Леколь
Дядюшка Бо. Из Темноты. Часть первая
Глава 11
Мирный договор
– Спишь? – спросил голос после лёгкого стука в дверь.
– Сплю… – недовольно ответила я, не открывая глаз и мысленно посылая незваного гостя ко всем чертям. Вдруг до меня дошло, чей это голос, и я тут же проснулась и села на кровати: – Дядя Бронислав?
– Да, это я. Надо поговорить.
«В прошлый раз ты не стучал…» – раздражённо подумала я, но решила всё же открыть.
– Ну, раз надо…
Я включила свет, наскоро оделась и открыла дверь. Бронислав Патиенс материализовался откуда-то из темноты коридора. Он недовольно покосился на горящую лампочку и мой «творческий беспорядок», но ничего не сказал, только бросил рядом со мной на кровать мою сумку – «Синтия передала» – и сел на край стола. Я села напротив него на кровать и принялась ждать, пока он что-нибудь скажет. Но он, почему-то, молчал и смотрел куда-то в пол.
– Так что… – хмыкнула я после пятиминутного молчания, – о чём мы должны поговорить?
– Да, я…Ты уже знаешь, что у нас необычная семья…
– Угу, очень.
– Но из неё остались только мы вдвоём, – Бронислав Патиенс посмотрел на меня, вернее, он как будто смотрел мимо меня, в стену. – Я должен был тебе всё рассказать, но это … сложно. Я не смог, и из-за меня ты оказалась в опасности.
Бронислав сложил руки в свой типичный жест: подушечки пальцев левой руки к подушечкам пальцев правой, получалась такая маленькая «крыша» из пальцев. Этой «крышей» он прикрывал своё лицо, будто хотел спрятать нос в руках. Такой жест он и сделал, и, глядя поверх своих пальцев, наконец, пересёкся со мной взглядом.
– Мне жаль, – сказал Бронислав, с усилием выдохнув воздух.
Я усилие оценила. Пытаясь сделать ни капли не впечатлённое лицо, я ответила:
– Ну… проехали уже, наверное.
Кажется, под своей «крышей» дядя немного улыбнулся.
– Ты боишься?
Странный вопрос: чего я должна бояться? Жуткого замка? Загадочных врагов-похитителей? Существа, которое убило девушку в деревне? Видений пришлого, которые появляются у меня в голове? Может, его самого, дядю, у которого в подвале тайный холодильник с запасом крови для… питья?
– Эм… может быть, немного, – я пожала плечами.
– Пожалуй, наше знакомство прошло не так хорошо, как следовало, – аккуратно заметил дядя. Я не могла не согласиться. – И я не жду, что ты будешь в восторге от меня. Но ты умная, и должна понимать, что другого варианта у нас нет. Только здесь, в замке, мы можем хоть немного обезопасить себя от таких вещей, как… сегодня.
Он сказал это очень серьёзно, но на последнем слове замедлился, полез в карман брюк и достал маленькие круглые часы.
– Эм, то есть, уже вчера, – поправил себя он, взглянув на циферблат.
– А что это вообще такое было? – я нетерпеливо подвинулась к самому краешку кровати и пояснила: – В меня стреляли из окна каким-то дротиком, потом я была в каком-то зверинце, и там был магический полог, накрывающий сном, потом я бегала от жуткого парня по каким-то лабораториям, и вообще! Я залезла в вентиляцию!
– Ты натерпелась сегодня, – Бронислав убрал часы в карман и, как мне показалось, немного вздохнул. – Уже поздно, поэтому постараюсь вкратце. Тут на побережье наш замок не один. Есть ещё замок семьи Питиблов, в нём тебе и посчастливилось побывать. Когда-то давно их предки поклялись убить всех Патиенсов до одного, но борьба затянулась и как-то поутихла. Мы считали, что это навсегда. Но, кажется, благословенные времена закончились, и Питиблы вернулись к прежнему плану. Кажется, у них пока получается успешно…
Бронислав поджал губы; я побоялась, что он снова станет молчать, и спросила:
– А они тоже, ну… вам-пиры?
– Если бы, – дядя с усмешкой тряхнул головой; чувство превосходства над Питиблами грело ему сердце, – они оборотни-лисы.
– И такое бывает… – протянула я, но тут же смирилась: если я сегодня видела вампира и оборотня-волка, уж лисы-то меня впечатлять не должны.
– Мы потеряли бдительность, – продолжал Бронислав, – и собрались в одном месте, создав им идеальную мишень. Тогда они устроили пожар. Потом они устроили убийство той девочки, чтобы подставить меня: меня было бы легче достать, если бы я был арестован. Но лис был так неосторожен, что наследил на месте преступления…
– Вдруг это обычная лиса, из леса, просто пробегала мимо? – перебила я, скептически взглянув на дядю.
– Могло быть, – к моему удивлению, он кивнул, – но под замком Питиблов есть подземные тоннели, – достаточно обширные, – выходы из них можно найти по всей округе. Собаки отследили лиса до одного из таких ходов. Мы легко окрыли люк и поняли, что там недавно кто-то был – я имею в виду, кто-то-как-человек, а не кто-то-как-животное. Этого оказалось достаточно для полиции, да и к тому же…
Бронислав оборвал сам себя на полуслове, и снова как-то неопределённо посмотрел в пол. Я чувствовала в себе дерзость, наконец, раз он заговорил, добиться от него всех ответов, которых мне не хватало. То, что он вот так резко сник, меня только пуще прежнего раззадорило.
– К тому же что? – я почувствовала, как мои пальцы впиваются в кровать от тревожного напряжения.
– К тому же… – нехотя продолжая незаконченную фразу, пробормотал Бронислав Патиенс, – вампиры не убивают вот так.
Зря я, наверное, спросила. От упоминания о вампирах мне снова стало не по себе.
– Что вы имеете в виду? – уже не так бодро уточнила я.
Бронислав фыркнул:
– Заманить жертву и оставить, чтобы вся кровь утекла в землю? Бред!
Наверное, у меня лицо стало совсем уж испуганным, так что дядя поспешил объяснить:
– Ну, ты бы пришла в ресторан, заплатила бы за ужин, чтобы потом просто бросить всё из своей тарелки на пол?
От этого пояснения лучше не стало, и я невольно отодвинулась от края кровати, подальше от сидящего напротив дяди.
– Ладно, верю, – я поспешила перевести тему: – Но меня-то зачем было похищать? Я ведь даже не Патиенс…
– Ты в этом уверена?
Мне не понравилась на этот раз дядина улыбка.
– Ну да… – сказала я. – Я же не вампир.
– Где твоя одежда, в которой ты пришла?
Конечно, бедная моя пижама, в которой я так замерзала весь день. Я, не глядя, кинула её на стул, а сверху прикрыла рубашкой, которую дал мне дядя Марк. Я нехотя слезла с кровати и стянула со стула вещи. Развернув пижамную рубаху, я обнаружила на ней огромные дыры на спине. Раньше я не стала их разглядывать из-за усталости, но теперь я со свежим взором увидела уничтоженную рубаху во всей красе.
– Что за?.. – пробормотала я, глядя на две дыры в ткани, сдобренные какими-то чёрными пятнами. Ругнуться в присутствии дяди не решилась, но про себя я красочно выразила своё недоумение.
– Такое случается, – объяснил дядя, – когда у тебя вырастают крылья. У нас есть для этого специальная одежда, вот, – он поднялся со своего места и повернулся ко мне спиной, отбросив в сторону волосы. Я заметила на рубашке сзади маленькие пуговицы. Присмотревшись, я поняла, что можно было отстегнуть кусочки ткани, закрывающие спину, и прикрепить их к пуговицам на плечах и пояснице.
– Это помогает сохранить одежду, – Бронислав снова сел на край стола; его поза уже была более расслабленной, он даже скрестил ноги. – Но иногда перевоплощение происходит слишком быстро, и не успеваешь освободить спину, так что чаще мы просто снимаем верхнюю одежду. Ты научишься.
– Я что?!
Это было слишком; этого быть не могло. У меня – крылья?! Я бросила разорванную одежду на пол и, обхватив себя руками, постаралась потрогать свою спину. В области лопаток действительно очень странно болели все мышцы и прощупывались как будто какие-то бугорки. Я столько раз ударялась в тот день, что думала, что это просто боль от удара; но теперь я не была в этом уверена.
– У тебя были крылья, Ева, – уверил Бронислав и добавил: – Я видел.
– А я не помню этого… – пробормотала я, всё ещё недоверчиво пытаясь нащупать у себя на спине что-то необычное. – Последнее, что я помню, как я дралась с тем парнем…
– Я думаю, страх запустил твои способности, – предположил дядя, – они помогли тебе вырваться от похитителей и пролететь немного, пока я тебя не нашёл. Если бы ты не расправила крылья и не полетела, то я не знаю, получилось бы вообще тебя вытащить оттуда.
Я так и села на пол рядом с моей уничтоженной пижамой.
– Значит, я… летела…
– Да, но далеко без должной подготовки улететь трудно, так что мне пришлось тебя ловить и нести в безопасное место. Старый маяк был отличным вариантом: я знал, что лисы не преодолеют воду так быстро, как мы. Там можно было дождаться, пока ты придёшь в себя, ну а дальше.. ты знаешь.
Мы помолчали; Бронислав ждал, пока я приму эту информацию. Я медленно осознавала, и, когда момент принятия был достигнут, ахнула:
– Они забрали меня, потому что хотели, чтобы вы пришли за мной, чтобы…
– Я знаю, – подтвердил мою догадку Бронислав.
– И вы всё равно пошли?
Он пожал плечами.
– Спасибо, наверное, – мне стало неловко, что я подозревала его во всех плохих вещах на свете. Пытаясь сохранить лицо, я поднялась с пола и села, как подобает, на кровать.
– Ты и сама прилично справилась со своим спасением, – похвалил дядя. – Нам оставалось только забрать тебя домой.
– Но я не понимаю, – я покачала головой, – я чувствую себя совершенно обычной. Я имею в виду: я человек, у меня была простуда, и у меня синяки, и я хожу по солнцу, и… что там ещё вампиры не делают? В общем, я обычный человек.
– Ты полукровка, – возразил Бронислав. – Кажется, твои черты вампира проявляют себя сильнее с возрастом, но не делают тебя вампиром до конца.
– И что мне теперь, быть вампиром только часть времени?
– Этого никто не знает, – дядя развёл руками, – полукровки непредсказуемы, поэтому их…
– Их убирают, мне папа объяснил, – буркнула я.
При упоминании отца, Бронислав закатил глаза.
– Я всего лишь хотел сказать, – недовольно возразил он, – что полукровок мало, вот и всё.
– И как же мне понять, когда я человек, а когда – нет? – более мирно спросила я, чтобы его не злить.
– Я думаю, тебе нужно просто посмотреть в зеркало.
О да, у меня было зеркало – я нашла его на дне рюкзака – вместе с единственной помадой, которой я всё равно не пользовалась. Открыв складное зеркальце, я увидела в поцарапанном стёклышке себя: вот она я, глаза, брови, нос, рот, – всё на месте.
– А теперь наведи на меня, – предложил Бронислав и отвёл взгляд в сторону; сам он в зеркало не смотрел.
Но зато я увидела. То, что отразилось в зеркале, впрочем, не было дядей. Это была какая-то чёрная тень, не то клякса, не то дымное пятно в форме человеческого тела, которое, впрочем, не было стабильным: оно перетекало, шевелилось, то и дело меняло местами рот и глаза, да отращивало себе пару лишних рук, будто дразня меня. Это была, конечно, впечатляющая демонстрация. Холодные мурашки пробежали у меня по телу, и я захлопнула зеркальце.
– Если смотришь в зеркало, а там это или вообще ничего, значит, ты вампир, – объяснил дядя, – очень просто.
Мы ещё помолчали. Комната вдруг стала мне казаться очень маленькой. Как долго мы беседовали? Час? Десять? Мне показалось, я лет на пять повзрослела за одну эту ночь.
– В общем, исходя из всего этого, – наконец, сказал Бронислав Патиенс, – я прошу тебя не покидать замок. Это очень опасно сейчас.
Это была неприятная перспектива для меня, и я нахмурилась.
– Взамен, – серьёзно продолжал дядя, – ты будешь получать всё необходимое, но, самое главное, – он посмотрел мне прямо в лицо, и мне показалось, что меня изнутри что-то кольнуло, – я обещаю: никаких больше секретов. Это будет наш договор.
Бронислав протянул мне открытую ладонь. Кажется, мне ничего не оставалось, кроме как принять условия.
– Вы должны ещё кое-что пообещать, – заявила я очень серьёзно.
– Слушаю, – деловым тоном отозвался он.
– Пообещайте, что никто больше не зайдёт ко мне в комнату без разрешения, вообще никогда.
Рука Бронислава повисла в воздухе, всё ещё приглашая меня согласиться на договор, но сам он неловко засмеялся, и его плечи задрожали.
– Мне нужно было узнать, что тебе передал папа, – почти извиняясь, произнёс он, – и какие от этого могут быть последствия. Не хотелось получить серебряное лезвие в глаз.
Со смятением мне пришлось внутри себя признать, что и такая мысль посещала меня, когда я вспоминала папин склад оружия. Пожалуй, и хорошо, что в момент паники у меня в руках не оказалось ничего такого.
– Всё равно, – настойчиво повторила я.
– Хорошо, – Бронислав относительно легко сдался. – Я обещаю.
Его открытая ладонь приглашала меня принять договор. Вздохнув, я протянула руку в ответ. Мы пожали руки: для меня это было всё равно, что здороваться со статуей – такая холодная и сухая была кожа.
– Решено, – подытожил дядя. – А теперь спи.
–Но я совсем не хочу спать, – запротестовала я.
– Правда? – как-то очень мягко спросил Бронислав.
Я же сидела на кровати, а глаза у меня буквально слипались.
– У меня ещё много вопросов, – предупредила я.
– В этом сомнения быть и не может, – пробормотал он и спросил: – Кстати, хочешь совет?
– Ну?
– Если будет болеть спина от крыльев, полезно принять горячую ванну.
– Очень горячую?
– Почти кипяток.
И он вышел из комнаты, тихонько закрыв за собой дверь.
Посидев и подумав минуту-другую, я сумела передвинуть кровать так, чтобы она стояла прямо над потайным ходом, и всякий, кто попытался бы проникнуть в комнату через него, упёрся бы в неё головой. Только после этого я легла.
Хороший совет, про ванну. Учитывая, сколько мне пришлось в последнее время мёрзнуть, было бы неплохо залезть в горячую воду и сидеть там, сидеть, пока тепло наполняет все мышцы, вымывает боль, пока кожа не станет морщинистой, как у старушки…
Когда я проснулась, ещё не рассвело. Позднее осеннее утро ещё не началось, но меня разбудил необычный аромат. Булочки? Вяло поднявшись я, не в силах противостоять ему, я отправилась к двери. Приоткрыв дверь, я нашла у порога большой термос и бумажный пакет в жирных пятнах, источающий тот самый аромат. Я приоткрыла его и увидела чудо: пончики! Видно, свежие, пухлые и не в меру жирные. У меня свело живот; я быстро затащила это богатство в комнату. Но откуда оно взялось?
Ответ пришёл сам, стоило мне поставить термос на стол и открыть его. Запах трав, словно открываешь пузырёк с кусочком лета, заполнил комнату. Это же тот самый отвар, который мне давала Синтия, когда я заболела! Любопытство овладело мной: смогу ли я увидеть воспоминания термоса? Я налила немного напитка в крышечку термоса и сделала глоток…
– Вот, держи, – услышала я, будто издалека голос Синтии Вэн, – это восстановит её силы.
Я увидела, как она стоит в дверях своего дома в предрассветных сумерках, протягивая кому-то бережно завёрнутый в полотенце термос.
– Прости, что из-за меня, – Синтия потупила взгляд, – с Евой этой случилось. Не нужно было оставлять её одну…
– Проехали, – поспешил ответить второй голос.
Я узнала его: это Бронислав Патиенс. Он забрал термос и ему даже удалось поставить его во внутренний карман своего пальто. Воспоминания виделись всё четче, и вот я уже хорошо различала и лица собеседников. Обоим было не очень-то комфортно.
– Вы привыкли защищать дом от вампиров, а не от лисиц, так что… – Бронислав неопределённо развёл руками. Очевидно, это значило, что он их простил.
– Рано поднялся сегодня, Бо? – Гарт Вэн вклинился в разговор полушутливой фразой. Он, видно, собирался на работу, но не мог не отвлечься на гостя.
– Уж не спалось, – мрачно парировал тот.
У Синтии выступили красноватые пятна на щеках.
– Мне пора, иначе скоро рассвет, – пробормотал Бронислав и, резко развернувшись, пошёл прочь. Однако он не направился прямиком в замок. Термос в его кармане прижимался к груди и приятно грел сквозь полотенце, запоминая весь путь этой прогулки.
Отойдя от дома Вэнов, Бронислав выдохнул. В надежде, что торговля уже началась в такой ранний час, он отправился на рынок. Возле Серого Дуба как раз выкладывали на прилавок первую утреннюю порцию выпечки. Высокая тёмная фигура покупателя посреди ещё почти пустого рынка привлекла бойкую торговку, и она ещё издалека крикнула:
– Подходите, покупайте! Свежие пончики!
Других вариантов было не очень много, и Бронислав, неуклюже обходя пустые прилавки (землю размыло дождём, и образовались грязные лужи – было легко поскользнуться!) направился к ней.
– Что вам, господин? – очень сладким голосом спросила торговка. Несмотря на показную бодрость, лицо у неё было ещё слегка припухшее.
– Это вкусно? – Бронислав Патиенс растеряно уставился на выпечку.
– Ещё бы! – уверила торговка и не замедлила предложить: – Можете взять попробовать.
– Нет-нет, спасибо, – как можно вежливее улыбнулся Бронислав. – Я не ем… такое.
– Ах…
– Это гостинец.
– Кому?
Это было немножко нагло, но Бронислав не показал недовольства, только слегка сжал губы.
– Для… ребёнка, – он немного подумал, подбирая слово.
– А, дети – большие сладкоежки! – согласилась торговка. – Он с какой начинкой любит?
– Эм…
Бронислав, в конце концов, не нашёлся, что ответить. Спасая положение, торговка предложила:
– Я вам дам всего по чуть-чуть – попробовать.
– Пожалуй, – согласился покупатель, и женщина деловито сложила пончики в пакет.
Бронислав достал из кармана кошелёк; он уже и забыл, что можно вот так просто доставать деньги и покупать что-то, чем объяснялась некоторая неловкость в его движениях, когда он пытался выловить из кошелька нужную монетку.
Расплатившись, он оставил торговку очень довольной, и поспешил в замок; небо уже начинало светлеть. Последнее, что мне позволил увидеть пакет с жирными пятнами, это то, как Бронислав, слегка колеблясь, оставил его у моей двери и удалился восвояси.
Воспоминания распылись в воздухе, и передо мной снова была моя комната. Не без гордости я заметила, что вызвать эти картинки в этот раз оказалось очень легко. Что же до пончиков, я снисходительно приняла подношение: по крайней мере, дядя попытался. Негоже было бы его проигнорировать. И да, я действительно была сладкоежкой. Так что я честно съела всё до последней крошки.
После завтрака от нечего делать я отправилась гулять по замку, начиная с первого этажа. Теперь все двери для меня оказались открыты, так что я могла увидеть крыло, где жили и принимали гостей сами хозяева замка, шикарное и недоступное. На первом этаже гостя встречала галерея из одиннадцати больших залов. Высокие потолки, огромные расстояния от одной стены до другой, стрельчатые витражные окна на целую стену. Хрустальные люстры под потолком; камины, сложенные из кирпича; резная деревянная мебель, фарфоровые статуэтки. Тяжёлые высокие двери, которые я с трудом могла открыть. Плотные шторы на окнах; гобелены и картины на стенах. Я ходила одна по этим залам, и мои шаги эхом отдавались от стен. Мне казалось, что это какой-то волшебный сон. Кажется, смех, музыка и шуршание нарядов ещё отдавались смутным эхом от стен. Когда я поднимала голову вверх, мой дух захватывало от великолепия и простора, а я сама казалась себе ужасно маленькой.
Весь день я проходила по этим величественным залам, боясь даже дышать, чтобы не сдуть всю эту восхитительную пыль.
По моей спине то и дело пробегали мурашки, когда били часы. Часы были в каждой зале, все они ходили, причём на них было одинаковое время. Часы были чаще всего напольными, высокими, с резьбой и позолотой. На циферблатах были красивые цифры, иногда цифры заменяли рисунки. Длинные стрелки громко тикали в тишине просторных залов, и мне постоянно казалось, что кто-то, ступая ногами в такт часам, тихо ходит по залам вслед за мной. Наверное, это происходило от того, что каждые часы тикали по-разному, и в немного разном ритме.
Только когда часы хором пробили половину седьмого, я спохватилась, что пора ужинать. Проходив весь день по замку, я ничуть не хотела есть, и это было удивительно для меня – обычно каждый час путешествую на кухню. Вернуться обратно, в жилую часть замка, оказалось не так уж просто. Я проходила зал за залом, открывала одну дверь за другой, иногда узнавая место, где я сегодня была, а иногда попадая в незнакомую комнату. Таким образом, я опоздала.
Дяди за ужином не было. Похоже, теперь, когда я узнала правду, ему уже не нужно было имитировать приём пищи. Я тоже не могла спокойно есть: мои мысли всё возвращались в шикарные залы. Подумать только: я заблудилась! И это только первый этаж! Да ещё и не весь! Это ведь только залы, а там ещё много других комнат, а ещё башни!.. Ещё на меня интригующе действовала та мысль, что замок, должно быть, очень старый, и в нём наверняка есть ещё потайные ходы и комнаты. Ложась спать, я уже очень хотела проснуться, чтобы продолжить исследование.
Следующих полторы недели я целыми днями бродила по замку. Осмелев и проникнувшись азартом первооткрывателя, я уже не боялась трогать вещи в комнатах и открывать новые двери. Я с особой тщательностью осматривала все картины, гобелены, статуэтки и скульптуры, залезала в самые дальние уголки, до которых только могла добраться – искала потайные ходы и двери. И хоть они никак не желали находиться, у меня было приятное ощущение тайны. Мне было до мурашек интересно открывать покрытые пылью загадочные двери (чем больше пыли – тем загадочнее!). И каждый раз мне казалось, что за закрытой дверью меня кто-то давно уже ждёт
Пыль, полутьма, паутина, летучие мыши под потолками в башнях, гербы, оружие, развешанное по стенам и, конечно же, воображение…
Я была самым смелым исследователем на свете!
И меня совершенно не интересовало, что выгляжу я ужасно растрёпанной, и что это – всего лишь какая-то грязная каморка, заваленная хламом.
Этот замок, это старое здание, одинокое среди современных построек и шумных городов, жило своей собственной тайной жизнью. И то, что мне предоставлена возможность исследовать эту жизнь, я почла за честь.
Так продолжались мои открытия и свершения, пока я не добралась до одного замечательного и своеобразного места, которое уже само по себе, без остального замка, смогло бы поразить любого человека.
Я добралась до библиотеки.
