Кэтрин Болфинч
Сердце сирены
Глава 4. Элизабет
Конечно, утром я убежала. Не знаю, чем думала, когда отдавалась буквально первому встречному на какой-то непонятной яхте. Когда-нибудь тяга к безумствам приведет меня в ситуацию, из которой сбежать будет намного труднее. Хотя я надеялась, что этого никогда не произойдет.
Сейчас же я сидела в первой попавшейся кофейне, на столике передо мной стоял айс-латте с карамелью, а в открытую дверь задувал легкий солнечный ветер.
Пожалуй, в этом городе было даже слишком хорошо. Но я все равно хотела вернуться домой. Как назло, телефон молчал. Я никак не могла дождаться ответа от отца. Когда я уже вернусь домой? Когда смогу встретиться с подругой, занять свою комнату? Хотелось бы мне знать.
Правильно говорят, скука толкает людей на необдуманные поступки. Иначе с чего я бы оказалась вчера в порту, а затем и на яхте в объятиях красавчика блондина.
Блондины никогда не были в моем вкусе.
После этой ночи ничего не изменилось.
Я покрутила высокий стакан, лед в кофе звякнул, ударившись о стекло.
Скорее бы приехал Адам. Да, я попросила брата приехать за мной. Признаться, не знаю, как объяснить ему то, что я оказалась на другом конце города и не ночевала дома. Он не Томас, который закроет глаза на любую оплошность и безумность. Наверное, Томас и научил меня свободе, которую многие видят в моем образе.
– Матиас, – я вздрогнула от низкого голоса, высокая фигура загородила свет. Черт побери. – Так меня зовут, – проговорил парень, со скрипом отодвинув стул напротив. Несколько человек повернулось в нашу сторону.
Я стиснула стакан с кофе в руках с такой силой, что казалось, еще немного, и осколки посыпятся в разные стороны. Скорее всего, лицо залила краска, потому что сердце забилось в груди с такой силой, что я думала, оно хочет выпрыгнуть.
Меня бесила едкая усмешка, растекшаяся по его лицу. Будто он загнал меня в ловушку, поймал с поличным на чем-то незаконном и неправильном. Наверное, так и было.
Его светлые волосы оказались растрепаны, белая футболка помята в нескольких местах, будто он только что поднялся с кровати. Я тяжело сглотнула, нахмурилась, делая вид, что все в порядке.
– Ты пришел только для того, чтобы сказать, как тебя зовут? – улыбка слетела с его лица. Кажется, он и сам не знал, зачем приперся сюда. Хотя, может быть, он пришел случайно?
Матиас.
Интересно.
Хотя нет. Ни капли. По крайней мере, я пыталась убедить себя в том, что он не вызвал трепет маленьких искорок по телу. Те участки кожи, которых он касался прошлой ночью, все еще горели, жаждали поцелуев.
– Я пришел позавтракать, – Матиас пожал плечами, а затем с необычайной наглостью уселся на стул напротив меня. – И совершенно случайно увидел сбежавшую красавицу. У тебя проблемы с отцом?
– А ты перечитал книг по психологии? – выгнула бровь я. Он начинал раздражать своей навязчивостью. Я осталась на яхте на ночь просто потому, что мне нечего терять. Мне не нужно бороться и переживать за свою честь, совсем скоро я уеду из этого города, все секреты и грязные ночи останутся в прошлом. В будущем же, вероятно, я стану отличным вариантом для сделки или укрепления связей.
– Ты милая.
– Видимо, словарь прилагательных – единственное, что ты читал в своей жизни.
– Судя по всему, твоя любимая книга «остроумные ответы для людей за сорок»? – хмыкнул Матиас, подавшись вперед, когда официантка поставила на столик целую тарелку картошки фри. Неужели существуют люди, которые завтракают картошкой фри? Он точно ненормальный!
– Что тебе нужно? – с вызовом спросила я, потеряв терпение. Еще никогда ни один парень не преследовал меня из-за секса. Ни разу в жизни. И я ничего не хотела менять.
– Свидание.
– Ты смешной.
– Видимо, ты тоже читала словарь прилагательных, – заметил он, отправляя ломтик картошки в рот, но почему-то продолжал вглядываться своими глазами в мои. Почему-то его походили на лес. Бескрайний, но солнечный, свежий, готовый укрыть тяжелыми ветвями.
– Не хожу на свидания.
– Почему же?
– Я здесь ненадолго, – выпалила я, желая быстрее от него отделаться, но Матиас почему-то заинтересованно повел бровью, сложил руки на столе.
– И как это относится к свиданиям?
– Не собираюсь привязываться к кому-нибудь, – его внимание неожиданно смутило. И очень вовремя, потому что за окном мелькнула машина Адама.
Черт возьми.
– Хорошо, – я прикрыла глаза, перевела взгляд на Матиаса. – Мы пойдем танцевать, – усмехнулась я, надеясь, что это его оттолкнет. Но Матиас только широко улыбнулся, расслабленно откинулся на спинку стула.
– Почему так резко передумала?
– Хочу тебя испытать, – в какой-то степени это было правдой. Еще ни один парень не заходил дальше этого свидания. Что-то по типу «как отделаться от парня за десять дней» только по методу Элизабет Велез. – Сегодня в восемь около пляжного бара с ветками пальм на входе.
– Отлично, – он хотел сказать что-то еще, но его телефон зазвонил. Матиас свел брови к переносице, когда глянул на экран. Я же посмотрела за его спину, на машину Адама. Наверняка, он сейчас глазел на все происходящее. – Мне нужно идти, надеюсь, вечером увидеть тебя возле бара, – блондинчик подмигнул, кажется, радуясь растерянности на моем лице.
– Я приду, – проговорила я, когда он почти скрылся в дверях. Я приду, Матиас. И совсем не факт, что тебе понравится это свидание. Совсем не факт. Я собираюсь очень хорошо поиграть.
Но пока я хотела играть с Матиасом, жизнь играла со мной.
Не прошло и минуты, а на стул, который буквально только что занимал Матиас, опустился мой брат. Адам молча разглядывал меня, улыбаясь своей пугающе спокойной улыбкой, которой одаривал всех каждый раз, когда ждал ответа. Но я молчала. Да и что должна сказать?
– Кто это был? – не выдержав, поинтересовался парень, склонив голову на бок. Почему-то сегодня на нем красовался пиджак и черная рубашка, верхние пуговицы которой оказались расстегнуты.
– Какой-то придурок, – фыркнула я, надеясь, что моя ложь звучала убедительно. Хотя точно ли ложь?
– Вот и хорошо, не общайся с ним, – презрительно выдал Адам, заставив прищуриться.
– Знаешь его?
– Нет, просто беспокоюсь за твою честь, как ответственный старший брат, – с этим он, конечно, очень сильно опоздал. Я едва не рассмеялась. Кажется, не одна я здесь пряталась за обманом. Впрочем, ложь Адама я не собиралась раскрывать. Пусть хранит свои секреты. Главное, чтобы не лез в мои. – Только не говори, что ты завтракала этим, – выплюнул парень, ткнув в картошку. Что ж, видимо, тяга к здоровым завтракам, это наследственное.
– Моим завтраком стал кофе, – кажется, это тоже наследственное. Адам усмехнулся, покачал головой, но ничего не сказал. Я знала, что кофе на завтрак – тоже его любимый вариант. Наверное, однажды мы умрем из-за какой-нибудь язвы желудка или типа того.
Я поднялась, подхватила сумку, перебросила волосы через плечо и уставилась на Адама в ожидании. Брат несколько раз моргнул, будто перезагружался.
– Снова не спал?
– Уснул под утро, а потом позвонила ты, – признался он, вгоняя меня в еще большую неловкость.
– Тогда я бы добралась сама, зачем вставал?
– Не мог бросить сестру в беде, – ехидно отозвался Адам, обхватив меня за плечи. Так, как делал это много лет назад. Беззаботно, со смехом и ехидством. Так, как не делал уже очень давно.
В груди расцвело что-то теплое. Я была рада тому, что он наконец-то оживал. Может быть, однажды сможет жить так, словно ничего не произошло.
Я заняла переднее сидение машины, Адам уселся за руль. Всегда вводила в ступор его привычка ездить без водителя. Но с давних пор Адам не доверял никому, кроме себя. Ну и Лукаса, может быть.
Обычно Адам водил осторожно, но не в этот раз. Хотя я была рада и тому, что он не взял мотоцикл, на котором раньше любил ездить. Когда-то у этого парня бушевал адреналин в крови, когда-то в нем кипела жизнь. Такая, от которой хочешь взять все и сразу. Наверное, это тоже родственное.
Дом семьи Санчес мелькнул за поворотом. Скорее всего, мама прочитает очередную лекцию о том, что нельзя ночевать вне дома, что отец будет недоволен и прочее, но правда в том, что этот самый отец не отвечал мне уже неделю. И я надеялась, что он хотя бы жив. Ни маму, ни отца уже не заботила моя добродетель. Может быть, они смирились с тем, что их дочь – дикарка.
– Надеюсь, твоя мать нормально относится к ночным гуляниям, Лиззи, – строго проговорил Адам, когда машина остановилась. – Не хочу, чтобы София наблюдала за разборками. В последнее время ей хуже. Боюсь, как бы она совсем не ушла в себя, – он отвел глаза, будто ему было некомфортно говорить о состоянии матери. Но София, правда, все реже выходила из комнаты, все чаще мы видели только тень от нее прежней.
Тетя привыкла жить в роскоши, в безопасности, которую ей гарантировали Карлос Санчес и три сына. И вот ее мужа убивают, а затем и сына. Наверное, она держалась изо всех сил, чтобы не проклясть Лолу, которую Томас побежал защищать. Зачем? Все в нашем мире было сложным. Ничего в нашем мире не поддавалось логике, больше походило на лабиринт из кривых зеркал. Все не то, чем кажется.
– Я постараюсь сделать так, чтобы она меня не заметила, – отозвалась я с такой же серьезностью. – Ей нужен врач, Адам. Сама она не справится, – брат ничего не ответил, а я вышла из машины и направилась в дом. Не хотелось лезть в их семейные взаимоотношения. В моей семье все шло наперекосяк, а в семье Санчес тем более.
– Где ты была, Элизабет?! – злой голос раздался сразу, как только я переступила порог дома.
Что ж, прости, Адам, она караулила.
– Тише, пожалуйста, – я прикрыла глаза, повернулась в сторону матери. Она притаилась на входе в гостиную, сложила руки на груди и, прищурившись, оглядела меня с головы до ног. Впервые я оказалась благодарна тому, что на мне не оставили засосов.
– Здесь я решаю тише или нет! Тебя не было всю ночь! Лукасу очень не понравилось то, что ты гуляешь! Если ты забыла, то он твой глава, ты должна соблюдать правила клана, пока за тебя нечем ответственность мы с отцом! – она все говорила и говорила, а мне хотелось рассмеяться ей в лицо. Какую ответственность они несли за меня? Ту самую, что называется «делай, что хочешь»?
– Хорошо, больше не буду, – согласилась я, хотя, конечно, это ложь. – Только в следующий раз пусть Лукас посмотрит на свою жену, прежде чем говорить что-то о моих прогулках! – выплюнула я напоследок и развернулась в сторону лестницы. И сразу наткнулась на насмешливый взгляд Лолы. Жены Лукаса.
Черт возьми!
Неловко…
Я смущенно опустила глаза.
– Лукас только и делает, что смотрит на свою жену, – усмехнулась Лола, подойдя ближе. Признаться, она немного меня пугала. Никогда не знаешь, чего от нее можно ожидать – поддержки или удара ножом. Вот и сейчас она выглядела, скорее, как кобра, а не примерная жена.
– Я не это имела в виду.
– Просто не задерживайся допоздна, сейчас опасное время для ночевок у незнакомцев, – усмехнулась девушка и, больше ничего не сказав, оставила меня посреди коридора. Надеюсь, это был не намек на то, что она все знает. Надеюсь.
Я прикрыла глаза, выдохнула, а затем рванула в комнату. Нет уж, они не могли за мной следить. Не могли!
Хотя… даже если и следили, то черт с ним. Пусть видят то, что на их идиотские правила мне плевать. Я не собиралась хоронить свою молодость ради чести.
Глава 5. Матиас
Какого черта я вообще подумал о том, чтобы ее найти? Когда девушка убегает после секса – это о многом говорит. И чаще всего о том, что мужчина плох. Хотя, конечно, я надеялся, что она убежала не поэтому.
Нужно было дать ей уйти, но вот Элизабет сидела напротив меня, мило морщила аккуратный носик в ответ на каждое мое слово и абсолютно очаровательно пыталась послать меня на девятый круг ада. Не знаю, что бы мне пришлось сделать, если бы она не согласилась на свидание. Конечно, я бы не стал действовать как отец, угрожать похищением или чем-то в этом роде. Хотя… нет, точно не стал бы. Пусть он и был примером для меня долгое время, теперь я не мог сказать о том, что все его действия были правильными. Многие из них я осуждал. И точно не хотел стать похожим на него.
И я был готов продолжать наблюдать за сомнениями Элизабет хоть весь день, но телефон разрушил эти планы.
Хорхе почти никогда мне не звонил. Было странно увидеть его номер на экране. И почему-то даже не возникло мысли проигнорировать этот звонок. Еще страннее было услышать взволнованный голос Луизы на том конце. Я даже толком не попрощался с Элизабет, оставив ее одну за столиком. Впрочем, когда сестра заплетающимся языком и сквозь слезы просит приехать, о других мало думаешь.
Я кинулся в машину, а затем давил газ в пол, пока в голове крутились ужасные мысли о том, что Луиза могла пострадать. Как бы мы ни ссорились, какими бы словами не бросались в порыве ярости, мы всегда мирились, приходили друг к другу, потому что знали, что мы семья. Пусть за последний год и произошло столько дерьма. В том числе и того, что натворил я сам.
Черт… скоро год со смерти отца… и Марии.
Прошел целый год, а я никак не мог смириться с мыслью, что все разрушено. И, как бы смешно это ни звучало, руины тоже рушились.
Машина остановилась на парковке около дома Гонсалеса, я буквально вылетел из нее, хлопнув дверью, и ворвался в дом. Луиза вышла из гостиной с размазанной под глазами тушью, с дрожащими ладонями. Я давно не видел сестру плачущей, и я не придумал ничего лучше, чем обнять ее.
Это облегчение ни с чем нельзя сравнить. Она в порядке. Она жива. Пожалуй, раньше я не задумывался об этом, но теперь… теперь я боялся ее смерти так сильно, что и сам был готов умереть.
– Что случилось? – тихо спросил я, все еще прижимая сестру к груди. Луиза всхлипнула, вцепившись в мою футболку с такой силой, что казалось, еще немного, и она просто разойдется по швам.
– Машину Аарона взорвали, – я прикрыл глаза, боясь услышать продолжение. Я знал, что Луиза бы никогда не оправилась, если бы с Аароном что-то случилось. Иногда мне казалось, что она бы умерла следом за ним. От боли. Было страшно от того, что можно любить кого-то так сильно. И одновременно с этим страшно никогда так не полюбить.
Я не стал задавать других вопросов. Просто стоял и ждал, пока Луиза продолжала говорить. Но если она все еще не в истерике, не кричит и не пытается никого убить, то, вероятно, все отделались лишь испугом.
– Они с Хорхе как раз собирались поехать на встречу с Санчесом, как прогремел взрыв. Таймер сработал раньше, чем нужно, только поэтому они оба остались живы. Просто потому, что не успели выйти из дома. Потому, что Хорхе не мог найти чертову зажигалку! – выпалила она, а я снова испытал облегчение. По крайней мере, мне не придется оплачивать лечение у психиатра для сестры.
– Уже известно, кто устроил взрыв? Вполне в духе Санчесов.
– Точно не они, – пробурчала Лу. – Есть подозрения, именно поэтому здесь собрались все. Отец Аарона тоже приехал, – сестра отстранилась, нацепив на себя маску без эмоций. Уверен, когда она останется одна, то еще успеет обо всем подумать. А сейчас она гордо выпрямила спину, задрала подбородок, и мы направились в сторону гостинной.
– И почему в моем доме стал собираться всякий сброд? – высокомерно выдал Роберт, когда мы с Луизой появились.
Сестра еще выше задрала подбородок, с грациозностью опустилась на край дивана рядом с Аароном, который держал лед около щеки. Рядом с ним сидел Хорхе в потрепанном костюме, около него примостилась Анабель в легком платье с аптечкой на коленях. мартина сидела в кресле, наблюдая за происходящим, а сам Роберт стоял около окна с сигарой в руках. Это напоминало начало анекдота.
– Нас немножечко подкосило взрывной волной, – пояснил Хорхе, заметив мой удивленный взгляд.
– Да, теперь на собственной свадьбе я буду выглядеть, словно подросток после школьной драки, – ворчливо заметил Тайфун. Черт возьми, если бы он не был моим боссом, то я бы посмеялся. Хотя именно это я сделал.
– Значит, на свадьбе обойдется без драки. Считай, что ты просто спас мою сестрицу от лишних нервных затрат. Она понервничала заранее.
– А мне кажется, что у красотки запасов терпения так много, что она и поделиться с нами может.
– Развели тут трагедию! – выплюнул Роберт, покачав головой. В нем легко угадывался человек старой школы. Такой же, как отец: беспринципный, жесткий, не приемлющий слабостей и чувств. Удивительно, что Аарон получился таким… другим.
– Тебе вообще положено молчать, – зло отозвался Аарон, – из-за твоих идиотских затей мир с итальянцами рухнул!
– Всего лишь один взрыв.
– Вы хуже, чем мой бывший муж! – не сдержавшись, выпалила Мартина. Роберт заинтересованно повернулся, растянув губы в усмешке.
– Страшно представить, кем был ваш муж, уважаемая.
– Боссом итальянской мафии.
– Как интересно, – прищурился Роберт. Черт возьми, он походил на змею, которая почуяла добычу. – Мар-ти-на, – будто пробуя на вкус каждую букву, произнес он. – Женщина, которой удалось сбежать от мафии. Интригующе.
– Приму это за комплимент.
– Почту за честь услышать историю из первых уст, – он что, флиртовал с ней? О господи. Взгляд Аарона не передала бы ни одна фотография. Никогда бы не подумал, что можно так смотреть – со смесью ужаса и истеричного смеха одновременно.
– Мы вам не мешаем?
– Вообще-то…
– Роберт уже удовлетворил свое любопытство.
– Нисколечко, – он обнажил белоснежные зубы. – Для моего удовлетворения, история должна быть рассказана полностью.
– Не хочу знать, – застонал Аарон, откинувшись на спинку дивана. Луиза на мой взгляд покачала головой, а Хорхе тяжело вздохнул. Мир точно сошел с ума. И признаться, я не мог перестать думать о том, чем бы сейчас занимался мой отец. Сидел бы здесь с нами? Плел бы интриги? Или уже затеял бы войну с Робертом? Хотелось бы мне знать, заглянуть за границу миров, посмотреть на другую версию событий, но вместо этого я направился на кухню. Нужно хоть чем-то занять руки, чтобы не перелистывать в голове книгу под названием «тревога».
– Прости, что попросила приехать, – я обернулся на голос, замечая Луизу в дверях.
– Ты правильно сделала, нужно организовать совет, когда все немного утрясется, – в ответ на мои слова зажужжала кофемашина, Лу вздрогнула, отвела взгляд. На какое-то время воцарилось молчание, я не знал, что сказать, рассматривал сестру, глаза которой то и дело наполнялись слезами. Но Луиза была бы не Луизой, если бы не собирала всю свою силу воли, не прятала бы боль глубоко в себя. А ведь это время должно быть одним из самых счастливых периодов в ее жизни. – Скоро свадьба, не лучше ли перенести ее на более тихие времена?
– А когда в нашей жизни наступят тихие времена? – улыбнулась Лу, совершенно по-сестрински отбирая кружку с кофе из моих рук. – Меня больше тревожит то, что торжество ровно через год после смерти Марии и отца. Правильно ли это? – она вновь замолчала, застыв взглядом в одной точке, а я наблюдал за ней. Кажется, она стала еще сильнее, чем прежде. Не просто камень, а самая настоящая скала, о которую разбиваются корабли и недостойные. Признаться, никогда бы не подумал, что она выберет такого человека, как Аарон. Я бы не удивился, если бы узнал, что он ее приворожил.
– Не думаю, что отец бы одобрил твой брак с Тайфуном.
– А ты? Ты его одобряешь? – не знаю, почему она спрашивала это у меня. Луиза всегда поступала так, как ей нужно. Она слушала, кивала головой в такт каждому слову, улыбалась, а потом делала по-своему. И ни разу не проиграла.
– Конечно, – качнул головой я. – Не хочу, чтобы ты всадила в меня пулю за то, что я высказался против твоего жениха.
– Я спрашивала про брак, а не про Аарона.
– Да, Лу, – кружка с кофе снова оказалась в моих руках. – Я только рад тому, что ты живешь дальше, что пытаешься быть счастливой, – хотелось бы и мне так уметь.
– Спасибо, – тихо проговорила Луиза, отвернувшись. Наверное, снова пыталась спрятать слезы.
– Ты пойдешь со мной? – не уверен, что смог бы снова оказаться один на один с гранитными памятниками, не превратившись в один из них.
– Мы не должны проходить через это в одиночку.
– Но тебе все же пришлось, – не думаю, что когда-нибудь прощу себя за то, что сделал.
– Я была не одна, – конечно, не одна. Рядом с ней был тот, за кого теперь она собиралась замуж. Даже если бы захотел, я бы не смог сказать и слова против их брака.
– Вы слишком ванильные, – усмехнулся я, Луиза толкнула меня плечом.
– Подрастешь, поймешь, – о, кажется я уже начал понимать, иначе почему в ответ на эту реплику в памяти всплыл образ ночной гостьи? Я точно сходил с ума. Может быть, на самом деле она – сирена, которая заманивала мужчин на морское дно? Может быть, поэтому и пришла в порт вчера.
