Вильгельм Гауф
Маленький Мук

Полная версия

– Нет, – возразил казначей, – он, вероятно, украл их.

Когда король узнал, что маленький Мук разбогател и сорит деньгами, он крайне изумился и приказал следить за карликом. У Мука между тем осталось мало денег и он отправился в сад за ними, но едва успел карлик достать первую горсть монет, как стража кинулась на него, связала и отвела к королю.

Король спросил Мука, откуда он взял золото, которое хотел зарыть в землю. Мук ответил, что золото это он нашел и собирался не зарывать его, а напротив – откапывать.

При этом все громко расхохотались, а король разгневался.

– Как, – воскликнул он, – ты смеешь еще меня обманывать! – и обратившись к казначею спросил его, те ли это деньги, что пропали у него из казны.

– Те самые, – сказал казначей, – но он уже много потратил.

Тогда король приказал заковать маленького Мука в кандалы и посадить в темницу, а золото отдал казначею, чтобы отнести обратно в казну. Но казначей промолчал, что на самом дне горшка лежала записка:

«Кто найдет это сокровище, тот должен передать моему сыну. Я прячу его потому, что на мою землю идет неприятель.

Царь Саид.»

Чтобы спасти свою жизнь, Мук решил рассказать королю о своей тросточке.

Убедившись в том, что Мук не виноват, король велел казнить казначея, а Муку обещал даровать свободу, если он скажет, почему он так быстро бегает. Мук отвечал, что он бегает так благодаря своим туфлям, но не сказал, что, перевернувшись три раза на каблуках, можно лететь, куда хочешь. Король тотчас надел туфли и понесся по саду. Он хотел остановиться, но не мог, и бегал пока не упал от изнеможения.

– Ты хорошо надо мной посмеялся, – крикнул он с досадою Муку, – но за то не видать тебе больше ни туфель, ни тросточки. Убирайся тотчас вон из моего королевства.