– Стой на месте. Я попытаюсь что-нибудь сделать, – лицо Локи было напряжено. Он смотрел на огонь стеклянными глазами, всё глубже погружаясь в какой-то транс. С каждой минутой огонь подходил всё ближе ко мне. Я намеренно выражала ужас и беспомощность, чтобы заставить Локи вспомнить этот момент и стать собой.
– Я ничего не могу, – Локи громко закричал, сжимая кулаки от злости. – Мои силы ещё не вернулись.
– Раз мне не выжить, позволь подарить тебе кое-что напоследок, – я сняла кулон со своей шеи и бросила его Локи. – Этот оберег мне подарил любимый мужчина. В нём часть его души и часть его силы. Сбереги его для меня и храни как самую дорогую вещь в своей жизни. Отныне он твой.
Рука Локи поймала летящий к нему кулон. Когда его рука схватила украшение, в глазах Локи сверкнули еле заметные искры. Он крепко сжал кулон в ладони. Его тело задрожало, а глаза наполнились настоящим огнём. Я решила выполнить финальную часть своего плана и со слезами на глазах упала на пол.
– Прощай, любовь моя. Я возвращаю твой дар своему законному владельцу и дарую тебе часть твоей силы и отдаю твою душу. Отныне твоя душа цела, а твоя жизнь в безопасности. Я люблю тебя, бог огня и коварства Локи, и буду любить, пока существует Вселенная.
На кухне раздался громкий треск, и комнату озарил яркий свет. Вместо парня в джинсах и футболке там стоял Локи, Бог обмана и озорства. Его броня была такой же прекрасной и сексуальной, как и раньше. Глаза Локи горели ярким светом, а его тело было охвачено огнём. Одним движением руки он поглотил пламя вокруг меня и развеял дым в комнате.
В кухне стоял невыносимый запах гари, из-за которого мои глаза слезились. Я тяжело дышала, пытаясь заглушить панику. В этот момент фигура Локи подбежала ко мне и заключила в крепкие объятия.
– О чём ты думала? – голос Локи был полон злости. – Ты же могла в любой момент переместиться в другое место! Что ты творишь?
– Я пытаюсь вернуть любовь всей своей жизни, – сказала я, не сдержав эмоций, и расплакалась. – Ты мне нужен, и я всегда буду нуждаться в тебе. Я не могу смотреть на тебя и видеть лишь пустоту и безразличие в твоих глазах.
– Док… – парень в броне сел на корточки и направил мои заплаканные глаза на себя. – Это вправду ты.
– Что? – мои губы задрожали. – Ты вспомнил меня?
– У меня не было шанса не вспомнить тебя, – сказал Локи и притянул меня к себе, впившись в мои губы. – Ведь меня направлял лучший психотерапевт всей Вселенной и специалист по лечению амнезии.
– Локи… – я снова схватилась за лицо парня и стала жадно целовать его горячие губы. – Теперь это действительно ты!
– Я, – впервые за эти дни я увидела знакомую и дорогую моей памяти ухмылку. – И как в прошлый раз, твоя теория работает как полагается.
– Я так скучала по тебе, – сказала я, вжавшись в массивную мужскую фигуру. – И я не могу поверить, что спустя столько лет я вновь вижу тебя и ты снова рядом со мной.
– Столько лет? – Локи отстранился от меня, смотря недоуменным взглядом в мои глаза. – Мы же только недавно сразили Хеймдалля, и я…
– И ты умер. Ты отдал свою жизнь за меня и был поглощён вечным пламенем пять лет назад.
– Пять лет?! То есть, я умер и возродился спустя пять лет?
– Вроде всё так было. Но я не понимаю, как это возможно.
– Док, я всегда говорил тебе, что всё возможно в любом из девяти миров.
– В таком случае позволь мне заполнить все пробелы в твоей душе. В нашей общей душе.
Я притянула лицо Локи к себе и страстно поцеловала его. По моему телу прокатилась волна жара. Каждая клеточка моего тела горела огнём. Я жадно целовала Локи, наслаждаясь этим знакомым и таким пьянящим чувством. Я решила поделиться с ним всеми своими воспоминаниями, которые так бережно хранила всё это время.
Миллионы воспоминаний нахлынули на нас неудержимым потоком. Наше первое знакомство в клинике и наша жизнь вместе. Спасение от Одина и раскрытие правды о Скотте Смите. Его возвращение ко мне и наши отношения. Поездка на Гранд-Каньон и его признание в любви. Свадьба в Нью-Йорке и угрозы Хеймдалля. Победа над врагом и похороны моего отца. А затем – все наши совместные месяцы планирования защиты от Одина и наши прекрасные моменты.
Последнее воспоминание было самым ярким. Поле битвы, окружённое множеством существ. Грозный вид Хеймдалля и меч, занесённый над моей головой. Жертва Локи ради моего спасения, его уход из жизни.
Когда я закончила транслировать все эти воспоминания, Локи крепко прижался ко мне. Его губы стали активно поглощать меня. По моим щекам текли обжигающие слёзы, наполняя наш поцелуй солёным привкусом.
– Док, я… Я никогда не надеялся увидеть твои прекрасные глаза и почувствовать твои губы на себе снова.
– Ты всё помнишь? Ты помнишь, кто мы?
– Я? Я Бог огня и обмана Локи. А ты величайшая из Богинь Асгарда и моя настоящая и единственная любовь. Оливия Уильямс, ты – всё, что мне нужно в жизни. Моя любовь к тебе будет жить сотни и миллионы лет, пока существует Вселенная. Но даже после её конца моя любовь к тебе возродится вновь и поможет мне найти тебя даже в бескрайних и бесконечных Вселенных.
– Локи, – я расплакалась, впервые потеряв контроль над эмоциями. – Я не могу поверить, что ты вернулся и ты жив.
– Я и сам не могу понять, как это возможно. Но я безумно рад, что судьба дала мне второй шанс.
– Теперь я не позволю тебе уйти. Ты всегда будешь со мной и будешь делить со мной каждый свой день в течение всей своей жизни!
– Я согласен, док, – Локи отстранился от меня, и на его лице заиграла знакомая мне ухмылка. – И я хотел бы узнать, что я пропустил за время своего отсутствия в мире живых.
Мы прошли в гостиную, и, принеся бутылку вина, я начала свой долгий рассказ. Я рассказала всё, что произошло с самого дня его смерти, и как развивались события в мире после его кончины.
– Значит, прошло пять лет. По мидгарскому времени.
– Именно. И как видишь, всё это время я не унывала и жила той жизнью, которую мечтала получить, и ради которой ты и пожертвовал собой.
– Я безумно рад это слышать, – Локи улыбнулся, осушив содержимое бокала в своих руках. – Не могу поверить, что ты отказалась от трона. Я надеялся, что после моего ухода тебя не будет держать мидгарская жизнь, и ты займешь своё место царицы и Всематери всех девяти миров.
– Моё место?
– Конечно. Я всегда знал, что это место твоё, и ты должна воссесть на престол Асгарда. Так почему ты пошла по иному пути? У тебя не было причин оставаться в Мидгарде и держаться за эту жизнь.
– Но и воссесть на престол я не стремилась, – я прижалась плотнее к тёплой груди рядом сидящего парня. – Мне нужен был ты, и только ты. С тобой я была готова пойти хоть на край света. Но когда ты погиб, я нашла утешение в работе и в обычной земной жизни.
– Значит, ты отказалась от трона из-за моей смерти? – рыжая бровь Локи взметнулись вверх. – И если бы я был жив, то ты бы воссела на престол как Всемать всех девяти миров?
– Я… Я не знаю. Мне сложно рассуждать о таких вещах. Мои родители неплохо справляются с этой миссией.
– Но Тор – воин, и его место далеко за пределами дворца Всеотца. Лив, он не предназначен для этой роли. И если ты хочешь подарить отцу счастье и обрести покой, то ты пересмотришь свои взгляды на жизнь.
– Давай поговорим об этом позже. Сегодня я хочу насладиться твоим присутствием рядом. Даже если ты плод моего воображения или ты мой сон, то я не хочу больше просыпаться.
– Я не сон, Лив, и не плод твоего воображения. Я здесь и я рядом.
– Ты… Это точно ты. Истинный и любимый мною Бог огня и коварства Локи, – я кинулась в объятия самого дорогого моему сердцу и душе Бога. – Я люблю тебя.
– Я тоже люблю тебя, – я почувствовала, как крепкие руки обхватили меня плотным кольцом, а затем раздался мелодичный и пьянящий голос. – Because my darling, you and I could take over the world one step at a time, just you and I. (Ведь, дорогая моя, мы с тобой могли бы завоевать весь мир шаг за шагом, лишь ты и я.)
– Ты готова? – спросил Локи, глядя на меня своими жёлтыми глазами. В его взгляде читалось лёгкое волнение. – Мы можем подождать ещё немного.
– Я готова, – ответила я, уверенно сжав его горячую ладонь. – Иногда стоит рискнуть и, несмотря на все страхи и сомнения, отдаться чувствам, а не здравому смыслу.
– И что говорят тебе твои чувства?
– Они говорят мне, что пора занять своё место и стать тем, кем я была рождена.
– Я поражён и восхищён твоим настроем. Твой отец будет гордиться тобой. Оба твоих отца будут гордиться своей дочерью.
– Я знаю, – сказала я, ещё крепче сжав его ладонь. – Но я буду возвращаться домой и навещать наших друзей. Я не могу оставить Сэма и Хлою. И тем более не могу бросить своего крестника. Скотт мне дорог, и я люблю этого «беспредельщика».
– Этот ребёнок назван в честь величайшего Бога. Он под моей защитой и покровительством, – Локи звонко рассмеялся. – Но земная жизнь будет идти немного иначе, чем наша.
– Я знаю. Но я готова к этому. Ведь годы в Асгарде на Земле пройдут как несколько дней. Так что мы потеряем во времени немного.
– Согласен. А как же братец и его жена?
– Остин не помнит тебя и не знает, кем ты был ему в прошлом. Для него ты всего лишь жених его внучки и мой избранник.
– Чему я безумно рад, – Локи закатил глаза и фыркнул. – До сих пор не понимаю, как ты смогла его простить и помиловать. Ты подарила Одину счастливую жизнь рядом с любимой женщиной. По-моему, он не заслужил такого финала.
– Каждая душа заслуживает второго шанса. Тебе ли не знать об этом.
– Хватит. Или ты будешь припоминать мне моё прошлое всю нашу вечность?
– Прошлое не буду, а вот твой обман и твою выходку после того, как ты сделал мне предложение, я точно не забуду.
– А ты злопамятна. Великая Всемать Оливия, мне стоит бояться вашего праведного гнева?
Локи громко рассмеялся и заключил меня в объятия. Мы слились в страстном поцелуе. – Стоит. И как только я займу престол, я накажу тебя по всей строгости закона.
Решение занять престол Асгарда далось мне нелегко. Но Локи убедил меня, что это правильное решение, и мы оба должны сделать это вместе, рука об руку.
Как только мы оказались в Асгарде, нас встретили толпы людей и разнообразных существ со всеми полагающимися почестями. Когда мы шли к дворцу, все вокруг склоняли головы перед нами. Я была в своём божественном виде, и моя броня ярко сияла в лучах яркого асгардского солнца.
Мы вошли во дворец и проследовали к тронному залу. Войдя в массивные двери, мы увидели огромные толпы людей, которые с той же покорностью склоняли головы перед моей персоной.
Около трона я увидела фигуры своих родителей. Тор стоял в праздничном одеянии и улыбался во весь рот. Мать тоже была по-праздничному одета, но её лицо было более сдержанным, чем у отца.
Около трона стояла ещё одна фигура. Впервые на моей памяти Хель была облачена не в доспехи, а в невероятно красивое платье. На её голове была остроконечная корона, которая красиво обрамляла её густые медные волосы.
Я уверенно шла по мраморному полу, проходя вдоль бесконечных рядов грозных воинов. Локи шёл со мной рядом, не отставая ни на шаг.
Когда мы подошли к трону, Тор взял мою руку из рук Локи и изобразил учтивый поклон.
– Я приветствую великую наследницу Всеотца Одина и Всемать всех девяти миров Оливию Уильямс. Я даю новой Всематери свою клятву верности и обещаю служить ей верой и правдой.
Мои губы дрожали, когда Тор осторожно подвёл меня к массивному трону. Лёгким кивком он указал мне на него, и я медленно опустилась на поверхность престола. Мои ноги дрожали, а руки тряслись.
Как только я заняла своё место, Тор взял изысканную диадему из рук матери и надел её мне на голову. Затем он встал на одно колено и низко склонил голову. Его руки протянули мне массивный скипетр, который я когда-то отдала ему после победы над Одином. Я взяла его и почувствовала сильный разряд тока по телу.
Все присутствующие в зале встали на колено и склонили головы. Мать, Хель и Локи последовали примеру Тора и стояли в одинаковых покорных позах.
– Отныне Всемать Оливия возглавит Асгард и будет следить за порядком во всех девяти мирах, – произнёс Локи, первый встав на ноги и подойдя ко мне. – Я клянусь тебе в верности, великая Всемать Оливия Вильямс, и клянусь следовать за тобой на всём твоём пути. Моя жизнь и моя душа принадлежат тебе и только тебе.
– Всемать Оливия, я присоединяюсь к клятве моего отца и приношу тебе свою клятву верности. Хельхейм полностью поддерживает тебя и полностью поддержит Асгард и его великую Богиню.
– Тор громовержец, воительница Сив, – Локи выступил вперёд и встал прямо перед фигурами матери и отца. – Я прошу у вас благословения на наш с вашей дочерью союз. Я клянусь охранять её покой и её жизнь, даже ценой собственной жизни. Я клянусь быть рядом с ней и никогда не оставить её.
– Локи, Бог огня и коварства. Названный брат Всеотца Одина и наследный принц Ётунхейма. Я даю тебе своё благословение и благословляю ваш с моей дочерью союз, – произнёс Тор, протянув свою руку в сторону Локи. – Ты доказал, что достоин её и достоин обладать её душой и её сердцем.
– Я не могу не признать тот факт, что ты действительно доказал, что готов на всё ради моей дочери. Ты отдал жизнь за неё и ты стал тем, кто позволил ей познать себя и принять себя. Я благословляю ваш союз и даю своё согласие.
Я едва сдерживала подступающие к глазам слёзы. Локи подошёл ко мне и встал на колено. Он протянул мне шкатулку, в которой лежали два обручальных кольца.
Я никак не ожидала подобного действия и не была готова к столь скоротечным переменам. Но несмотря на страхи, я протянула свою руку к Локи, позволяя надеть мне обручальное кольцо. В зале раздались громкие аплодисменты и воинственные крики. Я не замечала ничего вокруг себя. Для меня существовал лишь Локи и два горящих огнём глаза.
Ко мне начали подходить правители со всех миров. Я старалась сохранять спокойствие, но внутри меня всё дрожало. Этот день изменил меня и мою жизнь. Отныне я была другим человеком. Нет, не человеком. Божеством и великой Всематерью всех девяти миров.
Когда официальная часть церемонии закончилась, начался приём для всех важных гостей моей коронации. В этих местах такие мероприятия называют пирами великих Асов. Вся знать и делегации из других миров расположились за массивными столами. Началось настоящее веселье: алкоголь лился рекой, а еды было столько, что хватило бы накормить всё население Земли на несколько лет вперёд. Музыка, танцы и развлечения – всё это играло яркими красками перед моими глазами.
В какой-то момент я вышла на воздух, потому что мне стало плохо: затошнило и начало двоиться в глазах. Я стояла на террасе и смотрела на величественный Асгард.
– Вид впечатляющий, – услышала я за спиной звонкий голос Локи. – Я же обещал тебе, что ты увидишь всю красоту своего королевства изнутри. А я всегда держу своё слово.
Я повернулась к Локи и усмехнулась:
– Сказал Бог, чья отрасль обман и коварство. И каково тебе быть мужем великой Всематери всех девяти миров?
– Я не поддерживаю идею матриархата. Женщина – мужчина, какая разница? Ты у нас Всемать, но я всё равно глава нашей семьи. Твоя работа – сохранять баланс во Вселенной и поддерживать порядок в мирах. А моя работа – следить за твоей деятельностью и охранять покой нашей семьи.
– Ты всё уже распланировал?
– Конечно. Ещё в тот момент, когда вспомнил свою истинную личность.
– Это было месяц назад.
– Я имел в виду момент, когда твоё тело чуть не сгорело в пожаре, а я стоял и считал себя беспомощным смертным. Но хвала Вселенной, что всё случилось так, как случилось, – сказал Локи и крепко обнял меня. – Что планируешь делать дальше?
– Если честно, то пока не имею представления. На первых порах отец будет помогать мне разбираться со всей этой царственной деятельностью. А уже позже он займёт место верховного война и главы всех оборонных сил Асгарда.
– Малыш неплохо вырос, – Локи изобразил ироничный смех. – Интересно, сможет ли Тор терпеть моё правление как царя Асгарда?
– Если ты будешь вести себя соответственно царю, то сможет.
– Док, можно нескромный вопрос?
– Вопрос? Какой?
– Как ты себя чувствуешь? Ты выглядишь бледнее обычного.
– Ещё вчера я была обычным психотерапевтом в Лос-Анджелесе и управляла психиатрической лечебницей. А сегодня я воссела на престол другого мира и стала главной Богиней во всех девяти мирах. К тому же ты на глазах у всех устроил нам церемонию бракосочетания и узаконил наш союз. Как ты думаешь, в каком я состоянии?
– В самом что ни на есть лучшем, – разразился громким смехом Локи. – Но я о другом. Ты не испытываешь физического недомогания?
– У меня немного закружилась голова от волнения и меня затошнило. Ничего серьёзного. Подобные симптомы при нервном перенапряжении – нормальное явление.
– Лив, боюсь тебя огорчить, но это не нервное перенапряжение.
– С чего ты это взял? Я имею квалификацию профессора, и подобные случаи часто встречались мне в практике.
– Лив, мне нужно тебе кое-что сообщить. Но прошу тебя, сохраняй спокойствие и сильно не нервничай.
– О чём ты? Что случилось? – я сильно встревожилась, и к горлу подступил комок. – Нам вновь что-то угрожает?
– Если только нашей размеренной жизни и нашему спокойствию, – ответил Локи со своим обычным надменным смехом. – Но в хорошем смысле.
– В чём дело? Не забывай, я главная богиня и я твоя царица. Ты сейчас же закончишь свои речи и скажешь мне всё напрямую, – мой взгляд похолодел, а в ночном небе блеснули яркие вспышки молний. – Выкладывай.
– Лив, ты беременна. Срок ранний. Ему ещё и месяца нет. Но я чувствую его и его силу.
– Что? – меня повело, и я чуть не упала на пол. Сильные руки тут же подхватили моё тело, не дав потерять равновесие. – Что ты несёшь?
– Ты беременна. Такие вещи я чувствую лучше всех. На таких сроках я почувствовал тебя в чреве Сив и сразу же перенёс её в Мидгард. Поэтому она не знала о своей беременности, и поэтому Ричард считал тебя своей дочерью. Теперь я чувствую нашего ребёнка в тебе и его энергию.
– Господи. Этого не может быть…
– Всё возможно в любом из девяти миров, док.
– Но как? Я же только воссела на престол и только пришла в Асгард. Как же…
– Лив, мы оба цари Асгарда. Наш сын не будет обделён вниманием и будет таким же всесильным, как и оба его родителя.
– Сын?! – я громко вскрикнула. – Откуда ты знаешь, что у нас будет сын?
– Лив, я его чувствую и знаю, что у тебя под сердцем растёт наш сын.
– Не могу поверить.
– А вот я счастлив, – Локи впился в мои губы мёртвой хваткой. – Я всё ждал, когда симптомы себя проявят, чтобы не допустить ошибки в своих ощущениях. Но теперь всё сошлось, и мои подозрения подтвердились. Поэтому, доктор Уильямс, постарайтесь беречь себя и не перенапрягайтесь. Нашему сыну не очень нравится, когда вы нервничаете.
– Ты чувствуешь, что он испытывает? Но как? По твоим словам, ему и месяца нет.
– Не важно как. Я удивлён, как ты не почувствовала вторую душу внутри себя. Наш сын воистину сын своего отца. Обмануть мать в первые недели своего появления. Я горжусь тобой, Ричард.
– Ричард?!
– Мы назовём его в честь величайшего из мидгардцев. Ричард Уильямс будет воспет во всех песнях, и его личность будут знать все девять миров.
– Ричард… Ричард Уильямс?
– Для Мидгарда оставим нашему сыну твою фамилию. Но во всех девяти мирах нашего сына будут знать как Ричарда Локинсона. Принца Асгарда и наследника трона Всематери Оливии Уильямс. Он будет обладать великой силой, которая обяжет его взять на себя великую ответственность.
– Ты в курсе, что ты сейчас цитируешь «Человека-паука»?
– Это ещё что значит?
– «С большой силой приходит большая ответственность». Эти слова дядя Бен говорит Питеру перед своей смертью. И именно эти слова дают парню силы для борьбы со злом и делают из него настоящего героя.
– Не знаю, как твой дядя Бен, но эти слова принадлежат мне, и эти слова я передам своему сыну как моё наследие.
– Локи, ты уверен, что мы готовы стать родителями? Я боюсь не справиться с подобной ролью.
– Мы справимся. Я шесть раз оплошал на этом пути. Я не стал достойным родителем для Хель и не смог защитить своих сыновей. Но этот ребёнок познает всю мою любовь и узнает меня как настоящего отца.
– А что мне делать? Моя мать была не лучшим образцом для подражания.
– Зато твой отец был эталоном родителя. Бери пример с Ричарда и исполни данную ему клятву.
– Ричард! Ричард, где ты? – громко позвала я. Мой голос эхом разнёсся по всему дворцу. – Ричард!
– Не кричи так, – из тени показался мальчик с рыжими волосами, торчащими во все стороны. – Я просто отрабатывал искусство маскировки.
– И кто же надоумил тебя заняться подобным?
– Мы с отцом поспорили, что я спрячусь так, что ты не найдёшь меня и не почувствуешь, – мальчик широко и самодовольно улыбнулся. – И я выиграл этот спор.
– Вы с отцом доведете меня своими играми, – я громко фыркнула и осмотрела сына. – Ты совсем не собираешься приводить себя в порядок? Ты помнишь, какой сегодня день?
– Помню, – мальчик фыркнул и недовольно закатил голубые глаза. – А мне обязательно идти с вами?
– Обязательно. И это не обсуждается.
– Но я…
– Ричард Локинсон! Ты должен слушать свою мать и верховную Богиню Асгарда. Если ты не хочешь последствий, то сейчас же смени свой вид на что-то подходящее и приготовься к путешествию.
– Я расскажу Тору и Сив, – мальчик снова фыркнул, но его одежда сменилась на обычные джинсы и футболку. – Готово. Будут ещё указания с вашей стороны, верховная Всемать?
– Так-то лучше. И не веди себя как отец. Я этого не терплю, – я осмотрела окружающее пространство, пытаясь игнорировать замечания сына. – Кстати, а где твой отец?
– Я здесь, – за нашими спинами раздался звонкий мужской голос. – А ты хорош. С каждым днём твои навыки становятся всё лучше и лучше. Я горжусь тобой.
– Отец, в этот раз ты проиграл, – мальчик самодовольно улыбнулся. – Я выиграл тебя в этом споре.
– Признаю своё поражение, – Локи демонстративно поднял руки вверх. – Ричард Локинсон, ты обманул самого Локи, Бога обмана и огня. Ты превзошёл своих родителей, и твои способности превосходят способности любого в Асгарде.
– Пап, почему мы должны отправиться в Мидгард? Там скучно, и их мир ограничен и слаб.
– Это и твой мир тоже. Ричард, я родилась и выросла в Мидгарде. Ты назван в честь моего мидгарского отца, который был величайшим из всех Мидгардцев. Мы обязаны почтить его память и навестить его последнее пристанище. Для меня это очень важно.
– Прости. Раз для тебя это так важно, то я готов, – к моему удивлению, мальчик не стал спорить и показывать свой тяжёлый характер. – И когда мы отправляемся?
– Прямо сейчас, – в одно мгновение доспехи Локи вновь стали обычными джинсами и футболкой. – Как же я скучал по нормальной одежде.
– Ты сам сказал, что не стоит расхаживать по Асгарду в земных вещах.
– Сказал. Но правила существуют для того, чтобы их нарушать, – в коридоре раздался звонкий смех. – Не так ли, док?
– Профессор. Меня во всех девяти мирах знают как профессор Уильямс, – я тоже сменила своё одеяние на что-то более приземлённое. – Сколько прошло времени по земному исчислению?
– Около пяти лет.
– Но у нас прошло почти сто лет!
– В Мидгарде время идёт иначе, чем у нас. Как ты думаешь, почему мне больше пяти тысяч лет?
– Заканчивайте, – Ричард встал между нами с горящими от возбуждения глазами. – А Хель снизойдёт в Мидгард?
– Твоя сестра обещала прийти на эту встречу, – сказал Локи, заметно напрягаясь. – И, пожалуйста, не слушай во всём Хель. Её влияние на тебя слишком велико.
– И, Ричард, надеюсь, ты помнишь правила посещения Мидгарда, – произнесла я укоризненным тоном, бросив на сына строгий взгляд.
– Никаких божественных сил и никаких разговоров об Асгарде и других мирах. Я веду себя как обычный человек и подражаю всем детям Мидгарда.
– А ещё не забывай, что на Земле тебя зовут Ричард Уильямс. Ты сын Оливии Уильямс и Скотта Уильямса. Хель – твоя тётя и сестра твоего отца. Ты родом из Калифорнии, и ты рос там всё время.
– Я всё помню. Не надо обращаться со мной как с ребёнком.
– Но ты и есть ребёнок. Хоть по асгардскому исчислению тебе сто лет, в Мидгарде тебе будет максимум десять, – засмеялся Локи и взял мальчика на руки. – А теперь закончим с этими речами и выполним свой долг.
Как только мы оказались в доме моего отца, меня накрыла дикая ностальгия. Прошло много времени, но дом не изменился. Всё тот же двор и прекрасный сад. В нос сразу же ударил солоноватый запах ветра и океана. Я глубоко вдохнула, испытывая невероятное счастье. В гараже стоял мой кабриолет, который мы сразу же заняли всей семьёй. Ричард бегал глазами по видам вокруг себя. Он не часто бывал на Земле, но каждый наш приход вызывал у него удивление и интерес.
Мы приехали на кладбище, когда солнце было в зените. Я надела солнечные очки и проследовала к могиле отца. Локи и Ричард шли на пару шагов позади, не желая нарушать моё личное пространство. Когда я увидела каменное надгробие, в горле встал огромный ком. Хоть и прошло много времени, но моя любовь к отцу и все воспоминания о нём остались прежними.
– Привет, пап, – я села на корточки и приложила свою ладонь к каменной плите. – Надеюсь, у тебя всё хорошо. Прости, что так редко прихожу к тебе. Сложно совмещать деятельность правительницы Асгарда и обычного психотерапевта. Папа, я сегодня пришла не одна. Ричард, подойди сюда.
– Это могила твоего отца? Мидгарского Ричарда? – мальчик подошёл ближе ко мне и сел рядом. – Я слышал историю о нём и о том, что он сделал. Твой отец был великим воином.
– Папа не был воином. Но он был достойнейшим представителем своей цивилизации и лучшим отцом из всех возможных, – мои глаза защипало от подступивших слёз. – Он вложил в меня всю свою душу и отдал мне всю свою любовь.
– Если он не был воином, чем он прославился?
– Он был великодушным и сильным духом смертным, – послышался властный голос Хель за нашими спинами. – Я имела честь лично познакомиться с Мидгарским Ричардом. И он был первым смертным, кто впечатлил меня и вызвал к себе уважение.
– Хель! – мальчик вскочил на ноги и кинулся к воительнице. – Рад видеть тебя в здравии, сестра.
– И я рада видеть тебя в добром здравии, брат мой. – Хель театрально направила свой клинок на Ричарда. – Готов ли ты сразиться с правительницей Хельхейма и отстоять своё право на трон?
– Готов, – Ричард материализовал свой клинок и направил его на Хель. – В этот раз я обязательно одержу победу.
Я повернулась к ним, пытаясь остановить разворачивающуюся сцену.
– Ричард, пожалуйста, прекрати. Давайте не будем начинать эти игры, хотя бы пока мы не покинем земной мир.
– Сын, я советую тебе не вступать в поединки с Хель до тех пор, пока я не научу тебя всем премудростям и хитростям ведения боя.
– Локи, твои хитрости со мной не работают, – Хель громко фыркнула. – Ричард, если ты хочешь научиться настоящему бою и одержать победу, я лично готова обучить тебя.
– Правда? Меня обучают отец и Тор. Но чтобы ты меня обучала? Я думал, ты держишь дистанцию от Асгарда и его правителей.
– Я уже много лет признаю монархов Асгарда. Особенно в лице нашего отца и твоей матери, – Хель поклонилась мне. – И я полностью сдержу свою клятву верности великой Всематери Оливии Уильямс.
– Хель, прошу тебя, только не здесь, – я начала опасливо оглядываться по сторонам. – Оставим все эти формальности для Асгарда. На Земле мы все равны.
– Хель, раз ты считаешь, что можешь обучить моего сына лучше, чем его отец, то на ближайшее время он в твоём распоряжении.
– О чём ты? – глаза Хель сузились до минимального размера.
– Отец, ты отпустишь меня в Хельхейм?
– Отпущу, но при условии, что твоя матушка не будет против такого развития событий.
– Маааам, – Ричард жалобно заскулил. – Можно мне отправиться в Хельхейм? Обещаю, я больше никуда не буду перемещаться и вернусь домой вовремя.
– Если ты обещаешь вести себя как следует и не чудить, то я готова рискнуть, – у меня невольно вырвался вздох отчаяния. – Хель, следи за ним. Ричард бывает слишком упрямым и неуправляемым.
– Что с точностью повторяет характер его отца, – Хель звонко рассмеялась. – Но я пойму его, как никто другой. Я обладаю такими же чертами и знаю, как вести себя с подобными личностями.
– В таком случае вы можете быть свободны. А мы с доктором Уильямс уделим немного времени личному пространству.
– Личному пространству? – на лице Ричарда появилась недовольная гримаса. – И что это значит?
– Это значит, что мы с твоей мамой хотим побыть наедине. Вдали от детей и Асгарда, – Локи улыбнулся своей классической улыбкой, которую я видела с первого дня нашего знакомства. – Хель, Ричард теперь под твоей ответственностью. Может, этот опыт подтолкнёт и тебя к материнству.
– Даже не надейся! – гневно хмыкнула Хель, и её глаза вспыхнули яркими искрами. – Правительница Хельхейма не для этого. Мои дети – это падшие воины и все существа, которые охраняют границы моего царства.
– Хватит этих вечных споров. Локи, я не готова стать бабушкой, а ты явно не тянешь на роль деда.
– Тор моложе меня, а уже стал дедушкой. Чем я хуже? – возразил Локи.
– Всем, – рассмеялась Хель и поманила рукой Ричарда. – Брат мой, давай оставим эту компанию. Мне надоело слушать болтовню нашего отца.
– Согласен, – Ричард вскочил на ноги и подошёл к воительнице. – Мама, папа, до скорой встречи. Дедушка Ричард, я благодарен тебе за твою храбрость и силу, которую ты дал моей матери. Ты действительно великий житель Мидгарда и лучший из смертных. Я горжусь тем, что ношу твоё имя, и буду всегда помнить о тебе. Пусть твоя душа будет счастлива и пребывает в лучших чертогах Вальхаллы.
– Ричард, я предупреждала тебя…
Я не успела договорить, как образы Хель и Ричарда исчезли. Я снова вздохнула с отчаянием. Локи стоял с прежней ухмылкой на лице и с интересом наблюдал за моей реакцией.
Я отряхнула листья, которые прилипли к моей одежде. На улице была тёплая осенняя погода. За это время я успела забыть, какой может быть осень в Мидгарде и Лос-Анджелесе. Не могу отрицать, что иногда я скучаю по дому и месту, где я выросла.
Мы с Локи решили навестить Остина и Фригг. Старики были рады видеть нас в своём доме. Я заметила, что лица обоих бывших божеств сильно изменились за эти годы. Я была удивлена, что Фригг стареет наравне с обычными людьми. Она объяснила это тем, что её долгая жизнь имеет конец, как и всё во Вселенной. Она решила закончить свою жизнь спокойно, состарившись рядом с любимым человеком. Это явление удивило не только меня, но и Локи.
Мы провели время у Фригг и Остина до вечера. Затем мы посетили дом Сэма и Хлои. Мои друзья были очень рады нашему появлению. Скотт весь вечер не отходил от Локи. Для Скотта Локи был обычным парнем по имени Скотт Уильямс, а я – простым психотерапевтом Оливией. Информация о существовании божеств и других миров явно была лишней для семилетнего мальчика.