Edd Jee
Мономир. Один
“Симулятор оператора оставил четкие инструкции на счет порядка проверки участков шинопровода”.
– Что? – воскликнул Кирилл.
“Если не соблюдать порядок работы, то невозможно подсчитать, сколько может потребоваться времени”.
– Что? Нет, верни предыдущую фразу.
“Симулятор оператора оставил четкие инструкции на счет порядка проверки участков шинопровода”.
– Нет-нет. Еще раньше. Верни ту фразу, которая была до этой.
“По подсчетам симулятора оператора, и с учетом корректировки, на проверку всех люков должно уйти не больше трех часов, если не делать больших перерывов, как сейчас”.
– Ну что ж ты сразу-то не сказала? Где ключ?
И не дожидаясь ответа импланта, Кирилл кинулся за угол, куда незадолго до этого запнул инструмент под номером три. Но там его не было. Не было и за следующим углом.
– Где ключ? Он же должен быть где-то здесь. На станции есть еще кто-то, кто мог бы его забрать?
“В отсутствии гравитации ключ улетел намного дальше. Следуйте за траекторией. Для облегчения построения траектории вернитесь к люку номер два”.
Как только Кирилл вывернул из-за угла, проекция, появившаяся на том самом месте, где он стоял до этого, воспроизвела его ногу, пнувшую инструмент. В отсутствие всей фигуры, нога выглядела фантасмагорично. Проекция ключа, обозначенного номером три, как пушечное ядро понеслась мимо, оставляя за собой светящийся след, ажурной лентой вившийся по траектории, не стремящейся к полу.
– Почему он раньше-то не улетел, – бормотал Кирилл, торопливо следуя за вьющейся все дальше лентой, широкими стежками пролетающей открытые пространсва и отскакивающей от пола, а чаще стен и потолка. – Я же его до этого бросил на пол. Почему он тогда не отскочил никуда?
“В каждом ключе стоит чип с “умным магнитом”. Даже при наличии гравитации ключ останется там, куда его положили”
Бурча себе под нос что-то про то, что настоящий “умный магнит” не позволил бы никуда упнуть нужную вещь, Кирилл преследовал неведомо куда улетевший ключ номер три. И оставалось только надеяться, что его возможно нагнать.
– Он когда-нибудь остановится? – воскликнул Кирилл.
“Кинетическая энергия со временем иссякнет. Сопротивление воздуха поглотит его”.
Повернув за очередной угол, витиеватая лента проекции скользнула на лестницу и, все так же отскакивая от переборок, устремилась на следующий этаж.
– Этого только не хватало, – пробормотал Кирилл, тяжело дыша. – Он криокапсулы не повредит?
Передвигаться быстро при помощи магнитов на ботинках, даже с учетом того, что они тоже были умными, было очень даже не просто.
Ответ последовал незамедлительно:
“Криокапсулы невозможно повредить подобным механическим воздействием. Внимание! С учетом корректировки траектории предполагается столкновение с Источником. Возможны критические повреждения”.
– Что? Какой еще Источник? То есть да, Источник. Где он?
Лента траектории, уходящая куда-то вбок, в следующий криозал, померкла, но не исчезла совсем, а прямо из-под ног Кирилла устремилась прямая линия, ведущая через криозал к Бублику.
Надпись пояснила, что делать:
“Следуйте за указателем. Поторопитесь”.
– Легко тебе сказать, железяка, – проворчал Кирилл, шагая в сторону противоположного выхода из криозала.
“Внимание, столкновение произойдет через десять, девять, восемь…”
Кирилл, почти не задумываясь над своими действиями, бросился вперед, но магнитные ботинки не позволяли развить скорость.
– Что такое источник? – прокричал он. – Куда мне бежать. Что защищать?
Очередная проекция показало что-то, похожее на толстый бублик с очень тонким отверстием посередине. Стенки этого отверстия мерцали красным, в то время, как сам бублик был голубого цвета.
– Что это такое? – спросил Кирилл недоуменно и даже остановился, чтобы повнимательнее рассмотреть проекцию. – Я такого нигде не видел.
“Внимание! Столкновение произойдет через три, две…”
Кирилл рванул вперед, все еще недоумевая, что ему нужно спасать.
Глава 11
В затылке, как раз там, где на поверхность выходил имплантат, кольнула острая боль, а следом по телу разлилась чудовищная порция адреналина. О чем отобразилось оповещение, по которому Кирилл лишь скользнул взглядом. Другая надпись, сопровождавшаяся самым натуральным звоном в ушах, была больше, и пульсировала куда ярче.
“Внимание! Столкновение произойдет через три, две…”
Кирилл рванул вперед, все еще недоумевая, что ему нужно спасать. Даже неудобные магнитные ботинки не сумели задержать его и меньше мгновения спустя, вбегая в зал управления, он в первую очередь заметил яркую проекцию – прежнюю витиеватую ленту траектории движения злосчастного ключа под номером три.
Вот почти в противоположном проходе, как раз по траектории, сверкнул ключ, и летел он довольно быстро. Будто не болтался последние десять минут по всей станции.
Надпись перед глазами сменилась:
“Одну. Столкновение…”
Уже зная, на что способны, а точнее не способны магнитные ботинки, Кирилл изо всех сил прыгнул, сильно наклоняясь вперед, будто под его ногами разверзлась пропасть, и чтобы оказаться на другой стороне нужно постараться. В глубине души он надеялся, что так называемые “умные магниты” на самом деле умные, и они не погасят его энерцию.
Время будто остановилось, или скорее жалкая одна секунда, остававшаяся до столкновения, растянулась до невозможного. Ключ уже не стремительно, а вполне медленно летел к черной колонне. Видимо это и есть Источник? А что там можно перезапустить?
Когтистая перчатка скафандра тянулась к стремительно приближающемуся ключу, стремясь пересечь его траекторию. Не успевает. И сейчас, будучи такой же брошенной в отсутствии гравитации вещью, Кирилл никак не мог повлиять на свою скорость. И он не успевал. Очень сильно.
Вдруг что-то толкнуло его в ноги, на краю зрения мелькнула и сразу исчезла поясняющая надпись и он ускорился. Палец хрустнул, когда ключ влетел в перчатку, коснувшуюся витиеватой ленты траектории и изменил направление. Следом он лязгнул по касательной по стеклянному столбу и вновь полетел прочь.
Перед глазами стали появляться надписи:
“Перестраиваю траекторию”.
“Внимание, включаю магниты”.
Кирилл почувствовал, что его переворачивает какая-то сила, и тянет к полу. Запоздало он догадался, что это те самые “умные магниты” в ботинках активированы. А иначе ему бы пришлось, как и этому чертову ключу, лететь до ближайшей стены, а может и дальше. Ботинки накрепко сцепились с полом, и Кирилл, увлекаемый инерцией, как на шарнире, во всю длину приложился об него, а голеностопы обеих ног прострелила боль.
– Этого только не хватало, – едва сдерживая боль, зашипел Кирилл, и ему оставалось только гадать, слышал ли он хруст, или придумал его себе.
Перед глазами, едва видимая сквозь слезы, проступила очередная надпись:
“Траектория движения ключа номер три составлена. Повторное столкновение с Источником произойдет через 88 минут. Необходимо продолжить восстановление центрального шинопровода” .
Едва ли обращая внимание на надпись, висящую перед глазами, Кирилл, задыхаясь от боли, подтянул себя к прилипшим к полу ботинкам. Сделать это не нагружая хорошо если всего лишь травмированные связки, никак не получалось.
Мигнув, прежняя надпись исчезла.
“Вернитесь к восстановительным работам. Необходимо отыскать разрыв в цепях и восстановить их”.
– Я не могу, – простонал Кирилл. – Я не смогу дойти туда.
“Анализирую показатели медицинских датчиков”.
Кирилл, опасаясь новой вспышки боли, замер в неудобной позе, но ноги все равно болели так, что на глазах наворачивались слезы.
Перед глазами, сменяя друг друга, промчался целый каскад сообщений:
“Разрыв связок голеностопных суставов обеих ног. Самостоятельное восстановление займет 28 часов. Для скорейшего восстановления необходима операция”.
“Запрос операционного мед блока”.
“Отказано”.
“Оборудование отключено. Для подключения недостаточно энергии”.
“Провести операцию невозможно. Для наилучшего самостоятельного заживления необходимо зафиксировать суставы. Сядьте как только магниты на ботинках отключатся”.
– Попроси чего полегче, – пробурчал Кирилл, заранее готовясь к вспышке боли.
“Уточните запрос”.
– Продолжай. Что нужно сделать? А я не улечу без магнитов?
“Для сохранения положения будут активированы микро магниты на соприкасающихся с полом поверхностях скафандра”.
– Тогда отключай уже, – прорычал Кирилл.
“Советую сделать инъекцию обезболивающего, или подключить стандартную аптечку к соответствующему разъему”.
– А что, сразу-то нельзя было сказать об этом? Где аптечка?
“Индивидуальная аварийная аптечка хранится вместе с аварийным полевым набором в личном шкафчике криозала”.
– Сима умнее, – невпопад пробурчал Кирилл. – Где я оставил сумку?
“Личная аварийная сумка находится около люка номер три основного шинопровода”.
– Обойдемся без обезболивающего, – сказал Кирилл сквозь зубы. – Что нужно сделать, чтобы зафиксировать ноги? Я сижу. Только давай, картинки показывай. Текст с трудом воспринимаю.
“Скафандр зафиксирует суставы”.
А неоново-голубые проекции, сменяя одна другую, стали показывать на примере маленького человечка, что и как нужно делать. Сначала человечек, точнее виверчик, помогая себе руками, сел и расправил ноги. Рядом с ним висели две другие проекции, показывающие скелет стоп, правой и левой. Кирилл был не силен в биологии, и уж точно не в биологии человека, но он все же понимал, что эта стопа лишь отдаленно похожа не человеческую.
Красноватое свечение на проекциях показывало травмированные участки.
Перед глазами появилось сообщение, загородившее проекции:
“Сейчас будет больно”.
– Куда уж больнее-то? – почти взвыл Кирилл.
Появилась новая надпись:
“Не шевелитесь”.
– Да я и не могу, – это было больше похоже на стон.
В следующий миг мир взорвался оглушительной болью, которая начиналась где-то в области ног, и проходило смывающей волной по телу, и кажется по всему этому бункеру. В глазах потемнело так, что Кириллу показалось, что погас фонарь, рассеивающий мрак.
Очнулся Кирилл от разряда в мозгу. В тот момент он понял, что такое было уже не в первый раз. Ну да и ладно – это не самая большая проблема.
Перед глазами висела красная надпись:
“Возобновите ремонт центрального шинопровода”.
– И как же я дойду до туда? – спросил Кирилл, глянув на свои ноги – от середины икры и до кончиков стопы скафандр раздуло.
Боль все еще была, но уже не такая сильная.
Имплантат высветил очередное сообщение:
“Гравитация отключена, поэтому на технический этаж возможно добраться без использования нижних конечностей”.
– Предлагаешь как этот ключ летать и стукаться об стены? А чем я буду тыкать в те железки?
“Корректировка алгоритмов. Необходимо вернуть ключ номер три”.
– Да что ты и говоришь, – буркнул Кирилл. – Магниты отключай.
“Внимание. Магниты отключены. Активирована функция “умных магнитов” по всей поверхности скафандра. При соприкосновении без импульса отталкивания магниты будут активироваться”.
– Надеюсь из-за этого у меня не появится еще парочка сломанных костей, – пробурчал Кирилл, легонько отталкиваясь руками от пола.
Перед глазами появилась надпись:
“Повторите запрос”.
– Говори что делать, – вздохнул Кирилл. – Еще лучше показывай.
“Просчитываю оптимальную траекторию движения для скорейшего перехвата ключа номер три. Точка встречи определена. До пересечения траекторий три минуты. Следуйте за указателями”.
– Показывай, – буквально простонал Кирилл, руками перебирая по полу.
“Корректировка траекторий с учетом возможной скорости передвижения носителя 8243. Точка встречи определена. До пересечения траекторий двенадцать минут. Следуйте за указателем”.
– Это как это? – изумился Кирилл. – Почему дольше-то вдруг? Какую скорость ты до этого считал?
“Была учтена скорость передвижения при помощи микродвигателей скафандра, расположенных на запястьях и ладонях скафандра”.
Кирилл едва сдержал стон.
– Показывай, как включить, как управлять, – скомандовал он. – И впредь предлагай все возможное способы увеличить скорость, улучшить работу и тому подобное.
Предыдущая надпись мигнула и сменилась на следующую:
“Команда ясна. Исполняю. Оптимальнее всего будет активировать режим полу автопилота. Имплантатом будут считываться импульсы мозга, при этом будет корректироваться работа двигателей”.
– Делай что надо.
“Расправьте руки как показано на проекции. Для оптимизации движения повторяйте за проекцией в точности”.
Перед глазами Кирилла, спиной к нему, появилась эфемерная проекция, повторяющая его, разве что в несколько раз меньше. Маленький К-рил нелепо растопырил ручки и выпрямился. Кирилл поспешил повторить в точности то, что показывала проекция, стараясь не думать о том, что этот человечек не особо-то и похож на человека. Слишком уж узкокостный. На нелепой формы ноги и вовсе смотреть не хотелось.
Появилась очередное сообщение:
“Запрашиваю разрешение на докорректировку движений”.
– Разрешаю, – не задумываясь ответил Кирилл.
“Просчитываю оптимальную траекторию движения для скорейшего перехвата ключа номер три. Точка встречи определена. До пересечения траекторий одна минута пятнадцать секунд. Внимательно следите за указаниями проекции”.
Скафандр вдруг будто туже обхватил Кирилла. Руки против воли выпрямились по швам. Послышался тихий свист двигателей, и один из дверных проемов поплыл навстречу.
– Что, черт возьми, происходит? – запаниковал Кирилл.
“Операция по перехвату ключа номер три. Приготовьтесь, осталось 55 секунд. 54. 53”…
Цифры сменялись, отвлекая Кирилла, но от одной его не до конца сформировавшейся мысли они ушли на край поля зрения. И наконец-то можно было сориентироваться. Он был на лестнице, ведущей на третий этаж. На одной из лестниц. Мелькнул плавно закругляющийся коридор. Упаковка с потерянным дневным рационом осталась позади.
“До пересечения траекторий осталось 10 секунд. Приготовьтесь”.
Руки с выставленными вперед ладонями сами собой вытянулись и почти соприкоснулись. Отработали микродвигатели, гася скорость. Затем еще несколько включений и Кирилл повернулся почти на сто восемьдесят градусов.
“До пересечения траектории осталось 3 секунды. Две. Одна”.
Кирилл напрягся, пытаясь по возможности смотреть во все стороны разом.
Перед глазами так и висела эфемерная цифра один и витиеватая лента предполагаемой траектории, упирающаяся в его вытянутые руки.
– Ну и? – пробормотал Кирилл, чувствуя, что от напряжения у него вот-вот истерика случится.
Вот что-то мелькнуло совсем не там, где пролегала лента траектории, составленная имплантом. Засвистели микродвигатели, причем не только те, которые располагались на запястьях и ладонях. Но такое чувство, что по всей поверхности скафандра. Рывок был такой силы, что и без того неяркий свет померк перед глазами Кирилла. Потом было какое-то столкновение, обозначенное болью в плече. Мелькнула мысль, что теперь у него еще и плечо вывихнуто, а то может и сломано что.
Очнулся Кирилл от несильной, но резкой и неприятной боли в затылке, как от небольшого разряда электричества.
“Приступайте к работе”.
Когда Кирилл сумел сфокусировать взгляд, то увидел перед собой запертый люк под номером три. Люк слева от него был открыт. Сумка с ключами лежала на полу, скорее всего примагниченная “умными магнитами”. Ключ номер три был примагничен к перчатке.
– Как я здесь оказался? – пробормотал Кирилл, массируя ушибленное ранее плечо.
“Приступайте к работе. Возьмите ключ номер восемь и откройте люк номер три”.
Тяжело вздохнув, Кирилл принялся за работу. И правда, некогда сейчас гадать что да как. А имплантат нужно будет поменять, если конечно это возможно. Должно быть возможно. Хотя лучше всего проснуться, и чтобы все это было лишь кошмарным сном.
Команда перед глазами сменилась:
“Возьмите ключ номер три и проверьте указанные дорожки”.
Следуя подсказкам, проецируемым имплантатом очевидно прямо в мозг, Кирилл, открыв люк, принялся орудовать ключом номер три, мало при этом задумываясь, что делает и зачем. Мысли его кружили хороводы в голове. То семья вспоминалась, то работа, вместе со Светкой и Ксенией. Или как там новенькую зовут? Звали? А если там нет никого?
Интересно, а этот имплант может всю работу проделать за него? Как-то же он его сюда доставил? Хотя наверное никаких микродвигателей не хватит.
Надпись перед глазами, изменившись, вспыхнула ярче:
“Шинопровод за люком номер три исправен. Перейдите к следующему”.
Про то, что нужно взять восьмой ключ чтобы открыть люк, а потом третий, чтобы проверить дорожки, имплантат больше не напоминал.
“Шинопровод за люком номер четыре исправен. Перейдите к следующему”.
“Шинопровод за люком номер пять исправен. Перейдите к следующему”.
Так промелькнуло еще несколько сообщений.
“Внимание, неполадка найдена. Разрыв цепи. Просмотрите инструкции и приступайте к устранению неполадки”.
Нужное место, как того и следовало ожидать, было подсвечено проекцией. Собственно разрыв был виден и без всяких ключей. Кирилл буквально вперился взглядом в разорванную дорожку. Какой-то непонятный объект поблескивал в глубине щербины, образовавшейся на месте разрыва.
А перед глазами маячила надпись:
“Просмотрите инструкции и приступайте к починке”.
– Да погоди ты, – отмахнулся Кирилл. – От пары минут ничего страшного не случится. А вот от недосмотра…
Убедившись, что без инструментов, да еще и руками в перчатках, странный обломок не достать, Кирилл принялся разглядывать откинутый люк. И на нем красовалась щербина, и судя по заусенцам на ее краях, воздействие было, так сказать, извне.
Решившись, Кирилл поднял крышку люка. Так и есть, не заметить эту прореху при осмотре, если бы он состоялся, было бы невозможно. Встав на колени, Кирилл окинул взглядом стену, на которой располагались еще не проверенные люки.
– Ты же видишь все то, что и я?
Перед глазами появилась странная надпись:
“Я это Вы. Так что да”.
– Смотри внимательно, вдруг я чего не разгляжу. И это… микродвигателями управляй, чтобы я куда не улетел. Нам надо осмотреть все люки. И те, которые мы уже проверили тоже.
“Приступаю”.
Кирилл, в нелепой позе зависнув над полом, полетел вдоль стены. С тихим едва уловимым свистом работали микродвигатели, унося скафандр и его содержимое следом за стеной, загибающейся то в одну, то в другую сторону.
Остальные люки не были повреждены, но еще два подобных разрыва было найдено над семнадцатым люком, и под ним.
“Приступайте к устранению неполадки”.
– Не ворчи под руку, – буркнул Кирилл. – Давай, включай свою голограмму опять, и медленно повторяй, чтобы я успевал все делать.
Сменив несколько инструментов, Кирилл извлек осколок и припрятал его в небольшом кармашке сумки, затем восстановил поврежденную подложку, а затем и дорожку. Потом оранжевым скотчем, как он прозвал про себя что-то под названием “Временная армирующая изоляция”, заклеил прореху на люке.
– Все крышки на место ставить? – спросил он, закрывая люк номер семнадцать.
Перед глазами появилось сообщение:
“Сейчас этим некогда заниматься. Проследуйте в зал управления, чтобы осуществить перезапуск Источника”.
– Ну тогда полетели что ли, – буркнул Кирилл. – Давай, делай что надо. Я все равно не умею.
Кирилл, продолжая висеть в воздухе, расправил руки в сторону, и даже помахал ими, изображая птицу.
“Во избежание травм, примите более компактную позу”.
– Эх, – только и успех выдохнуть Кирилл, вытягивая руки вдоль туловища, когда засвистели двигатели.
Мимо замелькали углы стен и проходы. Вот подобно забору, вызвав неприятную рябь в глазах, пронеслись ступеньки. Мелькнули криокапсулы.
“Примите подходящую позу”.
Появившийся человечек, летевший в той же позе, что и он, изогнулся, как будто собрался садиться.
– Вот это сервис, – хохотнул Кирилл, медленно опускаясь на банкетку перед пультом. – Еще бы до этого ничего не надо было делать. И потом тоже, – добавил он куда более сварливым голосом.
“Следуйте инструкциям”.
– Конечно-конечно. Сколько времени осталось?
“Один час, пятьдесят девять минут”.
– О, да я крут, – Кирилл победно вздел руки в воздух. – Эх, давай, показывай, что надо делать. А то я тут тебе натыкаю.
Человечек, продолжавший висеть перед глазами, вытянул руки над пультом. Закатив глаза, Кирилл сделал то же самое.
– Не смешно, – буркнул он. – Про это-то я уж догадался бы.
“Коснитесь экрана в любом месте”.
Кирилл коснулся и экран ожил. Все надписи, как и в первый раз, были приятными неоново-голубыми.
“Найдите мигающий значок вверху справа от вас. Коснитесь его одним пальцем и задержитесь на пару секунд”.
Отыскать требуемое не составило труда. Значков было не так уж и много, и мигал только один из них. Пара секунд нажатия и развернулось большое окно, содержащее два десятка строк.
– А можно язык на русский поменять? – спросил Кирилл. – А то я эти треугольники с трудом понимаю.
“Смена языка будет возможна после перезагрузки пульта, которая будет возможна после перезапуска Источника. Напомнить вам об этом, когда смена языка будет возможна?”
– Напомнить, – вздохнул Кирилл. – Чтобы было быстрее, показывай дальше, что делать. А то я эти инструкции почти не понимаю. Прочитать могу, да и только.
“Приступаю”.
Следуя указаниям имплантата, Кирилл нажимал строчки, выбирал пункты, что-то активировал.
Наконец перед глазами появилась надпись:
“Процесс перезапуска активирован”.
– Все что ли? – удивился Кирилл.
Имплантат высветил перед ним очередное сообщение:
“Все что могли сделать вы, сделано. Сейчас будет ясно, был ли успешен наш ремонт”.
– А что, мог быть не успешен? – настороженно спросил Кирилл, глядя на что-то, похоже на полосу загрузки.
“Такая вероятность существует. На дорожках шинопровода могли быть микроразрывы, которые невозможно отыскать с помощью ручных ключей. При повышении нагрузки они могут разорваться. Сейчас идет процесс краткого тестирования системы. Если минимальные требования будут соблюдены, начнется полное переподключение Источника. Если микроразрывов нет, переподключение пройдет успешно. И тогда уже начнется перезагрузка Системы Управления Сферы. После этого можно будет отправить первые Маяки”.
Полоса загрузки заполнилась, мигнула несколько раз и исчезла. На ее месте появилась какая-то строчка всё из тех же треугольников. Потом другая. Третья. Кирилл не успевал их читать. А понимать даже и не пробовал.
– Переводи, ну же! – воскликнул Кирилл.
“Минимальные требования состояния оборудования выполнены. Шинопровод в удовлетворительном состоянии. В таком состоянии он может выдержать нагрузку до ста маяков в стадии предактивации. Идет подготовка к перезапуску Источника”.
И все погасло, даже та искорка в черном стеклянном столбе, который, как оказывается, и является Источником. И даже строки, проецируемые имплантом на сетчатку глаза, а может быть прямо в мозг, исчезли. Стало так темно, как никогда не было.
