Роберт Льюис Стивенсон
The Silverado Squatters
THE ACT OF SQUATTING
There were four of us squatters – myself and my wife, the King and Queen of Silverado; Sam, the Crown Prince; and Chuchu, the Grand Duke. Chuchu, a setter crossed with spaniel, was the most unsuited for a rough life. He had been nurtured tenderly in the society of ladies; his heart was large and soft; he regarded the sofa-cushion as a bed-rook necessary of existence. Though about the size of a sheep, he loved to sit in ladies’ laps; he never said a bad word in all his blameless days; and if he had seen a flute, I am sure he could have played upon it by nature. It may seem hard to say it of a dog, but Chuchu was a tame cat.
The king and queen, the grand duke, and a basket of cold provender for immediate use, set forth from Calistoga in a double buggy; the crown prince, on horseback, led the way like an outrider. Bags and boxes and a second-hand stove were to follow close upon our heels by Hanson’s team.
It was a beautiful still day; the sky was one field of azure. Not a leaf moved, not a speck appeared in heaven. Only from the summit of the mountain one little snowy wisp of cloud after another kept detaching itself, like smoke from a volcano, and blowing southward in some high stream of air: Mount Saint Helena still at her interminable task, making the weather, like a Lapland witch.
By noon we had come in sight of the mill: a great brown building, half-way up the hill, big as a factory, two stories high, and with tanks and ladders along the roof; which, as a pendicle of Silverado mine, we held to be an outlying province of our own. Thither, then, we went, crossing the valley by a grassy trail; and there lunched out of the basket, sitting in a kind of portico, and wondering, while we ate, at this great bulk of useless building. Through a chink we could look far down into the interior, and see sunbeams floating in the dust and striking on tier after tier of silent, rusty machinery. It cost six thousand dollars, twelve hundred English sovereigns; and now, here it stands deserted, like the temple of a forgotten religion, the busy millers toiling somewhere else. All the time we were there, mill and mill town showed no sign of life; that part of the mountain-side, which is very open and green, was tenanted by no living creature but ourselves and the insects; and nothing stirred but the cloud manufactory upon the mountain summit. It was odd to compare this with the former days, when the engine was in fall blast, the mill palpitating to its strokes, and the carts came rattling down from Silverado, charged with ore.
By two we had been landed at the mine, the buggy was gone again, and we were left to our own reflections and the basket of cold provender, until Hanson should arrive. Hot as it was by the sun, there was something chill in such a home-coming, in that world of wreck and rust, splinter and rolling gravel, where for so many years no fire had smoked.
Silverado platform filled the whole width of the canyon. Above, as I have said, this was a wild, red, stony gully in the mountains; but below it was a wooded dingle. And through this, I was told, there had gone a path between the mine and the Toll House – our natural north-west passage to civilization. I found and followed it, clearing my way as I went through fallen branches and dead trees. It went straight down that steep canyon, till it brought you out abruptly over the roofs of the hotel. There was nowhere any break in the descent. It almost seemed as if, were you to drop a stone down the old iron chute at our platform, it would never rest until it hopped upon the Toll House shingles. Signs were not wanting of the ancient greatness of Silverado. The footpath was well marked, and had been well trodden in the old clays by thirsty miners. And far down, buried in foliage, deep out of sight of Silverado, I came on a last outpost of the mine – a mound of gravel, some wreck of wooden aqueduct, and the mouth of a tunnel, like a treasure grotto in a fairy story. A stream of water, fed by the invisible leakage from our shaft, and dyed red with cinnabar or iron, ran trippingly forth out of the bowels of the cave; and, looking far under the arch, I could see something like an iron lantern fastened on the rocky wall. It was a promising spot for the imagination. No boy could have left it unexplored.
The stream thenceforward stole along the bottom of the dingle, and made, for that dry land, a pleasant warbling in the leaves. Once, I suppose, it ran splashing down the whole length of the canyon, but now its head waters had been tapped by the shaft at Silverado, and for a great part of its course it wandered sunless among the joints of the mountain. No wonder that it should better its pace when it sees, far before it, daylight whitening in the arch, or that it should come trotting forth into the sunlight with a song.
The two stages had gone by when I got down, and the Toll House stood, dozing in sun and dust and silence, like a place enchanted. My mission was after hay for bedding, and that I was readily promised. But when I mentioned that we were waiting for Rufe, the people shook their heads. Rufe was not a regular man any way, it seemed; and if he got playing poker – Well, poker was too many for Rufe. I had not yet heard them bracketted together; but it seemed a natural conjunction, and commended itself swiftly to my fears; and as soon as I returned to Silverado and had told my story, we practically gave Hanson up, and set ourselves to do what we could find do-able in our desert-island state.
The lower room had been the assayer’s office. The floor was thick with débris– part human, from the former occupants; part natural, sifted in by mountain winds. In a sea of red dust there swam or floated sticks, boards, hay, straw, stones, and paper; ancient newspapers, above all – for the newspaper, especially when torn, soon becomes an antiquity – and bills of the Silverado boarding-house, some dated Silverado, some Calistoga Mine. Here is one, verbatim; and if any one can calculate the scale of charges, he has my envious admiration.
Where is John Stanley mining now? Where is S. Chapman, within whose hospitable walls we were to lodge? The date was but five years old, but in that time the world had changed for Silverado; like Palmyra in the desert, it had outlived its people and its purpose; we camped, like Layard, amid ruins, and these names spoke to us of prehistoric time. A boot-jack, a pair of boots, a dog-hutch, and these bills of Mr. Chapman’s were the only speaking relics that we disinterred from all that vast Silverado rubbish-heap; but what would I not have given to unearth a letter, a pocket-book, a diary, only a ledger, or a roll of names, to take me back, in a more personal manner, to the past? It pleases me, besides, to fancy that Stanley or Chapman, or one of their companions, may light upon this chronicle, and be struck by the name, and read some news of their anterior home, coming, as it were, out of a subsequent epoch of history in that quarter of the world.
As we were tumbling the mingled rubbish on the floor, kicking it with our feet, and groping for these written evidences of the past, Sam, with a somewhat whitened face, produced a paper bag. “What’s this?” said he. It contained a granulated powder, something the colour of Gregory’s Mixture, but rosier; and as there were several of the bags, and each more or less broken, the powder was spread widely on the floor. Had any of us ever seen giant powder? No, nobody had; and instantly there grew up in my mind a shadowy belief, verging with every moment nearer to certitude, that I had somewhere heard somebody describe it as just such a powder as the one around us. I have learnt since that it is a substance not unlike tallow, and is made up in rolls for all the world like tallow candles.
Fanny, to add to our happiness, told us a story of a gentleman who had camped one night, like ourselves, by a deserted mine. He was a handy, thrifty fellow, and looked right and left for plunder, but all he could lay his hands on was a can of oil. After dark he had to see to the horses with a lantern; and not to miss an opportunity, filled up his lamp from the oil can. Thus equipped, he set forth into the forest. A little while after, his friends heard a loud explosion; the mountain echoes bellowed, and then all was still. On examination, the can proved to contain oil, with the trifling addition of nitro-glycerine; but no research disclosed a trace of either man or lantern.
It was a pretty sight, after this anecdote, to see us sweeping out the giant powder. It seemed never to be far enough away. And, after all, it was only some rock pounded for assay.
So much for the lower room. We scraped some of the rougher dirt off the floor, and left it. That was our sitting-room and kitchen, though there was nothing to sit upon but the table, and no provision for a fire except a hole in the roof of the room above, which had once contained the chimney of a stove.
To that upper room we now proceeded. There were the eighteen bunks in a double tier, nine on either hand, where from eighteen to thirty-six miners had once snored together all night long, John Stanley, perhaps, snoring loudest. There was the roof, with a hole in it through which the sun now shot an arrow. There was the floor, in much the same state as the one below, though, perhaps, there was more hay, and certainly there was the added ingredient of broken glass, the man who stole the window-frames having apparently made a miscarriage with this one. Without a broom, without hay or bedding, we could but look about us with a beginning of despair. The one bright arrow of day, in that gaunt and shattered barrack, made the rest look dirtier and darker, and the sight drove us at last into the open.
Here, also, the handiwork of man lay ruined: but the plants were all alive and thriving; the view below was fresh with the colours of nature; and we had exchanged a dim, human garret for a corner, even although it were untidy, of the blue hall of heaven. Not a bird, not a beast, not a reptile. There was no noise in that part of the world, save when we passed beside the staging, and heard the water musically falling in the shaft.
We wandered to and fro. We searched among that drift of lumber-wood and iron, nails and rails, and sleepers and the wheels of tracks. We gazed up the cleft into the bosom of the mountain. We sat by the margin of the dump and saw, far below us, the green treetops standing still in the clear air. Beautiful perfumes, breaths of bay, resin, and nutmeg, came to us more often and grew sweeter and sharper as the afternoon declined. But still there was no word of Hanson.
I set to with pick and shovel, and deepened the pool behind the shaft, till we were sure of sufficient water for the morning; and by the time I had finished, the sun had begun to go down behind the mountain shoulder, the platform was plunged in quiet shadow, and a chill descended from the sky. Night began early in our cleft. Before us, over the margin of the dump, we could see the sun still striking aslant into the wooded nick below, and on the battlemented, pine-bescattered ridges on the farther side.
There was no stove, of course, and no hearth in our lodging, so we betook ourselves to the blacksmith’s forge across the platform. If the platform be taken as a stage, and the out-curving margin of the dump to represent the line of the foot-lights, then our house would be the first wing on the actor’s left, and this blacksmith’s forge, although no match for it in size, the foremost on the right. It was a low, brown cottage, planted close against the hill, and overhung by the foliage and peeling boughs of a madrona thicket. Within it was full of dead leaves and mountain dust, and rubbish from the mine. But we soon had a good fire brightly blazing, and sat close about it on impromptu seats. Chuchu, the slave of sofa-cushions, whimpered for a softer bed; but the rest of us were greatly revived and comforted by that good creature-fire, which gives us warmth and light and companionable sounds, and colours up the emptiest building with better than frescoes. For a while it was even pleasant in the forge, with the blaze in the midst, and a look over our shoulders on the woods and mountains where the day was dying like a dolphin.
It was between seven and eight before Hanson arrived, with a waggonful of our effects and two of his wife’s relatives to lend him a hand. The elder showed surprising strength. He would pick up a huge packing-case, full of books of all things, swing it on his shoulder, and away up the two crazy ladders and the breakneck spout of rolling mineral, familiarly termed a path, that led from the cart-track to our house. Even for a man unburthened, the ascent was toilsome and precarious; but Irvine sealed it with a light foot, carrying box after box, as the hero whisks the stage child up the practicable footway beside the waterfall of the fifth act. With so strong a helper, the business was speedily transacted. Soon the assayer’s office was thronged with our belongings, piled higgledy-piggledy, and upside down, about the floor. There were our boxes, indeed, but my wife had left her keys in Calistoga. There was the stove, but, alas! our carriers had forgot the chimney, and lost one of the plates along the road. The Silverado problem was scarce solved.
Rufe himself was grave and good-natured over his share of blame; he even, if I remember right, expressed regret. But his crew, to my astonishment and anger, grinned from ear to ear, and laughed aloud at our distress. They thought it “real funny” about the stove-pipe they had forgotten; “real funny” that they should have lost a plate. As for hay, the whole party refused to bring us any till they should have supped. See how late they were! Never had there been such a job as coming up that grade! Nor often, I suspect, such a game of poker as that before they started. But about nine, as a particular favour, we should have some hay.
So they took their departure, leaving me still staring, and we resigned ourselves to wait for their return. The fire in the forge had been suffered to go out, and we were one and all too weary to kindle another. We dined, or, not to take that word in vain, we ate after a fashion, in the nightmare disorder of the assayer’s office, perched among boxes. A single candle lighted us. It could scarce be called a housewarming; for there was, of course, no fire, and with the two open doors and the open window gaping on the night, like breaches in a fortress, it began to grow rapidly chill. Talk ceased; nobody moved but the unhappy Chuchu, still in quest of sofa-cushions, who tumbled complainingly among the trunks. It required a certain happiness of disposition to look forward hopefully, from so dismal a beginning, across the brief hours of night, to the warm shining of to-morrow’s sun.
But the hay arrived at last, and we turned, with our last spark of courage, to the bedroom. We had improved the entrance, but it was still a kind of rope-walking; and it would have been droll to see us mounting, one after another, by candle-light, under the open stars.
The western door – that which looked up the canyon, and through which we entered by our bridge of flying plank – was still entire, a handsome, panelled door, the most finished piece of carpentry in Silverado. And the two lowest bunks next to this we roughly filled with hay for that night’s use. Through the opposite, or eastern-looking gable, with its open door and window, a faint, disused starshine came into the room like mist; and when we were once in bed, we lay, awaiting sleep, in a haunted, incomplete obscurity. At first the silence of the night was utter. Then a high wind began in the distance among the treetops, and for hours continued to grow higher. It seemed to me much such a wind as we had found on our visit; yet here in our open chamber we were fanned only by gentle and refreshing draughts, so deep was the canyon, so close our house was planted under the overhanging rock.
THE HUNTER’S FAMILY
There is quite a large race or class of people in America, for whom we scarcely seem to have a parallel in England. Of pure white blood, they are unknown or unrecognizable in towns; inhabit the fringe of settlements and the deep, quiet places of the country; rebellious to all labour, and pettily thievish, like the English gipsies; rustically ignorant, but with a touch of wood-lore and the dexterity of the savage. Whence they came is a moot point. At the time of the war, they poured north in crowds to escape the conscription; lived during summer on fruits, wild animals, and petty theft; and at the approach of winter, when these supplies failed, built great fires in the forest, and there died stoically by starvation. They are widely scattered, however, and easily recognized. Loutish, but not ill-looking, they will sit all day, swinging their legs on a field fence, the mind seemingly as devoid of all reflection as a Suffolk peasant’s, careless of politics, for the most part incapable of reading, but with a rebellious vanity and a strong sense of independence. Hunting is their most congenial business, or, if the occasion offers, a little amateur detection. In tracking a criminal, following a particular horse along a beaten highway, and drawing inductions from a hair or a footprint, one of those somnolent, grinning Hodges will suddenly display activity of body and finesse of mind. By their names ye may know them, the women figuring as Loveina, Larsenia, Serena, Leanna, Orreana; the men answering to Alvin, Alva, or Orion, pronounced Orrion, with the accent on the first. Whether they are indeed a race, or whether this is the form of degeneracy common to all back-woodsmen, they are at least known by a generic byword, as Poor Whites or Low-downers.
I will not say that the Hanson family was Poor White, because the name savours of offence; but I may go as far as this – they were, in many points, not unsimilar to the people usually so-cared. Rufe himself combined two of the qualifications, for he was both a hunter and an amateur detective. It was he who pursued Russel and Dollar, the robbers of the Lake Port stage, and captured them the very morning after the exploit, while they were still sleeping in a hayfield. Russel, a drunken Scotch carpenter, was even an acquaintance of his own, and he expressed much grave commiseration for his fate. In all that he said and did, Rufe was grave. I never saw him hurried. When he spoke, he took out his pipe with ceremonial deliberation, looked east and west, and then, in quiet tones and few words, stated his business or told his story. His gait was to match; it would never have surprised you if, at any step, he had turned round and walked away again, so warily and slowly, and with so much seeming hesitation did he go about. He lay long in bed in the morning – rarely indeed, rose before noon; he loved all games, from poker to clerical croquet; and in the Toll House croquet ground I have seen him toiling at the latter with the devotion of a curate. He took an interest in education, was an active member of the local school-board, and when I was there, he had recently lost the schoolhouse key. His waggon was broken, but it never seemed to occur to him to mend it. Like all truly idle people, he had an artistic eye. He chose the print stuff for his wife’s dresses, and counselled her in the making of a patchwork quilt, always, as she thought, wrongly, but to the more educated eye, always with bizarre and admirable taste – the taste of an Indian. With all this, he was a perfect, unoffending gentleman in word and act. Take his clay pipe from him, and he was fit for any society but that of fools. Quiet as he was, there burned a deep, permanent excitement in his dark blue eyes; and when this grave man smiled, it was like sunshine in a shady place.
Mrs. Hanson (née, if you please, Lovelands) was more commonplace than her lord. She was a comely woman, too, plump, fair-coloured, with wonderful white teeth; and in her print dresses (chosen by Rufe) and with a large sun-bonnet shading her valued complexion, made, I assure you, a very agreeable figure. But she was on the surface, what there was of her, out-spoken and loud-spoken. Her noisy laughter had none of the charm of one of Hanson’s rare, slow-spreading smiles; there was no reticence, no mystery, no manner about the woman: she was a first-class dairymaid, but her husband was an unknown quantity between the savage and the nobleman. She was often in and out with us, merry, and healthy, and fair; he came far seldomer – only, indeed, when there was business, or now and again, to pay a visit of ceremony, brushed up for the occasion, with his wife on his arm, and a clean clay pipe in his teeth. These visits, in our forest state, had quite the air of an event, and turned our red canyon into a salon.
Such was the pair who ruled in the old Silverado Hotel, among the windy trees, on the mountain shoulder overlooking the whole length of Napa Valley, as the man aloft looks down on the ship’s deck. There they kept house, with sundry horses and fowls, and a family of sons, Daniel Webster, and I think George Washington, among the number. Nor did they want visitors. An old gentleman, of singular stolidity, and called Breedlove – I think he had crossed the plains in the same caravan with Rufe – housed with them for awhile during our stay; and they had besides a permanent lodger, in the form of Mrs. Hanson’s brother, Irvine Lovelands. I spell Irvine by guess; for I could get no information on the subject, just as I could never find out, in spite of many inquiries, whether or not Rufe was a contraction for Rufus. They were all cheerfully at sea about their names in that generation. And this is surely the more notable where the names are all so strange, and even the family names appear to have been coined. At one time, at least, the ancestors of all these Alvins and Alvas, Loveinas, Lovelands, and Breedloves, must have taken serious council and found a certain poetry in these denominations; that must have been, then, their form of literature. But still times change; and their next descendants, the George Washingtons and Daniel Websters, will at least be clear upon the point. And anyway, and however his name should be spelt, this Irvine Lovelands was the most unmitigated Caliban I ever knew.
Our very first morning at Silverado, when we were full of business, patching up doors and windows, making beds and seats, and getting our rough lodging into shape, Irvine and his sister made their appearance together, she for neighbourliness and general curiosity; he, because he was working for me, to my sorrow, cutting firewood at I forget how much a day. The way that he set about cutting wood was characteristic. We were at that moment patching up and unpacking in the kitchen. Down he sat on one side, and down sat his sister on the other. Both were chewing pine-tree gum, and he, to my annoyance, accompanied that simple pleasure with profuse expectoration. She rattled away, talking up hill and down dale, laughing, tossing her head, showing her brilliant teeth. He looked on in silence, now spitting heavily on the floor, now putting his head back and uttering a loud, discordant, joyless laugh. He had a tangle of shock hair, the colour of wool; his mouth was a grin; although as strong as a horse, he looked neither heavy nor yet adroit, only leggy, coltish, and in the road. But it was plain he was in high spirits, thoroughly enjoying his visit; and he laughed frankly whenever we failed to accomplish what we were about. This was scarcely helpful: it was even, to amateur carpenters, embarrassing; but it lasted until we knocked off work and began to get dinner. Then Mrs. Hanson remembered she should have been gone an hour ago; and the pair retired, and the lady’s laughter died away among the nutmegs down the path. That was Irvine’s first day’s work in my employment – the devil take him!
The next morning he returned and, as he was this time alone, he bestowed his conversation upon us with great liberality. He prided himself on his intelligence; asked us if we knew the school ma’am. He didn’t think much of her, anyway. He had tried her, he had. He had put a question to her. If a tree a hundred feet high were to fall a foot a day, how long would it take to fall right down? She had not been able to solve the problem. “She don’t know nothing,” he opined. He told us how a friend of his kept a school with a revolver, and chuckled mightily over that; his friend could teach school, he could. All the time he kept chewing gum and spitting. He would stand a while looking down; and then he would toss back his shock of hair, and laugh hoarsely, and spit, and bring forward a new subject. A man, he told us, who bore a grudge against him, had poisoned his dog. “That was a low thing for a man to do now, wasn’t it? It wasn’t like a man, that, nohow. But I got even with him: I pisoned his dog.” His clumsy utterance, his rude embarrassed manner, set a fresh value on the stupidity of his remarks. I do not think I ever appreciated the meaning of two words until I knew Irvine – the verb, loaf, and the noun, oaf; between them, they complete his portrait. He could lounge, and wriggle, and rub himself against the wall, and grin, and be more in everybody’s way than any other two people that I ever set my eyes on. Nothing that he did became him; and yet you were conscious that he was one of your own race, that his mind was cumbrously at work, revolving the problem of existence like a quid of gum, and in his own cloudy manner enjoying life, and passing judgment on his fellows. Above all things, he was delighted with himself. You would not have thought it, from his uneasy manners and troubled, struggling utterance; but he loved himself to the marrow, and was happy and proud like a peacock on a rail.
His self-esteem was, indeed, the one joint in his harness. He could be got to work, and even kept at work, by flattery. As long as my wife stood over him, crying out how strong he was, so long exactly he would stick to the matter in hand; and the moment she turned her back, or ceased to praise him, he would stop. His physical strength was wonderful; and to have a woman stand by and admire his achievements, warmed his heart like sunshine. Yet he was as cowardly as he was powerful, and felt no shame in owning to the weakness. Something was once wanted from the crazy platform over the shaft, and he at once refused to venture there – “did not like,” as he said, “foolen’ round them kind o’ places,” and let my wife go instead of him, looking on with a grin. Vanity, where it rules, is usually more heroic: but Irvine steadily approved himself, and expected others to approve him; rather looked down upon my wife, and decidedly expected her to look up to him, on the strength of his superior prudence.
Yet the strangest part of the whole matter was perhaps this, that Irvine was as beautiful as a statue. His features were, in themselves, perfect; it was only his cloudy, uncouth, and coarse expression that disfigured them. So much strength residing in so spare a frame was proof sufficient of the accuracy of his shape. He must have been built somewhat after the pattern of Jack Sheppard; but the famous housebreaker, we may be certain, was no lout. It was by the extraordinary powers of his mind no less than by the vigour of his body, that he broke his strong prison with such imperfect implements, turning the very obstacles to service. Irvine, in the same case, would have sat down and spat, and grumbled curses. He had the soul of a fat sheep, but, regarded as an artist’s model, the exterior of a Greek God. It was a cruel thought to persons less favoured in their birth, that this creature, endowed – to use the language of theatres – with extraordinary “means,” should so manage to misemploy them that he looked ugly and almost deformed. It was only by an effort of abstraction, and after many days, that you discovered what he was.
By playing on the oaf’s conceit, and standing closely over him, we got a path made round the corner of the dump to our door, so that we could come and go with decent ease; and he even enjoyed the work, for in that there were boulders to be plucked up bodily, bushes to be uprooted, and other occasions for athletic display: but cutting wood was a different matter. Anybody could cut wood; and, besides, my wife was tired of supervising him, and had other things to attend to. And, in short, days went by, and Irvine came daily, and talked and lounged and spat; but the firewood remained intact as sleepers on the platform or growing trees upon the mountainside. Irvine, as a woodcutter, we could tolerate; but Irvine as a friend of the family, at so much a day, was too bald an imposition, and at length, on the afternoon of the fourth or fifth day of our connection, I explained to him, as clearly as I could, the light in which I had grown to regard his presence. I pointed out to him that I could not continue to give him a salary for spitting on the floor; and this expression, which came after a good many others, at last penetrated his obdurate wits. He rose at once, and said if that was the way he was going to be spoke to, he reckoned he would quit. And, no one interposing, he departed.
So far, so good. But we had no firewood. The next afternoon, I strolled down to Rufe’s and consulted him on the subject. It was a very droll interview, in the large, bare north room of the Silverado Hotel, Mrs. Hanson’s patchwork on a frame, and Rufe, and his wife, and I, and the oaf himself, all more or less embarrassed. Rufe announced there was nobody in the neighbourhood but Irvine who could do a day’s work for anybody. Irvine, thereupon, refused to have any more to do with my service; he “wouldn’t work no more for a man as had spoke to him’s I had done.” I found myself on the point of the last humiliation – driven to beseech the creature whom I had just dismissed with insult: but I took the high hand in despair, said there must be no talk of Irvine coming back unless matters were to be differently managed; that I would rather chop firewood for myself than be fooled; and, in short, the Hansons being eager for the lad’s hire, I so imposed upon them with merely affected resolution, that they ended by begging me to re-employ him again, on a solemn promise that he should be more industrious. The promise, I am bound to say, was kept. We soon had a fine pile of firewood at our door; and if Caliban gave me the cold shoulder and spared me his conversation, I thought none the worse of him for that, nor did I find my days much longer for the deprivation.
