bannerbannerbanner
полная версияSir Robert\'s Fortune

Маргарет Олифант
Sir Robert's Fortune

Полная версия

In those days there were no ladies who were salmon fishers. Such a thing would have seemed to Dougal an outrage upon every law.

“Don’t be contemptuous,” said Lily, with a laugh. “You’ll find I am not at all a little miss. Just give me the reins and let me wake Rory up. I mean to ride him about the moor.”

“I’m doubting if you’ll do that,” said Dougal, with politeness, but reserve.

“Why shouldn’t I do it? Perhaps you think I don’t know how to ride. Oh, you can trust Rory to me, or a better than Rory.”

“There’s few better in these parts,” said Dougal with some solemnity. “He’s a beast that has a great deal of judgment. He kens well what’s his duty in this life. I’m no thinking you’ll find it that easy to put him to a new kind of work. He has plenty of his ain work to do.”

“We’ll see about that,” said Lily.

“Ah,” replied Dougal cautiously, “we’ll just see about that. We must na come to any hasty judgment. Cheer up, lad! Yon’s the half of the road.”

“Is this only the half of the road?” said Lily, with a shudder. They were coming out of the deep shade of the woods, and now before them, in its full width and silence, stretched the long levels of the moor. It was even now, in these days before the heather, a beautiful sight, with the mountains towering in the background, and the bushes of the ling, which later in the year would be glorious with blossoms, coming down, mingled with the feathery plumes of the seeding grass, to the very edge of the road: beautiful, wild, alive with sounds of insects, and that thrill of the air which we call silence—silence that could be heard. The wide space, the boundless sky, the freedom of the pure air, gave a certain exaltation to Lily’s soul, but at the same time overwhelmed her with a sense of the great loneliness and separation from all human interests which this great vacancy made. “Only half-way,” she repeated, with a gasp.

“It’s a gey lang road, but it’s a very good road, with few bad bits. An accustomed person need have nae fear by night or day. There was an ill place, where ye cross the Rugas again, at the head of the Black Scaur; but it’s been mended up just uncommon careful, and ye need have nae apprehension; besides that, there’s me that ken every step, and Rory that is maist as clever as me.”

“But it’s the end of the world,” Lily said.

“No that, nor even the end of the parish, let alone the countryside,” said Dougal. “It’s just ignorance, a’ that. It’s the end o’ naething but your journey, and a bonnie place when you’re there; and a good dinner waiting for ye; and a grand soft bed, and your grandmither’s ain cha’lmer, that was one of the grandest leddies in the North Country. Na, na, missy, it’s no the end of the world. If ye look far ahead, yonder by the east, as soon as we come to the turn of the road, ye’ll maybe, if it’s clear, see the tower. That’s just a landmark over half the parish. Ye’ll mind it, Beenie? It’s lang or ye’ve seen so bonnie a sight.”

“Oh, ay, I mind it,” said Beenie, subdued. She had once thought, with Dougal, that the tower of Dalrugas was a fine sight. But she had tasted the waters of civilization, and the long level of the moor filled her breast, like that of her mistress, with dismay; though, indeed, it was with the eyes of Lily, rather than her own, that the kind woman saw this scene. For herself things would not be so bad. Dougal and Katrin in the kitchen would form a not uncongenial society for Robina. She did not anticipate for herself much difficulty in fitting in again to a familiar place; and she would always have her young mistress to pet and console, and to take care of. But Lily—where would Lily find anything to take her out of herself? Beenie realized, by force of sympathy, the weary gazing from the windows, the vacant landscape, through which no one ever would come, the loneliness indescribable of the great solitary moor; not one of her young companions to come lightly over the heather; neither a lad nor lass in whom the girl would find a playfellow. “Ay, I mind it,” said Beenie, shaking her head, with big tears filling her eyes.

Lily, for her part, did not feel disposed to shed any tears; her mind was full of indignation and harsher thoughts. Who could have any right to banish her here beyond sight or meeting of her kind? And it was not less but more bitter to reflect that the domestic tyrant who had banished her was scarcely so much to blame as the lover who would risk nothing to save her. If he had but stood by her—held out his hand—what to Lily would have been poverty or humbleness? She would have been content with any bare lodging in the old town, high among the roofs. She would have worked her fingers to the bone—at least Beenie would have done so, which was the same thing. That was a sacrifice she would have made willingly; but this that was demanded—who had any right to exact it? and for what was it to be exacted? For money, miserable money, the penny siller that could never buy happiness. Lily’s eyes burned like coal. Her cheeks scorched and blazed. Oh, how hard was fate, and how undeserved! For what had she done? Nothing, nothing to bring it upon herself.

It was another long hour before the gig turned the corner by the trees, where there was a momentary view of Dalrugas, and plunged again between the rising banks, where the road ran in a deep cutting, ascending the last slopes. “We’ll be at the house in five minutes,” Dougal said.

CHAPTER VI

Katrin stood under the doorway, looking out for the party: a spare, little, active woman, in that native dress of the place, which consisted of a dark woollen skirt and pink “shortgown,” a garment not unlike the blouse of to-day, bound in by the band of her white apron round a sufficiently trim waist. She was of an age when any vanity of personal appearance, if ever sanctioned at all, is considered, by her grave race, to be entirely out of place; but yet was trim and neat by effect of nature, and wore the shortgown with a consciousness that it became her. A gleam of sunshine had come out as the two vehicles approached in a little procession; and Katrin had put up her hand to her eyes to shade them from that faint gleam of sun as she looked down the road. The less of sun there is the more particular people are in shielding themselves from it; which is a mystery, like so many other things in life, small as well as great. Katrin thought the dazzle was overwhelming as she stood looking out under the shadow of her curved hand. The doorway was rather small, and very dark behind her, and the strong gleam of light concentrated in her pink shortgown, and made a brilliant spot of the white cap on her head. And to Katrin the two vehicles climbing the road were as a crowd, and the arrival an event of great excitement, making an era in life. She was interested, perhaps, like her husband, most particularly in Robina, who would be an acquisition to their own society, with all her experience of the grand life of the South; but she bore a warm heart also to the little lady who had been at Dalrugas as a child, and of whose beauty, and specially of whose accomplishments, there had been great reports from the servants in town to the servants on the moor. She hastened forward to place a stool on which Miss Lily could step down, and held out both her hands to help, an offer which was made quite unnecessary by the sudden spring which the girl made, alighting “like a bird” by Katrin’s side. “Eh, I didna mind how light a lassie is at your age,” cried the housekeeper, startled by that quick descent. “And are ye very wearied? and have ye had an awfu’ journey? and, eh, yonder’s Beenie, just the same as ever! I’m as glad to see ye as if I had come into a fortune. Let me take your bit bag, my bonnie lady. Give the things to me.”

“Yes, Beenie is just the same as ever—and you also, Katrin, and the moor,” said Lily, with a look that embraced them all. She had subdued herself, with a natural instinct of that politeness which comes from the heart, not to show these humble people, on her first arrival, how little she liked her banishment. It was not their fault; they were eager to do their utmost for her, and welcomed her with a kindness which was as near love as any inferior sentiment could be—if it was, indeed, an inferior sentiment at all. But when she stood before the dark doorway, which seemed the end of all things, it was impossible not to betray a little of the loneliness she felt. “And the moor,” she repeated. But Katrin heard the words in another sense.

“Ay, my bonnie lamb! the moor, that is the finest sight of a’. It’s just beautiful when there’s a fine sunset, as we’re going to have the night to welcome ye hame. Come away ben, my dear; come away in to your ain auld house. Oh! but I’m thankful and satisfied to have ye here!”

“Not my house, Katrin. My uncle would not like to hear you say so.”

“Hoot, away! Sir Robert’s bark is waur than his bite. What would he have sent such orders for, to make every thing sae comfortable, if there had been any doubt that it was your very ain house, and you his chosen heir? If Dougal were to let ye see the letter, a’ full of loving kindness, and that he wanted a safe hame for his bit lassie while he was away. Oh, Miss Lily, he’s an auld man to be marching forth again at the head of his troop to the wars.”

“He is not going to the wars,” said Lily. She could not but laugh at the droll supposition. Sir Robert, that lover of comfort and luxury, marching forth on any expedition, unless it were an expedition of pleasure! “There are no wars,” she added. “We are at peace with all the world, so far as I can hear.”

“Weel, I was wondering,” said Katrin. “Dougal, he says, that reads the papers, that there’s nae fighting neither in France nor what they ca’ed the Peninshula in our young days. But he says there are aye wars and rumor of wars in India, and such like places. So we thought it might, maybe, be that. Weel, I’m real content to hear that Sir Robert, that’s an old man, is no driven to boot and saddle at his age.”

 

“He is going, perhaps, to London,” Lily said.

“Weel, weel, and that’s no muckle better than a fight, from a’ we hear—an awfu’ place, full of a’ the scum of the earth. Puir auld gentleman! It maun be the king’s business, or else something very important of his ain, that takes him there. Anyway, he’s that particular about you, my bonnie lady, as never was. You’re to have a riding-horse when ye please, and Dougal to follow you whenever he can spare the time; and there’s a new pianny-fortey come in from Perth, and a box full of books, and I canna tell you all what. And here am I keeping you at the door, havering all the time. You’ll mind the old stair, and the broken step three from the top; or maybe you will like to come into the dining-room first and have a morsel to stay your stomach till the dinner’s served; or maybe you would like a drink of milk; or maybe– Lord bless us! she’s up the stair like a fire flaught and paying no attention; and, oh, Beenie, my woman, is this you?”

Beenie was more willing to be entertained than her mistress, whose sudden flight upstairs left Katrin stranded in the full tide of her eloquence. She was glad to be set down to a cup of tea and the nice scones, fresh from the girdle, with which the housekeeper had intended to tempt Lily. “I’ll cover them up with the napkin to keep them warm, and when ye have ta’en your cup o’ tea, ye’ll carry some up to her on a tray, or I’ll do it mysel’, with good will; but I mind ye are aye fondest of taking care of your bonnie miss yoursel’.”

“We’ll gie her a wee moment to settle down,” said Robina: “to take a good greet,” was what she said to herself. She swallowed her tea, always with an ear intent on the sounds upstairs. She had seen by Lily’s countenance that she was able for no more, and that a moment’s interval was necessary; and there she sat consuming her heart, yet perhaps comforted a little by having the good scones to consume, too. “Oh,” she said, “ye get nothing like this in Edinburgh; ae scone’s very different from another. I have not tasted the like of this for many a year.”

“Ye see,” said Katrin, with conscious success, “a drop of skim-milk like what ye get in a town is very different from the haill cream of a milking; and I’m no a woman to spare pains ony mair than stuff. She’s a bonnie, bonnie creature, your young lady, Beenie—a wee like her mother, as far as I mind, that was nothing very much in the way of blood, ye ken, but a bonnie, bonnie young woman as ever stood. The auld leddy and Sir Robert were real mad against Mr. Randall for making such a poor match; but now there’s nobody but her bairn to stand atween the house and its end. He’ll be rael fond of her, Sir Robert—his bonny wee heir!”

“Ay,” said Beenie, “in his ain way.”

“Weel, it wasna likely to be in a woman’s way like yours or mine. The men they’ve aye their ain ways of looking at things. I’ll warrant there’s plenty of lads after her, a bonnie creature like that; and the name of Sir Robert’s siller and a’.”

“Oh, ay! she hasna wanted for lads,” Beenie said.

“And what’ll be the reason, Beenie, since the auld gentleman’s no going to the wars, as Dougal and me thought—what’ll be the reason, are ye thinkin’, for the young leddy coming here? He said it was to be safe at hame while he was away.”

“Maybe he would be right if that’s what he says.”

“Oh, Beenie, woman,” cried Katrin, “you’re secret, secret! Do you think we are no just as keen as you to please our young leddy and make her comfortable? or as taken up to ken why she’s been sent away from a’ her parties and pleasurings to bide here?”

“There’s no many parties nor pleasurings here for her,” said Dougal, joining the two women in the low but airy kitchen, where the big fire was pleasant to look upon, and the brick floor very red, and the hearthstone very white. The door, which stood always open, afforded a glimpse of the universal background, the everywhere-extending moor, and the air came in keen, though the day was a day in June. Dougal pushed his bonnet to one side to scratch his grizzled head. In these regions, as indeed in many others, it is not necessary to take off one’s headgear when one comes indoors. “There’s neither lad to run after her nor leddies to keep her company. If she’s light-headed, or the like of that, there canna be a better place than oor moor.”

“Light-headed!” said Robina in high scorn. “It just shows how little you ken. And where would I be, a discreet person, if my young leddy was light-headed? She’s just as modest and as guid as ever set foot on the heather. My bonnie wee woman! And as innocent as the babe new-born.”

Dougal pushed his cap to the other side of his head, as if that might afford enlightenment. “Then a’ I can say is that it’s very queer.” And he added after an interval: “I never pretend to understand Sir Robert; he’s an awfu’ funny man.”

“He might play off his fun better than upon Miss Lily,” said his wife in anxious tones.

“And that minds me that I’m just havering here when I should be carrying up the tray,” said Beenie. “Some of those cream scones—they’re the nicest; and that fine apple jelly is the best I’ve tasted for long. And now the wee bit teapot, and a good jug of your nice fresh milk that she will, maybe, like better than the tea.”

“And my fine eggs—with a yolk like gold, and white that is just like curds and cream.”

“Na,” said Beenie, waving them away, “that would just be too much; let me alone with the scones, and the milk and the tea.”

She went up the spiral stairs, making a cheerful noise with her cups and her tray. A noise was pleasant in this quiet place. Beenie understood, without knowing how, that the little clatter, the sound of some one coming, was essential to this new life; and though her arm was very steady by nature, she made every thing ring with a little tinkle of cheerfulness and “company.” The drawing-room of the house, which opened direct from the stairs with little more than a broadened step for a landing, was a large room occupying all the breadth of the tall gable, which was called the tower. It was not high, and the windows were small, set in deep recesses, with spare and dingy curtains. The carpet was of design unconjecturable, and of dark color worn by use to a deep dinginess of mingled black and brown. The only cheerful thing in the room was a rug before the fireplace, made of strips of colored cloth, which was Katrin’s winter work to beguile the long evenings, and in which the instinct of self-preservation had woven many bits of red, relics or patterns of soldiers’ coats. The eye caught that one spot of color instinctively. Beenie looked at it as she put down her tray, and Lily had already turned to it a dozen times, as if there was something good to be got there. The walls were painted in panels of dirty green, and hung with a few pictures, which made the dinginess hideous—staring portraits executed by some country artist, or, older relics still, faces which had sunk altogether into the gloom. Three of the windows looked out on the moor, one in a corner upon the yard, where Rory and his companion were stabled, and where there was an audible cackle of fowls, and sometimes Katrin’s voice coming and going “as if a door were shut between you and the sound.” Lily had been roaming about, as was evident by the cloak flung in one corner, the hat in another, the gloves on the table, the little bag upon the floor. She had gravitated, however, as imaginative creatures do, to the window, and sat there when Beenie entered as if she had been sitting there all her life, gazing out upon the monotonous blank of the landscape and already unconscious of what she saw.

“Well, Miss Lily,” said Robina cheerfully, “here we are at last; and thankfu’ I am to think that I can sit still the day, and get up in peace the morn without either coach or boat to make me jump. And here’s your tea, my bonnie dear—and cream scones, Katrin’s best, that I have not seen the like of since I left Kinloch-Rugas. Edinburgh’s a grand place, and many a bonnie thing is there; and maybe we’ll whiles wish ourselves back; but nothing like Katrin’s scones have ye put within your lips for many a day. My dear bonnie bairn, come and sit down comfortable at this nice little table and get your tea.”

“Tea!” said Lily; her lips were quivering, so that a laugh was the only escape—or else the other thing. “You mind nothing,” she cried, “so long as you have your tea.”

“Weel, it makes up for many things, that’s true,” said Beenie, eager to adopt her young mistress’s tone. “Bless me, Miss Lily, it’s no the moment to take to that weary window and just stare across the moor when ye ken well there is nothing to be seen. It will be time enough when we’re wearied waiting, or when there’s any reasonable prospect–”

“What do you mean?” cried Lily, springing up from her seat. “Reasonable prospect—of what, I would like to know? and weary waiting—for whom? How dare you say such silly words to me? I am waiting for nobody!” cried Lily, in her exasperation clapping her hands together, “and there is no reasonable prospect—if it were not to fall from the top of the tower, or sink into the peat-moss some lucky day.”

“You’re awfu’ confident, Miss Lily,” said the maid, “but I’m a great deal older than you are, and it would be a strange thing if I had not mair sense. I just tell you there’s no saying; and if the Queen of Sheba was here, she could utter no more.”

“You would make a grand Queen of Sheba,” said Lily, with eyes sparkling and cheeks burning; “and what is it your Majesty tells me? for I cannot make head nor tail of it for my part.”

“I just tell you, there’s no saying,” Beenie repeated very deliberately, looking the young lady in the face.

Poor Lily! her face was glowing with sudden hope, her slight fingers trembled. What did the woman mean who knew every thing? “When we’re wearied waiting—when there’s no reasonable prospect.” Oh, what, what did the woman mean? Had there been something said to her that could not be said to Lily? Were there feet already on the road, marching hither, hither, bringing love and bringing joy? “There’s no saying.” A woman like Robina would not say that without some reason. It was enigmatical; but what could it mean but something good? and what good could happen but one thing? Beenie, in fact, meant nothing but the vaguest of consolations—she had no comfort to give; but it was not in a woman’s heart to shut out imagination and confess that hope was over. Who would venture to say that there was no hope, any day, any moment, in a young life, of something happening which would make all right again? No oracle could have said less; and yet it meant every thing. Lily, in the light of possibility that suddenly sprang up around her, illuminating the moor better than the pale sunshine, and making this bare and cold room into a habitable place, took heart to return to the happy ordinary of existence, and remembered that she was hungry and that Katrin’s scones were very good and the apple jelly beautiful to behold. It was a prosaic result, you may say, but yet it was a happy one, for she was very tired, and had great need of refreshment and support. She took her simple meal which was so pretty to look at—never an inconsiderable matter on a woman’s table; the scones wrapped in their white napkin, the jug of creamy milk, the glass dish with its clear pink jelly. She ate and drank with much satisfaction, and then, with Beenie at her side, went wandering over the house to see if there was any furniture to be found more cheerful than the curtains and carpets in the drawing-room. The days of “taste” had not arisen—no fans from Japan had yet been seen in England, far less upon the moors; but yet the natural instinct existed to attempt a little improvement in the stiff dulness of the place. Lily was soon running over all the house with a song on her lips—commoner in those days when music was not so carefully cultivated—and a skipping measure in the patter of her feet. “Hear till her,” said Dougal to Katrin; “our peace and quiet’s done.” “Hear till her indeed, ye auld crabbit body! It’s the blessing o’ the Lord come to the house,” said Katrin to Dougal. He pushed his cap now to one side, now to the other, with a scratch of impartial consultation what was to come of it—but also a secret pleasure that brought out a little moisture under his shaggy eyebrows. The old pair sat up a full half-hour later, out of pure pleasure in the consciousness of the new inmate under that roof where they had so long abode in silence. And Lily rushed upstairs and downstairs, and thrilled the old floor with her hurried feet, but kept always saying over to herself those words which were the fountain of contentment—or rather expectation, which is better: “There’s no saying—there’s no saying!” If Beenie knew nothing in which there was a reasonable hope, how could she have suffered herself to speak?

 
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35 
Рейтинг@Mail.ru