bannerbannerbanner
полная версияLetters of Travel (1892-1913)

Редьярд Джозеф Киплинг
Letters of Travel (1892-1913)

Полная версия

NEWSPAPERS AND DEMOCRACY

Let it be granted that, as the loud-voiced herald hired by the Eolithic tribe to cry the news of the coming day along the caves, preceded the chosen Tribal Bard who sang the more picturesque history of the tribe, so is Journalism senior to Literature, in that Journalism meets the first tribal need after warmth, food, and women.

In new countries it shows clear trace of its descent from the Tribal Herald. A tribe thinly occupying large spaces feels lonely. It desires to hear the roll-call of its members cried often and loudly; to comfort itself with the knowledge that there are companions just below the horizon. It employs, therefore, heralds to name and describe all who pass. That is why newspapers of new countries seem often so outrageously personal. The tribe, moreover, needs quick and sure knowledge of everything that touches on its daily life in the big spaces – earth, air, and water news which the Older Peoples have put behind them. That is why its newspapers so often seem so laboriously trivial.

For example, a red-nosed member of the tribe, Pete O'Halloran, comes in thirty miles to have his horse shod, and incidentally smashes the king-bolt of his buckboard at a bad place in the road. The Tribal Herald – a thin weekly, with a patent inside – connects the red nose and the breakdown with an innuendo which, to the outsider, is clumsy libel. But the Tribal Herald understands that two-and-seventy families of the tribe may use that road weekly. It concerns them to discover whether the accident was due to Pete being drunk or, as Pete protests, to the neglected state of the road. Fifteen men happen to know that Pete's nose is an affliction, not an indication. One of them loafs across and explains to the Tribal Herald, who, next week, cries aloud that the road ought to be mended. Meantime Pete, warmed to the marrow at having focussed the attention of his tribe for a few moments, retires thirty miles up-stage, pursued by advertisements of buckboards guaranteed not to break their king-bolts, and later (which is what the tribe were after all the time) some tribal authority or other mends the road.

This is only a big-scale diagram, but with a little attention you can see the tribal instinct of self-preservation quite logically underrunning all sorts of queer modern developments.

As the tribe grows, and men do not behold the horizon from edge to unbroken edge, their desire to know all about the next man weakens a little – but not much. Outside the cities are still the long distances, the 'vast, unoccupied areas' of the advertisements; and the men who come and go yearn to keep touch with and report themselves as of old to their lodges. A man stepping out of the dark into the circle of the fires naturally, if he be a true man, holds up his hands and says, 'I, So-and-So, am here.' You can watch the ritual in full swing at any hotel when the reporter (pro Tribal Herald) runs his eyes down the list of arrivals, and before he can turn from the register is met by the newcomer, who, without special desire for notoriety, explains his business and intentions. Observe, it is always at evening that the reporter concerns himself with strangers. By day he follows the activities of his own city and the doings of nearby chiefs; but when it is time to close the stockade, to laager the wagons, to draw the thorn-bush back into the gap, then in all lands he reverts to the Tribal Herald, who is also the tribal Outer Guard.

There are countries where a man is indecently pawed over by chattering heralds who bob their foul torches in his face till he is singed and smoked at once. In Canada the necessary 'Stand and deliver your sentiments' goes through with the large decency that stamps all the Dominion. A stranger's words are passed on to the tribe quite accurately; no dirt is put into his mouth, and where the heralds judge that it would be better not to translate certain remarks they courteously explain why.

It was always delightful to meet the reporters, for they were men interested in their land, with the keen, unselfish interest that one finds in young house-surgeons or civilians. Thanks to the (Boer) war, many of them had reached out to the ends of our earth, and spoke of the sister nations as it did one good to hear. Consequently the interviews – which are as dreary for the reporter as the reported – often turned into pleasant and unpublished talks. One felt at every turn of the quick sentences to be dealing with made and trained players of the game – balanced men who believed in decencies not to be disregarded, confidences not to be violated, and honour not to be mocked. (This may explain what men and women have told me – that there is very little of the brutal domestic terrorism of the Press in Canada, and not much blackmailing.) They neither spat nor wriggled; they interpolated no juicy anecdotes of murder or theft among their acquaintance; and not once between either ocean did they or any other fellow-subjects volunteer that their country was 'law-abiding.'

You know the First Sign-post on the Great Main Road? 'When a Woman advertises that she is virtuous, a Man that he is a gentleman, a Community that it is loyal, or a Country that it is law-abiding – go the other way!'

Yet, while the men's talk was so good and new, their written word seemed to be cast in conventional, not to say old-fashioned, moulds. A quarter of a century ago a sub-editor, opening his mail, could identify the Melbourne Argus , the Sydney Morning Herald , or the Cape Times as far as he could see them. Even unheaded clippings from them declared their origin as a piece of hide betrays the beast that wore it. But he noticed then that Canadian journals left neither spoor nor scent – might have blown in from anywhere between thirty degrees of latitude – and had to be carefully identified by hand. To-day, the spacing, the headlines, the advertising of Canadian papers, the chessboard-like look of the open page which should be a daily beautiful study in black and white, the brittle pulp-paper, the machine-set type, are all as standardised as the railway cars of the Continent. Indeed, looking through a mass of Canadian journals is like trying to find one's own sleeper in a corridor train. Newspaper offices are among the most conservative organisations in the world; but surely after twenty-five years some changes might be permitted to creep in; some original convention of expression or assembly might be developed.

I drew up to this idea cautiously among a knot of fellow-craftsmen. 'You mean,' said one straight-eyed youth, 'that we are a back-number copying back-numbers?'

It was precisely what I did mean, so I made haste to deny it. 'We know that,' he said cheerfully. 'Remember we haven't the sea all round us – and the postal rates to England have only just been lowered. It will all come right.'

Surely it will; but meantime one hates to think of these splendid people using second-class words to express first-class emotions.

And so naturally from Journalism to Democracy. Every country is entitled to her reservations, and pretences, but the more 'democratic' a land is, the more make-believes must the stranger respect. Some of the Tribal Heralds were very good to me in this matter, and, as it were, nudged me when it was time to duck in the House of Rimmon. During their office hours they professed an unflinching belief in the blessed word 'Democracy,' which means any crowd on the move – that is to say, the helpless thing which breaks through floors and falls into cellars; overturns pleasure-boats by rushing from port to starboard; stamps men into pulp because it thinks it has lost sixpence, and jams and grills in the doorways of blazing theatres. Out of office, like every one else, they relaxed. Many winked, a few were flippant, but they all agreed that the only drawback to Democracy was Demos – a jealous God of primitive tastes and despotic tendencies. I received a faithful portrait of him from a politician who had worshipped him all his life. It was practically the Epistle of Jeremy – the sixth chapter of Baruch – done into unquotable English.

But Canada is not yet an ideal Democracy. For one thing she has had to work hard among rough-edged surroundings which carry inevitable consequences. For another, the law in Canada exists and is administered, not as a surprise, a joke, a favour, a bribe, or a Wrestling Turk exhibition, but as an integral part of the national character – no more to be forgotten or talked about than one's trousers. If you kill, you hang. If you steal, you go to jail. This has worked toward peace, self-respect, and, I think, the innate dignity of the people. On the other hand – which is where the trouble will begin – railways and steamers make it possible nowadays to bring in persons who need never lose touch of hot and cold water-taps, spread tables, and crockery till they are turned out, much surprised, into the wilderness. They clean miss the long weeks of salt-water and the slow passage across the plains which pickled and tanned the early emigrants. They arrive with soft bodies and unaired souls. I had this vividly brought home to me by a man on a train among the Selkirks. He stood on the safely railed rear-platform, looked at the gigantic pine-furred shoulder round which men at their lives' risk had led every yard of the track, and chirruped: 'I say, why can't all this be nationalised?' There was nothing under heaven except the snows and the steep to prevent him from dropping off the cars and hunting a mine for himself. Instead of which he went into the dining-car. That is one type.

A man told me the old tale of a crowd of Russian immigrants who at a big fire in a city 'verted to the ancestral type, and blocked the streets yelling, 'Down with the Czar!' That is another type. A few days later I was shown a wire stating that a community of Doukhobors – Russians again – had, not for the first time, undressed themselves, and were fleeing up the track to meet the Messiah before the snow fell. Police were pursuing them with warm underclothing, and trains would please take care not to run over them.

 

So there you have three sort of steam-borne unfitness – soft, savage, and mad. There is a fourth brand, which may be either home-grown or imported, but democracies do not recognise it, of downright bad folk – grown, healthy men and women who honestly rejoice in doing evil. These four classes acting together might conceivably produce a rather pernicious democracy; alien hysteria, blood-craze, and the like, reinforcing local ignorance, sloth, and arrogance. For example, I read a letter in a paper sympathising with these same Doukhobors. The writer knew a community of excellent people in England (you see where the rot starts!) who lived barefoot, paid no taxes, ate nuts, and were above marriage. They were a soulful folk, living pure lives. The Doukhobors were also pure and soulful, entitled in a free country to live their own lives, and not to be oppressed, etc. etc. (Imported soft, observe, playing up to Imported mad.) Meantime, disgusted police were chasing the Doukhobors into flannels that they might live to produce children fit to consort with the sons of the man who wrote that letter and the daughters of the crowd that lost their heads at the fire.

'All of which,' men and women answered, 'we admit. But what can we do? We want people.' And they showed vast and well-equipped schools, where the children of Slav immigrants are taught English and the songs of Canada. 'When they grow up,' people said, 'you can't tell them from Canadians.' It was a wonderful work. The teacher holds up pens, reels, and so forth, giving the name in English; the children repeating Chinese fashion. Presently when they have enough words they can bridge back to the knowledge they learned in their own country, so that a boy of twelve, at, say, the end of a year, will produce a well-written English account of his journey from Russia, how much his mother paid for food by the way, and where his father got his first job. He will also lay his hand on his heart, and say, 'I – am – a – Canadian.' This gratifies the Canadian, who naturally purrs over an emigrant owing everything to the land which adopted him and set him on his feet. The Lady Bountiful of an English village takes the same interest in a child she has helped on in the world. And the child repays by his gratitude and good behaviour?

Personally, one cannot care much for those who have renounced their own country. They may have had good reason, but they have broken the rules of the game, and ought to be penalised instead of adding to their score. Nor is it true, as men pretend, that a few full meals and fine clothes obliterate all taint of alien instinct and reversion. A thousand years cannot be as yesterday for mankind; and one has only to glance at the races across the Border to realise how in outlook, manner, expression, and morale the South and South-east profoundly and fatally affects the North and North-west. That was why the sight of the beady-eyed, muddy-skinned, aproned women, with handkerchiefs on their heads and Oriental bundles in their hands, always distressed one.

'But why must you get this stuff?' I asked. 'You know it is not your equal, and it knows that it is not your equal; and that is bad for you both. What is the matter with the English as immigrants?'

The answers were explicit: 'Because the English do not work. Because we are sick of Remittance-men and loafers sent out here. Because the English are rotten with Socialism. Because the English don't fit with our life. They kick at our way of doing things. They are always telling us how things are done in England. They carry frills! Don't you know the story of the Englishman who lost his way and was found half-dead of thirst beside a river? When he was asked why he didn't drink, he said, "How the deuce can I without a glass?"'

'But,' I argued over three thousand miles of country, 'all these are excellent reasons for bringing in the Englishman. It is true that in his own country he is taught to shirk work, because kind, silly people fall over each other to help and debauch and amuse him. Here, General January will stiffen him up. Remittance-men are an affliction to every branch of the Family, but your manners and morals can't be so tender as to suffer from a few thousand of them among your six millions. As to the Englishman's Socialism, he is, by nature, the most unsocial animal alive. What you call Socialism is his intellectual equivalent for Diabolo and Limerick competitions. As to his criticisms, you surely wouldn't marry a woman who agreed with you in everything, and you ought to choose your immigrants on the same lines. You admit that the Canadian is too busy to kick at anything. The Englishman is a born kicker. ("Yes, he is all that," they said.) He kicks on principle, and that is what makes for civilisation. So did your Englishman's instinct about the glass. Every new country needs – vitally needs – one-half of one per cent of its population trained to die of thirst rather than drink out of their hands. You are always talking of the second generation of your Smyrniotes and Bessarabians. Think what the second generation of the English are!'

They thought – quite visibly – but they did not much seem to relish it. There was a queer stringhalt in their talk – a conversational shy across the road – when one touched on these subjects. After a while I went to a Tribal Herald whom I could trust, and demanded of him point-blank where the trouble really lay, and who was behind it.

'It is Labour,' he said. 'You had better leave it alone.'

LABOUR

One cannot leave a thing alone if it is thrust under the nose at every turn. I had not quitted the Quebec steamer three minutes when I was asked point-blank: 'What do you think of the question of Asiatic Exclusion which is Agitating our Community?'

The Second Sign-Post on the Great Main Road says: 'If a Community is agitated by a Question – inquire politely after the health of the Agitator,' This I did, without success; and had to temporise all across the Continent till I could find some one to help me to acceptable answers. The Question appears to be confined to British Columbia. There, after a while, the men who had their own reasons for not wishing to talk referred me to others who explained, and on the acutest understanding that no names were to be published (it is sweet to see engineers afraid of being hoist by their own petards) one got more or less at something like facts.

The Chinaman has always been in the habit of coming to British Columbia, where he makes, as he does elsewhere, the finest servant in the world. No one, I was assured on all hands, objects to the biddable Chinaman. He takes work which no white man in a new country will handle, and when kicked by the mean white will not grossly retaliate. He has always paid for the privilege of making his fortune on this wonderful coast, but with singular forethought and statesmanship, the popular Will, some few years ago, decided to double the head-tax on his entry. Strange as it may appear, the Chinaman now charges double for his services, and is scarce at that. This is said to be one of the reasons why overworked white women die or go off their heads; and why in new cities you can see blocks of flats being built to minimise the inconveniences of housekeeping without help. The birth-rate will fall later in exact proportion to those flats.

Since the Russo-Japanese War the Japanese have taken to coming over to British Columbia. They also do work which no white man will; such as hauling wet logs for lumber mills out of cold water at from eight to ten shillings a day. They supply the service in hotels and dining-rooms and keep small shops. The trouble with them is that they are just a little too good, and when attacked defend themselves with asperity.

A fair sprinkling of Punjabis – ex-soldiers, Sikhs, Muzbis, and Jats – are coming in on the boats. The plague at home seems to have made them restless, but I could not gather why so many of them come from Shahpur, Phillour, and Jullundur way. These men do not, of course, offer for house-service, but work in the lumber mills, and with the least little care and attention could be made most valuable. Some one ought to tell them not to bring their old men with them, and better arrangements should be made for their remitting money home to their villages. They are not understood, of course; but they are not hated.

The objection is all against the Japanese. So far – except that they are said to have captured the local fishing trade at Vancouver, precisely as the Malays control the Cape Town fish business – they have not yet competed with the whites; but I was earnestly assured by many men that there was danger of their lowering the standard of life and wages. The demand, therefore, in certain quarters is that they go – absolutely and unconditionally. (You may have noticed that Democracies are strong on the imperative mood.) An attempt was made to shift them shortly before I came to Vancouver, but it was not very successful, because the Japanese barricaded their quarters and flocked out, a broken bottle held by the neck in either hand, which they jabbed in the faces of the demonstrators. It is, perhaps, easier to haze and hammer bewildered Hindus and Tamils, as is being done across the Border, than to stampede the men of the Yalu and Liaoyang.5

But when one began to ask questions one got lost in a maze of hints, reservations, and orations, mostly delivered with constraint, as though the talkers were saying a piece learned by heart. Here are some samples: —

A man penned me in a corner with a single heavily capitalised sentence. 'There is a General Sentiment among Our People that the Japanese Must Go,' said he.

'Very good,' said I. 'How d'you propose to set about it?'

'That is nothing to us. There is a General Sentiment,' etc.

'Quite so. Sentiment is a beautiful thing, but what are you going to do?' He did not condescend to particulars, but kept repeating the sentiment, which, as I promised, I record.

Another man was a little more explicit. 'We desire,' he said, 'to keep the Chinaman. But the Japanese must go.'

'Then who takes their place? Isn't this rather a new country to pitch people out of?'

'We must develop our Resources slowly, sir – with an Eye to the Interests of our Children. We must preserve the Continent for Races which will assimilate with Ours. We must not be swamped by Aliens.'

'Then bring in your own races and bring 'em in quick,' I ventured.

This is the one remark one must not make in certain quarters of the West; and I lost caste heavily while he explained (exactly as the Dutch did at the Cape years ago) how British Columbia was by no means so rich as she appeared; that she was throttled by capitalists and monopolists of all kinds; that white labour had to be laid off and fed and warmed during the winter; that living expenses were enormously high; that they were at the end of a period of prosperity, and were now entering on lean years; and that whatever steps were necessary for bringing in more white people should be taken with extreme caution. Then he added that the railway rates to British Columbia were so high that emigrants were debarred from coming on there.

'But haven't the rates been reduced?' I asked.

'Yes – yes, I believe they have, but immigrants are so much in demand that they are snapped up before they have got so far West. You must remember, too, that skilled labour is not like agricultural labour. It is dependent on so many considerations. And the Japanese must go.'

'So people have told me. But I heard stories of dairies and fruit-farms in British Columbia being thrown up because there was no labour to milk or pick the fruit. Is that true, d'you think?'

'Well, you can't expect a man with all the chances that our country offers him to milk cows in a pasture. A Chinaman can do that. We want races that will assimilate with ours,' etc., etc.

'But didn't the Salvation Army offer to bring in three or four thousand English some short time ago? What came of that idea?'

'It – er – fell through.'

 

'Why?'

'For political reasons, I believe. We do not want People who will lower the Standard of Living. That is why the Japanese must go.'

'Then why keep the Chinese?'

'We can get on with the Chinese. We can't get on without the Chinese. But we must have Emigration of a Type that will assimilate with Our People. I hope I have made myself clear?'

I hoped that he had, too.

Now hear a wife, a mother, and a housekeeper.

'We have to pay for this precious state of things with our health and our children's. Do you know the saying that the Frontier is hard on women and cattle? This isn't the frontier, but in some respects it's worse, because we have all the luxuries and appearances – the pretty glass and silver to put on the table. We have to dust, polish, and arrange 'em after we've done our housework. I don't suppose that means anything to you, but – try it for a month! We have no help. A Chinaman costs fifty or sixty dollars a month now. Our husbands can't always afford that. How old would you take me for? I'm not thirty. Well thank God, I stopped my sister coming out West. Oh yes, it's a fine country – for men.'

'Can't you import servants from England?'

'I can't pay a girl's passage in order to have her married in three months. Besides, she wouldn't work. They won't when they see Chinamen working.'

'Do you object to the Japanese, too?'

'Of course not. No one does. It's only politics. The wives of the men who earn six and seven dollars a day – skilled labour they call it – have Chinese and Jap servants. We can't afford it. We have to think of saving for the future, but those other people live up to every cent they earn. They know they're all right. They're Labour. They'll be looked after, whatever happens. You can see how the State looks after me.'

A little later I had occasion to go through a great and beautiful city between six and seven of a crisp morning. Milk and fish, vegetables, etc., were being delivered to the silent houses by Chinese and Japanese. Not a single white man was visible on that chilly job.

Later still a man came to see me, without too publicly giving his name. He was in a small way of business, and told me (others had said much the same thing) that if I gave him away his business would suffer. He talked for half an hour on end.

'Am I to understand, then,' I said, 'that what you call Labour absolutely dominates this part of the world?'

He nodded.

'That it is difficult to get skilled labour into here?'

'Difficult? My God, if I want to get an extra hand for my business – I pay Union wages, of course – I have to arrange to get him here secretly. I have to go out and meet him, accidental-like, down the line, and if the Unions find out that he is coming, they, like as not, order him back East, or turn him down across the Border.'

'Even if he has his Union ticket? Why?'

'They'll tell him that labour conditions are not good here. He knows what that means. He'll turn back quick enough. I'm in a small way of business, and I can't afford to take any chances fighting the Unions.'

'What would happen if you did?'

'D'you know what's happening across the Border? Men get blown up there – with dynamite.'

'But this isn't across the Border?'

'It's a damn-sight too near to be pleasant. And witnesses get blown up, too. You see, the Labour situation ain't run from our side the line. It's worked from down under. You may have noticed men were rather careful when they talked about it?'

'Yes, I noticed all that.'

'Well, it ain't a pleasant state of affairs. I don't say that the Unions here would do anything to you – and please understand I'm all for the rights of Labour myself. Labour has no better friend than me – I've been a working man, though I've got a business of my own now. Don't run away with any idea that I'm against Labour – will you?'

'Not in the least. I can see that. You merely find that Labour's a little bit – er – inconsiderate, sometimes?'

'Look what happens across the Border! I suppose they've told you that little fuss with the Japanese in Vancouver was worked from down under, haven't they? I don't think our own people 'ud have done it by themselves.'

'I've heard that several times. Is it quite sporting, do you think, to lay the blame on another country?'

'You don't live here. But as I was saying – if we get rid of the Japs to-day, we'll be told to get rid of some one else to-morrow. There's no limit, sir, to what Labour wants. None!'

'I thought they only want a fair day's wage for a fair day's work?'

'That may do in the Old Country, but here they mean to boss the country. They do.'

'And how does the country like it?'

'We're about sick of it. It don't matter much in flush times – employers'll do most anything sooner than stop work – but when we come to a pinch, you'll hear something. We're a rich land – in spite of everything they make out – but we're held up at every turn by Labour. Why, there's businesses on businesses which friends of mine – in a small way like myself – want to start. Businesses in every direction – if they was only allowed to start in. But they ain't.'

'That's a pity. Now, what do you think about the Japanese question?'

'I don't think. I know. Both political parties are playing up to the Labour vote – if you understand what that means.'

I tried to understand.

'And neither side'll tell the truth – that if the Asiatic goes, this side of the Continent'll drop out of sight, unless we get free white immigration. And any party that proposed white immigration on a large scale 'ud be snowed under next election. I'm telling you what politicians think. Myself, I believe if a man stood up to Labour – not that I've any feeling against Labour – and just talked sense, a lot of people would follow him – quietly, of course. I believe he could even get white immigration after a while. He'd lose the first election, of course, but in the long run… We're about sick of Labour. I wanted you to know the truth.'

'Thank you. And you don't think any attempt to bring in white immigration would succeed?'

'Not if it didn't suit Labour. You can try it if you like, and see what happens.'

On that hint I made an experiment in another city. There were three men of position, and importance, and affluence, each keenly interested in the development of their land, each asserting that what the land needed was white immigrants. And we four talked for two hours on the matter – up and down and in circles. The one point on which those three men were unanimous was, that whatever steps were taken to bring people into British Columbia from England, by private recruiting or otherwise, should be taken secretly. Otherwise the business of the people concerned in the scheme would suffer.

At which point I dropped the Great Question of Asiatic Exclusion which is Agitating all our Community; and I leave it to you, especially in Australia and the Cape, to draw your own conclusions.

Externally, British Columbia appears to be the richest and the loveliest section of the Continent. Over and above her own resources she has a fair chance to secure an immense Asiatic trade, which she urgently desires. Her land, in many places over large areas, is peculiarly fitted for the small former and fruit-grower, who can send his truck to the cities. On every hand I heard a demand for labour of all kinds. At the same time, in no other part of the Continent did I meet so many men who insistently decried the value and possibilities of their country, or who dwelt more fluently on the hardships and privations to be endured by the white immigrant. I believe that one or two gentlemen have gone to England to explain the drawbacks viva voce. It is possible that they incur a great responsibility in the present, and even a terrible one for the future.

5Battles in the Russo-Japanese War.
Рейтинг@Mail.ru