bannerbannerbanner
полная версияThe Country House

Джон Голсуорси
The Country House

Полная версия

CHAPTER IV
THE HAPPY HUNTING-GROUND

Of all the places where, by a judicious admixture of whip and spur, oats and whisky, horses are caused to place one leg before another with unnecessary rapidity, in order that men may exchange little pieces of metal with the greater freedom, Newmarket Heath is “the topmost, and merriest, and best.”

This museum of the state of flux – the secret reason of horse-racing being to afford an example of perpetual motion (no proper racing-man having ever been found to regard either gains or losses in the light of an accomplished fact) – this museum of the state of flux has a climate unrivalled for the production of the British temperament.

Not without a due proportion of that essential formative of character, east wind, it has at once the hottest sun, the coldest blizzards, the wettest rain, of any place of its size in the “three kingdoms.” It tends – in advance even of the City of London – to the nurture and improvement of individualism, to that desirable “I’ll see you d – d” state of mind which is the proud objective of every Englishman, and especially of every country gentleman. In a word – a mother to the self-reliant secretiveness which defies intrusion and forms an integral part in the Christianity of this country – Newmarket Heath is beyond all others the happy hunting-ground of the landed classes.

In the Paddock half an hour before the Rutlandshire Handicap was to be run numbers of racing-men were gathered in little knots of two and three, describing to each other with every precaution the points of strength in the horses they had laid against, the points of weakness in the horses they had backed, or vice versa, together with the latest discrepancies of their trainers and jockeys. At the far end George Pendyce, his trainer Blacksmith, and his jockey Swells, were talking in low tones. Many people have observed with surprise the close-buttoned secrecy of all who have to do with horses. It is no matter for wonder. The horse is one of those generous and somewhat careless animals that, if not taken firmly from the first, will surely give itself away. Essential to a man who has to do with horses is a complete closeness of physiognomy, otherwise the animal will never know what is expected of him. The more that is expected of him, the closer must be the expression of his friends, or a grave fiasco may have to be deplored.

It was for these reasons that George’s face wore more than its habitual composure, and the faces of his trainer and his jockey were alert, determined, and expressionless. Blacksmith, a little man, had in his hand a short notched cane, with which, contrary to expectation, he did not switch his legs. His eyelids drooped over his shrewd eyes, his upper lip advanced over the lower, and he wore no hair on his face. The Jockey Swells’ pinched-up countenance, with jutting eyebrows and practically no cheeks, had under George’s racing-cap of “peacock blue” a subfusc hue like that of old furniture.

The Ambler had been bought out of the stud of Colonel Dorking, a man opposed on high grounds to the racing of two-year-olds, and at the age of three had never run. Showing more than a suspicion of form in one or two home trials, he ran a bye in the Fane Stakes, when obviously not up to the mark, and was then withdrawn from the public gaze. The Stable had from the start kept its eye on the Rutlandshire Handicap, and no sooner was Goodwood over than the commission was placed in the hands of Barney’s, well known for their power to enlist at the most appropriate moment the sympathy of the public in a horse’s favour. Almost coincidentally with the completion of the Stable Commission it was found that the public were determined to support the Ambler at any price over seven to one. Barney’s at once proceeded judiciously to lay off the Stable Money, and this having been done, George found that he stood to win four thousand pounds to nothing. If he had now chosen to bet this sum against the horse at the then current price of eight to one, it is obvious that he could have made an absolute certainty of five hundred pounds, and the horse need never even have started. But George, who would have been glad enough of such a sum, was not the man to do this sort of thing. It was against the tenets of his creed. He believed, too, in his horse; and had enough of the Totteridge in him to like a race for a race’s sake. Even when beaten there was enjoyment to be had out of the imperturbability with which he could take that beating, out of a sense of superiority to men not quite so sportsmanlike as himself.

“Come and see the nag saddled,” he said to his brother Gerald.

In one of the long line of boxes the Ambler was awaiting his toilette, a dark-brown horse, about sixteen hands, with well-placed shoulders, straight hocks, a small head, and what is known as a rat-tail. But of all his features, the most remarkable was his eye. In the depths of that full, soft eye was an almost uncanny gleam, and when he turned it, half-circled by a moon of white, and gave bystanders that look of strange comprehension, they felt that he saw to the bottom of all this that was going on around him. He was still but three years old, and had not yet attained the age when people apply to action the fruits of understanding; yet there was little doubt that as he advanced in years he would manifest his disapproval of a system whereby men made money at his expense. And with that eye half-circled by the moon he looked at George, and in silence George looked back at him, strangely baffled by the horse’s long, soft, wild gaze. On this heart beating deep within its warm, dark satin sheath, on the spirit gazing through that soft, wild eye, too much was hanging, and he turned away.

“Mount, jockeys!”

Through the crowd of hard-looking, hatted, muffled, two-legged men, those four-legged creatures in their chestnut, bay, and brown, and satin nakedness, most beautiful in all the world, filed proudly past, as though going forth to death. The last vanished through the gate, the crowd dispersed.

Down by the rails of Tattersall’s George stood alone. He had screwed himself into a corner, whence he could watch through his long glasses that gay-coloured, shifting wheel at the end of the mile and more of turf. At this moment, so pregnant with the future, he could not bear the company of his fellows.

“They’re off!”

He looked no longer, but hunched his shoulders, holding his elbows stiff, that none might see what he was feeling. Behind him a man said:

“The favourite’s beat. What’s that in blue on the rails?”

Out by himself on the far rails, out by himself, sweeping along like a home-coming bird, was the Ambler. And George’s heart leaped, as a fish leaps of a summer evening out of a dark pool.

“They’ll never catch him. The Ambler wins! It’s a walk-over! The Ambler!”

Silent amidst the shouting throng, George thought: ‘My horse! my horse!’ and tears of pure emotion sprang into his eyes. For a full minute he stood quite still; then, instinctively adjusting hat and tie, made his way calmly to the Paddock. He left it to his trainer to lead the Ambler back, and joined him at the weighing-room.

The little jockey was seated, nursing his saddle, negligent and saturnine, awaiting the words “All right.”

Blacksmith said quietly:

“Well, sir, we’ve pulled it off. Four lengths. I’ve told Swells he does no more riding for me. There’s a gold-mine given away. What on earth was he about to come in by himself like that? We shan’t get into the ‘City’ now under nine stone. It’s enough to make a man cry!”

And, looking at his trainer, George saw the little man’s lips quiver.

In his stall, streaked with sweat, his hind-legs outstretched, fretting under the ministrations of the groom, the Ambler stayed the whisking of his head to look at his owner, and once more George met that long, proud, soft glance. He laid his gloved hand on the horse’s lather-flecked neck. The Ambler tossed his head and turned it away.

George came out into the open, and made his way towards the Stand. His trainer’s words had instilled a drop of poison into his cup. “A goldmine given away!”

He went up to Swells. On his lips were the words: “What made you give the show away like that?” He did not speak them, for in his soul he felt it would not become him to ask his jockey why he had not dissembled and won by a length. But the little jockey understood at once.

“Mr. Blacksmith’s been at me, sir. You take my tip: he’s a queer one, that ‘orse. I thought it best to let him run his own race. Mark my words, he knows what’s what. When they’re like that, they’re best let alone.”

A voice behind him said:

“Well, George, congratulate you! Not the way I should have ridden the race myself. He should have lain off to the distance. Remarkable turn of speed that horse. There’s no riding nowadays!”

The Squire and General Pendyce were standing there. Erect and slim, unlike and yet so very much alike, the eyes of both of them seemed saying:

‘I shall differ from you; there are no two opinions about it. I shall differ from you!’

Behind them stood Mrs. Bellew. Her eyes could not keep still under their lashes, and their light and colour changed continually. George walked on slowly at her side. There was a look of triumph and softness about her; the colour kept deepening in her cheeks, her figure swayed. They did not look at each other.

Against the Paddock railings stood a man in riding-clothes, of spare figure, with a horseman’s square, high shoulders, and thin long legs a trifle bowed. His narrow, thin-lipped, freckled face, with close-cropped sandy hair and clipped red moustache, was of a strange dead pallor. He followed the figures of George and his companion with little fiery dark-brown eyes, in which devils seemed to dance. Someone tapped him on the arm.

 

“Hallo, Bellew! had a good race?”

“Devil take you, no! Come and have a drink?”

Still without looking at each other, George and Mrs. Bellew walked towards the gate.

“I don’t want to see any more,” she said. “I should like to get away at once.”

“We’ll go after this race,” said George. “There’s nothing running in the last.”

At the back of the Grand Stand, in the midst of all the hurrying crowd, he stopped.

“Helen?” he said.

Mrs. Bellew raised her eyes and looked full into his.

Long and cross-country is the drive from Royston Railway Station to Worsted Skeynes. To George Pendyce, driving the dog cart, with Helen Bellew beside him, it seemed but a minute – that strange minute when the heaven is opened and a vision shows between. To some men that vision comes but once, to some men many times. It comes after long winter, when the blossom hangs; it comes after parched summer, when the leaves are going gold; and of what hues it is painted – of frost-white and fire, of wine and purple, of mountain flowers, or the shadowy green of still deep pools – the seer alone can tell. But this is certain – the vision steals from him who looks on it all images of other things, all sense of law, of order, of the living past, and the living present. It is the future, fair-scented, singing, jewelled, as when suddenly between high banks a bough of apple-blossom hangs quivering in the wind loud with the song of bees.

George Pendyce gazed before him at this vision over the grey mare’s back, and she who sat beside him muffled in her fur was touching his arm with hers. And back to them the second groom, hugging himself above the road that slipped away beneath, saw another kind of vision, for he had won five pounds, and his eyes were closed. And the grey mare saw a vision of her warm light stall, and the oats dropping between her manger bars, and fled with light hoofs along the lanes where the side-lamps shot two moving gleams over dark beech-hedges that rustled crisply in the northeast wind. Again and again she sneezed in the pleasure of that homeward flight, and the light foam of her nostrils flicked the faces of those behind. And they sat silent, thrilling at the touch of each other’s arms, their cheeks glowing in the windy darkness, their eyes shining and fixed before them.

The second groom awoke suddenly from his dream.

“If I owned that ‘orse, like Mr. George, and had such a topper as this ‘ere Mrs. Bellew beside me, would I be sittin’ there without a word?”

CHAPTER V
MRS. PENDYCE’S DANCE

Mrs. Pendyce believed in the practice of assembling county society for the purpose of inducing it to dance, a hardy enterprise in a county where the souls, and incidentally the feet, of the inhabitants were shaped for more solid pursuits. Men were her chief difficulty, for in spite of really national discouragement, it was rare to find a girl who was not “fond of dancing.”

“Ah, dancing; I did so love it! Oh, poor Cecil Tharp!” And with a queer little smile she pointed to a strapping red-faced youth dancing with her daughter. “He nearly trips Bee up every minute, and he hugs her so, as if he were afraid of falling on his head. Oh, dear, what a bump! It’s lucky she’s so nice and solid. I like to see the dear boy. Here come George and Helen Bellew. Poor George is not quite up to her form, but he’s better than most of them. Doesn’t she look lovely this evening?”

Lady Malden raised her glasses to her eyes by the aid of a tortoise-shell handle.

“Yes, but she’s one of those women you never can look at without seeing that she has a – a – body. She’s too-too – d’you see what I mean? It’s almost – almost like a Frenchwoman!”

Mrs. Bellew had passed so close that the skirt of her seagreen dress brushed their feet with a swish, and a scent as of a flower-bed was wafted from it. Mrs. Pendyce wrinkled her nose.

“Much nicer. Her figure’s so delicious,” she said.

Lady Malden pondered.

“She’s a dangerous woman. James quite agrees with me.”

Mrs. Pendyce raised her eyebrows; there was a touch of scorn in that gentle gesture.

“She’s a very distant cousin of mine,” she said. “Her father was quite a wonderful man. It’s an old Devonshire family. The Cheritons of Bovey are mentioned in Twisdom. I like young people to enjoy themselves.”

A smile illumined softly the fine wrinkles round her eyes. Beneath her lavender satin bodice, with strips of black velvet banding it at intervals, her heart was beating faster than usual. She was thinking of a night in her youth, when her old playfellow, young Trefane of the Blues, danced with her nearly all the evening, and of how at her window she saw the sun rise, and gently wept because she was married to Horace Pendyce.

“I always feel sorry for a woman who can dance as she does. I should have liked to have got some men from town, but Horace will only have the county people. It’s not fair to the girls. It isn’t so much their dancing, as their conversation – all about the first meet, and yesterday’s cubbing, and to-morrow’s covert-shooting, and their fox-terriers (though I’m awfully fond of the dear dogs), and then that new golf course. Really, it’s quite distressing to me at times.” Again Mrs. Pendyce looked out into the room with her patient smile, and two little lines of wrinkles formed across her forehead between the regular arching of her eyebrows that were still dark-brown. “They don’t seem able to be gay. I feel they don’t really care about it. They’re only just waiting till to-morrow morning, so that they can go out and kill something. Even Bee’s like that!”

Mrs. Pendyce was not exaggerating. The guests at Worsted Skeynes on the night of the Rutlandshire Handicap were nearly all county people, from the Hon. Gertrude Winlow, revolving like a faintly coloured statue, to young Tharp, with his clean face and his fair bullety head, who danced as though he were riding at a bullfinch. In a niche old Lord Quarryman, the Master of the Gaddesdon, could be discerned in conversation with Sir James Malden and the Reverend Hussell Barter.

Mrs. Pendyce said:

“Your husband and Lord Quarryman are talking of poachers; I can tell that by the look of their hands. I can’t help sympathising a little with poachers.”

Lady Malden dropped her eyeglasses.

“James takes a very just view of them,” she said. “It’s such an insidious offence. The more insidious the offence the more important it is to check it. It seems hard to punish people for stealing bread or turnips, though one must, of course; but I’ve no sympathy with poachers. So many of them do it for sheer love of sport!”

Mrs. Pendyce answered:

“That’s Captain Maydew dancing with her now. He is a good dancer. Don’t their steps fit? Don’t they look happy? I do like people to enjoy themselves! There is such a dreadful lot of unnecessary sadness and suffering in the world. I think it’s really all because people won’t make allowances for each other.”

Lady Malden looked at her sideways, pursing her lips; but Mrs. Pendyce, by race a Totteridge, continued to smile. She had been born unconscious of her neighbours’ scrutinies.

“Helen Bellew,” she said, “was such a lovely girl. Her grandfather was my mother’s cousin. What does that make her? Anyway, my cousin, Gregory Vigil, is her first cousin once removed – the Hampshire Vigils. Do you know him?”

Lady Malden answered:

“Gregory Vigil? The man with a lot of greyish hair? I’ve had to do with him in the S.R.W.C.”

But Mrs. Pendyce was dancing mentally.

“Such a good fellow! What is that – the – ?”

Lady Malden gave her a sharp look.

“Society for the Rescue of Women and Children, of course. Surely you know about that?”

Mrs. Pendyce continued to smile.

“Ah, yes, that is nice! What a beautiful figure she has! It’s so refreshing. I envy a woman with a figure like that; it looks as if it would never grow old. ‘Society for the Regeneration of Women’. Gregory’s so good about that sort of thing. But he never seems quite successful, have you noticed? There was a woman he was very interested in this spring. I think she drank.”

“They all do,” said Lady Malden; “it’s the curse of the day.”

Mrs. Pendyce wrinkled her forehead.

“Most of the Totteridges,” she said, “were great drinkers. They ruined their constitutions. Do you know Jaspar Bellew?”

“No.”

“It’s such a pity he drinks. He came to dinner here once, and I’m afraid he must have come intoxicated. He took me in; his little eyes quite burned me up. He drove his dog cart into a ditch on the way home. That sort of thing gets about so. It’s such a pity. He’s quite interesting. Horace can’t stand him.”

The music of the waltz had ceased. Lady Malden put her glasses to her eyes. From close beside them George and Mrs. Bellew passed by. They moved on out of hearing, but the breeze of her fan had touched the arching hair on Lady Malden’s forehead, the down on her upper lip.

“Why isn’t she with her husband?” she asked abruptly.

Mrs. Pendyce lifted her brows.

“Do you concern yourself to ask that which a well-bred woman leaves unanswered?” she seemed to say, and a flush coloured her cheeks.

Lady Malden winced, but, as though it were forced through her mouth by some explosion in her soul, she said:

“You have only to look and see how dangerous she is!”

The colour in Mrs. Pendyce’s cheeks deepened to a blush like a girl’s.

“Every man,” she said, “is in love with Helen Bellew. She’s so tremendously alive. My cousin Gregory has been in love with her for years, though he is her guardian or trustee, or whatever they call them now. It’s quite romantic. If I were a man I should be in love with her myself.” The flush vanished and left her cheeks to their true colour, that of a faded rose.

Once more she was listening to the voice of young Trefane, “Ah, Margery, I love you!” – to her own half whispered answer, “Poor boy!” Once more she was looking back through that forest of her life where she had wandered so long, and where every tree was Horace Pendyce.

“What a pity one can’t always be young!” she said.

Through the conservatory door, wide open to the lawn, a full moon flooded the country with pale gold light, and in that light the branches of the cedar-trees seemed printed black on the grey-blue paper of the sky; all was cold, still witchery out there, and not very far away an owl was hooting.

The Reverend Husell Barter, about to enter the conservatory for a breath of air, was arrested by the sight of a couple half-hidden by a bushy plant; side by side they were looking at the moonlight, and he knew them for Mrs. Bellew and George Pendyce. Before he could either enter or retire, he saw George seize her in his arms. She seemed to bend her head back, then bring her face to his. The moonlight fell on it, and on the full, white curve of her neck. The Rector of Worsted Skeynes saw, too, that her eyes were closed, her lips parted.

Рейтинг@Mail.ru