Дмитрий Янковский
Тень мира
МАРИНА
Когда бандиты покинули ресторан, никто из посетителей все равно не решался подняться с пола. Только когда, с не меньшей помпой и грохотом, в помещение ворвался отряд спецназа, люди поняли, что находятся в относительной безопасности, и начали подниматься на ноги. Но в отличие от них Андрею легче не стало. У него под курткой находился автоматический пистолет, и если дело дойдет до обыска, то можно загреметь по-крупному. Поэтому он старался привлекать к себе как можно меньше внимания: как все встал, как все выстроился вдоль стены.
– Стоять так! – приказал одетый в черное спецназовец с автоматом. – Подъедет автобус, все поедут в отделение давать свидетельские показания.
Андрею от этих слов чуть не сделалось дурно. Всякое можно было предположить, но что он попадет в столь дурацкую ситуацию – никогда. Теперь он жестоко жалел о том, что не выбросил пистолет, когда была такая возможность. Что толку от оружия, если он и вытащить ствол не сумел, когда били Марка? Того самого Марка, которому он, Андрей, обязан в прямом смысле жизнью! Однако стыд за беспомощность был не столь силен, как страх перед серьезными неприятностями, которые грозят ему в случае обнаружения пистолета. Эдак и налет на ресторан можно запросто на него повесить…
Между тем человек пятнадцать спецназовцев расслабились, поняв, что бандитов в зале нет, а оставшиеся перепуганы до последней степени. Автоматчики уселись за столики, закурили и поглядывали на посетителей лишь время от времени.
У Андрея возникла мысль шмыгнуть в подсобку, а затем, через задний выход, на улицу, но это было легче придумать, чем сделать. Мало того что два метра до двери не проскочить так вот запросто, так еще и нет уверенности, что снаружи не поджидает спецназовец. А тогда уже, если поймают, точно не отвертишься. Оставалось только надеяться, что в отделение их везут только ради свидетельских показаний и обыскивать не будут. Однако Андрей с трудом представлял, как выдержать допрос следователя с пистолетом за поясом. И все же выхода не было, оставалось лишь ждать.
Скосив взгляд, Андрей украдкой оглядел посетителей, ставших для него невольными товарищами по несчастью. Когда он сидел за столиком и пил кофе, они мало занимали его внимание. Кроме, пожалуй, одной девушки. Андрей заприметил ее сразу, как вошел, но у него не было привычки знакомиться в таких местах, так что он ничем не выказал своей симпатии. Ну разве что взгляд задержал чуть больше обычного. Девушка это заметила и смутилась. А сейчас она вместе со всеми стояла у стены в ожидании милицейского автобуса.
Андрей вспомнил, что привлекательной незнакомке больше других досталось в тот момент, когда в ресторан ворвались бандиты. Нет бы улечься на пол, когда приказали, а она в непонятном порыве бросилась к Марку, за что и схлопотала суровый толчок в спину для большей доходчивости.
«Может, она Марку родственница?» – подумал Андрей.
Но эта версия не выдерживала никакой критики, поскольку, с чего бы родственнице или даже знакомой сидеть в зале как обычной посетительнице? Однако других предположений у Андрея не было, и он решил выбросить эту тему из головы. Кем бы девушка ни была, как бы ни была привлекательна, но вряд ли получится завязать с ней знакомство. А если так, то и думать не о чем.
Милицейский автобус прибыл минут через двадцать, после чего всех, как и обещали, отвезли в отделение милиции. С Андрея за время поездки семь холодных потов сошло. Казалось, что пистолет вот-вот вывалится из-за пояса и тогда начнется такое…
В отделении всех доставленных усадили на откидные деревянные кресла и по одному вызывали к следователю. Мимо время от времени проходили сотрудники в форме и в штатском, при этом у Андрея каждый раз душа уходила в пятки. Он уже готов был сам достать пистолет и сдаться, только бы не сидеть так вот, каждую минуту заново умирая от страха.
И вдруг произошло нечто, чего Андрей никак ожидать не мог. Из комнаты, где следователь опрашивал доставленных в отделение свидетелей, вышла та самая девушка, которая бросилась в ресторане к Марку, причем не одна, а в сопровождении майора милиции в форме.
– Этот? – спросил майор, указывая пальцем прямо на Андрея.
– Да, – улыбнулась девушка. – Сидит, как мышка. Он только вчера приехал, в городе не освоился, а тут сразу в милицию.
– Да уж, – рассмеялся майор. – Видок у него тот еще. Ладно, Марин, забирай своего братца, а отцу привет не забудь передать. Надолго он уехал?
– Он и сам не знает, – ответила девушка. – Как получится. Знаете ведь, какая у него работенка.
– Да уж. Зато ты не можешь пожаловаться на его строгий надзор.
Девушка смущенно потупила взгляд, подошла к Андрею и как ни в чем не бывало, потянула его за руку к выходу.
– Пока, дядя Миша, – махнула она майору. – Я отцу скажу, он вам позвонит.
Андрей, совершенно ошарашенный, топал следом за неожиданной спасительницей, как коза на веревке. Да и немудрено – за один день столько всего случилось, что некоторым и за год не пережить. А то и за всю жизнь.
«А ведь ещё не вечер, – подумал он, внимательнее оглядывая незнакомку. – Может, сегодня ждут и более приятные приключения».
Выйдя на улицу, девушка не отпустила руку Андрея, а, напротив, стиснула пальцы сильнее и потянула его в сторону парка, где по случаю погожего вечера тусовались подростки, а горожане выгуливали собак. Отыскав взглядом свободную лавочку, она устремилась к ней, усадила Андрея и устроилась рядом.
– Меня зовут Марина, – сообщила она.
– Очень приятно, – смущенно ответил Андрей и назвал свое имя.
– Вот и познакомились, – кивнула Марина. – Ну что, полегчало тебе?
– В смысле?
– Ты в милиции бледный сидел как смерть. Мне тебя аж жалко стало. Впечатлительный, что ли?
– Да, – буркнул Андрей, недовольный тем, что его эмоции были настолько заметны. – А у тебя что, неделя добрых дел началась?
– Ну не успели познакомиться, а ты сразу грубить… – поморщилась девушка. – Во-первых, мне тебя действительно стало жалко. А во-вторых… Мне очень нужна помощь.
Андрей мысленно присвистнул от такого прямого заявления, но виду не подал.
– То есть ты меня вытянула из ментовки, с тем чтобы припахать? – спросил он.
– В общем-то нет. Согласишься ты или откажешься – мне до лампочки. Просто, что называется, удобный случай. А чего ты так перетрусил в ментовке?
– Ничего я не перетрусил! – нахмурился Андрей. – Это у меня такая реакция организма на экстремальные условия.
– А… Понятно, – с иронией протянула Марина.
– И какая помощь тебе нужна? – решил уточнить Андрей, резонно подумав, что отказаться всегда успеет.
– Да пустяки… – отмахнулась Марина. – У тебя права есть?
– В смысле на машину? Есть, конечно, а что?
– Да понимаешь, отец уехал в командировку, а мне надо кое-что на даче забрать. Не ехать же на автобусе в такую жару! Давай сегодня съездим туда-обратно. А?
У Андрея чуть не вырвался вопрос об оплате, но он вовремя прикусил язык. Во-первых, знакомство с такой девушкой да еще вечер в ее обществе – уже неплохая награда за столь пустяковую услугу. А во-вторых, Марина вытащила его из отделения, что тоже чего-то стоило.
– Ну… Дел у меня особых нет, так что можно, – кивнул Андрей. – Только домой надо заскочить, перекусить.
На самом деле ужин не интересовал его вовсе, поскольку перекусил он у Марка. Поездка домой была лишь предлогом, чтобы избавиться от пистолета. А то еще не ровен час остановят гаишники… Будет тогда.
– Давай лучше поужинаем у меня. – Марина пристально посмотрела Андрею в глаза. Затем добавила, понизив голос: – Дома никого нет.
У Андрея немного перехватило дыхание – он впервые столкнулся с таким откровенно-эротическим намеком, исходившим от девушки. Да еще почти незнакомой девушки. Да еще столь симпатичной девушки. Сердце сорвалось с привычного ритма и начало стремительно набирать обороты. Мысли резко сменили направление – теперь думалось не о пистолете, а о том, что могло быть, если бы…
– Ну если ты не против… – чуть осипшим голосом ответил Андрей, пожав плечами.
– Тогда пойдем! – В глазах у Марины заплясали веселые искорки. – Я тут совсем рядом живу. Ну пойдем, же!
Она взяла его за руку и вновь потянула за собой.
«Ну и денек! – думал Андрей на ходу. – Надо же как все завертелось!»
* * *
…густое сияние тумана холодно клубилось в шлифованных наконечниках копий. Спящие настороженно замерли, лишь изредка поворачивая головы на шорохи, выползающие из зыбких, подвижных теней. Но это не был голос опасности, просто фоновый шепот Пещеры.
Ящики опустели, и ОН приказал их убрать, скинуть в бездонную тьму шахты. Зато теперь, возникший из Предметов и ЕГО непоколебимой воли, у самого Алтаря возвышался Портал. Эфемерный, словно созданный из живых струй воды, он преломлял и отражал само Пространство точно так, как делал это с блуждающим светом и тенями Пещеры. ОН знал, что это зыбкое творение мысли без следов исчезнет, выполнив назначенное.
Груз, принесенный Порталом, лежал на самом Алтаре. Цепкие искры Ледоры сковали его крепче стальных цепей, ни звука, ни чувства, ни мысли… Пока лишь взгляд оставался живым. Живым, но начисто лишенным понимания.
ОН тяжело вздохнул, наклонился и выпустил из футляра последнюю искру Ледоры.
Путь будет так…
* * *
Дом, к которому привела Марина, поразил Андрея. Это было одно из самых шикарных зданий города, если не считать муниципалитета. Вход во внутренний двор загораживали ворота, которые с разгону и на грузовике не проедешь, там же висели две видеокамеры, а управлял этой линией обороны молодой охранник в черной униформе. Марину он узнал в лицо и открыл электронный замок двери, находившейся в стороне от решетчатой громады ворот. Девушка на охранника даже не взглянула, пропустив Андрея вперед.
Вторая линия обороны преподнесла Андрею более чем неприятный сюрприз – в подъезде оказались еще двое охранников, с ружьями и металлоискателями. Путь к лифту преграждала магнитная рамка, как в аэропорту.
«Вот влип!» – панически подумал он.
– Слушай, может, я тебя здесь подожду? – спросил он Марину вслух.
– Ты же хотел перекусить? – Она повернулась к нему с едва заметной улыбкой.
Бежать было бессмысленно – на воротах остановит охранник. Идти вперед казалось вообще безумием, поскольку на пистолет в штанах сразу отреагирует рамка. От неожиданного разворота событий Андрей остолбенел, не зная, что делать и что ответить. По лицу разлилась смертельная бледность, а на лбу выступили капли холодного пота.
Между тем охранник привычным движением включил металлоискатель и сразу же обнаружил пистолет за поясом.
– Что у вас тут? – спросил он.
Андрей промолчал, продолжая находиться в заторможенном состоянии. Увидев это, второй охранник взялся за рукоять ружья.
Трясущимися руками, не помня себя от страха, Андрей приподнял рубашку, показав внушительную рубчатую рукоять «Стечкина».
– Н-да… – уважительно протянул охранник с металлоискателем. – Серьезная штука.
– Оставь его здесь, – как ни в чем не бывало, сказала Андрею Марина. – Он здесь будет в целости и сохранности, а наверх с оружием нельзя.
Андрей вытянул пистолет из-за пояса и передал охраннику, взамен получив алюминиевый номерок, как в гардеробной театра. Больше всего его поразил именно этот номерок, словно он не пистолет сдал на хранение, а сумку с картошкой. По всему было видно, что вооруженные посетители тут не редкость, а скорее норма.
Все еще не в силах полностью прийти в себя, Андрей шагнул вслед за Мариной в лифт, который поднял их на четвертый этаж. Обстановка чем дальше, тем больше поражала воображение – огромные зеркала в коридоре, лохматые ковры под ногами. Прямо дворец, а не дом! Квартира, когда Марина распахнула дверь, произвела еще большее впечатление. Нет, Андрей знал, конечно, что в центре города можно ожидать нечто в подобном духе, но не ожидал сам оказаться в роскошном пентхаузе с высокими потолками и даже небольшим фонтаном в прихожей.
Марина вела себя как ни в чем не бывало.
– Можешь не разуваться, – сказала она, увидев, что Андрей топчется в нерешительности. – Я сейчас гляну, что есть пожевать. А ты ступай в гостиную, не стесняйся.
Хозяйка скрылась в кухне, а Андрей, все еще чувствуя нерешительность, шагнул в гостиную и пристроился на краешке кожаного дивана.
Первой мыслью, которая пришла после того, как к нему вернулась способность хоть как-то оценивать окружающее, была мысль о разительном несоответствии внешности Марины с этим жилищем. Одета она была самым обычным образом, как одеваются, например, студентки ее возраста. Да и ресторанчик «У Марка» не входил в число заведений, которые посещают жители подобных квартир. Кстати, ресторанчику одежда соответствовала в полной мере, тут уж не подкопаешься. А из этого можно было сделать только один вывод – Марина оказалась у Марка не случайно, а с какой-то целью, причем заранее подготовившись.
Испуг, охвативший Андрея в момент обыска, от такого вывода только усилился. Вся цепь удивительных совпадений теперь предстала совершенно в ином свете, в ней начала проглядывать логика и чужая воля. Хотя все, что произошло с Андреем в этот необычный день, нельзя было приписать чужой воле. Ну например, не могли же ему пистолет специально подсунуть! Хотя…
Андрей ощутил, как у него задрожали колени. Неужели он неожиданно для себя стал пешкой в чьей-то игре? И почему именно он? И в какой игре? И какова его роль во всем этом? И кто его выбрал на эту роль? Страх обуял его так сильно, что Андрей готов был сорваться с места и бежать, несмотря ни на что, пусть даже в руки охранников или милиции. Но ноги не слушались.
– Ты больше любишь курицу или рыбу? – донесся из кухни голос Марины.
– Рыбу! – ответил Андрей, чтобы ответить хоть что-то.
Однако этот ответ, будучи до крайности бытовым, начал выводить его из затянувшегося ступора. Кроме того, в его душе возникло другое чувство – любопытство. И хотя страх все ещё был силен, захотелось хоть что-то выяснить о странных событиях, произошедших сегодня с ним. Выяснить хотя бы в той мере, которая не предполагает никаких опасностей для жизни или здоровья.
Кроме всего этого, Андрей слегка разозлился, что его развели, как последнего лоха на вокзале. Надо же, Марина пригласила его отужинать эротическим шепотом! Вот дурак… Повелся, как сексуально озабоченный подросток!
Понятно, что Марина очень хорошенькая, если не сказать больше, но от этого у Андрея шансов на серьезные отношения с ней было только меньше, но никак не больше. Она привлекала его, это правда, на что и был, по всей видимости, расчет неизвестного кукловода. Но, к сожалению, это только способ затащить его в эту квартиру. Скорее всего. Кстати, может оказаться, что Марина тут вовсе и не живет, а вскоре появится сам Хозяин и предложит нечто такое…
Воображение Андрея начало разгоняться, представилась дальняя рискованная командировка, например в Южную Америку, ружье на плече, индейцы-носильщики, джунгли… Нет, это бред. Если бы надо было выполнить действительно опасную миссию, то выбрали бы парня покрепче и посмелее.
И тут новый приступ страха сковал тело и разум Андрея.
«А что если это притон гомосексуалистов? – с ужасом подумал он, чувствуя, как кровь отлила от лица. – Сюда заманивают таких простачков, не очень крепких, не очень смелых… А потом насилуют в самых извращенных формах. Наверно, после всего убивают и уничтожают тело. А милиция, понятно, в эти дела не вмешивается. Вон, Марину без всяких церемоний из отделения выпустили!»
Андрей ощутил, что у него от страха в самом буквальном смысле застучали зубы. Пришлось сжать челюсти, чтобы не клацать на всю комнату.
– Соус тебе красный или белый? – снова спросила с кухни Марина.
– Белый! – ответил Андрей, чувствуя, как сел голос.
«Надо как-то бежать», – судорожно думал он, поглядывая на занавешенное окно.
Однако прыгнуть с четвертого этажа при такой высоте потолков означало тут же распроститься с жизнью или остаться калекой. Да и не было уверенности, что стекла простые, а не какие-то особенные, какие и пулей не прошибешь. Нет, надо успокоиться и ждать удобного случая.
– Иди сюда! – позвала Марина. – Неохота все это в комнату тащить.
Андрей поднялся на негнущихся ногах и шагнул в кухню. Пахло очень вкусно, а стол был уставлен не меньше чем десятком тарелочек не только с обещанной рыбой, но и с соусами, салатами, маслинами, крошечными бутербродиками, фруктами.
– Вина не предлагаю, нам ехать, – развела руками Марина и села в кресло.
Андрей устроился напротив нее. Изобилие на столе как-то сразу его успокоило, отчего вернулась способность нормально дышать. Сердце тоже начало сбавлять ритм. Ну действительно, зачем кормить гостя, если собираешься его убивать?
«Похоже, я себя чересчур накрутил, – подумал Андрей, придвигая тарелку с рыбой. – Может, девушке действительно просто надо заехать на дачу?»
Но тут-то и стала понятна вся несуразность этой версии. При наличии охранников в подъезде неужели у Марины не было своего водителя? Бред!
«Значит, все-таки разводка, – подумал Андрей без прежнего страха. – Интересно, что же от меня нужно в конечном итоге?»
Стараясь выглядеть непринужденно, он вплотную занялся куском семги с картофелем фри.
– А ты всегда с пистолетом по городу ходишь? – спросила Марина.
Андрей чуть не поперхнулся от такого вопроса, но ответить решил честно, сам не зная зачем:
– Нет. Я его только сегодня нашел. Случайно. Хотел выкинуть, потом передумал.
– Да. Жалко, наверно, выбрасывать?
– Жалко.
– Понятно, чего ты в участке так нервничал. А чем по жизни вообще занимаешься?
– Работаю, – смутился Андрей, не в силах решить, называть настоящее место работы или придумать что-нибудь посолиднее. – Слесарем на автостанции.
– Нравится?
– Нормально. Платят хорошо… – Он запнулся, увидев в глазах Марины веселые искорки. – Ну прилично, мне хватает. До такой роскоши далеко, но я и не особо стремлюсь.
– Понятно. А к Марку в ресторан часто ходишь?
– Да. Там со мной не очень приятная история произошла… Короче, хулиганы чуть не подрезали. А Марк выручил. Дерется он хорошо…
– Да, я обратила внимание.
– Слушай, а ты ведь тоже к нему пришла, да? Я видел, как ты к нему бросилась, когда бандиты вломились.
– Да. Меня отец попросил передать ему кое-что. Но как видишь, не успела. Ну что, ты наелся? Надо ехать.
– А что, на дачу тоже могут вломиться бандиты? – насторожился Андрей.
– Нет. Но мне надо заехать туда сегодня.
– А водителя у тебя, значит, нет? – напрямую спросил Андрей.
– Есть. Но я не хочу, чтобы кто-то знал, что я туда ездила. Так пойдет?
Андрей промолчал, но такой ответ его устроил. Это ведь нормально, когда у людей есть секреты. Тем более в таком возрасте.
«Ладно, – подумал он. – Похоже, судьба просто подкинула мне забавное приключение».
Марина встала из-за стола, позвонила кому-то по телефону.
– Ася, привет! – сказала она в трубку. – Можно твою тачку сегодня взять? Ну надо! Да, и чтобы старик не узнал. Да, да. Я бы на его машине смоталась, но стуканут ведь. Вот-вот, у всего есть свои недостатки. Ладно, годится. Тогда на площади через пятнадцать минут. Слушай, ну за это не беспокойся, от ментов я точно отмажусь. Все, давай.
– А кто у тебя отец? – решился спросить Андрей, когда она положила трубку.
– Константин Сазонов, – ответила она, прекрасно зная, что ничего больше говорить и не надо.
Это имя было хорошо известно не только Андрею, но и всем в городе. Константин Сазонов был владельцем металлопрокатного завода, нескольких кораблей в порту, а также крупным общественным деятелем. Это снимало все вопросы насчет того, почему Марину так легко выпустили из участка.
– Ничего себе, – присвистнул Андрей. – Ну и денек у меня сегодня!
– Зацепило? – улыбнулась девушка.
– Честно? Да. Вот чего я меньше всего ожидал, так это встречи с кем-то из семьи Сазоновых. Слушай, погоди! Прямо не верится. Зачем ты меня из участка вытянула, а?
– Говорю же, мне нужна помощь.
– Замечательная версия! Получается, что у Константина Сазонова нет людей, способных оказать помощь его дочери?
– Мне бы не хотелось сейчас начинать эту тему. Но помощь нужна мне лично.
Андрей осмелел, усмехнулся и чуть повысил голос:
– Если бы меня попросила о помощи простая студентка, я бы оказал столь пустяковую услугу не задумываясь. А тут извини. У меня нет ни малейшего желания насолить твоему папаше в любом виде, поскольку, произойди такое, он с меня шкуру сдерет по возвращении. Нет? Может, уже того, что я здесь с тобой наедине нахожусь, достаточно для серьезных неприятностей?
– Ладно, понятно. – Марина вздохнула и села в кресло. – Я тебе расскажу все как есть. Идет?
– И тогда я сам решу, что делать. Это будет честно.
– Хорошо. Слушай. Сегодня утром отец ни с того ни с сего собрался в командировку. Так он сказал. В этом нет ничего удивительного, он и раньше часто уезжал, но на этот раз перед отъездом он дал мне странное наставление – велел одеться попроще, пойти в ресторанчик «У Марка», встретиться с хозяином и сказать ему: «Меня послал Конса. Он войдет через Южный проход».
– Конса? Это что, папашкино прозвище? Константин Сазонов? Да, скорее всего сокращение.
– Я никогда не слышала, чтобы кто-то его так называл. И что такое Южный проход, я тоже не имею ни малейшего представления. При этом отец отказался отвечать на любые вопросы, сказав только…
– Что? – насторожился Андрей.
– Он сказал, что уезжает, возможно, надолго. Уже внизу отдал ключ от сейфа, где лежат наличные. Велел расходовать экономно. Но меня больше всего не это обеспокоило, а то, что он взял с собой меч.
– Что? – Андрей вытаращился, забыв обо всех страхах. – Какой еще меч?
– Ну у отца был сувенир. Такой не очень длинный широкий меч с гравировкой на клинке, вроде значков письменности. Зачем он ему в командировке?
– Может, продать?
– Глупость какая… – отмахнулась Марина. – Если бы дела пошли плохо, я бы узнала. Проводив отца, я залезла в сейф пересчитать деньги и нашла там кое-что странное. Погоди, я сейчас достану.
Она достала из шкафа связку ключей, сняла одну из картин на стене и отперла небольшой сейф, скрытый под ней. Андрей сглотнул, увидев целую гору пачек с деньгами. Просто неприличное количество денег – у него даже голова слегка закружилась, а перед мысленным взором быстро пролетели картинки яхт и особняков.
«Определенно такое знакомство нельзя упускать без особой причины», – решил он.
– Вот смотри! – Марина разложила на столе большой лист тонкой сухой кожи, на котором черными штрихами была нарисована карта. Примерно такие карты показывают в фильмах про индейцев или про поиски кладов. Все важные объекты были изображены с высокой художественной точностью и с пренебрежением масштабами – горы, перевалы, зубчатые стены нескольких городов, берег болота, заросший тростником. Кое-где виднелись маленькие, но тщательно прорисованные фигурки людей и животных. Люди были кто в доспехах при оружии, кто в шкурах с дубинами, а у кромки леса была нарисована пара – мужчина и женщина. Оба в каких-то лохмотьях, делающих их похожими на мохнатых зверей или, еще скорее, на разросшиеся растения. Женщина держала в руке лук, а мужчина был вооружен длинным узким мечом.
Рядом с каждой фигуркой виднелись значки совершенно непонятной письменности.
– Круто… – оценил Андрей. – Судя по коже, старинная карта. Денег стоит, наверное, кучу.
– А вот погляди, что с другой стороны.
Марина перевернула лист, и Андрей увидел тоже карту, только па этот раз рисунок был гораздо подробнее и видно было участок степи, волнисто обрывавшийся в море. В середине была тщательно прорисована группа скалистых террас с пещерами. Одна из пещер была обведена жирным кружком и помечена крупной надписью теми же непонятными письменами. Еще Андрей заметил дорогу и фигурку всадника на мохноногой лошадке. У всадника на голове была татарская шапка с хвостом, одет он был в расписной халат, а вооружен небольшим круглым щитом и кривой саблей.
– И что?
– Ты что, не узнаешь это место? – удивилась Марина.
– Понятия не имею.
– Да это же Мыс! У нас тут дача. Карта наверняка старая, никаких дач тут нет, но берег смотри – точь-в-точь. И татарин нарисован. Тут же раньше жили татары.
– И что? – насторожился Андрей.
– Как что? С одной стороны наш Мыс, а с другой какое-то сказочное королевство. Смотри, с нашей стороны пещера, и тут в этом же месте, видишь, тоже скала, пещера и такая же надпись.
– А, понятно, – рассмеялся Андрей. – Дорога в страну чудес? Я думал, что дочери богатых папаш рано перестают верить в сказки.
– Я и не верю, – пожала плечами Марина. – Просто хочу посмотреть, что сейчас на месте этой пещеры.
– Наверняка или свалка, или чья-нибудь дача.
– Вот и прекрасно. Мы сейчас поедем и выясним.
– Может, лучше утром, когда светло?
– Я хочу сейчас. Кстати, любой труд должен оплачиваться… – Марина шагнула к сейфу и отсчитала пять стодолларовых купюр. – Хватит?
– Тьфу на тебя! – смутился Андрей. – Я разве говорил о деньгах? Ладно, поехали, если хочешь.
– Но деньги все равно возьми. Это честно.
– А пистолет мне охранники отдадут?
– Обязательно, – усмехнулась Марина. – Только зря ты с ним носишься. Хорошо я тебя от ментов отмазала, а нашли бы, легко не отделался бы.
– Я о себе найду как позаботиться, – пробурчал Андрей, засовывая деньги в карман.
За месяц он не зарабатывал и половины этой суммы.
Когда они подъехали к Мысу на взятой у Марининой подруги машине, солнце коснулось кромки морского горизонта. Его свет укутался в плотной вечерней дымке, быстро темнело. Андрей притормозил у обочины, захрустев колесами по мелким камешкам у обочины, остановился и выключил мотор.
– А что происходит с солнцем там, за краем земли? – неожиданно спросила Марина.
Он подумал секунду и без тени усмешки сказал:
– Говорят, что за ночь грешники под землей перетаскивают его на восток и там оно снова выкатывается из-за края земли.
– Я думала, что грешников варят в котлах черти.
– Это днем, – успокоил ее Андрей. – Давай карту.
– Я сама в состоянии разобраться, – отмахнулась она, разворачивая пергамент. – Так, судя по береговой линии, мы здесь. Значит, скалы должны быть там.
Марина показала на восток, где сплошным лоскутным одеялом раскинулись крыши дачных строений. Некоторые дома были в два-три этажа да еще обнесены высокими каменными заборами. Другие домики выглядели значительно проще, но по большому счету поселок был не для бедных, по оценкам Андрея.
– Там дачи, – сказал он то, что и так было очевидно.
– Давай пройдемся. На самих скалах ничего не построено.
– Даже если там ничего не построено, – резонно заметил Андрей, – то и мы ничего интересного не найдем. Место ведь людное. Если бы тут было нечто из ряда вон выходящее, давно бы обнаружилось.
– Пойдем, пойдем. – Марина выбралась из машины первой. – Я просила помощи, а не советов.
– Советы тоже иногда бывают полезными.
– В данном случае я сама разберусь. К тому же я тебе заплатила.
«Начинается…» – подумал Андрей и без особой охоты вышел.
У него не было ни малейшего желания бродить тут среди дач богатых владельцев. Шататься в таких местах, да еще вечером, – верный способ найти неприятности. Но пятьсот долларов в кармане и пистолет за поясом несколько компенсировали его нерешительность.
– Ладно, – кивнул он. – Пройдемся.
Скальная терраса оказалась от дороги метрах в двухстах, не дальше, но почти вся была за высокой стеной одного из участков.
– Приплыли, – сказала Марина, оценив высоту забора.
– Ожидаемый результат, – пожал плечами Андрей.
– Ладно. Ворота, наверное, с другой стороны. – Марина сорвала травинку и, помахивая ею, скрылась за углом забора.
– Э! Погоди! – Андрей рванулся за ней. – Что ты задумала?
– Попробую напроситься в гости к хозяевам, – просто ответила девушка, не сбавляя шаг.
– Делать тебе нечего. Решила поискать неприятности? Точно втянешь меня черт знает во что!
– Я втяну, я и вытяну.
– Да погоди ты! – Андрей придержал ее за руку, но Марина высвободилась с крайним недовольством и остановилась в двух шагах от него.
– Давай ты не будешь меня хватать! – сказала она.
– Ладно, не злись. Я просто хочу понять, какого черта тебя несет неизвестно куда? Из банального любопытства?
– Иди ты знаешь куда… – пробурчала Марина. – Ты не пробовал поставить себя на мое место? Представь, твой отец срывается в непонятную командировку, прихватив с собой меч. А ты находишь у него в сейфе старую карту, на которой люди изображены тоже с мечами. А кроме карты еще вот это…
Она приподняла край выправленной рубашки и рывком вытянула из-за пояса джинсов увесистый длинноствольный револьвер. Андрей невольно шарахнулся, но, несмотря на сгустившуюся темноту, почти сразу понял, что машинка не боевая, а пневматическая, какую за сто долларов можно купить хоть в универмаге.
– Да это же фигня! – рассмеялся он. – Пневматика. Игрушка. Вообще не оружие. Так, кошек в огороде пугать.
– Думаешь, я не знаю? – презрительно скривилась Марина. – Ты бы лучше подумал, зачем отец эту штуковину держит в сейфе! При его арсеналах это по меньшей мере смешно. Ему один генерал винтовку с оптикой подарил. А тут – пневматика.
– Да ладно, что тут странного? Она хорошо годится для обучения стрельбе.
– Отец отлично умеет стрелять.
– Может, он тебя собирался учить?
– Не знаю. Но ты посмотри на пули.
Андрей взял из рук новой знакомой револьвер, переломил его пополам и извлек барабан. В нем было десять камор, внутри которых поблескивали странные, похожие на льдинки пули. Андрей шагнул ближе к столбу, на котором разгоралась ртутная лампа.
– На. – Марина протянула ему сорванную травинку.
Используя ее, как шомпол, Андрей извлек одну пульку и положил на ладонь. Пулька была совершенно прозрачной, а острая ее часть была огранена для остроты, подобно драгоценному камню. В резком свете фонаря грани ярко сверкали.
– Алмаз, – уверенно заявила Марина. – Я на стекле проверяла.
– Вот это уже серьезно. – Андрей вернул пульку на место и отдал револьвер хозяйке. – Алмазные пули к пневматике… Бред собачий. Ну серебряные я бы ещё понял, мол, у человека бредовые идеи на почве вампиров. Да и то ими лучше было бы снарядить боевой револьвер.
– Я думаю, что отъезд отца, карта и алмазные пули как-то связаны. Причем кроме коробки с этим револьвером осталась еще и пустая, точно такая же. Один он, похоже, увез с собой. Нормальная командировка? Из багажа меч и пневматика с алмазными пулями, а место назначения – Южный проход. Не знаю как тебе, но мне это кажется странным.
– А раньше за папашкой замечалось нечто странное?
– Нет. Кроме меча на стене – ничего.
– Н-да… – протянул Андрей. – И под каким предлогом ты собираешься напроситься в гости к хозяевам этой дачи?
Его самого одолело любопытство. В принципе, если не лезть на рожон, интересно было бы выяснить подробности этого дела.
