Несколько слов о принципах переложения притч с прозы в стихи. Для автора не является целью выражение очередной притчи стихами. Просто стихи дают широкие возможности более тёплого, человечного изложения фабулы притчи. Ведь классическая притча вообще может не содержать деталей – описания действующих лиц, природы, мест действия. Она излагает суть. Стихи позволяют превратить притчу в маленькую поэтическую новеллу, поэму, лирическое стихотворение. Дать портреты лиц и описание места действия. Подчас, притчи здесь открываются картинкой природы, места, готовящей читателя к будущим событиям. Открываются и чувства персонажей притч при определённых событиях. Однако, тому, кто держит в руках эту книгу, самому предстоит познакомиться с целым каскадом самых разных историй и решить насколько ему придуться по вкусу стихи этой книги.
Желаю приятного чтения.
Какая буря поднялась на море!
Такой давно наш берег не знавал.
Валы крутые яростно гонял
могучий ветер, рея на просторе.
О камни билась мощная волна,
И выносила на берег она
рачков, моллюсков, звёзд морских без счёта.
Шторм не стихал три ночи и три дня.
И рыбаки, судьбу свою кляня,
на берегу скучали без работы.
Но всё проходит. Буря отшумела,
и засиял под солнцем небосвод.
У моря собирается народ.
Над водной гладью первый парус белый.
Но берег! Он истерзан и размыт.
Живым ковром оранжевым покрыт –
морские звёзды берег устилают!
В их жизни большей не было беды:
Ведь им не в мочь добраться до воды.
Они в мученьях тихо умирают.
И прибывают люди отовсюду,
чтоб зрелище такое увидать!
Стремятся в разных ракурсах заснять,
дивятся неожиданному чуду.
В людской толпе один малыш стоял.
Он папу крепко за руку держал.
На звёзд смотрел он грустными глазами.
И взрослые грустят вокруг него.
Никто не предлагает ничего:
Ведь не поможешь гибнущим слезами!
И тут ребёнок руку отпускает,
от папы отступает на шажок,
долой кроссовки, и в один прыжок
на берег, к звёздам, на песок сбегает.
Он маленькими ручками берёт
три звёздочки и к морю их несёт,
бросает в воду, и опять за дело.
Так раз за разом звёзд спасает он.
Мальчишка мал, так хрупок и смешон,
но по песку босой гоняет смело.
"Ты что творишь?– сказал отец ребёнку.
«Спасаю звёзд. Иначе ведь умрут.
На солнышке и дня не проживут»!
«Вернись!– отец кричит ему вдогонку,–
Их тысячи! Тебе их не спасти!
Их слишком много! Всех не унести!
Ты изменить здесь ничего не сможешь»!
Мальчишку убеждал его отец:
«Вернись, сам заболеешь, наконец.
Напрасный труд. Сердечко зря тревожишь»!
«Но я для этой звёздочки красивой
уже всё изменил,– ответил сын,
и двух других поспешно подхватил,
и в море погрузил спасённых живо.
Отец ещё немного подождал,
затем и сам неспешно обувь снял
и к сыну молча присоединился.
И две девчонки тотчас вслед за ним
на помощь поспешили к ним двоим.
Им, четверым, никто не удивился.
И в скором времени уже полсотни
спасателей по пляжу разбрелось.
А к полудню до тысячи сошлось.
Бросают в воду гибнувших животных.
На пляже к вечеру людей, как звёзд!
Полгорода у моря собралось!
И ведь спасли почти всех звёзд от смерти!
Как видно, чтобы смерть предотвратить,
Чтоб целый мир незримо изменить,
совсем не много нужно. Уж поверьте!
Достаточно, чтоб кто-то, пусть невзрачный,
пусть будет мальчик, как сейчас, не важно,
отважился начать творить добро.
И вот победа! Всем смертям назло
(по притче Бруно Ферреро)
Два дома по соседству. Меж домами
изрядно ветхий дощатый забор,
а сквозь него видать соседский двор
и хорошо слышны соседи сами,
хоть с ними не встречаешься глазами.
По-правде говоря, у тех, что справа
всегда раздоры, споры всякий раз..
Ну вот! Слыхали? Точно, как сейчас:
«Бездельникам, лентяям честь и слава!–
звенит соседки голос,– Вас орава,
а я одна! Помочь никто не хочет
картошку чистить, резать чёртов лук!
Никтj в упор моих не видит мук!
А дочь лишь над нарядами хлопочет!
Всё только для себя с утра до ночи!
Твоя вина, что дал ей много воли!
Ты муж, мужчина в доме, или кто?
Твои слова для дочери – ничто»!
«Не трогай дочь! Я девочкой доволен!-
раздался бас.– А ты в судейской роли
винишь меня и дочь во всём на свете!
Но, кто приносит деньги в этот дом?
Мы добываем хлеб своим трудом.
Уходим на работу на рассвете,
За наш достаток оба мы в ответе!
Я только одного понять не в силах,
как за забором тихо так живут?
Не ссорятся, не плачут, не орут?
В соседнем доме тихо, как в могиле!
Вот, если бы и мы спокойно жили»!
«Соседка счастлива,– жена сказала.–
завидую ей, что ни говори.
Сходи-ка ты к забору, подсмотри.
Когда б про жизнь соседей я узнала
Тогда, глядишь, сама б спокойней стала».
И муж тихонько подошёл к забору.
Неподалёку был соседский дом
с открытым настежь комнатным окном.
Меж досок щель. Его открылась взору
вся комната соседей. Слышать впору
Всё, что соседи тихо говорили,
Что делали. И что же видит он?
Хозяйку с вазой. Слышит – телефон.
Должно быть, люди важные звонили.
А может там дела другие были.
На край стола хозяйка вазу ставит
и к телефону в комнату спешит.
И слышно, что смеётся от души.
Видать беседу спешно не оставит,
Все «за» и «против» по местам расставит.
А тут и сам хозяин заявился:
вслед за женою в комнату вошёл
и стол задел. И с грохотом на пол
упал сосуд хрустальный и разбился.
В лице мужчина бедный изменился.
Ну,– думает сосед,– не увернётся!
Жена ему такого не простит!
Не даром у бежняги скорбный вид!
Скандалом этот случай обернётся!
Ага! Она идёт. Сейчас начнётся»!
Вошла жена. Вздохнула с сожаленьем:
«Ах, дорогой! Виновна я, прости!
На край стола я на твоём пути
Поставила её лишь на мгновенье»…
«Да, что ты?! Я виновен без сомненья!–
Жене своей ответил муж в печали.–
Звонок я услыхал и поспешил,
а вазу не заметил и разбил.
Хотя б мы горя большего не знали»!
Потом они осколки собирали,
А их сосед расстроен до предела.
Пришёл домой. Жена и говорит:
«Чем огорчён? Чего печальный вид?
Какое у соседей видел дело?
Надеюсь, разобрался ты умело»?
«Всё дело в том,– сосед жене ответил,–
что в той семье всегда виновны все,
и потому не ссорятся совсем.
Друг друга не винят во всём на свете!
А в нашем доме ты и я и дети
Всегда во всём, не сомневаясь, правы!
Господь нас наказал за наши нравы»!
Один философ плыл на корабле.
Был полный штиль и ласково светило
С небес бездонных яркое светило.
Он чувствовал себя, как на земле.
В шезлонге он вольготно развалился
И наблюдал, как опытный моряк,
Бывавший в разных странах и морях,
Любовно драил медь на рукоятках,
Чтоб всё сияло, было всё в порядке.
«Вы повидали много дивных стран,–
Философ моряку сказал с улыбкой,–
Но в жизни точно сделали ошибку –
в научный не заплыли океан!
О философии, простите, вы слыхали»?
«Да, нет, о ней я толком не слыхал,–
моряк ответил». «Ясно, так и знал!
Считайте, вы пол жизни потеряли!
И ныне наверстаете едва ли»!
К полудню потемнели небеса.
И понемногу море раскачало.
И страшной бури грозное начало
Объяло даль морскую в пол часа.
Корабль скрипел, волнам сопротивляясь.
Казалось, разлетится на куски.
Философ еле жив, в тисках тоски,
лежит, на замарать постель стараясь.
Моряк его утешил, улыбаясь:
«До берега уже недалеко.
Оставьте же тревогу и сомненья.
Мы с вами, даже в случае крушенья
по волнам доплывём туда легко»!
«Легко вам говорить, моряк любезный!
Вы в море словно дома. Но беда –
Я плавать не учился никогда.
На дно отправлюсь, как топор железный!–
философ моряку признался честно.
«Вот как! – сказал моряк,– а я грустил,
что потерял пол жизни, не читая
научной философии, не зная,
вершин, что в мире разум сотворил!
Вы говорили мне, что это плохо.
Но в этот час я должен вам сказать,
Что без уменья плавать и нырять,
На дно вам с философией дорога.
Житейских знаний не бывает много»!
Старик – кузнец гордился непомерно
профессией своей.
Трудился со стараньем беспримерным
немало лет и дней.
Что отковать подкову за бесценок
проезжему купцу,
что выковать цветок красы нетленной
известному лицу –
всё делает с душою, как художник,
что творчеством живёт.
И в ремесле, любви своей заложник,
во всей округе лучшим он слывёт.
Он говорил, что мать его желала,
когда подростком был,
чтоб он дантистом стал. Она мечтала,
чтоб сын людей лечил.
«Но только кузнецом себя я видел.
В дантисты – ни за что!
Господь меня, как вижу, не обидел.
Был прав я на все сто!
Да, если бы я мать свою послушал,
я б с голоду погиб!
Её желанье, к счастью, я нарушил,
пусть мать меня простит»!
«Но почему же так?– его спросили.
Ответил гордо он:
«Пол века здесь тружусь я в полной силе
и в ремесле силён.
Но никогда, никто за эти годы
меня не попросил,
чтоб я коронку для него сработал,
чтоб зуб я удалил!
И значит это никому не нужно.
А коли спроса нет,
когда клиент проходит равнодушно,
Гроша не заработать на обед»!
Однажды крупный итальянский фабрикант,
чья обувь славилась в Европе без предела,
имевший к бизнесу наследственный талант,
подумал, что пришла пора расширить дело.
И в Африку тогда отправил он
двоих экспертов, мудростью известных
и преданных ему, прямых и честных.
В вопросах сбыта каждый был силён.
И вот, от первого из них приходит весть:
«Спешу Вам сообщить, что рынок безнадёжен,
ведь обуви почти никто не носит здесь!
Мужчины ходят босиком. И дамы тоже»!
Но вот второй эксперт свой вывод шлёт:
«Крупнейшим в мире здешний рынок будет!
Здесь до сих пор босыми ходят люди!
Вся Африка надеется и ждёт»!
На что же фабрикант теперь решится?
С экспертами решил он распроститься…
К хозяину работник заявился.
Его Семёном звали. Он сказал:
«Хозяин, ты мне денег недодал!
Я точно так же, как Иван трудился.
Ему ты втрое больше заплатил.
Так чем же я тебе не угодил
И в чём перед тобою провинился?
Ивана я работаю не хуже,
Не лодырь, вроде, и давно не пью,
работать в поле, знаешь сам, люблю.
Так, что же ты плохого обнаружил
В моём труде, и наказал рублём?
Скажу тебе, пока мы здесь вдвоём:
работой я, как вол степной нагружен.
Несправедливо ты меня обидел.
По чести всё должно быть решено»!
Хозяин слушал и смотрел в окно:
«Прости, я что-то важное увидел:
Там едут и не сено ли везут?
Сходи скорей, узнай, дела не ждут»!
Работник вышел. «Всё, как ты предвидел,–
вернувшись он сказал,– Везут там сено».
«А сено не с Егорьевских лугов?
Его я хоть сейчас купить готов.
Трава у них весною по колено!–
сказал хозяин. «Я не узнавал».
«Пойди и разузнай. На сеновал
оно для нас подходит несомненно»!
Сходил работник: «Сено, как сказали,
действительно с Егорьевских лугов».
«Чудесный корм на зиму для коров!
Какой укос они не называли?–
Спросил хозяин,– первый ли, второй»?
«Я не узнал»… «Узнай же, быстрый мой!
Второй укос закупим мы едва ли»!
Работник обернулся моментально:
«Везут на рынок первый свой укос»!
«Какую цену требуют за воз»?
«Не узнавал,– ответил тот печально.
«Сходи узнай. и, если подойдёт,
их сено к нам до рынка повернёт!
К чему его везти на рынок дальний»?
Работник снова сбегал и, вернувшись,
Сказал, что просят пять рублей за воз.
«Не продадут дешевле? Вот вопрос,–
Сказал хозяин, к двери повернувшись.
А в эту дверь, как раз Иван вошёл
и тотчас же хозяину довёл
Единым духом, бодро улыбнувшись:
«Хозяин, провозили мимо сено
С Егорьевских лугов по пять за воз.
И первый, ко всему, у них укос.
Я очень попросил их снизить цену.
Готовы по четыре продавать.
Что скажете на это? Будем брать»?
«Всё сено закупаем несомненно!–
сказал хозяин. А потом Семёна
похлопал по могучему плечу:
Теперь, мой друг, ты понял, что плачу
Ивану втрое больше я законно?!
Жена и муж давненько вместе жили,
и в бедности их проходили дни.
Перебивались, как могли, они,
но в городке хорошей парой слыли.
Единственная юбка у жены –
предмет её заботы постоянной:
бедняжка каждый вечер неустанно
на юбке, перелатанной и дранной,
старательно залатывает раны,
а об обнове видит только сны.
И вот, однажды, муж домой приходит.
Жену свою он застаёт в слезах:
«Она сечётся прямо на глазах!
Меня с ума все эти дыры сводят!–
пожаловалась бедная жена.–
Опять дыра, и ни кусочка ткани,
чтоб латку положить на этой рвани»!
Супруг ушёл печально утром ранним,
а к вечеру домой, как с поля брани,
пришёл с победой: «Юбка! Вот она!
Я отдал всё! Остатки сбережений!
Без ужина, но с юбкой мы сейчас!
Носи её, родная, в добрый час»!
И спать он лёг, не ведая сомнений.
Жена тотчас за дело принялась.
Проснулся муж и увидал картину:
(Едва инфаркт не поразил мужчину)
От новой юбки нет и половины.
Его жена, не разгибая спину,
куски для латок нарезает всласть!
Старательная женщина довольна:
«Спасибо, мой любимый муженёк!
Всю залатала и осталось впрок.
Здесь на год хватит! Я теперь спокойна»!
Одна лягушка весело скакала
по грунтовой дороге. Так резвилась,
что в колею нечаянно упала.
Как будто в омут с берега скатилась..
Упасть – упала. Выбраться не может.
Никто ей в этом деле не поможет!
И так и сяк спастись она пыталась:
и прыгала, и выползти старалась.
Друзья-лягушки помогали дружно:
над горемыкой квакали натужно.
А к вечеру устали помогать
и ускакали на болотце спать.
На следующий день они вернулись,
считая, что подружку потеряли.
Но с ней они едва не разминулись!
Она живей живых! Долой печали!
Ведь на спасенье не было надежды!
Да, вот она! Резва, шустра, как прежде!
«Какое чудо! Как же ты, подружка,
спаслась от смерти?– квакали лягушки.
«Обыкновенно! Что тут было делать,
когда и жить и квакать так хотелось?
Особенно в тот самый страшный миг,
когда сюда подъехал грузовик»!
Под хвост ослу попал репей колючий.
Ужасный случай!
Кого бедняга может попросить
помочь ему – колючку удалить?
Его никто вокруг не понимает!
Язык его баранам незнаком –
ослиным не владеют языком.
И лошади ослиного не знают.
Помощники вокруг едва найдутся.
Над ним смеются!
Осёл, от лютой боли изнемог,
Но злой репей сам удалить не смог.
Носился по лугам, в траве катался,
лягался, снова прыгал и скакал.
В десятый раз всё поле обежал,
но нет! Репей сильнее лишь вонзался.
Не зная, как уйти от жгучей боли,
от горькой доли,
осёл на всю округу заревел,
терпению его настал предел!
Один погонщик был неподалёку.
Рыданиям осла он был не рад.
Он подошёл и дал пинка под зад!
Тогда репей свалился на дорогу!
Осёл освободился от колючки.
Счастливый случай!
Так стоит ли сердится нам на тех,
кто в трудный час приносит нам успех,
пинком своим от горя избавляя,
того совсем, по правде, не желая?
Старик-грибник из леса возвращался
к себе в деревню. Весел был старик:
С большим трудом с поляной распрощался,
как будто бы в «страну грибов» проник.
Он в просёке увидел дровосека.
Тот сваленное дерево пилил.
С трудяги липкий пот ручьями лил.
И старцу стало жалко человека.
Старик-грибник к нему подходит ближе,
чтоб посмотреть, что происходит тут.
видит, что пила не пилит – лижет!
Она совсем тупа, напрасный труд!
«По-моему, пила у вас тупая.
Пора её, пожалуй заточить.
Она не может дерево пилить!–
сказал старик, к трудяге подступая.
Но дровосек лишь поглядел надменно:
«Да, что вы говорите? – был ответ,–
Ведь времени на это вовсе нет,
а распилить я должен непременно
и этот ствол, и несколько других.
Я только к ночи доберусь до них»!
Увидел как-то старый кот
одну забавную картину:
Котёнок юный жилы рвёт,
стремясь за собственную спину.
По кругу, бегом опьянён,
свой хвост догнать мечтает он.
И старый долго наблюдал
за странным действием котёнка.
А тот кружить не прекращал,
настичь пытаясь хвостик тонкий.
И старый кот его спросил:
«Зачем ты, не жалея сил
поймать желаешь хвостик свой»?
Котёнок на бегу ответил:
«Сказал мне в детстве дядя мой,
что счастье, высшее на свете,
в моём хвосте. И потому
ловлю его, стремлюсь к нему»!
И старый, закатив глаза,
котёнку мудро улыбнулся:
«Семнадцать лет тому назад
и я за счастьем потянулся.
Хотел «поймать его за хвост».
Тогда я молод был и прост
и верил в сказки стариков,
в правдивость сказанного слова.
И днём и ночью был готов
вести свою погоню снова.
И так кружился много дней,
Забыв о гордости своей,
Все эти дни не ел, не пил.
Почти без сна за счастьем гнался.
Я мчался из последних сил!
Я так настичь его старался!
И вот, однажды изнемог.
Упал и долго встать не мог.
А встав, надежду потерял.
и прочь пошёл, грустя и плача.
Мне счастья нет. Теперь я знал,
Что жизнь моя пойдёт иначе.
И знаешь, что произошло»?
«Поймали хвост?! Вам повезло?!–
котёнок радостно вскричал.
«Я понял, что счастливым буду!:
Ведь я свой хвост не потерял.
Мой хвост со мной везде и всюду!
А значит, счастье, милый мой,
как хвост родной, всегда со мной»!
Профессор философии с улыбкой
на стол большую банку водрузил.
Затем студентам громко заявил:
«Прошу отметить точно, без ошибок,
что стану класть я в банку в этот раз
большие камни. Много их у нас»!
И тут же банку загрузил камнями
с куриное яйцо – белым белы.
«Я знаю, вы в суждениях смелы,–
сказал профессор,– Что же перед вами?
Скажите, эта банка, вот она,
полна до края, или не полна»?
«Полна, полна!– воскликнули студенты,–
Ни камня в банку, точно, не войдёт»!
Тогда профессор, не спеша, берёт
кулёк горошка. «Ваши аргументы
Проверим мы на практике, друзья!
Неужто в банку поместить нельзя
горошек мелкий ? Он вполне свободно
найдёт меж камней место для себя.
«Глядите, это ловкость не моя»!
И с тем рукой своею благородной
засыпал в банку с камнями горох,
слегка потряс. Раздался дружный вздох:
горох исчез, меж камней провалился.
«Так, что же банка? Дайте ваш ответ:
теперь полна до края, или нет? –
спросил прфессор,– Я б не удивился
когда бы кто-то усомнился в том,
что сей сосуд набит моим трудом»!
«Ну, нет! – звучит всеобщее решенье,–
набита банка! Места больше нет!–
Таким студентов дружный был ответ.
«Однако, появляется сомненье,
что всё не просто. Банка не пуста,–
сказал профессор.– Жизни красота
всю сложность мироздания являет»!
Из ящика он вынул горсть песка.
«Сейчас моя задача не легка,
но и песок попасть туда желает»!
Присыпал камни поверху песком,
об стол ей стукнул и потряс потом.
И горсть песка сквозь камни провалилась.
профессор банку наглухо закрыл
и вновь своих студентов вопросил:
«Ну, как теперь? Проблема разрешилась»?
Студенты зашумели, что теперь
закрыта для других вложений дверь!
Она полна, набита «под завязку»!
Тогда профессор пиво достаёт.
Открыв бутылку, пиво в банку льёт.
Им размочил песок и лёгкой встряской
до капли пиво в банку загрузил.
Затем своим студентам объяснил,
что банка та собою представляет,
со всем-провсем, что только было в ней,
модель существования людей.
«Всю нашу жизнь она собой являет!–
сказал профессор.– посудите сами:
вот камни – это самый важный вклад!
Семья, здоровье, дети. Всех наград
дороже те, кто жизнь проводят с нами.
Друзья, любовь! На свете нет важней,
под видом камней названных вещей!
Они нужны, чтоб ваша жизнь осталась
осмысленной и полной, если вдруг
всё остальное ускользнёт из рук,
какая бы судьба вам не досталась!
Горошек – это вещи, что нужны,
и лично вам для жизни так важны:
работа, дом, машина и зарплата…
Песок – вся остальная суета.
Всё то, что отвлекает нас всегда
от важных дел, с рассвете до заката.
И, если банку до больших камней,
песком наполнить, то уж места в ней
Не будет для камней и для горошка!
Так в жизни вашей! Если начинать
её лишь суетою заполнять,
то за такую жизнь не дам и гроша!
А посему, мой дружеский совет:
сперва определи приоритет –
делам важнейшим уделяй вниманье.
В семье и близких счастье находи,
будь рядом с ними в жизненном пути,
ищи в любви взаимопониманье.
И для гороха время ты найдёшь:
построишь дом, авто приобретёшь,
глядишь, и на работе отличишься.
Но камни, камни! главные они!
Без них не жизнь – потерянные дни,
без них в толпе безликой растворишься.
Всё остальное только лишь песок…
Ну, вот, я показал вам всё, что смог
на этом нашу лекцию кончаю».
Под кафедру он банку поместил.
И тут один студент его спросил:
«А что бутылка пива означает»?
Профессор улыбается хитро
И отвечает юноше мудро:
«А то, что сколько б в жизни не висело
проблем насущных ото всех сторон,
всегда должно быть время и на сон,
на отдых, на безделье и веселье»!
Три сына росли у еврейской мамаши.
Три сына – погодки – один за другим.
Компьютер и школа, бульончик и каша –
Был каждый из них бесконечно любим.
И выросли дети. Состарилась мама.
В домишке своём одиноко живёт.
Сыны поднялись. Каждый дело ведёт,
и в бизнесе личном удачливый самый.
И вот, как-то раз, собрались сыновья.
«Хочу, чтоб хоть в старости мама моя,–
один объявил,– пожила, как царица!
Ей дом подарю. Ей такой и не снится!
Он комнат на сорок, в нём слуги, швейцар!
В нём баня, бассейн, тренажёры и бар»!
«Ты прав!– Средний сын поддержал слово брата,–
Для матушки сказкой я сделаю быль!
Роскошный дарю я ей автомобиль!
Плюс личный шофёр – вот на старость награда!
Пусть ездит с комфортом, не зная преград»!
И братьев тотчас поддержал младший брат:
«Прекрасны подарки для мамы любимой,
Но я подарю нечто большее ей!
Подарок мой станет двух ваших милей!
Особый подарок от младшего сына!
Вы знаете Тору читает она.
Без чтения Торы ни пищи, ни сна.
На старости лет ей читать стало сложно.
Без лупы строку прочитать невозможно.
И вот я придумал. Подарочек мой
единственный в мире. Весьма дорогой.
Лет десять назад, о подарке мечтая,
Я маме решил подарить попугая.
Все годы раввины его обучали.
И радость была и познали печали,
Но нынче дарить я его не стыжусь:
Он Тору теперь затвердил наизусть!
Лишь номер главы вы ему назовите,
как тотчас начнёт он её излагать!
И слушайте Тору вы сколько хотите!
Я думаю очень порадовать мать!
И братья сказали: «Подарок такой
милей всех подарков для мамы родной»!
Шло время, и вот, сыновья навестили
все вместе свою престарелую мать.
За дружным обедом её расспросили,
какой из подарков смог счастье ей дать.
И старшему сыну она отвечала:
«Спасибо, сыночек за этот дворец!
Один только раз из конца и в конец
я комнаты эти с трудом прошагала.
Для жизни спокойной, сынок мой родной,
вполне мне сегодня довольно одной»!
И среднему сыну она говорит:
«Автомобиль твой прекрасен на вид,
но только ведь дел никаких у меня.
Куда же мне ездить в теченик дня?
И к младшему сыну она обратилась.
Особая сыну от матери милость:
«Ты, младшенький мой, как всегда, угодил.
Из курочки этой, что ты подарил,
наваристый вышел, нежирный бульон.
Мне очень, сыночек, понравился он»!