Константин Душенко
Цитаты из русской литературы. Справочник. 5500 цитат от «Слова о полку…» до Пелевина
☐ Сафир М. Избранные мысли. – СПб., 1893, с. 94.
287. Проклятая помесь лисицы и свиньи!
«Бывшие люди», II.
☐ Горький в 25 т., 3:306
А. Я. Вышинский в своей обвинительной речи 11 марта 1938 г. назвал «проклятой помесью лисы и свиньи» Н. И. Бухарина.
☐ Судебный отчет по делу антисоветского «право-троцкистского блока». – М., 1938, с. 336.
288. Город Желтого Дьявола.
Загл. очерка о Нью-Йорке из цикла «В Америке» (1906)
289. Городок Окуров.
Загл. повести (1909) о глухом провинциальном городе
290. Свинцовые мерзости дикой русской жизни.
«Детство» (1913), гл. 12.
☐ Горький в 25 т., 15:193
291. Десятилетие 1907–1917 вполне заслуживает имени самого позорного и бесстыдного десятилетия в истории русской интеллигенции.
Доклад на I Всесоюзном съезде советских писателей 17 авг. 1934 г.
☐ Горький в 30 т., 27:316
В публицистике 2000-х гг. «позорным десятилетием» иногда именовались 1990-е гг.
→ «Замечательное десятилетие» (А-29)
292. …и другие.
Оборот, получивший широкое распространение после постановок пьес Горького «Егор Булычев и другие» (1932), «Достигаев и другие» (1933).
293. Не на той улице я живу!
«Егор Булычев и другие» (1932), III.
☐ Горький в 25 т., 19:50
294. Если враг не сдается – его уничтожают.
Загл. статьи («Правда», 15 нояб. 1930)
295. * А был ли мальчик?
«Жизнь Клима Самгина» (1927)
Во время поисков утонувшего в полынье мальчика случайный зевака спрашивает: «Да – был ли мальчик-то, может, мальчика-то и не было?» (ч. I, гл. 1).
☐ Горький в 25 т., 21:87. Эта фраза затем повторена в романе многократно.
296. Высота культуры определяется отношением к женщине.
«Жизнь Клима Самгина», ч. I, гл. 2.
☐ Горький в 25 т., 21:134
Эта мысль, с различными видоизменениями, встречается у разных авторов ХIХ в., напр.: «Чем безнравственнее эпоха, тем меньше уважения к женщине» (Жан Поль, педагогический трактат «Левана», 1806).
☐ Цит. по: Kopaliński W. Encyklopedia «drugiej płci». – Warszawa, 1995, s. 475.
297. «Динамо» – это сила в движении.
«Землякам-динамовцам» («Правда», 20 окт. 1932)
☐ Горький в 30 т., 26:371
Неофициальный девиз спортивного общества «Динамо».
Вероятно, восходит к латинскому изречению «Mobilitate viget» («Обретает силы в движении»). Это начало строки из «Энеиды» Вергилия (IV, 175): «Mobilitate viget viresque acquirit eundo»; в пер. В. Брюсова: «Скоростью са́мой жива, набирает в движении силы». У Вергилия речь шла о людской молве.
298. Любите книгу – источник знания.
«Как я учился» (1918, 1922).
☐ Горький в 25 т., 16:421
299. А вы на земле проживете, / Как черви слепые живут:
Ни сказок о вас не расскажут, / Ни песен про вас не споют.
«Легенда о Марко» (1903), заключительное четверостишие
☐ Горький в 25 т., 6:291
Согласно Е. П. Пешковой, это четверостишие было написано Скитальцем (наст. имя Степан Гаврилович Петров, 1869–1941).
☐ Горький в 25 т., 6:536.
300. Прост, как правда.
«В. И. Ленин» (1924; 2-я редакция: 1930).
☐ Горький в 25 т., 20:18
Так будто бы отозвался о Ленине сормовский рабочий Дмитрий Павлов в 1918 г.
301. Человек с большой буквы.
«В. И. Ленин».
☐ Горький в 25 т., 20:27
Выражение встречалось еще до революции в отзывах критиков о поэме Горького «Человек» (1904).
☐ Горький в 25 т., 7:642. Позднее Горький объяснял: «Когда впервые я писал Человек с большой буквы, я еще не знал, что это за великий человек. <…> В 1903 году я постиг, что Человек с большой буквы воплощается в большевиках во главе с Лениным, а в 1907 году я увидел [его] воочию…» (выступление на встрече с московскими рабкорами 14 июня 1928 г.).
☐ В. И. Ленин и А. М. Горький. Письма, воспоминания… – М., 1969, с. 355.
Это выражение известно и в других языках; первоначально, по-видимому, относилось к Иисусу Христу (в переводах Нового Завета на новые языки «Человек» с большой буквы означает Христа).
302. Море – смеялось.
«Мальва» (1897), начало рассказа.
☐ Горький в 25 т., 3:148
Ср. также: «Смеется озеро» – начало драмы Ф. Шиллера «Вильгельм Телль» (1804).
303. Механические граждане.
«“Механическим гражданам” СССР» («Известия», 7 окт. 1928)
«Обыватель, который механически стал гражданином СССР» – цитата из письма Горькому неизвестного корреспондента.
☐ Горький в 30 т., 24:431.
304. Хозяин тот, кто трудится.
«Мещане» (1901), дейст. II.
☐ Горький в 25 т., 7:49
305. Прав – не дают, права – берут.
«Мещане», IV.
☐ Горький в 25 т., 7:86
У Н. Лескова: «…свобода не дается, а берется» («Соборяне» (1872), II, 4).
☐ Лесков, 4:192. Это высказывание взято из книги Ник. И. Тургенева «Чего желать для России» (1868).
☐ Отд. изд. – Лейпциг, 1868, с. XVI.
306. Мои университеты.
Загл. автобиографической повести (1923)
307. Мой организм отравлен алкоголем.
«На дне» (1902), дейст. I.
☐ Горький в 25 т., 7:112
308. Ни одна блоха – не плоха: все – черненькие, все – прыгают.
«На дне», I.
☐ Горький в 25 т., 7:120
309. Тюрьма – добру не научит, и Сибирь не научит… а человек – научит…
«На дне», III.
☐ Горький в 25 т., 7:148
310. Ежели людей по работе ценить… тогда лошадь лучше всякого человека.
«На дне», III.
☐ Горький в 25 т., 7:156
311. Есть люди, а есть <…> человеки.
«На дне», III.
☐ Горький в 25 т., 7:161
312. Ложь – религия рабов и хозяев… Правда – бог свободного человека!
«На дне», IV.
☐ Горький в 25 т., 7:173
313. Не было карет! <…> Ничего не было!
«На дне», IV.
☐ Горький в 25 т., 7:174
314. В карете прошлого – никуда не уедешь.
«На дне», IV.
☐ Горький в 25 т., 7:175
Часто цитируется: «…далеко не уедешь».
315. Человек – свободен… он за все платит сам <…> и потому он – свободен!
«На дне», IV.
☐ Горький в 25 т., 7:177
316. Всё – в человеке, всё для человека! <…> Чело-век! Это – великолепно! Это звучит… гордо! <…> Надо уважать человека! Не жалеть… не унижать его жалостью.
«На дне», IV.
☐ Горький в 25 т., 7:177
Отсюда: «Жалость унижает человека».
Фраза «Всё – в человеке, всё для человека!» повторена в поэме «Человек» (1904).
☐ Горький в 25 т., 6:42.
317. Человек – выше сытости!
«На дне», IV.
☐ Горький в 25 т., 7:177
318. Испортил песню… дур-рак!
«На дне», IV (заключительная фраза пьесы).
☐ Горький в 25 т., 7:182
319. Несвоевременные мысли.
«Несвоевременные мысли. Заметки о революции и культуре» (1918), сб. публицистики с критической оценкой позиции большевиков
«Несвоевременные размышления» – заглавие книги Ф. Ницше (нем. «Unzeitgemäße Betrachtungen», 1873–1876).
320. Борьба с природой.
«О борьбе с природой» («Правда», 12 дек. 1931).
☐ Горький в 30 т., 26:186
Выражение, по-видимому, встречалось и раньше, но значение лозунга получило в 1930-е гг.
321. Всем хорошим во мне я обязан книгам.
«О книге» (1925)
☐ Горький М. Несобранные литературно-критические статьи. – М., 1941, с. 482
Статья впервые появилась во французском переводе, в качестве предисловия к «Всеобщей истории иностранной литературы» П. Мортье (1925); на русском языке опубл. в 1941 г.
322. Есть кочка зрения и точка зрения. Это надобно различать. <…> С высоты кочки не много увидишь.
«О кочке и о точке» («Правда», 10 июля 1933).
☐ Горький в 30 т., 27:49
Сходный образ встречался у Д. Писарева: «Вы смотрите на явления русской жизни глазами Литвинова, вы подводите итоги с его точки зрения. <…> Чтобы осмотреться и ориентироваться, вы становитесь на эту низкую и рыхлую муравьиную кочку…» (письмо к И. С. Тургеневу от 18/30 мая 1867 г. о романе «Дым»).
☐ Писарев Д. А. Соч. в 4 т. – М., 1956, т. 4, с. 424.
323. Музыка толстых.
«О музыке толстых», статья о джазе («Правда», 18 апр. 1928)
«Пришел толстый хищник, паразит, живущий чужим трудом, получеловек <…>, и жирными ногами топчет все, что создано из самой тонкой нервной ткани великих художников, просветителей трудового народа».
☐ Горький в 30 т., 24:355.
324. Писатель, который зазнался.
«О писателе, который зазнался» (1901).
☐ Горький в 25 т., 5:481
325. Над седой равниной моря ветер тучи собирает. Между тучами и морем гордо реет Буревестник, черной молнии подобный.
«Песня о Буревестнике» (1901).
☐ Горький в 25 т., 6:7
326. Им, гагарам, недоступно наслажденье битвой жизни: гром ударов их пугает.
«Песня о Буревестнике».
☐ Горький в 25 т., 6:7
327. Глупый пингвин робко прячет тело жирное в утесах.
«Песня о Буревестнике».
☐ Горький в 25 т., 6:7
328. Буря! Скоро грянет буря! <…> Пусть сильнее грянет буря!
«Песня о Буревестнике».
☐ Горький в 25 т., 6:8
329. Рожденный ползать – летать не может!
«Песня о Соколе», II (1898).
☐ Горький в 25 т., 2:45
Ср. также: «Кто ползать родился, тому уж не летать» (И. Хемницер, басня «Мужик и корова», 1779).
☐ Хемницер, с. 63, с. 304 (коммент.). Эти строки были исключены автором в следующем издании (1782).
330. Безумство храбрых – вот мудрость жизни! О смелый Сокол! В бою с врагами истек ты кровью… <…> Безумству храбрых поем мы песню!
«Песня о Соколе», II.
☐ Горький в 25 т., 2:47
331. Критический анализирующий реализм старой литературы.
«Перед нами развертывается огромнейшая и прекрасная работа», речь в оргкомитете Союза писателей СССР 7 сент. 1933 г. («Лит. газета», 11 сент. 1933).
☐ Горький в 30 т., 27:85
Отсюда: «критический реализм».
В другом, философском значении термин «критический реализм» использовался в «Критике чистого разума» И. Канта (1781).
332. Пролетарский гуманизм.
Загл. статьи («Правда», 23 мая 1934).
☐ Горький в 30 т., 27:233
Это выражение обычно связывалось с именем Горького, хотя появилось оно в конце 1920-х гг.
333. Чудаки украшают мир.
«Рассказ о безответной любви» (1923).
☐ Горький в 25 т., 17:263
334. Превосходная должность – быть на земле человеком.
«Рождение человека» (1912).
☐ Горький в 25 т., 14:144
335. С кем вы, «мастера культуры»?
Загл. статьи («Правда», 22 марта 1932).
☐ Горький в 30 т., 26:248
Выражение «мастера культуры» встречалось у Горького раньше: «Рабочий класс должен воспитать своих мастеров культуры» – заглавие статьи в «Известиях» 25 июля 1929 г.
Ср. также: «апостолы культуры» – выражение, получившее широкую известность после выхода в свет книги английского критика М. Арнолда «Культура и анархия» (1869).
336. * Если от многого взять немножко, это не кража, а просто дележка.
«Сказки об Италии», XXVI (1913).
☐ Горький в 25 т., 12:160
Фраза бытует и в других вариантах, напр.: «Если от большого взять немножко, это не воровство, а только дележка». В оригинале: «Когда от многого берут немножко, это не кража, а просто дележка!» Двустишие дано у Горького как цитата из итальянской песни.
337. В жизни <…> всегда есть место подвигам.
«Старуха Изергиль», II (1895).
☐ Горький в 25 т., 1:87
«В жизни всегда есть место подвигам» – обычная тема школьных сочинений в СССР. Отсюда у Вен. Ерофеева: «Я согласился бы жить на земле целую вечность, если бы прежде мне показали уголок, где не всегда есть место подвигам» («Москва – Петушки», гл. «Москва. Ресторан Курского вокзала») (1969).
☐ Ерофеев, с. 22.
338. Горящее сердце Данко.
«Старуха Изергиль», III.
☐ Горький в 25 т., 1:91
339. Страсти-Мордасти.
Загл. рассказа (1917)
Источник – русская народная песня: «Придут страсти-мордасти, / Приведут с собой напасти».
340. Хозяева жизни.
Загл. очерка из цикла «Мои интервью» (1906)
«Истинные хозяева жизни вашей – всегда мертвецы, и хотя тобой правят живые люди, но вдохновляют их – покойники».
☐ Горький в 25 т., 6:235.
В советское время это выражение ассоциировалось с очерком Горького, но оно встречалось и раньше.
341. Вперед и выше!
«Человек», поэма (1904)
Повторено неоднократно, напр.: «Так шествует мятежный Человек – вперед! и – выше! всё – вперед! и – выше!»
☐ Горький в 25 т., 6:42. Еще раньше – в письме Горького Л. Андрееву от 16 авг. 1900: «Валяйте во всю мочь и вперед и выше, выше!»
☐ Горький в 25 т., 6:461.
В советское время это выражение получило особую известность как цитата из заключительной речи Горького на I Всесоюзном съезде писателей 1 сент. 1934 г.: «Вперед и выше – <…> это путь, единственно достойный нашей страны, нашей эпохи».
☐ Горький в 30 т., 27:351. Годом раньше Горький назвал свою статью о Павлике Морозове: «Вперед и выше, комсомолец!» («Правда», 29 окт. 1933).
Возможный источник – заглавие и рефрен баллады Г. Лонгфелло «Exelsior» (1842); в переводе с латыни: «Всё выше!».
342. Жизнь есть деяние.
Письмо к Л. В. Никулину от 12 янв. 1931 г..
☐ Горький в 30 т., 30:200
343. ** Учитесь у классиков!
Этот лозунг нередко связывался с именем Горького, в публицистике которого с конца 1920-х гг. подобные высказывания были нередки, напр.: «Вы, молодежь, должны учиться владеть техникой литературной работы так же мастерски, как владели ею наши классики» (письмо к Б. Полевому от 10 янв. 1928); «Литературной технике, языку надобно учиться именно у Толстого, Гоголя, Лескова, Тургенева <…>» («О пользе грамотности», 1928); «Учиться надобно не только у классика, но даже у врага, если он умный» («О литературе», 1930).
☐ Горький в 30 т., 33:61; 24:325; Горький, ПСС, 24:261.
В 1930 г. Горький основал журнал «Литературная учеба». Однако лозунг появился раньше, напр.: «Не решает вопроса и та точка зрения, которая предлагает учиться у классиков».
☐ Арватов Б. И. Искусство и классы. – М., 1923, с. 74.
Виктор Перцов писал в 1929 г.: «Лозунг насчет учебы у классиков сейчас уже потерял свое авторство».
☐ Литература факта. – М., 1929, с. 155.
Маяковскому приписывается пародийный лозунг «Учитесь у классиков проклятого прошлого!»
☐ Гаспаров М. Записи и выписки. – М., 2000, с. 396.
ГРЕБЕНКА, Евгений Павлович (1812–1848), поэт
344. Молода еще девица я была, / Наша армия в поход куда-то шла.
«Песня» (опубл. 1841).
☐ Песни рус. поэтов, 1:517
Положено на музыку А. М. Ларме. В песенниках: «Помню, я еще молодушкой была…»
345. Очи черные, очи страстные! / Очи жгучие и прекрасные!
Как люблю я вас! / Как боюсь я вас!
Знать, увидел вас / Я в недобрый час. / <…>
Вы сгубили меня, очи черные, / Унесли навек мое счастие.
«Черные очи» (1843).
☐ Поэты 1840–1850-х, с. 190
В переработанном виде известно как романс на музыку вальса Н. С. Германа «Hommage» («Подношение») в обработке С. Гердаля (не позднее 1884 г.).
ГРИБАНОВ, Борис Тимофеевич (1920–2005), писатель, литературовед;
САМОЙЛОВ, Давид Самуилович (1920–1990), поэт
346. Павшие и живые.
Поэтический спектакль Театра драмы и комедии на Таганке (1965), сценическая композиция Грибанова и Самойлова
ГРИБОЕДОВ, Александр Сергеевич (1795[4] —1829), поэт
Грибоедов А. С. Горе от ума. – М., 1987.
347. Горе от ума.
Загл. комедии (1822–1824; пост. 1831, опубл. 1833)
348. Зашла беседа ваша за́ ночь.
«Горе от ума», дейст. I, явл. 1.
☐ Грибоедов, с. 5
349. То флейта слышится, то будто фортепьяно.
«Горе от ума», I, 2.
☐ Грибоедов, с. 7
350. К лицу ль вам эти лица!
«Горе от ума», I, 2.
☐ Грибоедов, с. 7
351. Ей сна нет от французских книг, / А мне от русских больно спится.
«Горе от ума», I, 2.
☐ Грибоедов, с. 8
352. Минуй нас пуще всех печалей / И барский гнев, и барская любовь.
«Горе от ума», I, 2.
☐ Грибоедов, с. 10
353. Счастливые часов не наблюдают.
«Горе от ума», I, 3.
☐ Грибоедов, с. 11
Изречение восходит к давнему времени, напр.: «Счастливые часов не знают» («The happy knows no hours», англ.) – из сатирической поэмы Мэтью Приора «Альма» (1718), III, 257.
☐ Prior M. The poetical works. – London, 1835, v. 2, p. 73. У Ф. Шиллера: «Счастливому часы не бьют» («Die Uhr schlagt keinem Glücklichen») (драма «Пикколомини» (1800), III, 3).
354. Нельзя ли для прогулок / Подальше выбрать закоулок?
«Горе от ума», I, 4.
☐ Грибоедов, с. 12
355. А всё Кузнецкий мост, и вечные французы.
«Горе от ума», I, 4.
☐ Грибоедов, с. 12
356. Не надобно иного образца, / Когда в глазах пример отца.
«Горе от ума», I, 4.
☐ Грибоедов, с. 13
357. Монашеским известен поведеньем!..
«Горе от ума», I, 4.
☐ Грибоедов, с. 13
358. Шел в комнату, попал в другую.
«Горе от ума», I, 4.
☐ Грибоедов, с. 14
359. Кто беден, тот тебе не пара.
«Горе от ума», I, 4.
☐ Грибоедов, с. 15
360. Тут всё есть, коли нет обмана: / И черти, и любовь, и страхи, и цветы.
«Горе от ума», I, 4.
☐ Грибоедов, с. 16
361. Бывают странны сны, а наяву страннее.
«Горе от ума», I, 4.
☐ Грибоедов, с. 16
362. Где чудеса, там мало складу.
«Горе от ума», I, 4.
☐ Грибоедов, с. 17
363. Обычай мой такой: / Подписано, так с плеч долой.
«Горе от ума», I, 4
☐ Грибоедов, с. 17
364. Грех не беда, молва не хороша.
«Горе от ума», I, 5.
☐ Грибоедов, с. 17
365. Подумаешь, как счастье своенравно! / Бывает хуже – с рук сойдет.
«Горе от ума», I, 5.
☐ Грибоедов, с. 18
366. А горе ждет из-за угла.
«Горе от ума», I, 5.
☐ Грибоедов, с. 18
367. И золотой мешок, и метит в генералы.
«Горе от ума», I, 5.
☐ Грибоедов, с. 19
368. Он слова умного не выговорил сроду.
«Горе от ума», I, 5.
☐ Грибоедов, с. 19
369. Чуть свет уж на ногах! и я у ваших ног.
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 22
370. И вот за подвиги награда!
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 22
371. Блажен, кто верует, тепло ему на свете!
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 23
Это ироническая отсылка к библейским изречениям: «Блажен человек, который на Господа возлагает надежду свою» (Псалт., 39:5); «Кто будет веровать и креститься, спасен будет» (Марк, 16:16).
372. Что нового покажет мне Москва? / Вчера был бал, а завтра будет два.
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 24
373. Все тот же толк, и те ж стихи в альбомах.
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 24
374. «Где ж лучше?» – «Где нас нет».
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 24
375. На лбу написано: Театр и Маскерад.
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 25
376. И с криком требовал присяг, / Чтоб грамоте никто не знал и не учился.
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 25
377. Когда ж постранствуешь, воротишься домой,
И дым Отечества нам сладок и приятен!
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 25
Вторая строка – слегка измененная цитата из Г. Державина (→ Д-25).
378. Хлопочут набирать учителей полки, / Числом поболее, ценою подешевле.
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 26
379. …Привыкли верить мы, / Что нам без немцев нет спасенья!
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 26
380. А Гильоме, француз, подбитый ветерком?
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 26
381. Смешенье языков: / Французского с нижегородским.
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 26
382. А впрочем, он дойдет до степеней известных,
Ведь нынче любят бессловесных.
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 27
383. Ум с сердцем не в ладу.
«Горе от ума», I, 7.
☐ Грибоедов, с. 28
384. Хотел объехать целый свет, / И не объехал сотой доли.
«Горе от ума», I, 9.
☐ Грибоедов, с. 30
385. Что за комиссия, Создатель, / Быть взрослой дочери отцом!
«Горе от ума», I, 10.
☐ Грибоедов, с. 31
386. Читай не так, как пономарь; / А с чувством, с толком, с расстановкой.
«Горе от ума», II, 1.
☐ Грибоедов, с. 32
387. Куда как чуден создан свет! / Пофилософствуй, ум вскружится;
То бережешься, то обед: / Ешь три часа, а в три дни не сварится!
«Горе от ума», II, 1.
☐ Грибоедов, с. 32
388. Что за тузы в Москве живут и умирают!
«Горе от ума», II, 1.
☐ Грибоедов, с. 33
389. Она не родила, но по расчету / По моему: должна родить.
«Горе от ума», II, 1.
☐ Грибоедов, с. 33
390. Служить бы рад, прислуживаться тошно.
«Горе от ума», II, 2.
☐ Грибоедов, с. 35
391. Спросили бы, как делали отцы? / Учились бы на старших глядя.
«Горе от ума», II, 2.
☐ Грибоедов, с. 35
392. Был высочайшею пожалован улыбкой.
«Горе от ума», II, 2.
☐ Грибоедов, с. 35
393. Упал он больно – встал здорово.
«Горе от ума», II, 2.
☐ Грибоедов, с. 35
394. Вы, нынешние, – нутка!
«Горе от ума», II, 2.
☐ Грибоедов, с. 36
395. Как посравнить, да посмотреть
Век нынешний и век минувший:
Свежо предание, а верится с трудом.
«Горе от ума», II, 2.
☐ Грибоедов, с. 36
396. Ах! боже мой! он карбонари!
«Горе от ума», II, 2.
☐ Грибоедов, с. 36
397. Что говорит! и говорит как пишет!
«Горе от ума», II, 2.
☐ Грибоедов, с. 37
398. Да он властей не признает!
«Горе от ума», II, 2.
☐ Грибоедов, с. 37
399. Кто служит делу, а не лицам…
«Горе от ума», II, 2.
☐ Грибоедов, с. 37
400. Ваш век бранил я беспощадно.
«Горе от ума», II, 2.
☐ Грибоедов, с. 38
401. …Под суд! Под суд!
«Горе от ума», II, 3.
☐ Грибоедов, с. 39
402. Я всякому, ты знаешь, рад.
«Горе от ума», II, 3.
☐ Грибоедов, с. 40
403. И завиральные идеи эти брось.
«Горе от ума», II, 3.
☐ Грибоедов, с. 40
404. Ах! тот скажи любви конец, / Кто на три года вдаль уедет.
«Горе от ума», II, 4.
☐ Грибоедов, с. 41
405. Мне совестно, как честный офицер.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 41
406. Мы с нею вместе не служили.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 42
407. При мне служащие чужие очень редки;
Все больше сестрины, свояченицы детки. / <…>
Как станешь представлять к крестишку ли, к местечку,
Ну как не порадеть родному человечку!
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 42
408. Засели мы в траншею: / Ему дан с бантом, мне на шею.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 43
409. Вот молодость!.. – читать!.. а после хвать!..
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 43
410. Вакансии как раз открыты;
То старших выключат иных,
Другие, смотришь, перебиты.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 43
411. Да, чтоб чины добыть, есть многие каналы;
Об них как истинный философ я сужу:
Мне только бы досталось в генералы.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 44
412. …Дай Бог здоровье вам / И генеральский чин.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 44
413. В Москве ведь нет невестам перевода.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 45
414. «…Едва / Где сыщется столица, как Москва».
– «Дистанции огромного размера».
– «Вкус, батюшка, отменная манера;
На всё свои законы есть».
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 44–45
Также: «Едва / Другая сыщется столица как Москва» (там же).
☐ Грибоедов, с. 46.
Чаще цитируется: «Дистанция огромного размера».
415. У нас уж исстари ведется, / Что по отцу и сыну честь.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 45
416. Дверь отперта для званых и незваных, / Особенно из иностранных.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 45
417. На всех московских есть особый отпечаток.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 45
418. В пятнадцать лет учителей научат!
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 45
419. …А придерутся
К тому, к сему, а чаще ни к чему,
Поспорят, пошумят, и… разойдутся.
Прямые канцлеры в отставке – по уму!
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 46
Отсюда позднейшее выражение «о том, о сем, а больше ни о чем».
420. Словечка в простоте не скажут, всё с ужимкой.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 46
421. К военным людям так и льнут, / А потому, что патриотки.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 46
422. Пожар способствовал ей много к украшенью.
«Горе от ума», II, 5 (о Москве после 1812 г.).
☐ Грибоедов, с. 46
423. Домы новы, но предрассудки стары.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 47
424. Но захоти, так был бы деловой.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 47
425. И славно пишет, переводит.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 47
426. А судьи кто? – За древностию лет
К свободной жизни их вражда непримирима,
Сужденья черпают из забытых газет
Времен Очаковских и покоренья Крыма.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 47
427. Где? укажите нам, отечества отцы,
Которых мы должны принять за образцы?
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 48
428. Прошедшего житья подлейшие черты.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 48
429. Нестор негодяев знатных.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 48
430. Вот наши строгие ценители и судьи!
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 48
431. …Жар / К искусствам творческим, высоким и прекрасным.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 49
→ «Все высокое и все прекрасное» (О-116)
432. Кричали женщины: ура! / И в воздух чепчики бросали.
«Горе от ума», II, 5.
☐ Грибоедов, с. 49
433. Ах! злые языки страшнее пистолета.
«Горе от ума», II, 11.
☐ Грибоедов, с. 58
434. Она к нему, а он ко мне,
А я… одна лишь я любви до смерти трушу. —
А как не полюбить буфетчика Петрушу!
«Горе от ума», II, 13.
☐ Грибоедов, с. 61
435. Хрипун, удавленник, фагот, / Созвездие маневров и мазурки!
«Горе от ума», III, 1.
☐ Грибоедов, с. 62
436. Я странен, а не странен кто ж?
«Горе от ума», III, 1.
☐ Грибоедов, с. 64
437. Есть на земле такие превращенья
Правлений, климатов, и нравов, и умов.
«Горе от ума», III, 1.
☐ Грибоедов, с. 64
438. Шутить! и век шутить! как вас на это станет!
«Горе от ума», III, 1.
☐ Грибоедов, с. 66
439. Да эдакий ли ум семейство осчастливит?
«Горе от ума», III, 1.
☐ Грибоедов, с. 67
440. «Лицом и голосом герой…» – «Не моего романа».
«Горе от ума», III, 1.
☐ Грибоедов, с. 68
Отсюда: «герой не моего романа».
441. Но чтоб иметь детей, / Кому ума недоставало?
«Горе от ума», III, 3.
☐ Грибоедов, с. 69
442. «День за день, нынче как вчера».
– «К перу от карт? и к картам от пера?»
«Горе от ума», III, 3.
☐ Грибоедов, с. 70
443. «Взманили почести и знатность?» / – «Нет-с, свой талант у всех…»
– «У вас?» / – «Умеренность и аккуратность».
«Горе от ума», III, 3.
☐ Грибоедов, с. 70–71
444. Чины людьми даются, / А люди могут обмануться.
«Горе от ума», III, 3.
☐ Грибоедов, с. 71
445. Я езжу к женщинам, да только не за этим.
«Горе от ума», III, 3.
☐ Грибоедов, с. 72
446. И награжденья брать и весело пожить.
«Горе от ума», III, 3.
☐ Грибоедов, с. 73
447. Когда в делах, я от веселий прячусь, / Когда дурачиться, дурачусь;
А смешивать два эти ремесла – / Есть тьма искусников, я не из их числа.
«Горе от ума», III, 3.
☐ Грибоедов, с. 73
448. Я глупостей не чтец, / А пуще образцовых.
«Горе от ума», III, 3.
☐ Грибоедов, с. 74
449. «Зачем же так секретно?»
– «В мои лета не должно сметь
Свое суждение иметь».
– «Помилуйте, мы с вами не ребяты;
Зачем же мнения чужие только святы?»
«Горе от ума», III, 3.
☐ Грибоедов, с. 74
450. В чинах мы небольших.
«Горе от ума», III, 3.
☐ Грибоедов, с. 74
451. Ну, постоянный вкус! в мужьях всего дороже.
«Горе от ума», III, 6.
☐ Грибоедов, с. 78
452. Брат, женишься, тогда меня вспомянь!
От скуки будешь ты свистеть одно и то же.
«Горе от ума», III, 6.
☐ Грибоедов, с. 78
453. В полк, эскадрон дадут. Ты обер или штаб?
«Горе от ума», III, 4.
☐ Грибоедов, с. 78
454. Всё рюматизм и головные боли.
«Горе от ума», III, 6.
☐ Грибоедов, с. 79
455. Деревня летом рай.
«Горе от ума», III, 6.
☐ Грибоедов, с. 79
456. Теперь, брат, я не тот…
«Горе от ума», III, 6.
☐ Грибоедов, с. 79, 80
457. Я правду о тебе порасскажу такую, / Что хуже всякой лжи.
«Горе от ума», III, 9.
☐ Грибоедов, с. 87
458. У нас ругают / Везде, а всюду принимают.
«Горе от ума», III, 9.
☐ Грибоедов, с. 87
459. Не поздоровится от эдаких похвал.
«Горе от ума», III, 10.
☐ Грибоедов, с. 88
460. А форменные есть отлички: / В мундирах выпушки, погончики, петлички.
«Горе от ума», III, 12.
☐ Грибоедов, с. 89
461. Ваш шпиц, прелестный шпиц; не более наперстка;
Я гладил все его; как шелковая шерстка!
«Горе от ума», III, 12.
☐ Грибоедов, с. 90
462. В нем Загорецкий не умрет!
«Горе от ума», III, 13.
☐ Грибоедов, с. 91
463. Схватили, в желтый дом, и на цепь посадили.
«Горе от ума», III, 16.
☐ Грибоедов, с. 94
464. Ну, милый друг, с тобой не надобно газет.
«Горе от ума», III, 16.
☐ Грибоедов, с. 95
465. Ох, глухота большой порок.
«Горе от ума», III, 20.
☐ Грибоедов, с. 98
466. На свете дивные бывают приключенья!
«Горе от ума», III, 21.
☐ Грибоедов, с. 100
467. Чай[,] пил не по летам.
«Горе от ума», III, 21.
☐ Грибоедов, с. 100
468. «Шампанское стаканами тянул».
– «Бутылками-с, и пребольшими».
– «Нет-с, бочками сороковыми».
«Горе от ума», III, 21.
☐ Грибоедов, с. 100–101
469. Ученье – вот чума, ученость – вот причина.
«Горе от ума», III, 21.
☐ Грибоедов, с. 101
470. Там будут лишь учить по нашему: раз, два;
А книги сохранят так: для больших оказий.
«Горе от ума», III, 21.
☐ Грибоедов, с. 101
471. Уж коли зло пресечь, / Забрать все книги бы, да сжечь.
«Горе от ума», III, 21.
☐ Грибоедов, с. 102
472. Ох, басни смерть моя! / Насмешки вечные над львами! над орлами!
Кто что ни говори: / Хотя животные, а все-таки цари.
«Горе от ума», III, 21.
☐ Грибоедов, с. 102
473. Всё врут календари.
«Горе от ума», III, 21.
☐ Грибоедов, с. 103
Иногда ошибочно печаталось и цитировалось «все» вместо «всё».
474. Да, мочи нет: мильон терзаний.
«Горе от ума», III, 22.
☐ Грибоедов, с. 104
«Мильон терзаний» – заглавие «критического этюда» И. Гончарова о «Горе от ума» (1872).
475. Французик из Бордо.
«Горе от ума», III, 22.
☐ Грибоедов, с. 104
476. Ни звука русского, ни русского лица.
«Горе от ума», III, 22.
☐ Грибоедов, с. 105
477. Рассудку вопреки, наперекор стихиям.
«Горе от ума», III, 22.
☐ Грибоедов, с. 105
478. Чтоб умный, бодрый наш народ / Хотя б по языку нас не считал за немцев.
«Горе от ума», III, 22.
☐ Грибоедов, с. 106
479. Какие-то уроды с того света, / И не с кем говорить, и не с кем танцовать.
«Горе от ума», IV, 1.
☐ Грибоедов, с. 107
480. А у меня к тебе влеченье, род недуга.
«Горе от ума», IV, 4.
☐ Грибоедов, с. 110
481. «Все отвергал: законы! совесть! веру!»
– «Послушай! ври, да знай же меру;
Есть от чего в отчаянье придти».
«Горе от ума», IV, 4.
☐ Грибоедов, с. 112
482. О Бейроне, ну о матерьях важных.
«Горе от ума», IV, 4.
☐ Грибоедов, с. 113
483. «Да из чего беснуетесь вы столько?»
– «Шумим, братец, шумим».
– «Шумите вы? и только?»
«Горе от ума», IV, 4.
☐ Грибоедов, с. 114
484. Левон и Боринька, чудесные ребята!
«Горе от ума», IV, 4.
☐ Грибоедов, с. 115
485. Вот эдаких людей бы сечь-то,
И приговаривать: писать, писать, писать;
В журналах можешь ты однако отыскать
Его отрывок, взгляд и нечто. / О чем бишь нечто? – обо всем.
«Горе от ума», IV, 4.
☐ Грибоедов, с. 115
486. Ночной разбойник, дуэлист, / В Камчатку сослан был, вернулся алеутом,
И крепко на руку нечист; / Да умный человек не может быть не плутом.
Когда ж об честности высокой говорит, / Каким-то демоном внушаем:
Глаза в крови, лицо горит, / Сам плачет, а мы все рыдаем.
«Горе от ума», IV, 4.
☐ Грибоедов, с. 115
487. Я князь-Григорию и вам / Фельдфебеля в Волтеры дам,
Он в три шеренги вас построит, / А пикните, так мигом успокоит.
«Горе от ума», IV, 5.
☐ Грибоедов, с. 117
488. Приданого взял – шиш, по службе – ничего.
«Горе от ума», IV, 5.
☐ Грибоедов, с. 117
489. Да! водевиль есть вещь, а прочее все гиль.
«Горе от ума», IV, 6.
☐ Грибоедов, с. 119
490. Поди, сажай меня в карету, / Вези куда-нибудь.
«Горе от ума», IV, 8.
☐ Грибоедов, с. 122
491. Поверили глупцы, другим передают,
Старухи вмиг тревогу бьют, —
И вот общественное мненье!
«Горе от ума», IV, 10.
☐ Грибоедов, с. 123
→ П-790
492. …Мне завещал отец:
Во-первых, угождать всем людям без изъятья; / <…>
Швейцару, дворнику, для избежанья зла,
Собаке дворника, чтоб ласкова была.
«Горе от ума», IV, 12.
☐ Грибоедов, с. 127
493. Молчалины блаженствуют на свете!
