Ричард Грант
Розмовна англійська. Важка граматика простими словами. Книга 1. Прості продовжені часи
Мета цієї книги – простими словами пояснити випадки застосування простих продовжених часів в англійській мові. Без правил, звичайно, не обійтися, але ми не зубритимемо їх, а відразу ж почнемо говорити.
Теперішній продовжений час – Present Continuous Tense
Якщо ми говоримо про дію, яка відбувається прямо зараз (безпосередньо в момент розмови) або про дію, яка в момент розмови перебуває в розвитку (якийсь процес), то в українській мові ми додаємо в речення слова-маркери: зараз, прямо зараз, на даний момент, на даний час і … В англійській мові ці слова-маркери вказують на необхідність вживання часу Present Continuous Tense.
Ключовим для цього часу, як і для всіх продовжених часів, є вживання допоміжного дієслова to be і основного дієслова із закінченням -ing.
Зараз ми попрактикуємося у використанні простих продовжених часів та почнемо з теперішнього продовженого часу – Present Continuous Tense.
Допоміжне дієслово to be в теперішньому часі має такі форми:
Однина:
– am – для першої особи – займенник – I
– is – для третьої особи – займенники – he, she, it
Множина:
– are – для другої особи – займенники – you, we, they
Структура речень у часі Present Continuous Tense має вигляд:
Стверджувальна форма:
Підмет + am/is/are + основне дієслово із закінченням -ing + …
Заперечна форма:
Підмет + am/is/are + not + основне дієслово із закінченням -ing + …
Питальна форма:
(Питальне слово) + am/is/are + підмет + основне дієслово із закінченням -ing + …
У розмовній мові можливе злиття допоміжного дієслова to be, у потрібній формі та заперечення not – isn’t, aren’t.
Зверніть увагу, що це правило не поширюється на допоміжне дієслово am.
У розмовній мові можливе злиття допоміжного дієслова to be, у потрібній формі та займенника – I’m, he’s, you’re і так далі.
Ось і вся теорія. Переходимо до практики.
Зараз розглянемо приклади вживання основних слів-маркерів для часу Present Continuous Tense: at the moment – в даний момент, at present – в даний час, at the present time – в даний час, currently – в даний час, now – зараз, nowadays – у наші дні, right now – прямо зараз, still – досі, the time being – в даний час, these days – у ці дні, this week – цього тижня.
1. Де ти працюєш у ці дні? – Where are you working these days?
2. Зараз вони гуляють у парку. – They are walking in the park now.
Вони не гуляють зараз у парку. – They aren’t walking in the park now.
Вони зараз гуляють у парку? – Are they walking in the park now?
3. Що він шукає зараз? – What is he looking for at the moment?
4. На даний час я працюю в іншому відділі. – I'm working in another department at the present time.
5. У наші дні наша країна зазнає серйозної кризи. – Our country is undergoing a serious crisis nowadays.
У наші дні наша країна не зазнає серйозної кризи. – Our country isn’t undergoing a serious crisis nowadays.
У наші дні наша країна зазнає серйозної кризи? – Is our country undergoing a serious crisis nowadays?
6. Зараз я шукаю інші джерела доходу. – I'm currently looking for other sources of income.
7. Цього тижня я готуюся до заключного іспиту. – I'm preparing for final exam this week.
8. В даний час я тут. – I'm staying here for the time being.
9. Я досі роблю помилки, але маленькі. – I'm still making mistakes but small ones.
10. Нині вона працює у іншому відділі. – She’s working in another department at present.
11. Це відбувається прямо зараз? – Is it happening right now?
Наступні приклади ілюструють використання продовженого часу для опису процесу. Вимовляючи ці речення українською мовою, ми навіть не замислюємося про те, що потрібно додавати якісь слова, щоб співрозмовник зрозумів, що дія відбувається саме в даний момент.
12. Йде сніг. – It’s snowing.
It isn’t snowing.
Is it snowing?
13. Йде дощ. – It’s raining.
It isn’t raining.
Is it raining?
14. Сонце світить яскраво. – The sun is shining brightly.
The sun isn’t shining brightly.
Is the sun shining brightly?
Також, на тривалість дії, що відбувається, вказує дієслово getting і, наступні за ним словосполучення типу more and more – все більше і більше, better and better – все краще і краще, higher and higher – все вище і вище, bigger and bigger – все більше і більше, worse and worse – все гірше та гірше та інші.
