bannerbannerbanner
полная версияDaniel Deronda

Джордж Элиот
Daniel Deronda

Полная версия

"No, not mild. I can't bear it. I shall be good for nothing. I shouldn't mind anything, if it were settled between us. I could do anything then," said Rex, impetuously. "But it's of no use to pretend that I will obey you. I can't do it. If I said I would, I should be sure to break my word. I should see Gwendolen again."

"Well, wait till to-morrow morning, that we may talk of the matter again—you will promise me that," said Mr. Gascoigne, quietly; and Rex did not, could not refuse.

The rector did not even tell his wife that he had any other reason for going to Offendene that evening than his desire to ascertain that Gwendolen had got home safely. He found her more than safe—elated. Mr. Quallon, who had won the brush, had delivered the trophy to her, and she had brought it before her, fastened on the saddle; more than that, Lord Brackenshaw had conducted her home, and had shown himself delighted with her spirited riding. All this was told at once to her uncle, that he might see how well justified she had been in acting against his advice; and the prudential rector did feel himself in a slight difficulty, for at that moment he was particularly sensible that it was his niece's serious interest to be well regarded by the Brackenshaws, and their opinion as to her following the hounds really touched the essence of his objection. However, he was not obliged to say anything immediately, for Mrs. Davilow followed up Gwendolen's brief triumphant phrases with—

"Still, I do hope you will not do it again, Gwendolen. I should never have a moment's quiet. Her father died by an accident, you know."

Here Mrs. Davilow had turned away from Gwendolen, and looked at Mr. Gascoigne.

"Mamma, dear," said Gwendolen, kissing her merrily, and passing over the question of the fears which Mrs. Davilow had meant to account for, "children don't take after their parents in broken legs."

Not one word had yet been said about Rex. In fact there had been no anxiety about him at Offendene. Gwendolen had observed to her mamma, "Oh, he must have been left far behind, and gone home in despair," and it could not be denied that this was fortunate so far as it made way for Lord Brackenshaw's bringing her home. But now Mr. Gascoigne said, with some emphasis, looking at Gwendolen—

"Well, the exploit has ended better for you than for Rex."

"Yes, I dare say he had to make a terrible round. You have not taught Primrose to take the fences, uncle," said Gwendolen, without the faintest shade of alarm in her looks and tone.

"Rex has had a fall," said Mr. Gascoigne, curtly, throwing himself into an arm-chair resting his elbows and fitting his palms and fingers together, while he closed his lips and looked at Gwendolen, who said—

"Oh, poor fellow! he is not hurt, I hope?" with a correct look of anxiety such as elated mortals try to super-induce when their pulses are all the while quick with triumph; and Mrs. Davilow, in the same moment, uttered a low "Good heavens! There!"

Mr. Gascoigne went on: "He put his shoulder out, and got some bruises, I believe." Here he made another little pause of observation; but Gwendolen, instead of any such symptoms as pallor and silence, had only deepened the compassionateness of her brow and eyes, and said again, "Oh, poor fellow! it is nothing serious, then?" and Mr. Gascoigne held his diagnosis complete. But he wished to make assurance doubly sure, and went on still with a purpose.

"He got his arm set again rather oddly. Some blacksmith—not a parishioner of mine—was on the field—a loose fish, I suppose, but handy, and set the arm for him immediately. So after all, I believe, I and Primrose come off worst. The horse's knees are cut to pieces. He came down in a hole, it seems, and pitched Rex over his head."

Gwendolen's face had allowably become contented again, since Rex's arm had been reset; and now, at the descriptive suggestions in the latter part of her uncle's speech, her elated spirits made her features less unmanageable than usual; the smiles broke forth, and finally a descending scale of laughter.

"You are a pretty young lady—to laugh at other people's calamities," said Mr. Gascoigne, with a milder sense of disapprobation than if he had not had counteracting reasons to be glad that Gwendolen showed no deep feeling on the occasion.

"Pray forgive me, uncle. Now Rex is safe, it is so droll to fancy the figure he and Primrose would cut—in a lane all by themselves—only a blacksmith running up. It would make a capital caricature of 'Following the Hounds.'"

Gwendolen rather valued herself on her superior freedom in laughing where others might only see matter for seriousness. Indeed, the laughter became her person so well that her opinion of its gracefulness was often shared by others; and it even entered into her uncle's course of thought at this moment, that it was no wonder a boy should be fascinated by this young witch—who, however, was more mischievous than could be desired.

"How can you laugh at broken bones, child?" said Mrs. Davilow, still under her dominant anxiety. "I wish we had never allowed you to have the horse. You will see that we were wrong," she added, looking with a grave nod at Mr. Gascoigne—"at least I was, to encourage her in asking for it."

"Yes, seriously, Gwendolen," said Mr. Gascoigne, in a judicious tone of rational advice to a person understood to be altogether rational, "I strongly recommend you—I shall ask you to oblige me so far—not to repeat your adventure of to-day. Lord Brackenshaw is very kind, but I feel sure that he would concur with me in what I say. To be spoken of as 'the young lady who hunts' by way of exception, would give a tone to the language about you which I am sure you would not like. Depend upon it, his lordship would not choose that Lady Beatrice or Lady Maria should hunt in this part of the country, if they were old enough to do so. When you are married, it will be different: you may do whatever your husband sanctions. But if you intend to hunt, you must marry a man who can keep horses."

"I don't know why I should do anything so horrible as to marry without that prospect, at least," said Gwendolen, pettishly. Her uncle's speech had given her annoyance, which she could not show more directly; but she felt that she was committing herself, and after moving carelessly to another part of the room, went out.

"She always speaks in that way about marriage," said Mrs. Davilow; "but it will be different when she has seen the right person."

"Her heart has never been in the least touched, that you know of?" said Mr. Gascoigne.

Mrs. Davilow shook her head silently. "It was only last night she said to me, 'Mamma, I wonder how girls manage to fall in love. It is easy to make them do it in books. But men are too ridiculous.'"

Mr. Gascoigne laughed a little, and made no further remark on the subject. The next morning at breakfast he said—

"How are your bruises, Rex?"

"Oh, not very mellow yet, sir; only beginning to turn a little."

"You don't feel quite ready for a journey to Southampton?"

"Not quite," answered Rex, with his heart metaphorically in his mouth.

"Well, you can wait till to-morrow, and go to say goodbye to them at Offendene."

Mrs. Gascoigne, who now knew the whole affair, looked steadily at her coffee lest she also should begin to cry, as Anna was doing already.

Mr. Gascoigne felt that he was applying a sharp remedy to poor Rex's acute attack, but he believed it to be in the end the kindest. To let him know the hopelessness of his love from Gwendolen's own lips might be curative in more ways than one.

"I can only be thankful that she doesn't care about him," said Mrs. Gascoigne, when she joined her husband in his study. "There are things in Gwendolen I cannot reconcile myself to. My Anna is worth two of her, with all her beauty and talent. It looks very ill in her that she will not help in the schools with Anna—not even in the Sunday-school. What you or I advise is of no consequence to her: and poor Fannie is completely under her thumb. But I know you think better of her," Mrs. Gascoigne ended with a deferential hesitation.

"Oh, my dear, there is no harm in the girl. It is only that she has a high spirit, and it will not do to hold the reins too tight. The point is, to get her well married. She has a little too much fire in her for her present life with her mother and sisters. It is natural and right that she should be married soon—not to a poor man, but one who can give her a fitting position."

Presently Rex, with his arm in a sling, was on his two miles' walk to Offendene. He was rather puzzled by the unconditional permission to see Gwendolen, but his father's real ground of action could not enter into his conjectures. If it had, he would first have thought it horribly cold-blooded, and then have disbelieved in his father's conclusions.

When he got to the house, everybody was there but Gwendolen. The four girls, hearing him speak in the hall, rushed out of the library, which was their school-room, and hung round him with compassionate inquiries about his arm. Mrs. Davilow wanted to know exactly what had happened, and where the blacksmith lived, that she might make him a present; while Miss Merry, who took a subdued and melancholy part in all family affairs, doubted whether it would not be giving too much encouragement to that kind of character. Rex had never found the family troublesome before, but just now he wished them all away and Gwendolen there, and he was too uneasy for good-natured feigning. When at last he had said, "Where is Gwendolen?" and Mrs. Davilow had told Alice to go and see if her sister were come down, adding, "I sent up her breakfast this morning. She needed a long rest." Rex took the shortest way out of his endurance by saying, almost impatiently, "Aunt, I want to speak to Gwendolen—I want to see her alone."

 

"Very well, dear; go into the drawing-room. I will send her there," said Mrs. Davilow, who had observed that he was fond of being with Gwendolen, as was natural, but had not thought of this as having any bearing on the realities of life: it seemed merely part of the Christmas holidays which were spinning themselves out.

Rex for his part thought that the realities of life were all hanging on this interview. He had to walk up and down the drawing-room in expectation for nearly ten minutes—ample space for all imaginative fluctuations; yet, strange to say, he was unvaryingly occupied in thinking what and how much he could do, when Gwendolen had accepted him, to satisfy his father that the engagement was the most prudent thing in the world, since it inspired him with double energy for work. He was to be a lawyer, and what reason was there why he should not rise as high as Eldon did? He was forced to look at life in the light of his father's mind.

But when the door opened and she whose presence he was longing for entered, there came over him suddenly and mysteriously a state of tremor and distrust which he had never felt before. Miss Gwendolen, simple as she stood there, in her black silk, cut square about the round white pillar of her throat, a black band fastening her hair which streamed backward in smooth silky abundance, seemed more queenly than usual. Perhaps it was that there was none of the latent fun and tricksiness which had always pierced in her greeting of Rex. How much of this was due to her presentiment from what he had said yesterday that he was going to talk of love? How much from her desire to show regret about his accident? Something of both. But the wisdom of ages has hinted that there is a side of the bed which has a malign influence if you happen to get out on it; and this accident befalls some charming persons rather frequently. Perhaps it had befallen Gwendolen this morning. The hastening of her toilet, the way in which Bugle used the brush, the quality of the shilling serial mistakenly written for her amusement, the probabilities of the coming day, and, in short, social institutions generally, were all objectionable to her. It was not that she was out of temper, but that the world was not equal to the demands of her fine organism.

However it might be, Rex saw an awful majesty about her as she entered and put out her hand to him, without the least approach to a smile in eyes or mouth. The fun which had moved her in the evening had quite evaporated from the image of his accident, and the whole affair seemed stupid to her. But she said with perfect propriety, "I hope you are not much hurt, Rex; I deserve that you should reproach me for your accident."

"Not at all," said Rex, feeling the soul within him spreading itself like an attack of illness. "There is hardly any thing the matter with me. I am so glad you had the pleasure: I would willingly pay for it by a tumble, only I was sorry to break the horse's knees."

Gwendolen walked to the hearth and stood looking at the fire in the most inconvenient way for conversation, so that he could only get a side view of her face.

"My father wants me to go to Southampton for the rest of the vacation," said Rex, his baritone trembling a little.

"Southampton! That's a stupid place to go to, isn't it?" said Gwendolen, chilly.

"It would be to me, because you would not be there." Silence.

"Should you mind about me going away, Gwendolen?"

"Of course. Every one is of consequence in this dreary country," said Gwendolen, curtly. The perception that poor Rex wanted to be tender made her curl up and harden like a sea-anemone at the touch of a finger.

"Are you angry with me, Gwendolen? Why do you treat me in this way all at once?" said Rex, flushing, and with more spirit in his voice, as if he too were capable of being angry.

Gwendolen looked round at him and smiled. "Treat you? Nonsense! I am only rather cross. Why did you come so very early? You must expect to find tempers in dishabille."

"Be as cross with me as you like—only don't treat me with indifference," said Rex, imploringly. "All the happiness of my life depends on your loving me—if only a little—better than any one else."

He tried to take her hand, but she hastily eluded his grasp and moved to the other end of the hearth, facing him.

"Pray don't make love to me! I hate it!" she looked at him fiercely.

Rex turned pale and was silent, but could not take his eyes off her, and the impetus was not yet exhausted that made hers dart death at him. Gwendolen herself could not have foreseen that she should feel in this way. It was all a sudden, new experience to her. The day before she had been quite aware that her cousin was in love with her; she did not mind how much, so that he said nothing about it; and if any one had asked her why she objected to love-making speeches, she would have said, laughingly, "Oh I am tired of them all in the books." But now the life of passion had begun negatively in her. She felt passionately averse to this volunteered love.

To Rex at twenty the joy of life seemed at an end more absolutely than it can do to a man at forty. But before they had ceased to look at each other, he did speak again.

"Is that last word you have to say to me, Gwendolen? Will it always be so?"

She could not help seeing his wretchedness and feeling a little regret for the old Rex who had not offended her. Decisively, but yet with some return of kindness, she said—

"About making love? Yes. But I don't dislike you for anything else."

There was just a perceptible pause before he said a low "good-bye." and passed out of the room. Almost immediately after, she heard the heavy hall door bang behind him.

Mrs. Davilow, too, had heard Rex's hasty departure, and presently came into the drawing-room, where she found Gwendolen seated on the low couch, her face buried, and her hair falling over her figure like a garment. She was sobbing bitterly. "My child, my child, what is it?" cried the mother, who had never before seen her darling struck down in this way, and felt something of the alarmed anguish that women, feel at the sight of overpowering sorrow in a strong man; for this child had been her ruler. Sitting down by her with circling arms, she pressed her cheek against Gwendolen's head, and then tried to draw it upward. Gwendolen gave way, and letting her head rest against her mother, cried out sobbingly, "Oh, mamma, what can become of my life? there is nothing worth living for!"

"Why, dear?" said Mrs. Davilow. Usually she herself had been rebuked by her daughter for involuntary signs of despair.

"I shall never love anybody. I can't love people. I hate them."

"The time will come, dear, the time will come."

Gwendolen was more and more convulsed with sobbing; but putting her arms round her mother's neck with an almost painful clinging, she said brokenly, "I can't bear any one to be very near me but you."

Then the mother began to sob, for this spoiled child had never shown such dependence on her before: and so they clung to each other.

CHAPTER VIII

 
What name doth Joy most borrow
When life is fair?
"To-morrow."
What name doth best fit Sorrow
In young despair?
"To-morrow."
 

There was a much more lasting trouble at the rectory. Rex arrived there only to throw himself on his bed in a state of apparent apathy, unbroken till the next day, when it began to be interrupted by more positive signs of illness. Nothing could be said about his going to Southampton: instead of that, the chief thought of his mother and Anna was how to tend this patient who did not want to be well, and from being the brightest, most grateful spirit in the household, was metamorphosed into an irresponsive, dull-eyed creature who met all affectionate attempts with a murmur of "Let me alone." His father looked beyond the crisis, and believed it to be the shortest way out of an unlucky affair; but he was sorry for the inevitable suffering, and went now and then to sit by him in silence for a few minutes, parting with a gentle pressure of his hand on Rex's blank brow, and a "God bless you, my boy." Warham and the younger children used to peep round the edge of the door to see this incredible thing of their lively brother being laid low; but fingers were immediately shaken at them to drive them back. The guardian who was always there was Anna, and her little hand was allowed to rest within her brother's, though he never gave it a welcoming pressure. Her soul was divided between anguish for Rex and reproach of Gwendolen.

"Perhaps it is wicked of me, but I think I never can love her again," came as the recurrent burden of poor little Anna's inward monody. And even Mrs. Gascoigne had an angry feeling toward her niece which she could not refrain from expressing (apologetically) to her husband.

"I know of course it is better, and we ought to be thankful that she is not in love with the poor boy; but really. Henry, I think she is hard; she has the heart of a coquette. I can not help thinking that she must have made him believe something, or the disappointment would not have taken hold of him in that way. And some blame attaches to poor Fanny; she is quite blind about that girl."

Mr. Gascoigne answered imperatively: "The less said on that point the better, Nancy. I ought to have been more awake myself. As to the boy, be thankful if nothing worse ever happens to him. Let the thing die out as quickly as possible; and especially with regard to Gwendolen—let it be as if it had never been."

The rector's dominant feeling was that there had been a great escape.

Gwendolen in love with Rex in return would have made a much harder problem, the solution of which might have been taken out of his hands.

But he had to go through some further difficulty.

One fine morning Rex asked for his bath, and made his toilet as usual. Anna, full of excitement at this change, could do nothing but listen for his coming down, and at last hearing his step, ran to the foot of the stairs to meet him. For the first time he gave her a faint smile, but it looked so melancholy on his pale face that she could hardly help crying.

"Nannie!" he said gently, taking her hand and leading her slowly along with him to the drawing-room. His mother was there, and when she came to kiss him, he said: "What a plague I am!"

Then he sat still and looked out of the bow-window on the lawn and shrubs covered with hoar-frost, across which the sun was sending faint occasional gleams:—something like that sad smile on Rex's face, Anna thought. He felt as if he had had a resurrection into a new world, and did not know what to do with himself there, the old interests being left behind. Anna sat near him, pretending to work, but really watching him with yearning looks. Beyond the garden hedge there was a road where wagons and carts sometimes went on field-work: a railed opening was made in the hedge, because the upland with its bordering wood and clump of ash-trees against the sky was a pretty sight. Presently there came along a wagon laden with timber; the horses were straining their grand muscles, and the driver having cracked his whip, ran along anxiously to guide the leader's head, fearing a swerve. Rex seemed to be shaken into attention, rose and looked till the last quivering trunk of the timber had disappeared, and then walked once or twice along the room. Mrs. Gascoigne was no longer there, and when he came to sit down again, Anna, seeing a return of speech in her brother's eyes, could not resist the impulse to bring a little stool and seat herself against his knee, looking up at him with an expression which seemed to say, "Do speak to me." And he spoke.

"I'll tell you what I'm thinking of, Nannie. I will go to Canada, or somewhere of that sort." (Rex had not studied the character of our colonial possessions.)

"Oh, Rex, not for always!"

"Yes, to get my bread there. I should like to build a hut, and work hard at clearing, and have everything wild about me, and a great wide quiet."

"And not take me with you?" said Anna, the big tears coming fast.

"How could I?"

"I should like it better than anything; and settlers go with their families. I would sooner go there than stay here in England. I could make the fires, and mend the clothes, and cook the food; and I could learn how to make the bread before we went. It would be nicer than anything—like playing at life over again, as we used to do when we made our tent with the drugget, and had our little plates and dishes."

 

"Father and mother would not let you go."

"Yes, I think they would, when I explained everything. It would save money; and papa would have more to bring up the boys with."

There was further talk of the same practical kind at intervals, and it ended in Rex's being obliged to consent that Anna should go with him when he spoke to his father on the subject.

Of course it was when the rector was alone in his study. Their mother would become reconciled to whatever he decided on, but mentioned to her first, the question would have distressed her.

"Well, my children!" said Mr. Gascoigne, cheerfully, as they entered.

It was a comfort to see Rex about again.

"May we sit down with you a little, papa?" said Anna. "Rex has something to say."

"With all my heart."

It was a noticeable group that these three creatures made, each of them with a face of the same structural type—the straight brow, the nose suddenly straightened from an intention of being aquiline, the short upper lip, the short but strong and well-hung chin: there was even the same tone of complexion and set of the eye. The gray-haired father was at once massive and keen-looking; there was a perpendicular line in his brow which when he spoke with any force of interest deepened; and the habit of ruling gave him an air of reserved authoritativeness. Rex would have seemed a vision of his father's youth, if it had been possible to imagine Mr. Gascoigne without distinct plans and without command, smitten with a heart sorrow, and having no more notion of concealment than a sick animal; and Anna was a tiny copy of Rex, with hair drawn back and knotted, her face following his in its changes of expression, as if they had one soul between them.

"You know all about what has upset me, father," Rex began, and Mr.

Gascoigne nodded.

"I am quite done up for life in this part of the world. I am sure it will be no use my going back to Oxford. I couldn't do any reading. I should fail, and cause you expense for nothing. I want to have your consent to take another course, sir."

Mr. Gascoigne nodded more slowly, the perpendicular line on his brow deepened, and Anna's trembling increased.

"If you would allow me a small outfit, I should like to go to the colonies and work on the land there." Rex thought the vagueness of the phrase prudential; "the colonies" necessarily embracing more advantages, and being less capable of being rebutted on a single ground than any particular settlement.

"Oh, and with me, papa," said Anna, not bearing to be left out from the proposal even temporarily. "Rex would want some one to take care of him, you know—some one to keep house. And we shall never, either of us, be married. And I should cost nothing, and I should be so happy. I know it would be hard to leave you and mamma; but there are all the others to bring up, and we two should be no trouble to you any more."

Anna had risen from her seat, and used the feminine argument of going closer to her papa as she spoke. He did not smile, but he drew her on his knee and held her there, as if to put her gently out of the question while he spoke to Rex.

"You will admit that my experience gives me some power of judging for you, and that I can probably guide you in practical matters better than you can guide yourself?"

Rex was obliged to say, "Yes, sir."

"And perhaps you will admit—though I don't wish to press that point—that you are bound in duty to consider my judgment and wishes?"

"I have never yet placed myself in opposition to you, sir." Rex in his secret soul could not feel that he was bound not to go to the colonies, but to go to Oxford again—which was the point in question.

"But you will do so if you persist in setting your mind toward a rash and foolish procedure, and deafening yourself to considerations which my experience of life assures me of. You think, I suppose, that you have had a shock which has changed all your inclinations, stupefied your brains, unfitted you for anything but manual labor, and given you a dislike to society? Is that what you believe?"

"Something like that. I shall never be up to the sort of work I must do to live in this part of the world. I have not the spirit for it. I shall never be the same again. And without any disrespect to you, father, I think a young fellow should be allowed to choose his way of life, if he does nobody any harm. There are plenty to stay at home, and those who like might be allowed to go where there are empty places."

"But suppose I am convinced on good evidence—as I am—that this state of mind of yours is transient, and that if you went off as you propose, you would by-and-by repent, and feel that you had let yourself slip back from the point you have been gaining by your education till now? Have you not strength of mind enough to see that you had better act on my assurance for a time, and test it? In my opinion, so far from agreeing with you that you should be free to turn yourself into a colonist and work in your shirt-sleeves with spade and hatchet—in my opinion you have no right whatever to expatriate yourself until you have honestly endeavored to turn to account the education you have received here. I say nothing of the grief to your mother and me."

"I'm very sorry; but what can I do? I can't study—that's certain," said Rex.

"Not just now, perhaps. You will have to miss a term. I have made arrangements for you—how you are to spend the next two months. But I confess I am disappointed in you, Rex. I thought you had more sense than to take up such ideas—to suppose that because you have fallen into a very common trouble, such as most men have to go through, you are loosened from all bonds of duty—just as if your brain had softened and you were no longer a responsible being."

What could Rex say? Inwardly he was in a state of rebellion, but he had no arguments to meet his father's; and while he was feeling, in spite of any thing that might be said, that he should like to go off to "the colonies" to-morrow, it lay in a deep fold of his consciousness that he ought to feel—if he had been a better fellow he would have felt—more about his old ties. This is the sort of faith we live by in our soul sicknesses.

Rex got up from his seat, as if he held the conference to be at an end. "You assent to my arrangement, then?" said Mr. Gascoigne, with that distinct resolution of tone which seems to hold one in a vise.

There was a little pause before Rex answered, "I'll try what I can do, sir. I can't promise." His thought was, that trying would be of no use.

Her father kept Anna, holding her fast, though she wanted to follow Rex. "Oh, papa," she said, the tears coming with her words when the door had closed; "it is very hard for him. Doesn't he look ill?"

"Yes, but he will soon be better; it will all blow over. And now, Anna, be as quiet as a mouse about it all. Never let it be mentioned when he is gone."

"No, papa. But I would not be like Gwendolen for any thing—to have people fall in love with me so. It is very dreadful."

Anna dared not say that she was disappointed at not being allowed to go to the colonies with Rex; but that was her secret feeling, and she often afterward went inwardly over the whole affair, saying to herself, "I should have done with going out, and gloves, and crinoline, and having to talk when I am taken to dinner—and all that!"

I like to mark the time, and connect the course of individual lives with the historic stream, for all classes of thinkers. This was the period when the broadening of gauge in crinolines seemed to demand an agitation for the general enlargement of churches, ball-rooms, and vehicles. But Anna Gascoigne's figure would only allow the size of skirt manufactured for young ladies of fourteen.

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61 
Рейтинг@Mail.ru