bannerbannerbanner
полная версияПесни Сирены

Ирена Р. Сытник
Песни Сирены

Полная версия

Прости…

Прости… Давай закончим авантюру.

Отныне отлучаешься от тела.

Ищи себе теперь такую дуру,

Которая грехи твои терпела б.

А я пойду себе своей дорогой,

Стряхнув с души и глаз обмана скверну.

Считай меня гордячкой и убогой,

Зато уже не дурой легковерной.

Пускай тебя другая любит страстно,

Будь с нею счастлив столько, сколько сможешь.

И если дура всё терпеть согласна,

Цветы горой к её ногам возложишь.

Забудь меня отныне и навеки,

Ни злым не поминай, ни добрым словом.

Меж нами пролегли забвенья реки,

Любви былой разбитые оковы.

Пусть счастье будет в отношеньях ваших,

Другая пусть лелеет и голубит…

С тобой сварить не получилось каши,

Но, может быть, другой меня полюбит?

09.07.2015 г.

Разрыв

Послушайте, мой милый, к Вам я обращаюсь!

Да, изменила, и нисколечко не каюсь.

В том, что случилось, доля Вашей есть вины.

Меня Вы любите, но… Вы не влюблены!

Что непонятного? В любви две ипостаси:

Одна безгрешная, как лик в иконостасе,

Другая страстная, как полымя в аду…

От Вас я именно такую вот и жду!

Но Вы лишь тлеете, а вовсе не горите,

И о любви своей так скучно говорите…

Послушав Вас, мне хочется лишь спать,

А не раздеть и затащить скорей в кровать!

Что ж, вы бросаете меня? Ах, Вы в обиде?

Разрыв оформим быстро, в самом лучшем виде:

На Вашей голове я вазу разобью,

Вещички выкину и крикну вслед «Адью!».

И не мечтайте, милый, плакать я не стану!

Приму мелиссу и кипрей, валериану.

Возлягу в ванну – прочь сомненья, кутерьма!

Страсть дать не можете? Всё сделаю сама!

30.10.2013 г.

Рассветная заря

Впереди и позади

Океаны забытья.

На беду иль на отраду

Жизнь дарована сия?

Лишь один короткий взблеск,

Средь извечной темноты.

Как звезда, сорвавшись с неба -

Также все сгораем мы.

Но велит наш вольный дух,

С глубины былых веков,

Вспыхнуть в небе всех сильнее,

Сбросить вес земных оков.

Чтобы этот краткий миг

Прожит нами был не зря.

Пусть наш свет путь освещает,

Как рассветная заря.

26.04.2015 г.

Свадебная клятва

Я за тобой пойду в огонь и воду

Пуд соли разделю напополам,

Все проживу отпущенные годы,

И никогда тебя я не предам.

Мы будем вместе в радости и горе,

Двоим любые беды по плечу.

И пусть бушует жизненное море -

Любовью все увечья залечу.

Я поддержу, когда в пути споткнёшься,

Прощу грехи, невольный адюльтер.

Бывает всё на длинной жизни стёжке:

Судьба нас ставит в тот ещё партер.*

И даже если быт любовь нам застит,

Почтеньем мы рутину победим.

Нам не страшны ни беды, ни напасти,

Когда друг друга мы не предадим!

08.03.2016 г.

*тут – Положение борца в спортивной борьбе, когда он, находясь на ковре, стоит на коленях и опирается о ковер руками.

Свеча

Она тихо роняла бессильные горькие слёзы.

Они медленно плыли по стройному белому телу.

Её сердце пылало огнём смертоносной угрозы.

Он её убивал, но горение стало уделом.

Умерла на рассвете, без жалоб, стенаний, упрёков.

Где стояла, осталась застывшая белая лужа.

Прожила она мало, сгорела, даря свет, до срока.

Но без света её, поглотила бы тьма наши души.

16.12.2014 г.

Слабый пол

Кто сказал, что бабы «слабый пол»?

Слабый пол – когда гнилые доски.

Пашем мы, как семижильный вол,

Заменяя детям тыл отцовский.

На работе, дома и в пути,

Мы и в космосе, и на дороге…

Вам трудягу лучше не найти.

Мы сильнее – получается в итоге.

Мы работаем, растим детей,

Создаём уют и ублажаем…

Генераторы невиданных идей,

От судьбы даров не получаем.

Благоденствие семьи – наш бог,

Лишь ему мы молимся ночами.

А мужчина – наш земной божок -

Заслонился женскими плечами.

Квинтэссенция любви и сил,

Сила в слабости – вот наша сущность.

«Сильный пол» вдруг оказался хил,

Проявилась вся его тщедушность.

Но всё чаще хочется нам стать

Скромной девицей, простой женою.

Чтоб защиту рук мужских познать,

За широкой спрятавшись спиною…

01.08.2012 г.

Смерть солдата

Тишина…

Вы слышите?

Безмолвие…

Словно мать

Колышет

На ладонях…

Удар под сердце – и упал солдат,

Раскинув руки – распахнув объятья,

Так, словно мир хотел обнять. Познать,

Настигшей рано смерти восприятья.

Глаза раскрыты, смотрят в небеса.

Что видят там? Суть битвы эпохальной?

Невольная и горькая слеза

Висок черкнула капелькой хрустальной.

Тускнеет свет в зрачках и глохнет звук,

Накрыла слабость гибнущее тело…

Судьба уберегла его от мук -

Смерть собрала свой урожай умело!

На поле боя умирал солдат,

Защитник Родины и сын Отчизны.

А горизонт был пламенем объят,

Снаряды выли – плакальщики тризны.

Глаза закрылись… Ночь и тишина…

Невиданная лёгкость в бренном теле…

А где-то далеко идёт война…

И души павших… в небо… улетели…

05.05.2012 г.

Сон в летнюю ночь

Ночь…

Укрой меня

тёмно-синим покрывалом.

Прочь

от звёзд огня

в лодке месяца уплыву.

Сон,

на краткий миг,

стану я твоим вассалом.

Клён,

ты не шуми.

Ропот листьев – успенья звук.

Вдаль

плывёт ладья

грёз моих и сновидений.

Жаль,

из забытья,

скоро вывезет в жизни явь.

Цвет -

Авроры лик -

как печальное знаменье.

Свет -

денницы блик -

я восстану, как злобный навь!

03.08.2014 г.

Старые сапоги

Они стояли в уголке,

И первый раз за много лет,

Их не обули, чтоб пойти гулять во двор.

Склонив печально голенища,

Помятые, как двое нищих,

Они вели неслышный братский разговор:

«Как я устал, – один сказал. -

Дорог как много истоптал,

Хочу на отдых, в кожу крем – и на покой!»

«А я расклеился совсем,

Не помешал и мне бы крем», -

Тихонько скрипнув, прошептал в ответ другой.

Два кровных брата-сапога,

Все исходившие снега,

Топтавшие и грязь, и дождь, и гололёд.

Хозяину служили верно,

Не раз подклеены, наверно,

Готовы в путь и дни, и ночи напролёт.

Теперь забыты навсегда,

Их не наденут никогда!

Изношены и потеряли всякий вид.

Пылятся тихо в уголке,

Мечтая вновь о большаке…

Судьба сыграла ими шахматный гамбит.

02.05.2012 г.

Странные желания

Где тот рычаг, чтоб мир перевернуть?

Чтоб встал он с головы опять на ноги.

Пилюля где, с какой познаю суть

И тайну, что нам начертали боги?

Достать хочу руками до Луны,

Стянуть на землю и отдать детишкам.

В футбол пускай играют пацаны,

А вырастут – передадут сынишкам.

Собрать хочу созвездия в венец,

Примерить чтобы – я ли не царица?!

К ногам моим падёт пусть всяк самец!..

Вы спросите: гордыни где граница?

Цветы весны на платье я пущу -

От зависти пусть лопнет королева.

Взойду на трон и миру возвещу:

Вкушайте яблоки с познанья древа!

10.01.2015 г.

Тихий вечер

Месяц в небо влез по звёздной лесенке,

Чёрной кошкой тихо ночь подкралась.

И сверчка бесхитростная песенка

Музыкою в сердце отозвалась.

Сумерки околицу окутали,

Звуки дня немного приглушили.

Сонная душа, лишившись удали,

Тащится, как на хромой кобыле.

Вечер выпал просто удивительный,

В небе месяц ткёт из звёзд узоры.

В душу свет их льёт нектар живительный,

Вплоть до пробуждения Авроры.

14.07.2014 г.

Тихо плеснули вёсла…

Тихо плеснули вёсла,

Лодку укрыл туман…

Мы разошлись бесслёзно,

Наша любовь – обман.

Сердце стучит ровнее,

Легче теперь дышать.

Стала опять ничьею,

Но не болит душа.

Рвутся кувшинок стебли,

Дерзко скрипит весло…

Вновь восстаю из пепла,

Горестям всем назло.

Наша любовь – ошибка,

Горькой судьбы звено.

Юркнула, словно рыбка -

И уплыла на дно.

Тихо вода плеснётся,

Лодку качнёт волной…

Заново всё начнётся,

Снова… Но не с тобой.

Смело расправлю крылья,

Взмою в высь к журавлю.

Быль обернётся пылью,

Снова скажу «Люблю!».

25.06.2015 г.

Тонкослёзая дура

Тонкослёзая дура, отчего снова плачешь?

Приключилось опять что? Кто обидел сей раз?

По щекам градом капли… Не умеешь иначе.

Их в душевном колодце безграничный запас.

Мелодраму посмотришь – слёзы льются ручьями.

Пообщалась с соседкой – блеск алмазный в глазах.

Два пожарных брандспойта у тебя под бровями,

Заливают всё быстро, как пожары в лесах.

Что же делать с тобою? Горб калеке не вправить.

Как заставить сердечко сухарём зачерстветь,

Превратив слёзы в твёрдый, больно ранящий гравий,

Слов холодных, жестоких, что стегают, как плеть?

Тонкослёзая дура, милосердье не в моде,

Доброта не в фаворе, жалость только смешит.

Нынче «сам по себе», «все враги» хороводят,

 

Мягкотелым и плаксам нелегко в мире жить.

31.05.2016 г.

Ты меня не зови

Ты меня не зови

В свой заснеженный сад,

Я туда не приду

Никогда, никогда…

Как ушедшая жизнь

Не воротится вспять,

Так не сможет воскреснуть

И наша любовь.

Не рассказывай мне,

Что весной сад зацвёл,

Что меня он зовёт

Лёгким взмахом ветвей.

Никогда, никогда

Не смогу я прийти,

Любоваться не буду

На кипень цветов.

И меня не зови,

Как созреют плоды,

Знаешь сам, что к тебе

Всё равно не приду.

Бессердечный твой плен

Душу девы сгубил,

Мы расстались навеки -

Напрасен твой зов.

Можешь также не ждать,

В листопад золотой,

И в осенний туман

Не бывать мне в саду.

Сердце очень давно,

Перестало стучать.

Вероломной изменой,

Его ты убил…

07.04.2015 г.

Ты мой…

Ты подарок небес,

А быть может, в аду ты был прежде…

Ты награда моя,

Порицание давних грехов.

Я не знаю, зачем,

Ты пришёл на поминки надежды,

Погребенье мечты,

Отпеванье ушедших годов…

Ты мой вечный огонь,

Боль моя, что вовек не погаснет.

Яд цикуты в вине,

Дивный принц из далёких земель.

Улыбнулся едва -

И смешалось вчера с настоящим.

Ну, а завтрашний день

Унесла чувств шальная метель.

Ты мой правильный путь,

А быть может, кривая дорожка…

Для тебя я важна?

Или просто одна из других?

За тобой я пойду

До последнего жизни порожка,

Если сердце в груди

Будет биться одно на двоих.

08.11.2015 г.

Ты не любил меня…

Ты не любил меня, но жил.

Жил, как нахлебник, не стесняясь.

И робких чувств моих посыл

В упор, подлец, не замечая.

Ты не любил меня, но жрал,

И жрал в две глотки, я замечу.

Валя бездушьем наповал.

Не видя, как тянусь навстречу.

Ты не любил меня, но был,

Был ты со мной – ведь так удобно.

Я для тебя была, как тыл, -

Шутил с друзьями ты беззлобно.

Ты не любил меня… Поверь,

Жить без любви нельзя, конечно.

Тебе я показала дверь,

Теперь свободен ты навечно!

07.05.2012 г.

Ты слёз моих не осушишь…

Ты слёз моих не осушишь -

Ведь их не заметишь просто.

Холодное равнодушье

Закрыло глаза коростой.

Мне тяжко опять мириться

С твоей ко мне нелюбовью.

Вспорхнуть бы и вольной птицей

Покинуть тоски гнездовье.

Но держит на месте что-то,

Висят на душе вериги.

И вроде уйти охота,

И вроде привыкла к игу.

Ты слёз моих не заметишь -

Они для тебя лишь влага.

Но страшно лишиться вретищ:

Свобода всегда ли благо?

10.06.2015 г.

Увы, меня не удержал…

Увы, меня не удержал,

Я ухожу, не попрощавшись.

Мечты убиты наповал,

Погибли, так и не поднявшись…

Судьба дала нам шанс один,

Его мы глупо упустили.

Раба была, ты – господин,

Я унижений не простила.

Меня назад ты не зови,

Не возвращаюсь восвояси.

Жить в вечной боли нелюбви -

Уподобляться биомассе.

Мы виноваты в том вдвоём,

Что парой стать не получилось.

Жалею только об одном,

Что не любить не научилась…

05.06.2012 г.

Угрюмый ёжик

Снаружи я угрюмый ёжик -

Топорщу иглы из титана.

Внутри мягка, как крем в пирожном -

Любое слово может ранить.

Бела, пушиста и невинна,

Кротка, нежна, добросердечна,

Красива ликом, как Мальвина,

И поведеньем безупречна.

Я там, внутри, как рак в ракушке…

Я прячу душу от обиды…

Защита – панцирь из бездушья.

Вот только… Кто меня увидит?

23.01.2016 г.

Уходящий август

Нас пленяет ночной звездопад,

Полыхают тагетес и астры.

Днём жара, ночью холод – контрасты.

Осыпается сливами сад…

С паутины плетёт он вуаль,

Ожерелье с кистей винограда.

Синь небесная – глазу отрада…

Уходящее лето нам жаль!

Осень плечи закутает в шаль -

Пестроцвет, золотое монисто,

Перекрасит кленовые листья,

И затянет туманами даль…

11.09.2014 г.

Хочу любви

Хочу любви… Такой, как взрыв!

Как извержение вулкана!

Чтоб закружиться, в небо взмыв,

На вихрях нежного бурана!

Хочу познать такую страсть,

От счастья чтоб кричать и плакать.

Хочу в объятия упасть,

Что силой превзошли Геракла.

Хочу себя ему отдать

Душою, телом, без остатка.

В ответ познать ту благодать,

Что для меня всю жизнь загадка…

14.11.2013 г.

Хочу любви!

Хочу любви! Любви взаимной.

Хочу любви! Любви земной.

Хочу любви! Но не наивной.

Азартной, страстной, несвятой!

Такой, как вечер у камина.

Такой, как солнечный закат.

Такой, как блеск аквамарина.

Чтоб раем показался ад!

Пускай твердят: хотеть не вредно.

Пускай смеются: бес в ребро.

Пускай глумятся: мол, всё тщетно.

Хочу любви я всем назло!

12.04.2014 г.

Хризантемы

В час осенний смурной золотились в саду хризантемы.

На рассвете мороз опалил у цветов лепестки.

Но они, не стеная, терпели, не став на колени,

Не клонясь под ударом холодной жестокой руки.

В час осенний смурной, одиноко бредя по дороге,

Долго-долго смотрела на битые стужей цветы.

Осень жизни моей замерла на предзимнем пороге,

И грядёт час заката моей не безгрешной звезды.

Но меня не пугают осенние злые морозы,

В стылом сердце ютится давно равнодушия хлад,

Обвивают его ледяные колючие лозы,

Охраняя крупицы любви, как затерянный клад.

В час осенний смурной хризантемы в саду умирают,

Стебли палит морозом безжалостной смерти рука.

Мне совсем их не жаль, ведь сама я приблизилась к краю,

И осыпались пеплом цветы моего цветника…

12.04.2015 г.

Хрустальная зима

Как развесила Зимушка всюду серёжки хрустальные,

А сыночек Январь всё слезами-дождями залил,

Так настало тут времечко вовсе уже ненормальное,

До работы дойти хватит ль мне человеческих сил?!

Тротуар, как каток; ледяною блестящею коркою

Всё покрыто: заборы, деревья, дороги, дома.

Поступлю, согласуясь с народною той поговоркою:

«Продвигайся тихонько – уедешь подальше, кума!».

23.01.2013 г.

Целуй меня нежно

Целуй меня нежно, мой ангел влюблённый,

Покинувший ради меня светлый рай.

В любовь окунулись, как в омут бездонный,

Держи меня крепко и не отпускай.

Целуй меня так, чтоб мурашки по коже,

В глазах чтоб твоих я смогла утонуть.

Пусть вспыхнет желанье, влеченье до дрожи,

Чтоб целую ночь не смогли мы уснуть.

Целуй меня страстно, пусть даже распутно,

С любовью веди до предельной межи.

И ласкою нежной, в объятьях уютных,

Тихонько и бережно заколыши.

23.12.2015 г.

Шла по жизни, как слепая…

Шла по жизни, как слепая,

Чрез болото быта нудь.

Вдруг взошла звезда, блистая,

Осветив тоскливый путь.

Полыхнула ярким взрывом,

Пригласительно лучась.

Зачарована призывом,

Шла на свет, пиная грязь.

Та звезда, что дивно блещет, -

Поэтический лиризм.

Научила словом-лещадь

Ткать стихов аллегоризм.

Пленена волшебным светом,

Погрузилась в мир иной.

Зацвела душа, как летом,

Поселился в ней покой.

Неизвестны пусть дороги,

К счастью что всегда ведут.

Но без грусти и тревоги

Продолжаю жизни путь…

01.04.2015 г.

Шумит ночная речка камышами…

Шумит ночная речка камышами,

И мокрым зельем пахнет… И плывёт,

Плывёт, не тонет, серебристый камень -

Огромный месяц… А вдали зовёт,

Кого-то безнадёжно кличет птица…

Он не идёт, а то бишь – не летит.

Не слышит, иль ему так крепко спится,

А может и назло – за что-то мстит.

В июне ночь сгорает, словно свечка.

Едва потух закат – рассвет в огне.

Спит под туманом и не плещет речка,

А я зову тебя: «Приди ко мне!»

Зов отзовётся памятью хмельною,

Дохнёт дурманным запахом аир.

Вернись ко мне… Хоть эхом… Хоть зарёю…

Но не придёшь, к зениту как надир.

Тропой в иное лунная дорожка.

Волна её колеблет и рябит.

Я зачерпнула серебра в ладошки,

Но превратилось серебро в гранит…

На землю пали лишние одежды,

Вода холодная плеснула у груди…

Когда уходят грёзы и надежды,

Быть может, стоит им вослед уйти?

29.06.2015 г.

Що бачиш ти в моїх очах?

Бачу я,

коли пильно дивлюсь тобі в очі,

смутку тінь,

наче вкрили хмарки небокрай.

Промінь дня

і сріблястую зіроньку ночі,

а на дні

сліз невиплаканих водограй.

Доля нас

поєднала знічев`я у пару,

крила дав,

щоб злетіли, як вільні птахи,

на землі

залишивши огидну примару

сірих днів

і свої незліченні гріхи…

19.08.2015 г.

Перевод:

Что видишь ты в моих глазах?

Вижу я,

заглянув в твои милые очи,

грусти тень,

словно солнца последний закат.

Лучик дня

и сребристую звёздочку ночи,

а на дне

слёз невыплаканных водопад.

Нас судьба

повязала невольно, как пару,

крылья дав,

чтоб взлететь птицей за горизонт,

на земле

бросив беды и чёрную мару

серых дней

и грехов своих горестный сонм.

23.08.2015 г.

Я Вас люблю…

Я Вас люблю… А может, не люблю.

А может, просто я привыкла к Вам.

Нужны Вы мне, как парус кораблю,

Поэтому другой вас не отдам.

Нужны Вы мне… А может, не нужны.

Вполне возможно, справлюсь и сама.

Невидимой мы нитью скреплены.

Без этой связи я сойду с ума…

Без Вас мне жизнь – не жизнь и смерть – не смерть.

Без Вас и рай, как ад, и смех – тоска.

Уйдёте Вы – открою настежь дверь,

Пусть видят все, печаль как велика!

Я Вас хочу понять… Хочу познать,

Что связывает нас, чувств глубину.

Проклятье это или благодать?

И стоит продолжать ли мир-войну?

Мы странные… Другим нас не понять,

Как можно и любить, и не любить?

А мне достаточно лишь вас обнять,

И безразлично – умереть иль жить…

26.05.2012 г.

Я зарыла мечту

Я зарыла мечту,

Положила живою в могилу.

Она в ужасе выла,

Умоляла её отпустить.

Обещала покинуть,

Улететь в тридевятое царство.

Навсегда позабыть

Путь ко мне и моей голове.

Я не слушала клятв,

Забивая гвоздь-явь в крышку гроба.

Жалкий плач и стенанья

Не затронули струны в душе.

Остальным назиданье:

Коль не можете вовремя сбыться,

Не мешайте тогда

По ночам безмятежно мне спать!

03.02.2016 г.

Я не могу сказать «Прощай!»

Я не могу сказать «Прощай!»,

Ведь это скучно и обычно.

Был ты по жизни негодяй,

А я дурёха горемычна.

Нам встретиться судьбой дано,

Расстаться мы смогли и сами.

Я для тебя была «бревно»,

Ты для меня – «козёл с усами».

Поэтому скажу: «Адью!».

«Прощай», но только по-французски.

И рожу мерзкую твою,

Хотела видеть бы в кутузке.

Развод кому-то – жизни крах,

А для меня – её начало.

Блуждала раньше я впотьмах,

О личном вообще молчала.

А нынче – расцвела, как сад!

Скажу я так: цвету и пахну.

И не страшит меня закат, -

Я и под вечер не зачахну!

10.08.2012 г.

Я свободна

Я свободна, как муха в полёте,

Сердце настежь открыто для всех,

Соблазнить меня если рискнёте -

Будет ждать вас огромный успех!

Я открою вам тайны Вселенных,

Тех, что прячет стыдливо душа.

А не вскроете зон эрогенных -

Не получите вы ни шиша.

Я доступна, как в Лувре картины,

Нужно лишь подобрать к сердцу ключ.

 

Налетай воробьи и павлины!

Не смотрите, что норов колюч.

Я отдамся вам вся без остатка,

Жизнь свою на алтарь возложу,

Если искренне и без оглядки,

Нежно скажете: «Я Вас люблю!».

30.07.2012 г.

Я свободная кошка

Я свободная кошка.

Я гуляю сама по себе.

Где проходят дорожки,

Не увидит никто и нигде.

С кем любовь безответна,

Знает только подруга Луна.

Звёзд на небе несметно,

Но она, как и я, ввек одна.

Я свободная кошка,

Меня просто нельзя приручить.

Несмотря на кормёжку -

Не заставить по вашему жить.

Я мурлычу, ласкаясь,

Но восходит ночная сестра -

Бросив вас, убегаю,

Чтоб растаять во тьме до утра…

01.04.2014 г.

Я станцую канкан

Я станцую канкан на могиле твоей!

Пробудился вулкан беспощадных страстей

На душе у меня. В этом ты виноват!

Со вчерашнего дня погрузилась я в ад,

Как узнала о том, что не любишь уже.

Рухнул карточный дом иллюзорных надежд…

Я пожертвую всем, разорву счастья нить…

Буду жить лишь затем, чтоб тебе отомстить.

В день, когда ты умрёшь, прожив долгую жизнь,

Я устрою кутёж, так, что только держись!

И, припомнив обман, тех страстей апогей,

Я станцую канкан на могиле твоей!

11.01.2017 г.

Я стою на коленях

Я стою на коленях,

Гордо голову вскинув!

Плакать, вроде, не время,

Жалость напрочь отрину!

Я сцеплю зубы крепко,

Пусть согнусь под ударом, -

Как орешника ветка,

Распрямлюсь под фанфары.

Под судьбу не прогнусь я,

Покажу ещё зубы,

И воскликну, не труся:

«Вива, вам, жизнелюбы!»

Меня жизнь бьёт, пинает,

Через строй гонит палиц,

А я ей – как бывает! -

Покажу средний палец!

Макошь, знаешь, ты сволочь!

Мойры – древние суки!

Как нужна ваша помощь,

Так умыли вы руки!

***

Я стою на коленях,

Но, назло, поднимусь,

Гнёт достиг апогея,

С цепи скоро сорвусь…

13.06.2012 г.

Макошь – славянская богиня судьбы.

Мойры – древнегреческие богини судьбы.

Я такая вся

Я такая вся противоречивая -

То злократкая, то велеречивая.

Иногда, как дитя, наивно-глупая,

Временами рыдаю, носом хлюпая.

Как погода в марту, норов изменчивый:

То распутно-нахальный, то застенчивый.

А бывает, рожаю перлы мудрости,

Хотя чаще достаю своей нудностью.

То серьёзная я, а то весёлая;

То активность бурлит, потом вдруг квёлая.

Одиночество – моё наслаждение,

Но зачахну без людского общения.

Молодая в душе, снаружи сивая…

Вот такая я вся противоречивая!

23.03.2017 г.

Меланхолические

12.07.1940 – 09.12.2004

Віхолу крутить скажена зима,

Слід замітає – тебе вже нема…

Серце стенає і стогне душа,

Мамо, чому ти так рано пішла?!

Ти ж молода ще, могла ще пожить!

Час невблаганно, як річка, біжить.

Час забирає і губить літа…

Мамо, чому ти так рано пішла?

Серце болить ще, та сліз вже нема,

Я залишилась на світі сама.

Свічка життя догоріла дотла…

Мамо, чому ти так рано пішла?..

11.03.2012 г.

Перевод:

Бешено крутит метелью зима,

След заметает – тебя нет, сама…

Сердце стенает и стонет душа,

Мама, зачем ты так рано ушла?!

Ты ж молодая, могла ещё жить!

Время рекой непрерывно бежит.

Время ворует и губит года…

Мама, зачем ты так рано ушла?

Сердце болит, но уж слёзы до дна,

Я ведь осталась на свете одна.

Жизни свеча догорела дотла…

Мама, зачем ты так рано ушла?..

29.06.2012 г.

Рейтинг@Mail.ru