Анна Май
И мечты станут явью
Дом там, где твое сердце
Роберто опять предложил помыть посуду, раз Эля готовила. После этого он собирался настроить привезенный компьютер. Эля пошла наверх учить английский. Через час спустилась: захотелось пить.
– Have you decided to hide from English? – улыбнулся Роберто. Эля не знала, что такое «хайд», и, опять, полезла в словарь. Ага, он спросил: «Ты решила спрятаться от английского?». Она улыбнулась в ответ. Итальянец вдруг вскочил со стула у компьютера и внимательно, выжидающе уставился на нее. Что-то не так? Косметику уже смыла… Внезапно Эля осознала, что они еще ни разу толком не смотрели в глаза друг другу. Сперва была суета и стесненность в аэропорту, потом всегда рядом были Джош, Майк, еще кто-то. Но сейчас они впервые одни, на расстоянии шага. У нее перехватило дыхание. Где она прежде видела вот такие глаза? Ей вдруг стало жутко от догадки. Эля боялась признаться даже самой себе. Просто у каждого на Земле, особенно если ты юн, есть мечты. Они у всех свои, но среди них есть греза о партнере – твоей половинке. Но Эля всегда была трезвомыслящей, а поэтому не особенно на эту тему фантазировала. И лицо ее воображаемого идеала было расплывчатым: просто некий смутный образ, сияющий ореол, но от него исходит ощущение тепла. И отчего-то дает уверенность: именно с этим человеком ты будешь счастлива.
Правда, одно в этом призраке было отчетливо – глаза. Вот эти. С тем же выражением нежности и ожидания. Эля не знала, откуда они взялись в ее воображении – в реальности она таких глаз не встречала ни у кого никогда. И то, что она видела вокруг, слишком отличалось от ее снов наяву. Поэтому лет в 14 она окончательно забросила все эти дурацкие фантазии. Но, как оказалось, они никуда не исчезли! Вдруг вылезли и дружно кричат: проснись! Это же Он! Тот, кого ты искала столько лет. И ждала, даже не надеясь на встречу. Тот, кого ты знала всегда. Кто создан для тебя. И ты сама родилась для того, чтобы сделать его счастливым.
Эле казалось, сама Вечность смотрит на них сейчас, сама Вселенная, затаив дыхание, ждет: узнают они друг друга? «Ты…? Ты есть!».
Сколько времени прошло с тех пор, пока его темные глаза не отрывались от ее – секунда? минута? – но за этот миг было не жаль отдать целую жизнь. Ей хотелось крикнуть: «мгновенье, остановись!». А вдруг лучше уже не будет никогда? Вдруг слова все испортят? К тому же они общались на чужом для каждого из них языке. «Но раз нам позволили встретиться вновь, мы сохраним друг друга!».
Однако миг волшебства улыбнулся и исчез. Достигнув цели: сделать так, чтобы голова пошла кругом. Раньше Эля не понимала, как это. Не верила в любовь с первого взгляда. Потому что это так глупо! Психологи недаром написали кучу трактатов на эту тему. Но с Роберто это ведь не с первого взгляда! Господи, она сказала «любовь»?! Хорошо хоть не вслух!
Этого просто не может быть! Только не со ней! Не сейчас! Пожалуйста! Она должна сохранить разум и сердце трезвыми и вести себя очень правильно, иначе потеряет все! Но вести себя правильно, потеряв голову, невозможно. Боже, ну почему это случилось? Именно сейчас? Так невовремя? И все равно это было так волшебно! В ее жизни ничего подобно не было никогда.
Она видела: он хочет ее поцеловать. Его губы, красивые и чувственные, взволнованно приоткрылись и приближались. Но внезапно совершенно прозаическая мысль ехидной холодной змейкой пронзила ее мозг: «А на ужин-то вы ели салаты с чесноком! Может, это и хорошо, когда ты продрогла до костей как профилактика от простуды, но совсем не здорово для поцелуев». За первой мерзкой змейкой последовала вторая: «Вы сейчас одни, в доме больше никого. Он постарается тобою овладеть, а ты сейчас такая одуревшая, что не сможешь дать отпор. А завтра Роберто, утолив свое любопытство, выпрет тебя обратно. К гопникам. Хочешь этого?». Ни за что!
– Буона нотте, – опустив глаза, торопливо пробормотала Эля. И побежала наверх, будто за ней гналась тысяча чертей. Она была так растеряна, что даже не поняла, ответил ли он.
В «своей» комнате Эля попыталась прийти в себя. А вдруг он придет к ней, когда она заснет? Дверь-то не запирается! «Но будь что будет – мне уже не жаль! Потому что это мгновение в моей жизни было. Этот миг узнавания. И что бы ни было потом, это останется навсегда. Как бы мы ни ошибались и как бы судьба ни разводила нас».
Она проснулась от того, что он ее целовал. Лежа с закрытыми глазами, Эля явственно ощущала его губы на своем лице и теле. Вчера она долго не могла заснуть – и, судя по шагам туда-сюда, вверх-вниз, Роберто тоже. Потом Эля то проваливалась в забытье, то просыпалась опять. И все прозевала! Но что это: внизу открылась дверь. Как может Роберто быть там и с ней? Но почему она решила, что это он в прихожей? Стоп, а с чего она взяла, что итальянец здесь? Так это был всего лишь сон?
Ей было стыдно спускаться вниз, даже выйти из комнаты. Как посмотреть в лицо любимому – вдруг он все поймет?! Нет, надо притвориться, будто ничего не случилось, выиграть хоть несколько дней. Эля читала в умных книжках: угасание чувств мужчины равно времени ожидания. Исключения – не в счет, она не может рисковать всем! Поэтому надо тянуть с сексом насколько это возможно. Уже не только чтобы как можно дольше не возвращаться назад, а чтобы как можно дольше остаться с Роберто, сохранив и преумножив его интерес. Потому что Эля не знала, как теперь сможет без него жить.
Она спустилась взять йогурт. Роберто и Джош всегда перекладывали свой жирный греческий в миски, ели маленькими ложечками – ну а Эля свой как привыкла, по-простецки: из фабричного стакана и столовой ложкой. Та погрузилась в полную упаковку слишком глубоко – и чтобы не испачкать руки и не накапать на стол, Эля облизнула черенок. И тут в living room вошел Роберто. Эля смутилась – но ее манеры итальянца не шокировали. Напротив! Он так на нее смотрел! Возникли секс-мысли? Или не только? Эля пыталась понять, что значит для него. Так на нее всегда глядели ее бойфренды в пору, когда были по уши влюблены. Ей был знаком этот долгий, и в то же время невидящий взгляд со зрачками до их пределов. Человек с такими глазами в самом деле тебя не видит. Вернее, видит, конечно же – но только не реальный объект, а некое неземное существо. Абсолютно без недостатков. Словом, полное Совершенство. В таком состоянии из мужчины можно веревки вить. Стоит проверить!
– Знаешь, Роберто, – Эля зашла на кухню, где итальянец следил за кофе. – Я действительно начала здесь быстро и сильно худеть. Посмотри: моя юбка уже совсем с меня спадает! – это была правда, но на бедрах пояс пока держался. Эля приподняла футболку и продемонстрировала свободно болтающуюся юбчонку – и, заодно, нежную кожу цвета спелой пшеницы. Роберто не мог оторвать от всего этого глаз. Вот-вот, пусть посмотрит и еще сильнее влюбится!
– Мы сегодня или завтра обязательно сходим в магазин и купим тебе другую одежду, – ответил Роберто, глядя на нее так бесхитростно и доверчиво, как маленькие дети смотрят на своих мам, которым они пока еще полностью верят.
– Нет, не надо! – Эле стало совестно, ведь у него и так с деньгами напряг. – Лучше потом, когда я приду в норму, чтобы одежду снова не покупать. А пока я эту юбку ушью.
Она наклонилась достать из духовки бутерброды. При этом ее волосы коснулись обнаженной руки Роберто, он решил ей помочь («Осторожно! Горячо»). Но это почти невесомое касание подействовало на него как ожог: у страстного итальянца перехватило дыхание, он даже слегка застонал. Эля подняла глаза к его лицу. А по дороге ее взгляд наткнулся на такую эрекцию, какой она в жизни своей не видела. Ого! Возможно, биологи посмотрели бы с ухмылками на их брачные игры высших млекопитающих – но только им не понять тот кайф, который эти двое получали. Буквально от всего.
Роберто уехал преподавать в колледж. А Эля отправила своей начальнице email с просьбой об увольнении. Сперва колебалась: разумней подождать до конца законного отпуска и посмотреть, как тут все пойдет. Но она же не сможет теперь без Роберто! А он здесь, в Лондоне. У нее получилось найти работу в Питере зеленой девчонкой без связей и опыта. Так неужели не получится опять? Пусть и на чужой земле. Другие же как-то находят! Евгения подтвердила.
А пока что Эля приступила к работе над сценарием документалки про траффикинг, параллельно дозваниваясь до «Горбушки». Наконец, ей ответили! Сказали, что работают – и что вчера были якобы открыты целый день. Нет, продавцы им не нужны, но «Лондон-ньюс» пока есть.
На улице было тепло и солнечно, но Эля на всякий случай накинула плащ. Зонта в прихожей не оказалось, надо будет потом у Роберто спросить. А сейчас она только до метро и обратно пробежится: совсем необязательно, что в это время будет дождь… Но он хлынул, когда Эля прошла только полпути. В метро она влетела насквозь мокрая. Хорошо, что «Лондон-ньюс» в итоге все-таки удалось купить. По дороге назад Эля изучила газету: та оказалась полна перепечатков из британских СМИ. Были и собственные репортажи с выставки картин и конкурса красоты среди экс-россиянок. В середине несколько полос рекламы недвижимости с фото шикарных особняков в Лондоне, вилл на Лазурном берегу и тропических островах. Для ловкачей, желающих приобрести дома ценой в несколько миллионов.
Раздел «Знакомства»: «Молодая привлекательная девушка познакомится с обеспеченным мужчиной, резидентом UK». И еще одна привлекательная девушка ищет обеспеченного резидента! И еще! Хотя мужские объявления были даже хуже: «Одинокий волк – для такой же»; «Богатый, несвободный, ищет эффектную спутницу для веселого времяпрепровождения»; «Познакомлюсь с целью заключения брака с девушкой с брит. гражданством».
Немного новостей с бывшей родины: попытки новых терактов, новые разоблачения оборотней в погонах. Словом, все как всегда. Но Эле не хотелось думать о терактах и оборотнях в погонах. Все это казалось нереальным кошмарным сном. И было далеко – а Роберто близко!
Еще позавчера Эля составила план: осмотреть все музеи Лондона и все самые интересные места – но теперь ее умонастроение изменилось. Ну на кой ей, скажем, мумии в Британском музее? Они сильно отличаются от мумий в Эрмитаже?
В детстве Эля любила разглядывать репродукции картин великих мастеров – и мечтала, что однажды увидит их своими глазами. Это произошло в Питере и было восхитительно – но только еще круче оказаться внутри чуда! В душе у Эли переливался всеми красками безграничный океан счастья. Та нирвана, которой будущий Будда тщетно пытался достичь, сидя под деревом много лет. Она же без всяких усилий осознала, ради чего стоит жить. И не хотела больше ничего и никуда. Все, что ей было нужно – просто быть рядом с любимым. Наверно, он ее награда за ад всей прошлой жизни. Но ради Роберто стоило так страдать!
Надо держать себя в руках!
Когда Эля шла к дому, дождь кончился, снова выглянуло солнце. Однако внезапно непонятно откуда выскочившая, острая как нож грусть пронзила ее сердце. «Да, сейчас между вами с Роберто все замечательно, – деловито зашептала она, обвиваясь как удав все крепче. – Он смотрит на тебя, как на ангела, он готов носить тебя на руках. Но что будет, когда ты ему надоешь? Вспомни: рано или поздно это случается в каждых отношениях. В России обычно бросала ты, но сейчас все по другому – ты никогда еще так не любила, поэтому, скорее всего, надоешь первой. И что тогда? Куда тебе идти?». Да, мужчины не любят, когда все всерьез – им надо, чтобы было весело и похоже на игру. А еще иметь возможность расслабиться и косячить. Но быть неидеальным с тем, кто старается вести себя безупречно, как-то некрасиво и вызывает раздражение. Вроде надо отдавать столько же в ответ – а не хочется! Потому что никто не просил заливать этой огромной любовью. «Нет, надо держать себя в руках! И Роберто своих чувств по возможности не показывать».
Еще надо поскорей найти работу, чтобы не сидеть на шее у любимого. Вдобавок, заработок поможет продержаться в Лондоне, если Роберто ее все-таки вышвырнет, как надоевшую игрушку. В Россию она не вернется!
Да, это разумно: стать самостоятельной и ни от кого не зависящей. Но Эле так не хотелось разлучаться с Роберто! Даже на время работы. Ей было так хорошо с ним! Но, наверно, долго это не продлиться. Так всегда бывает: все хорошее кончается быстро, как будто его и не было, и оборачивается горьким разочарованием. А то и хуже: скандалами и оскорблениями, изменами и даже рукоприкладством. Но ведь есть счастливые пары, и время только укрепляет их чувства и отношения. Значит, это возможно! А вдруг и для них с Роберто? Эля все сделает для этого!
– О, ты попала под дождь! – сочувственно заметил Роберто, когда она вошла в дом. Эля подумала: странно, всего три дня назад по дороге в музей он в упор не замечал, что она тоже вымокла и продрогла, причем куда сильнее. Но наверно, тогда итальянец действительно не понял. Зато сейчас ее любимый был само внимание! И оно ее так грело!
– Да ты дрожишь! Я сейчас включу отопление! – Роберто кинулся к регулятору температуры. – Дать тебе что-нибудь теплое одеть?
– Спасибо, а то у меня только один свитер, и он весь мокрый. – Итальянец отвел ее к шкафу, распахнул дверцы, предложил: – Выбирай, что хочешь! Ты голодна? Я приготовил тортеллини.
Тортеллини оказались пельменями с сыром и шпинатом. Непривычно, но занятно.
– В Италии их сотни видов, – пояснил Роберто.
– Сотни?!
Их интимный ужин прервал звонок в дверь. Эля удивленно посмотрела на Роберто.
– Это моя экс-супруга. По делу.
Он пошел открывать. А Эля на всякий случай убежала наверх. Потом осторожно выглянула вниз. Ого! А Донна-то вовсе не красотка. Худая, вся угловатая. Мешковатые джинсы, нелепая куртка, массивные очки, большой неженский нос, грязные темные волосы до плеч. Единственное, чем могла зацепить Донна, это голос: глубокий и низкий. Но главное, так говорят абсолютно уверенные в своей неотразимости женщины.
Эля догадалась: Донне очень хотелось на нее поглядеть, затем и явилась. Джошуа наверняка про визитершу из России рассказал – и его мать тут же просекла, что эта девушка не просто гость! Возможно, поняв, как безобидна Эля, Донна бы успокоилась. А может, наоборот, увидев ее сияющее лицо, и как на русскую смотрит Роберто.
Эля чувствовала: ее любимый Донне не нужен. Просто той завидно и обидно, что не она теперь на первом месте, что Роберто с кем-то другим носится. Собака на сене! Нет, лучше познакомиться с ней не сейчас. Или это ошибка и надо ловить момент? Он важен, от него столько зависит! Эля начала спускаться, но было поздно: экс-супруга захлопнула за собой дверь.
– Зачем она приходила?
– Поговорить насчет Джоша.
«А по телефону Донна, конечно, этого сделать не могла».
– Она берет нашего сына на экскурсию в субботу. Поэтому Джош вернется сюда не в пятницу, а завтра. А субботний день проведет с матерью.
Эля расстроилась: ей хотелось подольше побыть с Роберто вдвоем и насладиться той хрупкой магией, которую разрушит любое стороннее вмешательство. Даже милого Джоша. Но может, это и к лучшему: без ребенка рядом они бы наверняка не выдержали. И это бы все испортило. Нет, слишком рано… Она еще не похудела до нормы.
– Я пойду учить английский и в постель: прошлой ночью плохо спала, – сказала Эля. На самом деле, она просто боялась выдать саму себя. За ужином Роберто то и дело прикасался к ее рукам, даже не стараясь, чтобы это выглядело случайностью. Ей это нравилось – и хотелось, чтобы продолжалось как можно дольше. А когда они убирали посуду, стали все время сталкиваться. Всякий раз извиняясь, но при этом с трудом отстраняясь друг от друга. Эля поняла: неуверенность и смущение не смогут сдерживать Роберто долго. Ей самой хотелось броситься любимому на шею и будь что будет – но нельзя чтоб он увидел ее с неидеальным телом! Хорошо, что какие-то остатки разума у нее все-таки сохранились.
Пришли канадцы, завели оживленную беседу с Роберто. «Вот и славно, пусть они его отвлекут». Потом к Майку заявились его приятели. Из комнаты на первом этаже стали раздаваться громкие звуки барабанов и прочих музыкальных инструментов. Затем Эля услышала, как Роберто стучит в дверь канадца и взволнованно говорит: – Потише! Элли нуждается в отдыхе.
Спустя минуту постучали уже в ее дверь. Это оказалась Лиза: – Тебе нравится эта музыка?
Творения Майка оказались заурядной попсой. Но Лиза смотрела так серьезно, что Эля поняла: если ребятам обломать кайф, они этого не простят.
– Симпатично. Играйте!
В результате группа Майка сотрясала весь дом до трех утра. Барабанами и прочим. Очень громко. Поэтому, несмотря на почти бессонную прошлую ночь, Эля не могла заснуть. Она спустилась на кухню попить воды. Роберто сидел за своим ноутбуком и работал. «Да он просто святой!». Он почувствовал ее взгляд, обернулся, улыбнулся.
– Тяжело тебе, да? – сочувственно спросила Эля.
– О, я не замечаю – слушаю свою музыку! – он протянул ей наушники: какие-то латиноамериканские мотивы. Громко, но барабанная писанина Майка все равно слышна. Однако похоже, что ее любимого ничто не могло вывести из себя. Эля тоже часто казалась спокойной, но это была лишь фикция: внутри сплошной клубок противоречий. Сбить ее с толку, испортить настроение было просто. Эля могла вернуть самообладание, причем достаточно легко – но чем больше холодных градин ударяют, тем труднее становится брести. Ей вообще порой казалось, что она бежит по льду или болоту, и если остановится хоть на миг, провалится тут же. Хотя нет уже сил идти! Поэтому как раз такой мужчина ей и нужен. Эле хотелось стать такой же замечательной, позитивно настроенной, идущей вперед несмотря ни на что.
И не стоит не оглядываться назад, на демонов прошлого! Потому что какой толк в накопленном негативном опыте? Он только мешает видеть хорошее, принимая за очередную подставу.
Эле никогда еще так не хотелось секса! Утром в ванной она принялась разглядывать себя в зеркале: может, ее фигура уже достаточно привлекательна? Но черта с два: это же просто ужас! Она даже не подозревала, насколько себя запустила! Ни за что нельзя показываться Роберто в таком виде, пока не похудеет, иначе все будет испорчено! Причем навсегда. Лучше пока поискать работу!
Итальянец стоял в прихожей и собирался уезжать в свой колледж. Он явно обрадовался, увидев ее и улыбнулся Эле как неожиданному подарку. Как самому лучшему в его жизни. Оказывается, когда любишь и это взаимно, простое «доброе утро» может звучать как музыка и согревать, как солнышко! Но пока не время расслабляться! «Можно пользоваться твоим телефоном чтобы найти работу?» – «Конечно».
В «Лондон-ньюс» Эля нашла объявление о поиске бэбиситтера. Но в ответ на ее «Здравствуйте, я насчет вакансии…» грубый женский голос буркнул: «Уже наши няньку», – затем там бросили трубку, больно грохнув по ушам. Но Эля на сей раз не расстроилась: ну хамка попалась – подумаешь! Таких и дома полно. То есть в России, на ее бывшей родине. Элю не удивить трудностями – и не сломить! Она будет, как Роберто. И все преодолеет! Ради него. И ради себя. У нее еще как минимум полжизни впереди!
Вот еще объявление: «Работа для всех». Оказалось, там набирают рабочих на фабрики далеко от Лондона. Нет, это не для нее: Эля не сможет жить вдали от любимого.
На страницах «Лондон-ньюс» было также несколько реклам русских ресторанов. «Не нужна ли вам энергичная работница?» «Увы, девушка, только что взяли мыть посуду и на разноску двух литовок». «Да вы бы вчера позвонили, а то хозяин уже польку нанял! Опоздали вы… Сейчас этих поляков с прибалтами столько понаехало, что найти работу вам будет очень сложно».
Эля решила сама дать объявление о поиске работы – в «Лондон-ньюс» был бесплатный купон. Позвонила в редакцию узнать, как туда добраться. Попала на главреда по имени Виталий. Спросила заодно: не нужны ли вам сотрудники в рекламный отдел или корреспонденты? – Эля считала, что справится: агентом по рекламе она уже работала, как копирайтер руку на текстах набила. Тем более что рекламные тексты были обязаны выглядеть, как незаказные. А еще ей приходилось работать и как менеджер: общаться со СМИ, приглашать их и «звезд» на мероприятия. Поначалу застенчивой Эле было нелегко, но ей нравилось добиваться поставленных целей. И она понимала: иногда полезно преодолевать себя. Вот как сейчас, напрашиваясь на работу, которой она не занималась. Пока еще. Ну и что!
Ведь тем же рекламным агентом Эля тоже поначалу не работала. Сперва подрабатывала как продавец – но ей все отчетливее казалось, что жизнь пролетает мимо. Со всё нарастающей скоростью. Однажды кто-то забыл на прилавке газету, где в одном из объявлений набирали стажеров в отдел рекламы при издательстве. И Эля позвонила. Сперва от отчаяния и страха за будущее хотела соврать, что у ней есть опыт – но она всегда была слишком честной. К Элиному удивлению, ее взяли, на испытательный срок. Новая работа оказалась интересней: Эле нравилось писать тексты. Сотрудницы отдела были милые тетеньки. Журналисты тоже оказались не акулами, как в фильмах, а обычными людьми.
Виталий ответил: все репортажи делает он сам, по рекламе тоже есть девочка. Но они публикуют статьи внештатников, 10–50 фунтов за текст. Да, на такие доходы не прожить – но дополнительно хоть что-то! Они договорились, что Эля напишет материал об отцах-одиночках на примере Роберто. А еще редактор разрешил по блату дать целых три бесплатных объявления о поиске работы в ближайшие выпуски! И еще два бесплатных «ищу друзей». Вот, Виталий тоже русский – но хороший!
Редактор попросил хоть один купон лично завезти. В офисе газеты уже не было никого, кроме рекламщицы Ольги – хрупкой рыжей девушки с правильными чертами, очень похожей на англичанку. «А не распросить ли ее для книжки про эмигрантов из России?». Эле был интересен чужой опыт. Наверняка поучительно будет и для других.
Оказалось, Оля приехала в Англию 4 года назад, закончив филфак и помыкавшись несколько месяцев в поисках работы. В итоге решила совершенствовать английский на его родине: – Другой цели у меня тогда не было. Думала, вернусь, стану работать как переводчик, неплохо зарабатывать. Но потом увидела, как люди здесь живут, как они друг к другу относятся, сравнила с тем, что у нас, и захотела остаться.
Вскоре девушка устроилась подрабатывать официанткой. Встретила молодого англичанина, они поженились, но прожили вместе всего три года: – Почти невозможно объяснить, почему мы развелись: у нас все было хорошо, муж меня любил, ничем не обижал. Просто у них и у нас слишком разные привычки и менталитет. Когда человек не понимает, чего в данный момент хочет его партнер, жить вместе становиться все трудней. Оказалось, мы слишком разные практически во всем. Так, молодежь здесь становиться взрослой и ответственной очень рано. Они еще в школе начинают задумываться о карьере, просчитывать все. А мы позволяем себе шалопайничать до тридцати.
– Ответственный муж – разве это плохо?
– Это замечательно. Но ты себе не представляешь, как это скучно! Хотя бы одна деталь: я его очень долго пыталась приучить к спонтанности. Потому что моя спонтанность его поначалу просто вводила в ступор и очень сильно нервировала. Позже Джон приспособился, но когда мы уже развелись, он признался, что так и не смог привыкнуть.
– Что ты понимаешь под словом «спонтанность»?
– Просто делать то, что хочется. Именно сейчас! Захотелось в кино, и через пять минут вы уже сидите в зале. Захотелось – сорвались и поехали за город. Захотелось – и остались дома, хотя намечали поход в ресторан. Или наоборот! Джон очень долго пытался понять, как так может быть, и пытался этому научиться. Но знала бы ты, как тщательно он планировал все свои неожиданности! – Ольга залилась смехом. А Эля задумалась о бывших: только ее последний, Дима, умел держать слово. Остальные лишь вешали лапшу, скандалили, пытались давить на жалость. Лично у Эли на безответственность российских мужчин развилась сильнейшая аллергия. Но Оля приехала сюда в 22 и не успела хлебнуть этого сомнительного удовольствия так, чтоб уже тошнило.
– А как ты эту работу нашла?
– С британским гражданством и знанием языка работу найти не проблема. А тем, кто приезжает как турист или студент и пытается заработать, сложно приходится. Работодатели не хотят напрягаться ради рабочей визы, поэтому желающие остаться женятся на бритишах, в том числе фиктивно. Если просто остаться с истекшей визой, то тебя могут вытурить из страны в любой момент без права последующего въезда. И ни зубы починить, ни к доктору сходить. Нет, это не жизнь!
Когда Эля вернулась, застала Роберто и Джошуа за ужином.
– Привет! Я вам наготовила котлет, нашли?
– Да, спасибо, – поблагодарил Роберто.
– Спасибо, – как-то вяло ответил мальчик и странно на Элю посмотрел. Что случилось? Мамочка обработала, вот что!
– Где ты сегодня была?
– Дала объявление в русскую газету о поиске работы и еще «ищу друзей». На этот номер телефона. Ты сказал, я могу его использовать для поисков работы. Я уверена, много звонков насчет вакансий не будет. Новые подруги мне тоже не помешают – и помогут с работой! Надеюсь.
– Все в порядке, – итальянец ободряюще улыбнулся.
В редакции «Лондон-ньюс» Эля раздобыла свежий номер газеты. В разделе объявлений уже кто-то другой искал бэбиситтера, для мальчика 6 лет. Обрадованная, она набрала номер.
– Вы по какому объявлению? – спросил мужской голос.
– А вы их много давали? – может, там есть еще какая-то вакансия?
– Я вас спросил, отвечайте! – зло гавкнул незнакомец.
– Насчет работы…
– Ну и как вы выглядите?
– Я не ошиблась? Я звоню насчет вакансии бэбиситтера.
– Я понял!
– Но разве ребенку важно, как я выгляжу? Наверно, для него важнее, люблю ли я детей…
– Зато это важно для окружающих! Ну-ка, опишите себя! – какой противный! Только что зубы рассматривать не лезет. И то только потому, что Эля далеко.
– Да нормально я выгляжу!
– Сексуально?
– Знаете, я не из таких, которые вам, очевидно, нужны. Извините.
– Нет, мне нужна порядочная женщина! У вас опыт с детьми есть?
– Есть, – Эля в детстве каждое лето присматривала за младшими кузенами, на нее все время оставляли даже грудничков. – И я готовлю очень хорошо.
– Значит, так, работа будет с сентября. Отвести ребенка в школу, привести. Накормить. Для меня тоже приготовить. Ну и, короче, проводить с ним время, гулять, в кружок отводить и все такое, пока я с работы не вернусь. 4 фунта в час.
– А мне сказали, минимальная ставка для такой работы пять…
– А вы больше слушайте, что говорят! Вас как зовут?
– Эля.
– А меня Федор. Я с сыном один живу, поэтому и спросил, по какому объявлению. Я еще дал в раздел «знакомства», так уже сто раз пожалел! Нет, не хочу, все! Да есть у меня женщина, уже как жена, можно сказать. Но рыба, как известно, ищет где глубже… Симпатичная ты, говоришь? Возможно проживание!
– А сколько вы тогда будете высчитывать?
– Договоримся! С той, кто сумеет ребенка приласкать. Ну и папу при случае. – Федор противно хихикнул. – Ну, короче, Юля, звони. В конце августа. Считай, я тебя взял уже.
Зачем искать бэбиситтера на сентябрь в начале мая? Ненормальный! И очевидно, что жадный и непорядочный.
У Эли уже прошла эйфория первых дней, когда будущая работа представлялась чем-то увлекательным, как это умеют изображать в голливудском кино. Однако если Рассэл роуд и была похожа на киношный рай, это вовсе не значит, что таким же окажется стояние за лондонским прилавком: зарабатывать на хлеб нелегко везде. И здесь будет труднее, чем дома, потому что придется общаться на чужом языке. Скорее всего, ее возьмут в какое-то кафе, тогда она будет возвращаться вся никакая. Вдобавок пахнущая потом, раздраженная, вымотавшаяся. С единственным желанием: закинуть ноги на стену, чтобы от них отлила кровь (подсказка от других продавцов. Провести на ногах целый день тяжело). Сто пудов ей будет не до любви. Как Роберто понравится, если по вечерам он начнет регулярно встречать Элю такой? Он-то после всех своих мытарств занимался более приятным делом: преподавать несколько часов в день легче, чем носиться с утра до ночи с тяжелыми подносами. «Но иного выхода для меня нет. Ничего, когда я привыкну и мой English улучшится, станет проще». И все же ей совсем уже не хотелось идти работать! Даже не потому, что это тяжело – хуже быть вдали от любимого. Эле так хотелось все время быть с Роберто, а не с чужими людьми, смеяться его шуткам, согреваться его теплом… Это было совершенно нереальное ощущение! Просто быть с ним, ловя и запечатлевая в памяти каждое отпущенное мгновение счастья, потому что оно уже не вернется. Но идеальная жизнь без проблем долго продлиться и не могла. Эле еще повезло: у нее она пусть недолго, но была.
В целом день прошел как-то никак: Роберто в основном общался с Джошем: играл в футбол, читал. Эля ломала голову: может, стоило ненадолго к ним присоединиться? Но после визита к матери мальчик стал настроен к гостье явно настороженно: отвечал односложно, смотрел так, словно хочет прочесть все ее тайные мысли. «Пусть лучше Роберто уделит Джошу все свое внимание, успокоит сына. Покажет, что для него ничего не изменилось!».
Когда в десятом часу Эля проходила мимо детской, то услышала, как мальчик с напряжением в голосе говорит: – I don’t trust… – но кому он не доверяет, Эля не разобрала. Однако первая часть фразы донеслась до ее ушей абсолютно отчетливо. Видимо, речь шла о ней. Элино сердце мучительно сжалось, но она тут же подумала: «Без паники! Ничего удивительного: Донна защищает собственные интересы и своего ребенка от, как она полагает, коварной расчетливой проститутки, желающей захомутать ее бывшего муженька и превратить жизнь маленького Джоша в ад. Без сомнений, Донна проехалась сыну по мозгам. А она же психолог! Мастерски обучена манипулировать сознанием. Джош к тому же ее ребенок, он ее любит, ей верит. Если мама сказала, что эта тетя опасна, значит, так и есть, Эле не стоит доверять. Но Джошуа умный мальчик, больше того: он мудр не по годам. Очень скоро Джош собственным сердцем поймет, кто ему врет», – Эле очень хотелось на это надеяться.
Утром следующего дня Роберто повез сына в школу, потом отправился на свою работу. А Эля вдруг поняла, что у нее не осталось ни одного чистого бюстгалтера: все три уже потеряли свежесть. Делать нечего, придется стирать сегодня, невзирая на присутствие Джоша. «В конце концов, у него есть мать, которая тоже носит лифчики…хотя груди у нее, кажется, нет. Но трусы носит точно! Кстати, если на веревке будут болтаться одни бюстики, Роберто решит, что я нечистоплотная и слишком редко меняю трусики. А просто еще есть запасные». В итоге Эля постирала все. На руках – не запускать же ради такой мелочи стиральную машину.
