А тут вдруг старинная карета, точь-в-точь по описанию совпадающая с преданием, хранимом в ее семье. Тем более что тайну платья и шляпки, что подарила волшебница, о чем лучше было промолчать… Ведь подлинность красоты и ума невесты становилась бы неочевидной.
Она подошла поближе к карете и заглянула вовнутрь. Обветшалые остатки обивки украшали ее. Это была некогда драгоценная парча, присмотревшись к которой можно было рассмотреть орнамент и фрагменты рисунка герба. На гербе угадывалось изображение крылатой рыбы с головой женщины, что-то держащей в руках.
Поскольку моя приятельница от изумления слова не могла вымолвить, он весело и задорно стал рассказывать ей историю, нежно хранимую в его семье. Он рассказал о том, что эту карету в давние-давние времена подарила волшебница-отшельница, кузина одного из далеких предков для его сына, шалопая, бездельника, проматывающего состояние семьи. Да и собою не хорош. Словом, единственное спасение – жениться на богатой красавице, а если повезет и умной, чтобы ума ее хватило на обоих.
Отправилась к фее за помощью мать вертопраха и веселого шалопая, наготовив множество сладостей, разной вкусной выпечки и сдобных крендельков, и печений, делать которые была большая мастерица. Разложив эти гостинцы по разным пакетиков, которых собралось очень и очень много, мать молодого человека помчалась к фее, даже забыв снять свой любимый поварской колпак.
И волшебница помогла. Подарила матери жениха-недотепы эту самую карету, в которой она отправилась обратно. Оказалось, что фея наградила эту карету удивительным свойством; если подъехать в этой карете к невесте, то непременно будешь сочтен серьезным молодым человеком, богатым, красивым и достойным женихом.
Передавалась эта карета по мужской линии в роду. С тех пор в их семьях рождались только мальчики, как и предсказала фея. А ему, получившему в наследство эту карету, так хотелось понравиться моей приятельнице, что он попробовал испытать старинное семейное средство.
Как же они смеялись в тот день, когда и она рассказала ему о подарке феи-волшебницы.
Но встретились они и, приглянулись друг другу, когда она была в обычной городской одежде, да и без умной шляпки. И ветер на улице так играл с ее волосами, что очень красиво разметал ее густые светлые волосы. А он очутился в том кафе, где они познакомились, приехав, как обычно на метро, а не в карете.