Сигита Ульская
Золотые желуди
– Какое счастье – облегчить любимому человеку его состояние и продлить ему жизнь. Если же это проблема – найди учреждение, где будут выполнять этот уход.
– А если на это нет денег?
– Есть организации, фонды, благотворительность. Кто ищет, тот всегда найдёт.
– Ну а когда ты качаешься в тренажёрном зале и у тебя болят мышцы? Устаёшь, тяжело… В чём здесь удовольствие?
– В понимании, какая красивая у тебя будет фигура. И что ты приближаешь свою мечту с каждой тяжёлой тренировкой. Конечно, я понимаю, что ты хочешь сказать: невозможно всю жизнь делать только то, что хочется.
Своих детей я с детства учила, чем взрослый отличается от ребёнка. У ребёнка главное слово – «хочу». А у взрослого – «надо». Но это не бездумное «надо». Каждый раз спроси себя – зачем надо? И вообще, самое лучшее – это гармония между «хочу» и «надо».
Я люблю, например, глаженое бельё. Но раньше ненавидела заниматься глажкой, и мне каждый раз приходилось заставлять себя это делать. До тех самых пор, пока я не задумалась и не прониклась этим. И теперь я обожаю гладить. Наблюдать, как расправляются под утюгом складки, как обновляется вещь. Блаженство! В то, что мне надо, я всегда влюбляюсь. Уж если мне нужно гладить бельё, почему бы не сделать это с любовью и не насладиться этим процессом?! Ты помнишь, я тебе рассказывала, что левое крыло нашего дома горело?
– Да, ты мельком упоминала об этом.
– Причина крылась в каминной трубе. Что-то там было не так… Дети были ещё маленькие, им было около четырёх. Огонь тлел в перекрытии и вырвался наружу глубокой ночью, когда мы спали. Мы с мужем проснулись от запаха гари и выскочили из комнаты. Огонь перекрыл дорогу к детским спальням. Мы выбежали во двор, притащили лестницу и вытаскивали детей через разбитые окна. Потом как могли заливали огонь. Подъехавшие пожарные быстро затушили остатки. Слава богу, сгорела только часть перекрытия. Но комнаты в левой части – гостиная, детские спальни – стали нежилыми.
Была ранняя весна. Холодно. Собственно, поэтому и топили камин. Но какое же это было счастье, что все остались живы!
Мы никуда не уехали. Денег было не так много, приходилось всё делать самим. Мы жили практически на пепелище. Спали вместе в одной комнате наверху. Муж занавесил тёплыми военными одеялами и какими-то кусками старой палатки горелую часть дома, чтобы было не так холодно.
И каждый день мы шли делать ремонт. Мы жутко уставали. Иногда я плакала от бессилия и от объёма работы. Казалось, это будет продолжаться бесконечно.
Я вставала по утрам, и у меня болело абсолютно всё, а пальцы не разгибались от перегрузок. Приходилось подолгу держать их в тёплой воде для того, чтобы они просто распрямились. Ноги, опухшие от усталости, частенько не влезали в обувь. Весь дом изнутри был покрыт копотью и сажей. Однако, сцепив зубы, я каждый день говорила себе: радуйся, будь счастлива – как тогда, когда ты обняла после пожара своих детей и подумала в тот миг, что всё остальное чепуха. Помни это чувство.
И ещё: тогда я выработала для себя одно правило – каждый день что-то делать для ремонта. Пусть мелочь, но сделать. Даже когда болею, когда сил просто нет.
… Помню, весь день я пролежала, не в силах пошевелиться. У меня был жар. Мужа вызвали на службу. Детям я вывалила из ящика игрушки, карандаши, книжки, и они сидели на нашей большой кровати у меня в ногах, из-за холода одетые в тёплые кофточки, и играли. Я то впадала в забытьё, то просыпалась. Несколько раз вставала, чтобы их покормить. И думала про стройку.
В итоге поздно ночью, когда дети заснули, я всё-таки пошла на стройплощадку. Зажгла строительный фонарь. Стояла и думала, что могу сделать, на что мне хватит сил. Взяла жестянку и собрала все гвозди и шурупы с пола и подоконников. И только тогда, довольная собой, пошла спать.
Зато как мы радовались перед Рождеством, когда грязная часть ремонта была закончена! На окончательное восстановление ушёл год. И мы немного поменяли планировку дома: у меня появились мастерская наверху и кабинет внизу.
Потом нам все говорили, как нам повезло, какой у нас чудесный дом. Я вспоминала, сколько сил пришлось приложить для ремонта, и спокойно отвечала: «Да, нам безумно повезло».
И всё же я любила тогда тот ремонт. Любила, потому что, как ни странно бы это ни звучало, у меня не было выбора. Я находила сотню преимуществ в том, что мы делаем его сами: я многому научилась, в наши с мужем головы приходило много оригинальных решений самых сложных вопросов. Я и тогда, каждый день, безумно любила свою жизнь, каждой своей клеточкой, – закончила, улыбнувшись, Тесс.
– Тесс, если смотреть на мир твоими глазами, он кажется таким простым…
– Да, он простой. В любое блюдо своей жизни добавь в качестве главного ингредиента любовь. А если добавить её не можешь, то и заниматься делом бессмысленно. Осознай последствия как данность и живи дальше…
– Какие последствия, Тесс?
– Разные. Что у тебя будет невыглаженное бельё, если ты не хочешь гладить. Или ты будешь без денег, если не хочешь работать. Или… – Она замолчала.
– Или что?
– Это относится ко всему в жизни, – спокойно ответила Тесс. – Какие у тебя красивые глаза!
Джек засмеялся.
– Расскажи мне о своих учениках!
– Их уже трое. И они чудесные! Я думаю, у меня всё получится. Они вдохновляют меня, и все мысли крутятся вокруг них.
… Джек остался ночевать у Тесс. Завтра у него намечался свободный день, и он подрядился помочь любимой в её домашних хлопотах.
7
Наутро их разбудил настойчивый звонок. Тесс подняла трубку с закрытыми глазами.
– Алло, здравствуйте, мне очень нужна ваша помощь. У моей дочки страшная сыпь. Она появилась после полуночи. Мне страшно. Я звонила с утра нашему педиатру, но она не берёт трубку. Пожалуйста, посмотрите – это не страшно? Вы говорили, что дочь будет болеть, но всё хорошо закончится. Но прошу вас – посмотрите, вы же сама мать. Дети – это святое! – почти прокричала в трубку молодая женщина и потом, помолчав, добавила в качестве последнего аргумента, который, казалось ей, непременно должен заставить Тесс оказать ей помощь: – Я люблю вас, Тесс, и доверяю только вам!
– Доброе утро, Бритни, – узнав по голосу свою постоянную клиентку, ответила Тесс. – Я уже много раз говорила вам, что не консультирую по телефону. Вы как будто меня не слышите. Я вам также много раз говорила, что вы не будете хоронить свою дочь. И она вырастет у вас смышлёной симпатичной девочкой.
– Но сыпь, Тесс…
– Бритни, услышьте меня. Я не даю консультаций по телефону. Только в том случае, если человек мне платит помесячно, я берусь консультировать его практически в любое время. Но таких клиентов я могу взять только в ограниченном количестве. И потом, у меня есть подруги, родственники подруг, я и им даю различные консультации. И вам я давала их немало. Но я не могу реагировать на каждый ваш звонок. Я не ваша ручная фея. И говорила я вам это не один раз.
– Вот пока вы со мной разговариваете, уже могли бы сходить и посмотреть, что с моей дочерью. Тесс, когда я заработаю много денег и стану богатой, я осыплю вас золотом.
– Бритни, я сама решаю, что мне делать. Вы насилуете меня. Это во-первых. Во-вторых, я вам уже говорила, что богатой вы не станете, так как ужасно ленивы и всегда используете других для достижения своих целей. Причём за их счёт. Про вашу дочь мы тоже много раз беседовали, так что просто проанализируйте мои прошлые слова. Прощайте, Бритни.
Тесс положила трубку и сказала, оглянувшись на проснувшегося Джека:
– Да-а-а-а, приём будет сложным, если день начинается с Бритни. Но мы постараемся всё исправить. – И она звонко поцеловала Джека, обхватив его за голову.
Когда Тесс и Джек вышли из спальни, на лестнице их встретили котята. Они сидели задрав вверх головы и смотрели на подвешенную клетку, в которой щебетали кенары. Один из котят, с ленточкой на шее, уже взобрался на перила и намеревался сделать попытку допрыгнуть до клеток. Расстояние было большое, так что за птиц волноваться не приходилось. А вот сам смельчак непременно свалился бы в лестничный пролёт. Джек успел схватить его уже в прыжке:
– Ну и куда ты, дуралей?!
– Это наш рыженький Роберт. И хлопот с ним будет ещё немало.
– Да, так и есть, – проверив ленту котёнка, сказал Джек.
– Пойдём пить кофе, – вздохнула Тесс.
После завтрака, перед тем как начать приём, Тесс затеяла приборку, а Джек взялся порубить дрова и сложить их в дровяник.
Потом Тесс пошла работать, а Джек устроился с интересной книжкой на заднем дворе.
Приём выдался сложным. Первым клиентом стал аккуратного вида мужчина лет тридцати пяти.
Разложив его карты, Тесс сказала:
– Ваша главная черта – педантичность. Вы делаете всё по правилам и инструкции. В вашем сердце деньги. Но за этим не замечаете главного.
– Чего же?
– Жизнь не идёт по инструкции. В ней есть ещё и чувства. Это вам пытается объяснить ваша жена. Вернее, пыталась. Брака больше нет. Его не существует с середины лета. И скоро вы расстанетесь.
– Вы говорите чепуху. С вами беседовала моя жена? Это она вас просила мне это сказать?
– Нет.
– Но вы говорите её словами. А я считаю, что ей не хватает собранности. Она вечно отвлекается. Моя жена – хороший человек, но она всё делает по-своему. Она всё время вносит в нашу жизнь дисгармонию, и я объясняю ей это. Заметьте, – он поднял палец и погрозил им, – все семь лет брака объясняю весьма терпеливо. Я сношу её выходки, постоянно вхожу в её положение.
– Как именно?
– Приведу пример: я объяснил Глории (так зовут мою жену), что её колготки у нас стоят ровно в два раза дороже, чем на оптовых складах в городе моей матери, куда мы ездим раз в год. Я предложил ей подсчитать примерное количество пар колготок на год. Опять-таки, заметьте, примерное: я не монстр какой-то и предполагаю, что она, будучи женщиной, не может подсчитать точно. К тому же я понимаю, что это довольно непредсказуемый предмет женского туалета… Так вот, согласно её подсчетам мы закупили необходимое количество пар, но те закончились раньше срока на четыре месяца! Я не стал устраивать разборок, хотя был весьма недоволен. Ведь свои носки я считаю точно так же и покупаю их там же. Я просто каждый раз, выдавая ей деньги на очередные колготки, напоминал, что она могла бы купить на эту сумму две пары. Только и всего.
– Выдавая ей деньги? Но я вижу, что она работает и сама. А значит, у неё есть свои доходы.
– Да, она работает учительницей в школе. Но женщины не могут правильно распорядиться деньгами. Понаблюдайте в магазине: тут тебе купленный под настроение флакон духов, там – вообще спущенные ни на что в кафе деньги. Я лучше знаю, как ими распорядиться, я не трачу их исключительно на себя. Я трачу на нас и наше будущее.
– Вы действительно думаете, что знаете, как лучше жить? Вы Бог? Вы истина в последней инстанции?
– Да, знаю. Я всегда знаю, как делать правильно.
– А как правильно?
– Я вам уже всё объяснил.
– Знаете, вы достигнете большого успеха в бизнесе. И даже станете, как вы об этом мечтаете, партнёром у себя в компании. Это будет через три года. Для вас это будет и радостный год, и тяжёлый одновременно – на вас в тот год ложатся похороны.
– Но это не я умру? – нервно подскочил мужчина.
– Нет, вы будете хоронить родителей.
– Ну, значит, такова судьба. А можно ли уточнить: наследство они оставят только мне или поделят между мной и сестрой?
– Вы получите его с сестрой в равных долях. Но к старости вы и сами будете весьма состоятельным человеком.
– Что ж… Ваши слова подтверждают, что всё-таки я двигаюсь в правильном направлении. А вы со мной спорили.
– Я не спорила. Но это не конец истории. Вы умрёте в одиночестве. Никем не любимый.
– У меня не будет детей?
– Будут, двое, но не от Глории. Но они не будут вас любить.
– Почему?
– Потому что вы никого не любите, кроме себя и денег.
– Но это не так! Я люблю жену. Люблю! Но всё должно быть по правилам!
– У вас есть ещё вопросы? – перебила его Тесс, понимая, что они бегут по кругу.
– Да. Как с моим здоровьем? И куплю ли я до конца года машину?
Тесс ответила и на эти вопросы и уже перед его уходом сказала:
– А вы купите сегодня цветы жене. Без причины. Она сильно удивится… И возможно, если вы как можно чаще будете делать подобные вещи просто так, то и находить общий язык с другими вам станет легче!
Мужчина поморщился, расплатился и вышел.
Второй была весёлая женщина лет сорока. Одетая очень модно, с красивой сумочкой, она легко впорхнула в кабинет и расположилась в кресле напротив хозяйки дома.
Тесс очень долго молчала, глядя на её карты. Наконец заговорила:
– Вы имеете всё, о чём многим только мечтается. У вас очень заботливый муж, но вам этого мало. Возможно, всё это потому, что у вас слишком много свободного времени. Давно уже налажен быт, вырос ребёнок, а вы женщина очень инициативная. Теперь вам нужны приключения. В голове вашей, согласно выпавшей карте, присутствуют демоны. Вы пришли ко мне в ожидании, что я напророчу вам страстный секс с милым мужчиной, – вот он, ложится рядом с вами. Но секса с ним у вас ещё не было. Кто он? Полный сил и энергии! Он какой-нибудь инструктор по йоге?
– Нет, – клиентка порозовела так сильно, что жемчужинки в её ушах, казалось, стали ещё белее, – он просто сосед. Но он, действительно, очень спортивный…
– Почему бы вам не заняться бизнесом? Что вы творите со своей жизнью? Если вы допустите этот роман, то вся она развалится на куски! И вы в шаге от такого сценария!
– Так у нас с ним что-то будет? Я нравлюсь ему? – Глаза клиентки заблестели.
– Вы не слышите меня? Вы. Разваливаете. Свою. Жизнь. Если вы это допустите, будет большой скандал. Об этом узнают все. Вы останетесь одна.
– Так, а секс с ним будет? И когда? Как он ко мне относится? – Женщина будто и впрямь не слышала.
– Да, будет. В течение недели. Он вас хочет, – холодно ответила Тесс, понимая, что дальнейший разговор бесполезен.
– А, вот ещё что… Может, мне вам оставить свой телефон? И вы, когда почувствуете, что моей жизни грозит какая-то опасность, позвоните мне… Вы же чувствуете людей. Ну, возьмёте да разложите на меня карты, вспомнив обо мне. Захотите о чём-то предупредить.
– Это вряд ли. Я сказала вам всё, что могла, – произнесла Тесс, а в её голове пронеслось: «Неужели она действительно думает, что я буду каждый вечер, словно сериал, рассматривать её жизнь?»
… Была ещё одна клиентка. Пожилая дама, которую привезла её добрая соседка. Дама еле забралась на ступеньки, и Тесс вышла собственноручно снять ей обувь. Она усадила старушку на кушетку и бережно освободила её усталые ноги от старомодных ботинок с острыми носами. Потом, подхватив под локоть, помогла женщине дойти до кресла в кабинете.
Разложив карты на клиентку, Тесс тяжело вздохнула. Ещё на крыльце она почувствовала беду, которую несла в себе старушка. Но сейчас, глядя в карты, окончательно убедилась в этом. Женщина умирала. Её жизнь состояла из сплошных испытаний. Ей выпали все мечи, вперемешку с тяжёлыми картами жезлов. Казалось, стоило ей только что-то полюбить, как она теряла это. И от женщины это не зависело. Такая уж ей досталась судьба. Но все удары она переживала очень стойко. В её сердце был юноша, – видимо, о нём она и пришла спросить.
Тесс так долго молчала, подбирая слова, что даме пришлось заговорить первой:
– Я умираю, и вы не хотите мне об этом говорить?
Тесс всё еще молчала…
– Я не боюсь этого, – продолжила старая женщина. – Всех… почти всех, кто мне был дорог, я уже похоронила. Мужа, пятерых детей, – она сделала паузу, глядя куда-то в пространство и видя то, о чём Тесс могла только догадываться, – одного за другим. Меня волнует только мой внук. Он остался у меня один. Вот его фото. Зовут его Сэм.
Тесс взяла фотокарточку Сэма. Она пыталась пальцами почувствовать его, и ей это удалось. Собрав колоду, она разложила её заново. Но теперь уже на юношу. И тут карты легли великолепной радугой. Тесс обрадовалась:
– Его ждёт очень долгая жизнь. И я вижу у него большую семью. У него будет четверо детей.
Женщина заулыбалась:
– Сэм всегда хотел большую семью. Значит, сбудется.
– Я не вижу богатств в его жизни, но вижу достаток. Жить с семьёй он будет у большой воды, – возможно, у моря или океана. Всю жизнь будет заниматься техникой, получая от этого удовольствие и хорошие деньги. Он очень трудолюбивый. В конце жизни его ждёт спокойная и счастливая старость.
– Он учится на автомеханика. И он, действительно, трудолюбивый – весь в свою мать-покойницу, – пояснила женщина. – А девушка, которая сейчас рядом с ним? Что с ней?
– Вместе они не будут. Свою жену он встретит через два года. Вы…
– Этого не застану? Ничего! Слава богу, что Нэнси-вертихвостки рядом не будет! Он даже плакал из-за неё. Она его только мучает. Ой, как же вы меня порадовали! Вот ваша плата, и я даже больше прибавлю, – старушка стала копаться в сумке в поисках кошелька. – Как же вы меня порадовали!
– Не надо платы, – тихо сказала Тесс, – уберите. Я не возьму с вас денег.
– Нет, что вы, – гордо сказала женщина, вставая и кладя деньги на стол, – я не привыкла получать что-либо на дармовщину. Мы люди простые, но честные.
Тесс помогла ей надеть обувь и проводила до машины. Из неё выскочила миловидная женщина и открыла перед ними дверь, чтобы даме было удобнее сесть.
– Зайдите ко мне на минутку, – попросила её Тесс, а потом обратилась к пожилой клиентке: – Сейчас я дам вам чай. Он из трав, лечебный. Пейте его по чашке на ночь. Вы будете хорошо спать, и появятся силы.
– За чай спасибо, а то бессонница, и в самом деле, не даёт покоя, – поблагодарила дама.
Тесс с соседкой старушки поднялись в дом. Женщина без умолку говорила:
– Да, такая вот штука жизнь… У неё рак, и врачи даже удивляются, что она до сих пор жива. А нам она заявляет, что вот, мол, внук закончит учёбу через три месяца, тогда она и помрёт, а пока, мол, шиш вам.
Тесс молча искала нужную банку, а когда нашла, пересыпала часть травяного сбора в бумажный пакет, сунув туда же деньги клиентки. Отдала пакет ожидающей болтушке и проводила её до порога.
Сил просто не осталось. Услышав, что наконец установилась долгожданная тишина, вышел Джек. Тесс прижалась к нему всем телом, он крепко обнял её, и так они стояли, покачиваясь, долго-долго. Но идиллию прервал звонок. Тесс отправилась поговорить с клиентом, а Джек достал еду из холодильника, разогрел и накрыл стол.
– Спасибо тебе, Джек, – вернувшись, благодарно выдохнула Тесс и рухнула на стул почти без сил.
Они поели. Джек старался отвлечь любимую разговорами, и Тесс быстро ожила.
– Мне бы ещё сегодня съездить на поиски нового ученика. Возможно, на это уйдёт вся вторая половина дня, – размышляла Тесс.
– Давай я тебе помогу, – предложил Джек. – Я могу хоть раз в этом поучаствовать?
– Ну, давай попробуем, – нерешительно сказала Тесс. – Только я буду говорить, куда ехать.
– А как ты это определяешь?
– По знакам и внутреннему ощущению.
– Ну, – растерялся Джек, – тут уж я тебе не помощник. Давай командуй.
Сборы были недолгими. В корзину Тесс посадила теперь уже только двоих котят. Обе были девочки. Тёмная и светлая. Тесс вытащила светлую. В этот раз поехали на пикапе Джека.
Джек вёл машину, а Тесс держала на коленях коробку с котёнком.
Они спустились в долину, но в город въезжать не стали, а обогнули его по трассе слева. Мимо них понеслись поля. Многие были уже убраны, на остальных уборка ещё шла… Иногда вдалеке виднелись одинокие домики.
Небо было затянуто тучами, и казалось, что вот-вот пойдёт дождь.
Пикап проехал мимо фермы, на которой работал Джек, и тот рассказал, кивнув в её сторону, что теперь дорогу проложат по другому краю поля. А здесь хотят сделать новый загон для коз, которых привезут издалека.
Так, тихо переговариваясь, они с Тесс почти уже выехали на трассу, как вдруг котёнок высунулся из коробки и громко и требовательно замяукал. Джек остановил машину.
Тесс оглянулась. Поля, одни поля. Справа виднелась чья-то ферма, но до неё было ещё очень далеко. Они вышли из машины. Тесс стояла в задумчивости, держа на руках котёнка, который теперь молчал. Потом подошла к краю обочины и огляделась по сторонам, прислушиваясь к себе. И вдруг снизу, из достаточно глубокой канавы, которую вырыли, по-видимому, чтобы отвести слишком близкие грунтовые воды, раздался детский голос:
– Тётя, вы мне не поможете?
– Джек, иди сюда! – в волнении закричала Тесс.
Вместе они вытащили из канавы совсем юную девушку. В руках она цепко держала большого белого кролика. Девушка была перепачкана настолько, что даже её светлые волосы были в грязи. Кролик был гораздо чище неё.
– Анна, как ты сюда попала? – удивлённо спросил Джек. – Это Анна Смит, она вон с той фермы, – показал он на домики вдали.
– У меня сбежал Пушистик, – девушка кивнула на кролика, – а ведь он совсем ручной. Наш пёс испугал его. Пушистик помчался, а я за ним. Так я и попала в канаву. В ней пыталась найти место, где не так глубоко, чтобы вылезти. Но сделать это с занятыми руками не так-то просто. Пробуя взобраться, я несколько раз сваливалась обратно. Вы же видите, как тут круто.
– Садись, мы добросим тебя до твоего дома, – сказала Тесс.
– А вам по пути? – удивилась Анна.
– Думаю, теперь нам уже некуда спешить.
Они сели в машину. Тесс вытащила из сумки салфетки для Анны, с ними выпала и её самодельная визитка. Салфетки она подала девушке:
– Анна, возьмите, вытрите лицо. А сколько вам лет? Вы выглядите так молодо…
– Мне семнадцать. А второго февраля будет уже восемнадцать! – гордо произнесла она.
– Анна, меня зовут Тесс…
– Я вас знаю, моя мама была у вас пять лет назад по поводу отца. Вы ей сказали, что жизни у них не будет. Так и есть. Мне было тогда двенадцать, но даже я это понимала. Они по-прежнему собачатся каждый день. И это невыносимо. Мать плачет, отец пьёт. Целый день в доме крики. Родители ругаются между собой из-за каждой мелочи и живут хуже врагов.
– Давай я помогу тебе, – вытаскивая новую салфетку, предложила Тесс, потому что видела, как Анна лишь безуспешно размазывает грязь по щекам.
– Ой, не надо, – застеснялась Анна.
– Надо! Смотри, у меня это выходит лучше!
– Я стесняюсь, – вдруг сказала Анна, и Тесс сразу поняла почему. Во многих местах, по краям лица и на руках, её кожа не оттиралась. Такой она была от природы. У девочки было витилиго.
– Анна, ты очень хорошенькая, а теперь ещё и чистая, – похвалила девушку Тесс. – Скажи, а ты хотела бы у меня учиться?
– Конечно, – открыто и доверчиво сказала Анна. – Вы добрая. Я бы хотела уехать с вами прямо сейчас, до чего мне хорошо и спокойно.
– Нет, надо сначала переговорить с кем-то из твоих родителей, а потом тебе надо будет собраться.
Они подъехали к ферме Смитов. Это было заброшенное хозяйство: покосившиеся ворота, хлипкие сараи, везде кучи какой-то рухляди и мусора. На шум машины вышла мать Анны – Рита Смит.
Вытирая руки о грязный фартук, она подошла к ним и сказала:
– Если вы за яйцами, так мы их больше не продаём – куры передохли.
Тут она узнала Тесс и увидела Анну.
– А ты что тут делаешь? – спросила она у дочери.
– Меня подвезли, а я нашла Пушистика.
– Спасибо, конечно. Но она не королевна, могла бы и сама дойти, – обратилась мать Анны к Тесс.
– Нам было несложно, – успокоила её Тесс. – Скажите, вы не будете против, если я возьму Анну в ученицы? Она будет учиться у меня, а по выходным возвращаться домой.
– Анну? – удивилась женщина. – Да она даже в школе училась не то чтоб уж очень хорошо. И я не замечала за ней ничего особенного. Она простая.
– Но вы были бы не против? И как на это отреагирует ваш муж? Он не будет возражать?
– Муж? Да он и не заметит, что Анна куда-то делась, – с грустью сказала женщина. – А знаете что? Я не против. Может, хоть у Анны будет шанс вырваться из этого ада. А может, и я наконец на что-то решусь.
– Вот и договорились! – Тесс дала ей визитку с написанной датой. – Адрес вы знаете, но это для Анны. Буду ждать её тридцать первого августа.
Джек развернул машину, и они долго видели в зеркала заднего вида две женские фигурки, которые стояли не двигаясь и смотрели им вслед.
Джек проводил Тесс до дома, поцеловал её и, не заходя, уехал. А Тесс написала на ленточке котёнка имя – Анна – и отпустила малышку к её семье.
Сегодня, неожиданно для самой себя, она закончила поиски раньше, чем планировала, поэтому спокойно посидела над счетами, позвонила детям.
Тесс очень порадовал сын. Его проект признали лучшим. А Аделаида опять рассказывала о своём замечательном Адаме. Тесс, улыбаясь и ничего не говоря дочери, вытащила три карты. Выпали Влюблённые, Туз кубков и Солнце. Она поняла, что скоро вести от Аделаиды будут ещё лучше, потому что впереди дочь ждут невероятные и счастливые повороты судьбы.
После разговора с дочерью у Тесс появилось вдохновение, и она достала мольберт и кисти. Налила в плошку льняного масла, в котором разводила краски, достала холст и стала рисовать. Мелани легла в её ногах, котята спали.
В этот раз Тесс нарисовала ночное море, на небе голубые тучки, отражавшие свет невидимой луны. На берегу, прижавшись друг к другу, сидели двое влюблённых. А сверху на них смотрел сидящий на облачке улыбающийся малыш.
Неожиданно раздался звонок в дверь. Тесс посмотрела на часы: 21:12. Кто это? Джек? Нет, он недавно звонил, рассказывал, как добрался до дома. Кто же? Тесс чувствовала, что это кто-то чужой, но опасности не было. Она пошла открывать.
На пороге стояли две женщины. Увидев их, Тесс вспомнила дневные силуэты женщин семьи Смит. Но это были не они – хотя, похоже, тоже мать с дочерью. На улице лил дождь, и их лица скрывал большой чёрный зонт.
– Здравствуйте, что вам нужно? – спросила Тесс.
– Извините, что мы так поздно. Меня зовут Роза. Я бы никогда не посмела вас побеспокоить, но моя дочь просто заставила к вам приехать. Я закрыла магазин раньше времени – у нас своя пекарня, – зачем-то уточнила женщина, – и вот мы здесь.
– Так что же вы хотите?
– Говори теперь сама, Сара, – женщина подтолкнула дочь вперёд.
Тесс разглядывала девушку, шагнувшую в круг света из темноты.
Ей было лет восемнадцать. Полненькая, кареглазая; тёмные волосы заплетены в две аккуратные тугие длинные косы. На круглом лице задорный нос. От неё пахло ванилью и выпечкой.
– Возьмите меня, пожалуйста, в ученицы. В городе все говорят, что вы набираете учеников. А это моя самая заветная мечта, – на одном дыхании выпалила Сара. И, с надеждой глядя на Тесс, воодушевлённо добавила: – Я даже карты Таро изучила почти все. Сама, по книжкам!
– Это скорее минус, чем плюс, – медленно сказала Тесс. – Я очень сожалею, но учеников я должна найти сама. Простите, но вынуждена вам отказать.
– Что я могу сделать? Пожалуйста! – осевшим от отчаяния голосом спросила Сара.
– Боюсь, ничего. Возвращайтесь домой.
– Пойдём, Сара. Значит, ничего уж не поделаешь.
Мать обняла дочь, и они стали спускаться к калитке. Видно было, что Сара заплакала. Тесс было очень жалко эту девушку, но правила есть правила.
Снова раздался звонок. Тесс пошла открыть. На пороге стояла промокшая Сара и протягивала ей котёнка.
– Вот, видимо, ваш котёнок выскочил за нами. Мы подошли к машине, и тут он замяукал, иначе мы бы его и не заметили.
Тесс взяла котёнка и увидела, что это была единственная девочка, остававшаяся без ленточки. Она повернулась к Саре и сказала:
– Я беру тебя в ученицы и тридцать первого августа жду тебя с вещами у себя. Матери объясни, что ты будешь приезжать к ней на выходные. Учёба будет длиться до следующего лета.
Глаза Сары снова налились слезами.
– Спасибо, спасибо! Я буду очень стараться. Я мечтала об этом с детства. Я так хочу знать эзотерику!
– Иди. Возвращайся к маме.
Сара побежала вприпрыжку по блестящей от воды дорожке, размахивая руками и подавая маме радостные знаки.
Вот так неожиданно последний котёнок приобрёл ленточку с именем Сара, а Тесс – ученицу.
