bannerbannerbanner
полная версияSir Robert\'s Fortune

Маргарет Олифант
Sir Robert's Fortune

Полная версия

“An easy prison,” said Katrin, “where you can come and gang at your pleasure and nobody to say, ‘Where are ye gaun?’”

“You’re on your parole, Beenie,” said Dougal, “like one of the officers in the time of the war.”

“That is just it,” said Robina; “you never said a truer word. I’m just on my parole. I can go where I please, but no go away. And I can do what I please, but no what I want to do. That’s harder than stone walls and iron bars.”

“But what can ye be wanting to do sae out of the ordinary?” said Katrin. “Me, I thought we were such good friends just living very peaceable, and you content, Beenie, more or less, as weel as a middle-aged woman with nothing happening to her is like to be.”

“I wasna consulting you about my age or what I expected,” Beenie replied with quick indignation. It was a taunt that made the tears steal to her eyes. If Katrin thought it was such a great thing to be married, and that she, Robina, had not had her chance like another! But she drew herself up and added grandly: “It is my young lady that is in prison, poor thing, shut out from all her own kind. And how do I ken that you two are not just two jailers over her, keeping the poor thing fast that she should never make a step, nor see a face, but what Sir Robert would have to know?”

The two guardians of Dalrugas consulted each other with a glance. “Oh, is that hit?” said Katrin. It is seldom, very seldom, that a Scotch speaker makes any havoc with the letter h, but there is an occasional exception to this rule for the sake of emphasis. “Is that hit” is a stronger expression than “is that it.” It isolates the pronoun and gives it force. Dougal for his part pushed his cap off his head till it hung on by one hair. It had been Robina’s object to keep them in the dark; but her attempt was not successful. It diverted rather a stream of light upon a point which they had not yet taken into consideration at all. Many had been the wonderings at first over Lily’s arrival, and Sir Robert’s reason for sending her here, but no guidance had been afforded to the curious couple, and their speculations had died a natural death.

But Robina’s unguarded speech woke again all the echoes. “It will just be a lad, after a’,” Katrin said to her spouse, when Robina, perceiving her mistake, retired.

“I wouldna say but what it was,” answered Dougal.

“And eh, man,” said his wife, “you and me, that just stable our beasts real peaceable together, would not be the ones to make any outcry if it was a bonnie lad and one that was well meaning.”

“If the lad’s bonnie or not is naething to you or me,” said the husband.

“I’m no speaking of features, you coof, and that ye ken weel; but one that means weel and would take the poor bit motherless lassie to a hame of her ain: eh, Dougal man!” said Katrin, with the moisture in her eyes.

“How do we ken,” said Dougal, “if there is a lad—which is no way proved, but weemen’s thoughts are aye upon that kind of thing—that he is no just after Sir Robert’s fortune, and thinking very little of the bonnie lass herself?”

“Eh, but men are ill-thinking creatures,” said Katrin. “Ye ken by yourselves, and mind all the worldly meanings ye had, when a poor lass was thinking but of love and kindness. And what for should the gentleman be thinking of Sir Robert’s fortune? He has, maybe, as good a one of his ain.”

“No likely,” said Dougal, shaking his head. But he added: “I’ll no play false to Maister James’s daughter whatever, and you’ll no let me hear any clashes out of your head,” he said, with magisterial action striding away.

“When it was me that was standing up for her a’ the time!” Katrin cried with an indignation that was not without justice.

CHAPTER XII

Next night the supper was much prolonged in the kitchen at Dalrugas. The three convives—for Sandy tumbled off to sleep and was hustled off to bed at an early hour—told stories against each other with devotion, Katrin adding notes and elucidations to every anecdote slowly worked out by her husband, and meeting every wonder of Beenie’s by a more extraordinary tale. But while they thus occupied themselves with a strong intention and meaning that Lily’s freedom should be complete, the thrill of consciousness about all three was unmistakable. How it came about that they knew this to be the moment when Lily desired to be unwatched and free neither Dougal nor Katrin could have told. Lily had been roaming about the moor for a great part of the day, sometimes with Beenie, sometimes alone; but they had taken no more notice than usual. Perhaps they thought of the country custom which brings the wooer at nightfall; perhaps something magnetic was in the air. At all events this was the effect produced. They sat down in the early twilight, which had not yet quite lost its prolonged midsummer sweetness, and the moon was shining, whitening the great breadth of the moor, before they rose. They had neither heard nor seen any thing of Lily on the previous evening, though she had gone out with more haste and less precaution than now; but her movements to-night seemed to send the thrill of a pulse beating all through the gaunt, high house. Each of them heard her flit down stairs, though her step was so light. The husband and wife gave each other a glance when they heard the sound, though it was no more than the softest touch, of the big hall-door as she drew it behind her; and Beenie raised her voice instinctively to drown the noise, as if it had been something loud and violent. They all thought they heard her step upon the grass, which was impossible, and the sound of another step meeting hers. They were all conscious to their finger-tips of what poor little Lily was about, or what they thought she was about; though, indeed, Lily had flown forth like a dove, making no noise at all, even in her own excited ears.

And as for any sound of their steps upon the mossy greenness of the grass that intersected the heather, and made so soft a background for the big hummocks of the ling, there was no such thing that any but fairy ears could have heard. Ronald was standing in the same place, at the foot of the tower, when Lily flew out noiseless, with the plaid over her arm. He had brought a basket of fish, which he placed softly within the hall-door.

“You see, I am not, after all, a fisher for nothing,” he whispered, as he put the soft plaid about her shoulders.

“Whisht! don’t say any thing,” said Lily, “till we are further off the house.”

“You don’t trust them, then?” he said.

“Oh, I trust them! but it’s a little dreadful to think one has to trust any body and to be afraid of what a servant will say.”

“So it is,” he agreed, “but that is one of the minor evils we must just put up with, Lily. We would not if we could help it. Still, when your uncle compels you and me to proceedings like this, he must bear the guilt of it, if there is any guilt.”

“‘Guilt’ is a big word,” said Lily; and then she added: “I suppose it is what a great many do and think no shame.”

“Shame!” he said, “for two lovers to meet that are kept apart for no reason in the world! If we were to meet Sir Robert face to face, I hope my Lily would not blush, and certainly there would be no shame in me. He dared us to it when he sent you away, and I don’t see how he can expect any thing different. I would be a poor creature if, when I was free myself, I let my bonnie Lily droop alone.”

“A poor Lily you would have found me if it had lasted much longer,” she said, “but, oh, Ronald! never think of that now. Here we are together, and we believe in each other, which is all we want. To doubt, that is the dreadful thing—to think that perhaps there are other thoughts not like your own in his mind, and that however you may meet, and however near you may be, you never know what he may be thinking.” Lily shuddered a little, notwithstanding that he had put the plaid so closely round her, and that her arm was within his.

“Yes,” said Ronald, “and don’t you think there might be the same dread in him? that his Lily was doubting him, not trusting, perhaps turning away to other–”

“Don’t say that, Ronald, for it is not possible. You could not ever have doubted me. Don’t say that, or I’ll never speak to you again.”

“And why not I as well as you?” said Ronald. “There is just as much occasion. I believe there is no occasion, Lily. Don’t mistake me again, but just as much occasion.”

She looked at him for a moment with her face changing as he repeated: “Just as much occasion.” And then, with a happy sigh: “Which is none,” she said.

“On either side. The one the same as the other. Promise me you will always keep to that, and never change your mind.”

She only smiled in reply; words did not seem necessary. They understood each other without any such foolish formula. And how was it possible she should change her mind? how ever go beyond that moment, which was eternity, which held all time within the bliss of its content? The entreaty to keep to that seemed to Lily to be without meaning. This was always; this was forever. Her mind could no more change than the great blue peak of Schiehallion could change, standing up against the lovely evening sky. She had recognized her mistake, with what pride and joy! and that was over forever. It was a chapter never to be opened again.

The lingering sunset died over the moor, with every shade of color that the imagination could conceive. The heather flamed now pink, now rose, now crimson, now purple; little clouds of light detached themselves from the pageant of the sunset and floated all over the blue, like rose-leaves scattered and floating on a heavenly breeze; the air over the hills thrilled with a vibration more delicate than that of the heat, but in a similar confusion, like water, above the blue edges of the mountains. Then the evening slowly dimmed, the colors going out upon the moor, tint by tint, though they still lingered in the sky; then in the east, which had grown gray and wistful, came up all at once the white glory of the moon. It was such an evening as only belongs to the North, an enchanted hour, neither night nor day, bound by no vulgar conditions, lasting forever, like Lily’s mood, no limits or boundaries to it, floating in infinite vastness and stillness between heaven and earth. The two who, being together, perfected this spotless period, wandered over all the moor, not thinking where they were going, winding out and in among the bushes of the heather, wherever the spongy turf would bear a footstep. They forgot that they were afraid of being seen: but, indeed, there was nobody to see them, not a soul on the high-road nor on the moor. They forgot all chances of betrayal, all doubts about Sir Robert’s servants, every thing, indeed, except that they were together and had a thousand things to say to each other, or nothing at all to say to each other, as happened, the silence being as sweet as the talk, and the pair changing from one to the other as caprice dictated: now all still breathing like one being, now garrulous as the morning birds. They forgot themselves so far that, after two or three false partings, Ronald taking Lily home, then Lily accompanying Ronald back again to the edge of the moor, he walked with her at last to the very foot of the tower, from whence he had first called her, though there were audible voices just round the corner, clearly denoting that the other inmates were taking a breath of air after their supper at the ha’-door. There was almost a pleasure in the risk, in coming close up to those by-standers, yet unseen, and whispering the last good-night almost within reach of their ears.

 

“I do not see why I should carry on the farce of fishing all day long,” said Ronald, “and see you only in the evening. You can get out as easily in the afternoon as in the evening, Lily.”

“Oh, yes, quite as easy. Nobody minds me where I go.”

“Then come down to the waterside. It is not too far for you to walk. I will be by way of fishing up the stream; and I will bring my lunch in my pocket and we will have a little picnic together, you and me.”

“I will do that, Ronald; but the evening is the bonnie time. The afternoon is just vulgar day, and this is the enchanted time. It is all poetry now.”

“It is you that are the poetry, Lily. Me, I’m only common flesh and blood.”

“It is the two of us that make the poetry,” said Lily; “but the afternoon will be fine, too, and I will come. I will allow you to catch no fish—little bonnie things, why should they not be happy in the water, like us on the bank?”

“I like very well to see them in the basket, and to feel I have been so clever as to catch them,” said Ronald.

“And so do I,” cried Lily, with a laugh so frank that they were both startled into silence, feeling that the audience round the corner had stopped their talk to listen. This, the reader will see not all protestations, not all sighs of sentiment, was the manner of their talk before they finally parted, Ronald making a long circuit so as to emerge unseen and lower down upon the high-road, on the other side of the moor. Was it necessary to make any such make-believe? Lily walked round the corner, with a blush yet a smile, holding her head high, looking her possible critics in the face. It was Dougal and Katrin, who had come out of doors to breathe the air after their supper, and to see the bonnie moor. Within, in the shadow of the stairs, was a vision of Beenie, very nervous, her eyes round and shining with eagerness and suspense. Lily coming in view, all radiant in the glory of her youth, full of happiness, full of life, too completely inspired and lighted up with the occasion to take any precautions of concealment, was like a revelation. She was youth and joy and love impersonified, coming out upon the lower level of common life, which was all these good people knew, like a star out of the sky. Katrin, arrested in the question on her lips, gazed at her with a woman’s ready perception of the new and wonderful atmosphere about her. Dougal, half as much impressed, but not knowing why, pushed his cap on one side as usual, inserting an interrogative finger among the masses of his grizzled hair.

“So you’ve been taking your walk, Miss Lily,” said Katrin, subdued out of the greater vigor of remark which she had been about to use.

“Yes, Katrin, while you have been having your supper. Your voices sound very nice down stairs when you are having your cracks, but they make me feel all the more lonely by myself. It’s more company on the moor,” Lily said, with an irrestrainable laugh. She meant, I suppose, to deceive—that is, she had no desire to betray herself to those people who might betray her—but she was so unused to any kind of falsehood that she brought out her ambiguous phrase so as to make it imply, if not express, the truth.

“I am glad you should find it company, Miss Lily. It’s awfu’ bonnie and fresh and full of fine smells, the gale under your foot, and the wholesome heather, and a’ thae bonnie little flowers.”

“Losh me! I would find them puir company for my part,” said Dougal; “but there is, maybe–”

“Hold your peace, you coof. Do ye think the like of you can faddom a young leddy that is just close kin to every thing that’s bonnie? You, an auld gillie, a Highland tyke, a–”

“Don’t abuse Dougal, though you have paid me the prettiest compliment. Could I have the powny to-morrow, Dougal, to go down the water a bit? and I will take a piece with me, Katrin, in case I should be late; and then you need never fash your heads about me whether I come in to dinner or not.”

“My bonnie leddy, I like every-body to come in to their denner,” said Katrin, with a cloud upon her face.

“So do I, in a usual way. But I have been here a long time. How long, Beenie? A whole month, fancy that! and they tell me there is a very bonnie glen down by the old bridge that people go to see.”

“So there is, a real bonnie bit. I’ll take ye there some day mysel’, and Beenie, she can come in the cairt with the black powny gin she likes. She’ll mind it well; a’ the bairns are keen to gang in the vacance to the Fairy Glen.”

“I’ll not wait for Beenie this time, or you either, Dougal,” said Lily, again with a laugh. “I will just take Rory for my guide and find it out for myself. I think,” she added, with a deeper blush and a faltering voice, “that Miss Helen from the Manse–”

She did not get far enough to tell that faltering fib. “Oh, if you are to be with Miss Eelen! Miss Eelen knows every corner of the Fairy Glen. I will be very easy in my mind,” said Katrin, “if Miss Eelen’s there; and I’ll put up that cold chicken in a basket, and ye shall have a nice lunch as ever two such nice creatures could sit down to. But ye’ll mind not to wet your feet, nor climb up the broken arch of the auld brig yonder. Eh, but that’s an exploit for a stirring boy, and no a diversion for leddies. And ye’ll just give the powny a good feed, and take him out a while in the morning, Dougal, that he mayna be too fresh.”

“I’m just thinking,” said Dougal, “there’s a dale to do the morn; but if ye were to wait till the day after, I could spare the time, Miss Lily, to take you mysel’.”

“And if it’s just preceesely the morn that Miss Eelen’s coming!” cried Katrin, with great and solid effect, while Lily, alarmed, began to explain and deprecate, pleading that she could find the way herself so easily, and would not disturb Dougal for the world. She hurried in after this little episode to avoid any further dangers, to be met by Beenie’s round eyes and troubled face in the dark under the stair. “Oh, Miss Lily!” Beenie cried, putting a hand of remonstrance on her arm, which Lily shook off and flew upstairs, very happy, it must be allowed, in her first attempt at deceit. Robina looked more scared and serious than ever when she appeared with a lighted candle in the drawing-room, shaking her solemn head. Her eyes were so round, and her look so solemn, that she looked not unlike a large white owl in the imperfect light, and so Lily told her with a tremulous laugh, to avert, if possible, the coming storm. But Beenie’s storm, though confused and full of much vague rumble of ineffectual thunder, was not to be averted. She repeated her undefined but powerful remonstrance, “Oh, Miss Lily!” as she set down the one small candle in the midst of the darkness, with much shaking of her head.

“Well, what is it? Stop shaking your head, or you will shake it off, and you and me will break our backs looking for it on the floor, and speak out your mind and be done with it!” cried Lily, stamping her foot upon the carpet. Robina made a solemn pause, before she repeated, still more emphatically, her “Oh, Miss Lily!” again.

“To bring in Miss Eelen’s name, puir thing, puir thing, that has nothing to do with such vanities, just to give ye a countenance and be a screen to you, and you going to meet your lad, and no leddy near ye at a’.”

“Don’t speak so loud!” cried Lily with an affectation of alarm; and then she added: “I never said Helen was coming; I only–”

“Put it so that Katrin thought that was what you meant. Oh, I ken fine! It’s no a falsehood, you say, but it’s a falsehood you put into folk’s heads. And, ’deed, Katrin was a great fool to take heed for a moment of what you said, when it was just written plain in your eyes and every line of your countenance, and the very gown on your back, that you had come from a meeting with your lad!”

“I wish you would not use such common words, Beenie! as if I were the house-maid meeting my lad!”

“I fail to see where the difference lies,” said Beenie with dignity; “the thing’s just the same. You’re maybe no running the risks a poor lass runs, that has naebody to take care of her. But this is no more than the second time he’s come, and lo! there’s a wall of lees rising round your feet already, trippin’ ye up at every step. What will ye say to Katrin, Miss Lily, the morn’s night when ye come hame? Will ye keep it up and pretend till her that Miss Eelen’s met ye at the auld brig? or will ye invent some waur story to account for her no coming? or what, I ask ye, will ye do?”

“Katrin,” said Lily, with burning cheeks, but a haughty elevation of the head, “has no right to cross-question me.”

“Nor me either, Miss Lily, ye will be thinking?”

“It does not matter what I’m thinking. She is one thing and you are another. I have told you– Oh, Beenie, Beenie,” cried the girl suddenly, “why do you begin to make objections so soon? What am I doing more than other girls do? Who is it I am deceiving? Nobody! Uncle Robert wanted to make me promise I would give him up, but I would not promise. I never said I would not see him and speak to him and make him welcome if he came to me; there was never a word of that between us. And as for Katrin!” cried Lily with scorn. “Why, Grace Scott met Robbie Burns out at Duddingston, and told her mother she had only been walking with her cousin, and you just laughed when you told me. And her mother! very different, very different from Katrin. You said what an ill lassie! but you laughed and you said Mrs. Scott was wrong to force them to it. That was all the remark you made, Robina, my dear woman,” said Lily, recovering her spirit; “so I am not going to put up with any criticism from you.”

“Oh, Miss Lily!” Robina said. But what could she add to this mild remonstrance, having thus been convicted of a sympathy with the vagaries of lovers which she did not, indeed, deny? And it cannot be said that poor Lily’s suggested falsehood did much harm. Katrin, for her part, had very little faith in Miss Eelen as the companion of the young lady’s ramble. She too shook her head as she packed her basket. “I see now,” she said, “the meaning o’t, which is aye a satisfaction. It’s some fine lad that hasna siller enough to please Sir Robert. And he’s come after her, and they’re counting on a wheen walks and cracks together, poor young things. Maybe if she had had a mother it would have been different, or if poor Mr. James had lived, poor man, to take care of his ain bit bairn. Sir Robert’s a dour auld carl; he’s not one I would put such a charge upon. What does he ken about a young leddy’s heart, poor thing? But they shall have a good lunch whatever,” the good woman said.

And when the sun was high over the moor and every thing shining, not too hot nor too bright, the tempered and still-breathing noon of the North, Lily set out upon her pony with the basket by her saddle, and all the world smiling and inviting before her. Never had such a daring and delightful holiday dawned upon her before. Almost a whole day to spend together, Ronald all that she dreamed, and not an inquisitive or unkindly eye to look upon them, not even Beenie to disturb their absorption in each other. She waved her whip in salutation to the others behind as they stood watching her set out. “A bonnie day to ye, Miss Lily,” cried Katrin. “And you’ll no be late?” said anxious Beenie. “’Od,” cried Dougal, with his cap on his ear, “I wish I had just put off thae potataies and gone with her mysel’–” “Ye fuil!” said his wife, and said no further word. And Lily rode away in heavenly content and expectation over the moor.

 
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35 
Рейтинг@Mail.ru