Прошло два дня с той странной встречи. Джо, погружённый в свои мысли, направлялся в университетский кампус. По пути он решил зайти в магазин за продуктами, размышляя о недавнем разговоре с Напи. Однако вместо спокойной прогулки его ожидал неприятный сюрприз.
Солнце уже начало клониться к закату, окрашивая небо мягкими оттенками оранжевого и розового. Городские улицы заполняли прохожие, спешащие домой после рабочего дня. Джо шёл по тротуару, окружённому старыми липами, чьи листья, окрашенные в зеленый цвет, шуршали под лёгким вечерним ветерком. На углу улицы виднелись скамейки.
По мере того как приближался к магазину, Джо заметил, как двое гопников, с которыми он месяц назад имел дело, пристают к девушке. Узнав в ней Напи, понял, что дело плохо. Бритоголовый крепко схватил девушку за горло, явно не собираясь просто поговорить.
– Ты чего не понимаешь? С тобой чёткие пацаны хотят познакомиться! – заявил он, ухмыляясь.
– А я с вами не хочу знакомиться, отстаньте! – ответила Напи, стараясь освободиться.
– А мы тебя и не спрашивали, – усмехнулся шатен, обменявшись взглядом с бритоголовым.
Увидев эту сцену, Джо не мог остаться в стороне. Подойдя ближе, он твёрдо произнёс:
– Здравствуйте парни. Отпустите её.
– Слушай, ты куда-то шёл, туда и иди! – огрызнулся шатен, делая шаг вперёд.
– Парни, отпустите по хорошему! А то как в прошлый раз будет.
Шатен рассмеялся, но вспомнив довольно знакомое лицо сразу же нахмурился.
– Слушай, Маврин! Это же тот ублюдок, которого мы в переулке встретили. Ты сейчас за прошлое ответишь!
Шатен подошёл ближе к Джо, сжимая кулаки.
– Может не надо, а то у тебя шрам после того раза остался.
– Вот и предоставилась возможность вернуть тебе должок!
Джо успел увернуться от первого удара и резко нанёс встречный, сбив шатена с ног. Однако бритоголовый, который всё ещё держал Напи, увидев, что его приятель повержен, достал нож и, угрожающе направив его на Джо, рванулся вперёд.
– Ну ты покойник! – прорычал он, пытаясь нанести удар.
Джо, мгновенно оценив угрозу, не растерялся. Он резко развернулся и пнул ногу вверх, попав противнику прямо в живот. Бритоголовый согнулся пополам от боли, и Джо моментально заблокировал его руку с ножом, перехватил запястье и выкрутил его, заставив выпустить оружие. Завершив атаку коротким ударом колена в лицо, Джо отправил бритоголового на землю рядом с шатеном. Напи, прикрывшая лицо рукой, смотрела на происходящее с ужасом и восхищением одновременно.
Всех причастных задержали, и привели в полицейский участок, расположенный в старой советской постройке. Полиция действовала оперативно, и вскоре машина патрульных остановилась около здания, освещённого холодным вечерним светом. Джо и Напи, сопровождаемые офицером, вошли в здание через центральную дверь, ведущую в просторный холл. Здесь царила деловая атмосфера, хотя коридоры были узкими и тёмными, с высокими потолками, поддерживаемыми балками. На стенах висели старые фотографии полицейских, служивших в этом отделе многие годы назад.
Спустя время они прошли по длинному коридору, устланному потертым линолеумом, который издавал скрип под ногами. В конце коридора была лестница, ведущая на второй этаж, где находились кабинеты старших офицеров. Лестница была крутой, с металлическими перилами, ведущими к дверям, украшенным табличками с номерами комнат. Джо и Напи оказались перед дверью с надписью И.О. Марков.
Дверь открылась, и они вошли в небольшую комнату, обставленную мебелью из массива дерева. В центре стоял большой письменный стол, покрытый зелёным сукном, а на нём лежали различные бумаги и документы. Рядом с столом был старый деревянный шкаф, заполненный папками с делами. Капитан Марков пригласил сесть на стулья, расположенные перед столом, и начал разговор.
– Здравствуйте, – сказал капитан Марков, обращаясь к Джо.
– Здравствуйте.
– Я капитан Марков. Хочу лично поблагодарить вас, товарищ Армстронг.
– Спасибо, но за что именно?
– За обезвреженных отморозков. Мы проверили их по базе данных, и оказалось, что на них уже два уголовных дела. Теперь у нас их три, и все раскрыты.
– Я так понимаю, мы свободны?
– Вы с Напи Кройф можете идти, только один вопрос, товарищ Армстронг.
– Да, слушаю.
– Ваши фамилии достаточно редки для нашего региона. Вы студенты по обмену?
– Я из детского дома, – пояснил Джо. – Родился в 1996 году.
– Напи Кройф, вы 1994 года рождения? Просто оба эти фамилии числятся у нас в архивах дел 1994 года.
– Да, но вряд ли я бы пришла сюда в 94 году!
– Мы проверим всю информацию о вас. Пока прошу из города не уезжать.
Капитан Марков отпустил их, и они покинули кабинет, вернувшись на свободу. Напи Кройф и Джо Армстронг молча вышли из полицейского участка. В воздухе висела напряженная тишина, словно оба еще переваривали все произошедшее внутри. Напи не сразу заговорила, но когда их взгляды пересеклись, почувствовала легкое раздражение.
– Почему ты меня так разглядываешь? – спросила Напи, чуть повышая голос.
Джо отвел взгляд, стараясь скрыть свое недоумение. Он не знал, как объяснить свои ощущения, но что-то было не так. Словно он заметил нечто странное в поведении Напи, хотя сам не мог понять, что именно.
– Да так, показалось кое-что… Пока, – сказал Джо, быстро уходя прочь от здания.
Напи стояла неподвижно, наблюдая за тем, как Джо удаляется. Ее лицо оставалось непроницаемым, но в глазах мелькнула искра чего-то темного и опасного.
– Кто тебя обучил так драться?
– Никто!
– Ты сам не знаешь. Ты не знаешь, откуда ты, и кто твои родители. Еще раз прошу, прими мое предложение.
– Послушай, мне сейчас это меньше всего интересно. Так что давай это будет последняя наша встреча.
– Боишься предать Зару?
После упоминания имени Зары, Джо сжал кулаки и подошел поближе к собеседнику.
– Откуда?
– Предлагаю сделку, принимай мое предложение, и ты все поймешь.
– Я спрашиваю, откуда ты знаешь про Зару – повышенным тоном продолжил Джо.
– Ну, просто пойди со мной на вечеринку, и узнаешь.
– А теперь слушай меня, симпапулька! Если хоть кто-нибудь заикнется о нашем общении с Зарой, не посмотрю, что ты девушка.
– Ого… Значит, у тебя есть принципы, девушек не бить?
– Верно. Так что не заставляй меня пойти против них.
Напи медленно покачала головой:
– Но ведь ты уже пошел против своих принципов. 26 декабря, когда начал общаться с Зарой, зная, какие могут быть последствия, если все раскроется…
Джо нахмурился, чувствуя, как внутри него поднимается волна ярости. Однако сумел взять себя в руки:
– Советую тебе не доводить до того, чтобы я нарушил еще один свой принцип. Всего хорошего!
Он развернулся и быстрым шагом направился прочь, оставляя Напи стоять одну перед полицейским участком. Напи отошла от здания и была в ярости, посмотрев на дату 24 июня, она зашла в телефонную книгу и набрала контакту по имени Стас и пробормотала под своим носом. – Прости Джо! У меня нет выбора. В телефоне прозвучал голос: – Стас… Ты тут? – Да, слушаю тебя. – В общем. Приступай к плану "Б"
– Я так понял, у тебя не получилось его переубедить?
– Стас, давай без подробностей. Как сделаешь, смс отправь.