereavement, there is no necessity for entering in a minute detail of this melancholy event.
“This passage contained perhaps thirty or more persons, consisting of men, women and children, with no apparent possibility of escape; enclosed within a narrow aperture, over which was the deck, and both ends of which were completely closed by the fragments of the boat and the rushing of the waves. While thus shut up, death appeared inevitable. Already were both decks swept of everything that was on them. The dining cabin was entirely gone, and everything belonging to the quarter-deck was completely stripped off, leaving not even a stanchion or particle of the bulwarks; and all this was the work of about five minutes.
“The starboard wheel-house, and everything about it, was soon entirely demolished. As much of the ceiling forward of the starboard wheel had, during the day, fallen from its place, the waves soon found their way through all that remained to oppose them, and were in a few minutes’ time forcing into the last retreat of those who had taken shelter in the passage already mentioned.
“Every wave made a frightful encroachment on our narrow limits, and seemed to threaten us with immediate death. Hopeless as was the condition of those thus hemmed in, yet not a shriek was heard from them. One lady, unknown to the writer, begged earnestly for some one to save her. In a time of such alarm, it is not strange that a helpless female should plead with earnestness for assistance from those who were about her, or even offer them money for that aid which the least reflection would have convinced her it was not possible to render. Another scene, witnessed at this trying hour, was still more painful. A little boy was pleading with his father to save him. ‘Father,’ said the boy, ‘you will save me, won’t you? you can swim ashore with me, can’t you, father?’ But the unhappy father was too deeply absorbed in the other charges that leant on him, even to notice the imploring accents of his helpless child. For at that time, as near as the writer can judge, from the darkness of the place they were in, his wife hung upon one arm, and his daughter of seventeen upon the other. He had one daughter besides, near the age of this little boy, but whether she was at that time living or not, is uncertain.
“After remaining here some minutes, the deck overhead was split open by the violence of the waves, which allowed the writer an opportunity of climbing out. This he instantly did, and assisted his wife through the same opening. As he had now left those below, he is unable to say how they were finally lost; but, as that part of the boat was very soon completely destroyed, their further sufferings could not have been much prolonged. We were now in a situation which, from the time the boat struck, we had considered as the most safe, and had endeavoured to attain. Here we resolved to await our uncertain fate. From this place we could see the encroachment of the devouring waves, every one of which reduced our thinned numbers, and swept with it parts of our crumbling boat. For several hours previously, the gale had been sensibly abating; and, for a moment, the pale moon broke through the dispersing clouds, as if to witness this scene of terror and destruction, and to show to the horror-stricken victims the fate that awaited them. How few were now left, of the many who, but a little before, inhabited our bark! While the moon yet shone, three men were seen to rush from the middle to the stern of the boat. A wave came rushing on. It passed over the deck. One only, of the three, was left. He attempted to gain his former position. Another wave came. He had barely time to reach a large timber, to which he clung, when this wave struck him, and he too was missing. As the wave passed away, the heads of two of these men were seen above the water; but they appeared to make no effort to swim. The probability is, that the violence with which they were hurled into the sea disabled them. They sunk to rise no more.
“During this time, Mr Lovegreen, of Charleston, continued to ring the boat’s bell, which added if possible to the gloom. It sounded, indeed, like the funeral knell over the departed dead. Never before, perhaps, was a bell tolled at such a funeral as this. While in this situation, and reflecting on the necessity of being always prepared for the realities of eternity, our attention was arrested by the appearance of a lady, climbing upon the outside of the boat, abaft the wheel near where we were. Her head was barely above the deck on which we stood, and she was holding to it, in a most perilous manner. She implored help, without which she must soon have fallen into the deep beneath, and shared the fate of the many who had already gone. The writer ran to her aid, but was unable to raise her to the deck. Mr Woodburn, of New York, now came, and, with his assistance, the lady was rescued; she was then lashed to a large piece of timber, by the side of another lady, the only remaining place that afforded any prospect of safety. The former lady (Mrs Shroeder) was washed ashore on this piece of wreck, one of the two who survived. The writer having relinquished to this lady the place he had occupied, was compelled to get upon a large piece of the boat, that lay near, under the lee of the wheel; this was almost immediately driven from its place into the breakers, which instantly swept him from it, and plunged him deep into the water. With some difficulty he regained his raft. He continued to cling to this fragment, as well as he could, but was repeatedly washed from it. Sometimes when plunged deep into the water, he came up under it. After encountering all the difficulties that seemed possible to be borne, he was at length thrown on shore, in an exhausted state. At the time the writer was driven from the boat, there were but few left. Of these, four survived, viz. Mrs Shroeder and Mr Lovegreen, of Charleston; Mr Cohen, of Columbia; and Mr Vanderzee, of New York.
“On reaching the beach, there was no appearance of inhabitants; but after wandering some distance, a light was discovered, which proved to be from Ocracoke lighthouse, about six miles south-west of the place where the boat was wrecked. The inhabitants of the island, generally, treated us with great kindness, and, so far as their circumstances, would allow, assisted in properly disposing the numerous bodies thrown upon the shore.
“The survivors, after remaining on the island till Thursday afternoon, separated, some returning to New York, others proceeding on to Charleston. Acknowledgment is due to the inhabitants of Washington, Newbern, and Wilmington, as well as of other places through which we passed, for the kind hospitality we received, and the generous offers made to us. Long will these favours be gratefully remembered by the survivors of the unfortunate Home.”
Even if the captain of the Home was intoxicated, it is certain that the loss of the vessel was not occasioned by that circumstance, but by the vessel not having been built sea-worthy.
The narrative of the loss of the Moselle is the last which I shall give to the reader. It is written by Judge Hall, one of the best of the American writers.
Loss of the Moselle
“The recent explosion of the steam-boat Moselle, at Cincinnati, affords a most awful illustration of the danger of steam navigation, when conducted by ignorant or careless men: and fully sustains the remark made in the preceding pages, that, ‘the accidents are almost wholly confined to insufficient or badly managed boats.’
“The Moselle was a new boat, intended to ply regularly between Cincinnati and St. Louis. She had made but two or three trips, but had already established a high reputation for speed; and, as is usual in such cases, those by whom she was owned and commanded, became ambitious to have her rated as a ‘crack boat,’ and spared no pains to exalt her character. The newspapers noticed the quick trips of the Moselle, and passengers chose to embark in this boat in preference to others. Her captain was an enterprising young man, without much experience, bent upon gaining for his boat, at all hazards, the distinction of being the fastest upon the river, and not fully aware, perhaps, of the inevitable danger which attended this rash experiment.
“On Wednesday the 25th of April, between four and five o’clock in the afternoon, this shocking catastrophe occurred. The boat was crowded with passengers; and, as is usually the case on our western rivers, in regard to vessels passing westerly, the largest proportion were emigrants. They were mostly deck passengers, many of whom were poor Germans, ignorant of any language but their own, and the larger portion consisted of families, comprising persons of all ages. Although not a large boat, there were eighty-five passengers in the cabin, which was a much larger number than could be comfortably accommodated; the number of deck passengers is not exactly known, but, as is estimated, at between one hundred and twenty and one hundred and fifty; and the officers and crew amounted to thirty, making in all about two hundred and sixty souls.
“It was a pleasant afternoon, and the boat, with steam raised, delayed at the wharf, to increase the number—already too great—of her passengers, who continued to crowd in, singly or in companies, all anxious to hurry onwards in the first boat, or eager to take passage in the fast-running Moselle. They were of all conditions—the military officer hastening to Florida to take command of his regiment—the merchant bound to St. Louis—the youth seeking a field on which to commence the career of life—and the indigent emigrant with his wife and children, already exhausted in purse and spirits, but still pushing onward to the distant frontier.
“On leaving the wharf, the boat ran up the river about a mile, to take in some families and freight, and having touched at the shore for that purpose, for a few minutes, was about to lay her course down the river. The spot at which she thus landed was at a suburb of the city, called Fulton, and a number of persons had stopped to witness her departure, several of whom remarked, from the peculiar sound of the steam, that it had been raised to an unusual height. The crowd thus attracted—the high repute of the Moselle—and certain vague rumours which began to circulate, that the captain had determined, at every risk, to beat another boat which had just departed—all these circumstances gave an unusual éclat to the departure of this ill-fated vessel.
“The landing completed, the bow of the boat was shoved from the shore, when an explosion took place, by which the whole of the forepart of the vessel was literally blown up. The passengers were unhappily in the most exposed positions on the deck, and particularly on the forward part, sharing the excitement of the spectators on shore, and anticipating the pleasure of darting rapidly past the city in the swift Moselle. The power of the explosion was unprecedented in the history of steam; its effect was like that of a mine of gunpowder. All the boilers, four in number, were simultaneously burst; the deck was blown into the air, and the human beings who crowded it hurried into instant destruction. Fragments of the boilers, and of human bodies, were thrown both to the Kentucky and the Ohio shore; and as the boat lay near the latter, some of these helpless victims must have been thrown a quarter of a mile. The body of Captain Perry, the master, was found dreadfully mangled, on the nearest shore. A man was hurled with such force, that his head, with half his body, penetrated the roof of a house, distant more than a hundred yards from the boat. Of the number who had crowded this beautiful boat a few minutes before, nearly all were hurled into the air, or plunged into the water. A few, in the after part of the vessel, who were uninjured by the explosion, jumped overboard. An eye-witness says that he saw sixty or seventy in the water at one time, of whom not a dozen reached the shore.
“The news or this awful catastrophe spread rapidly through the city, thousands rushed to the spot, and the most benevolent aid was promptly extended to the sufferers—to such, we should rather say, as were within the reach of human assistance—for the majority had perished.
“The writer was among those who hastened to the neighbourhood of the wreck, and witnessed a scene so sad that no language can depict it with fidelity. On the shore lay twenty or thirty mangled and still bleeding corpses, while others were in the act of being dragged from the wreck or the water. There were men carrying away the wounded, and others gathering the trunks, and articles of wearing apparel, that strewed the beach.
“The survivors of this awful tragedy presented the most touching objects of distress. Death had torn asunder the most tender ties; but the rupture had been so sudden and violent, that as yet none knew certainly who had been taken, nor who had been spared. Fathers were inquiring for children, children for parents, husbands and wives for each other. One man had saved a son, but lost a wife and five children. A father, partially deranged, lay with a wounded child on one side, a dead daughter on the other, and his wife, wounded, at his feet. One gentleman sought his wife and children, who were as eagerly seeking him in the same crowd—they met, and were re-united.
“A female deck passenger, that had been saved, seemed inconsolable for the loss of her relations. To every question put to her, she would exclaim, ‘Oh my father! my mother! my sisters!’ A little boy, about four or five years of age, whose head was much bruised, appeared to be regardless of his wounds, but cried continually for a lost father; while another lad, a little older, was weeping for his whole family.
“One venerable looking man wept a wife and five children; another was bereft of nine members of his family. A touching display of maternal affection was evinced by a lady who, on being brought to the shore, clasped her hands and exclaimed, ‘Thank God, I am safe!’ but instantly recollecting herself, ejaculated in a voice of piercing agony, ‘where is my child!’ The infant, which had been saved, was brought to her, and she fainted at the sight of it.
“A public meeting was called in Cincinnati, at which the mayor presided, when the facts of this melancholy occurrence were discussed, and among other resolutions passed, was one deprecating ‘the great and increasing carelessness in the navigation of steam vessels,’ and urging this subject upon the consideration of Congress. No one denied that this sad event, which had filled our city with consternation, sympathy, and sorrow, was the result of a reckless and criminal inattention to their duty, on the part of those having the care of the Moselle, nor did any one attempt to palliate their conduct. Committees were appointed to seek out the sufferers, and perform the various duties which humanity dictated. Through the exertions of the gentlemen appointed on this occasion, lists were obtained and published, showing the names of the passengers as far as could be obtained, and giving the following result:—”
“As many strangers entered the boat but a few minutes before its departure, whose names were not registered, it is probable that the whole number of souls on board was not less than two hundred and eighty. Of the missing, many dead bodies have since been found, but very few have been added to the list of saved. The actual number of lives lost, therefore, does not vary much from one hundred and fifty.”
The following observations are made in the Report of the Committee, relative to the tremendous force of the steam:
“Of the immense force exerted in this explosion, there is abundant evidence: still in this extraordinary occurrence in the history of steam, I deem it important to be particular in noting the facts, and for that purpose I have made some measurements and calculations. The boat was one hundred and sixteen feet from the water’s edge, one hundred and ninety-two from the top of the bank, which was forty-three feet in perpendicular height above the water. The situations of projected bodies ascertained were as follows: Part of the body of a man, thrown nearly horizontally into a skiff at the water’s edge, one hundred and sixteen feet. The body of the captain thrown nearly to the top of the bank, two hundred feet. The body of a man thrown through the roof of a house, at the distance of one hundred and twelve feet, and fifty-nine feet above the water’s edge. A portion of the boiler, containing about sixty square feet, and weighing about four hundred and fifty pounds, thrown one hundred and seventy feet, and about two-thirds of the way up the bank. A second portion of the boiler, of about thirty-five square feet, and weighing about two hundred and forty-five pounds, thrown four hundred and fifty feet on the hill side, and seventy feet in altitude. A third portion of the boiler, twenty-one square feet, one hundred and forty-seven pounds, thrown three hundred and thirty feet into a tan-yard. A fourth portion, of forty-eight square feet, and weighing three hundred and thirty-six pounds, thrown four hundred and eighty feet into the garret of a back shop of a tan-yard; having broken down the roof and driven out the gable-end. The last portion must have been thrown to a very great height, as it had entered the roof of (sic) an angle of at least sixty degrees. A fifth portion, weighing two hundred and thirty-six pounds, went obliquely up the river eight hundred feet, and passing over the houses, landed on the side walk, the bricks of which had been broken and driven deeply into the ground by it. This portion had encountered some individual in its course, as it came stained with blood. Such was the situation of the houses that it must have fallen at an angle as high as forty-five degrees. It has been stated, that bodies of persons were projected quite across the river into Kentucky. I can find no evidence of the truth of this: on the contrary, Mr Kerr informs me that he made inquiries of the people on the opposite shore, and could not learn that anything was seen to fall farther than half way across the river, which is at that place about sixteen hundred feet wide.”
I was at Cincinnati some time after the explosion, and examined the wreck which still lay on the Ohio shore. After the report was drawn up it was discovered that the force of the explosion had been even greater than was supposed, and that portions of the engine and boilers had been thrown to a much greater distance. It is to be remarked, that Mr Woodbury’s report to Congress states from one hundred to one hundred and twenty persons as having been killed. Judge Hall, in the report of the committee, estimates it at one hundred and fifty; but there is reason to believe that the loss on this occasion, as well as in many others, was greater than even in the report of the committee. The fact is, it is almost impossible to state the loss on these occasions; the only data to go upon are the books in which the passengers’ names are taken down when the fare is paid, and this is destroyed. In a country like America, there are thousands of people unknown to anybody, migrating here and there, seeking the Far West to settle in; they come and go, and nobody knows anything of them; there might have been one hundred more of them on board the Moselle at the time that she exploded; and as I heard from Captain Pearce, the harbour-master, and others, it is believed that such was the case, and that many more were destroyed than was at first supposed.
The American steam-boats are very different from ours in appearance, in consequence of the engines being invariably on deck. The decks also are carried out many feet wider on each side than the hull of the vessel, to give space; these additions to the deck aye called guards. The engine being on the first deck, there is a second deck for the passengers, state-rooms, and saloons; and above this deck there is another, covered with a white awning. They have something the appearance of two-deckers, and when filled with company, the variety of colours worn by the ladies have a very novel and pleasing effect. The boats which run from New York to Boston, and up the Hudson river to Albany, are very splendid vessels; they have low-pressure engines, are well commanded, and I never heard of any accident of any importance taking place; their engines are also very superior—one on board of the Narangassett, with a horizontal stroke, was one of the finest I ever saw. On the Mississippi, Ohio, and their tributary rivers, the high-pressure engine is invariably used; they have tried the low-pressure, but have found that it will not answer, in consequence of the great quantity of mud contained in solution on the waters of the Mississippi, which destroys all the valves and leathers; and this is the principal cause of the many accidents which take place. At the same time it must be remembered, that there is a recklessness—an indifference to life—shown throughout all America; which is rather a singular feature, inasmuch as it extends East as well as West. It can only be accounted for by the insatiate pursuit of gain among a people who consider that time is money, and who are blinded by their eagerness in the race for it, added to that venturous spirit so naturally imbibed in a new country, at the commencement of its occupation. It is communicated to the other sex, who appear equally indifferent. The Moselle had not been blown up two hours, before the other steamboats were crowded with women, who followed their relations on business or pleasure, up and down the river. “Go a-head,” is the motto of the country; both sexes join in the cry; and they do go a-head—that’s a fact!
I was amused with a story told me by an American gentleman: a steamboat caught fire on the Mississippi, and the passengers had to jump overboard and save themselves by swimming. One of those reckless characters, a gambler, who, was on board, having apparently a very good idea of his own merits, went aft, and before he leapt overboard, cried out, “Now, gallows, claim your own!”
The attention of the American legislature has at length been directed to the want of security in steam navigation; and in July, 1838, an act was passed to provide for the better security of the passengers. Many of the clauses are judicious, especially as far as the inspecting of them is regulated; but that of iron chains or rods for tiller ropes is not practicable on a winding river, and will be the occasion of many disasters. Had they ordered the boats to be provided with iron chains or rods, to be used as preventive wheel-ropes, it would have answered the purpose. In case of fire they could easily be hooked on; but to steer with them in tide-ways and rapid turns is almost impossible. The last clause, No. 13, (page 170, Report) is too harsh, as a flue may collapse at any time, without any want of care or skill on the part of the builders or those on board.
It is to be hoped that some good effects will be produced by this act of the legislature. At present, it certainly is more dangerous to travel one week in America than to cross the Atlantic a dozen times. The number of lives lost in one year by accidents in steam boats, rail-roads, and coaches, was estimated, in a periodical which I read in America, at one thousand seven hundred and fifty.
