– Хочешь,– сказал мальчик,– сходим через дорогу на ту сторону; там есть такое красивое место у ручейка. Я там в прошлом году был. Там песочек такой же, как на юге у моря. Ты видел море? А еще там по берегам растут папоротники. Высоки-высокие. Почти с меня высотой. И один берег крутой, а другой берег ровный и на нем белый песочек. Только там тени очень много от сосен. И, наверное, если долго там быть, то станет холодно. В прошлом году мы туда за грибами ходили, только грибов там не было. Там темно слишком. А ты ведь, правда, волк? Если бы ты был собакой, я бы назвал тебя Джейк. Сам не знаю почему. Где-то прочитал, и понравилось это имя. Это человеческое имя. Если полностью, то Джейкоб. По-моему каталонское. А может там другое слово было. Но тебе бы понравилось такое имя. Правда? Только волкам нельзя иметь имен. Давай, сходим туда?
Волк открыл глаза, посмотрев на мальчика приподнял верхнюю губу и показал белый клык. Он улыбнулся, но вставать и куда-то идти ему было лень.
– Ну давай тогда лежать здесь,– сказал мальчик.
Волк снова зевнул и перевернулся на живот, положив голову на вытянутые передние лапы. Мальчик подумал, что если бы он здесь был один, то ему стало бы страшно. Но рядом лежал большой и сильный волк, которого боятся все звери и люди, и ему не было страшно. Он подполз к волку поближе и обнял его за шею двумя руками.
Где-то за сопкой заиграла музыка. Волк поднял голову с лап и прислушался. Мальчик отпустил его шею и тоже стал слушать.
– Наверное, кто-то приехал туда,– сказал он волку.– Хочешь, сходим и посмотрим.
Волк встал на ноги и, подождав мальчика, пошел вперед. Когда они дошли до середины подъема, мальчик сказал:
– Давай не пойдем туда, не хочется.
Волк продолжал красться вперед. Мальчик остановился и стал смотреть на него. Потом сказал громко:
– Давай не пойдем, чего на них смотреть.
Волк уже скрылся за деревьями. Мальчик подождал немного и сказал сам себе:
– Ну и иди, раз тебе так захотелось, а я здесь ждать буду.
Он сел на камень и стал ждать.
Вот, делать ему нечего, думал мальчик, пошел смотреть неизвестно на каких людей. Нужны они ему как будто. Он сердился, что волк ушел туда без него. Пойду к ручью, подумал он, и, встав с камня, пошел вниз. Он несколько раз оглянулся на вершину сопки, но из-за стволов сосен не было видно, там ли волк. Проходя мимо костра, где сидели взрослые, он оглянулся еще раз. Взрослые сидели на том же месте и разговаривали.