Айно Васильева
Здравствуй, папа
Мы сбежали с Земли, бросив её задыхаться в груде мусора.
О, разумеется, мы создали рай на Марсе, открыв… Ха! Новую волшебную главу "терраформирования". И как красиво это было продано: человеческий триумф, джунгли на месте пустыни. Океаны. Моря… Долгожданная колонизация Солнечной системы. Долгожданное единство. Но что теперь?
Теперь и Марс задыхается, пап… Венера задыхается! Титан задыхается. А мы что?
Надев супергеройские плащи, мы готовимся колонизировать планеты Альфы, оставив Солнечную систему подыхать в груде человеческих испражнений… Это так по-человечески. Бессмысленно. Беспощадно. Под красивой обёрткой новых свершений.
К чёрту всё это!
«The Martian Chronicles», 734, Kanya, 16*.
«Грандиозный скандал разгорелся в Марсианском Центре Межзвездных Полётов сегодня. Антон Гарин, первый человек, побывавший за пределами Солнечной системы, объявил о завершении карьеры лётчика-астронавта.
На экстренной пресс-конференции президент Центра Ли Вон заверил общественность в том, что решение Гарина никак не связано с его полётом к системе α-Центавра. Ли Вон подчеркнул, что отставка Гарина никак не отразится на глобальных планах человечества по освоению системы. В ближайшее время Центр обнародует состав команды исследователей, которые отправятся на поиски планет, подходящих для колонизации.
Штатный психолог Центра Аманда Синдх подтвердила, что состояние астронавта максимально стабильно, но также заявила, что «высокий уровень стресса может привести к кардинальной смене жизненных ориентиров».
Антон Гарин, присутствовавший на конференции, на все вопросы журналистов отшучивался и ссылался на незавершённые дела в Солнечной системе. На своей странице в SpaceBook Гарин процитировал слова Юрия Гагарина, человека, открывшего новую главу в истории освоения космоса: «Облетев Землю на корабле-спутнике, я увидел, как прекрасна наша планета. Люди, будем хранить и приумножать эту красоту, а не разрушать её!»
