Собака закрепила якорную цепочку на скобе, залезла в воду и вбила скобу в дно молотком. Вода была на удивление тёплая. Правда, вылезать было холодновато, но собака не обращала на это внимания. Она взяла буёк, нашарила на дне цепочку и прикрепила к ней буёк. Буёк покачался и замер на поверхности воды в трёх метрах от берега. Потом собака проделала то же самое с другим буйком в 19 метрах от первого. Наконец, она прицепила к буйкам верёвку с поплавками.
Убедившись, что конструкция крепко держится на дне, собака вылезла из воды и отошла полюбоваться. Вдруг она поняла, что замёрзла как собака. У неё разом застучали все зубы, задрожали уши и подкосились лапы. Собака от души встряхнулась и галопом проскакала вдоль всего пляжа туда и обратно, а потом ещё пару раз вдоль набережной, немало удивив гуляющую публику. Более-менее обсохнув, собака отправилась к себе в будку. Она поставила чайник и заварила огромную кружку чая. Достала давно купленную банку малинового варенья. Потом замоталась во все четырнадцать пледов, хранившихся в шкафу спасательной станции. Выпив чай и съев почти всю банку варенья, собака окончательно согрелась и заснула. Она была чрезвычайно довольна собой.
Наутро малыши, дети и щенки, пришедшие на пляж, в полном восторге забились в самодельную купальню и не желали выходить из воды.
В этот день ни один малыш не уплыл на глубокое место.
Директор пляжа пришёл, постоял, поглядел на купальню и с задумчивым видом удалился к себе в офис. Он долго что-то считал в столбик и на калькуляторе, сопел и чесал лоб. В результате он смог не только выплатить собаке-спасателю внеплановую премию, но и немного повысить ей зарплату.
Безопасность пляжа привлекла на него много новых посетителей. В пляжном магазинчике они стали покупать больше мороженого, напитков и варёной кукурузы, надувных игрушек и средств от загара. А также журналов, кепок, кроссвордов, футболок и магнитиков с видами города, и прочей сувенирной продукции. Все выиграли от появления детской купальни.